HMI_Panel_PC_677.pdf

(9130 KB) Pobierz
Industrial PC SIMATIC Panel PC 677
SIMATIC Industrial PC SIMATIC Panel PC 677
Operating Instructions Edition 07/2006
Industrial PC
DOCUMENTATION
simatic
Panel PC 677
43526101.007.png
Foreword
1
Safety information
2
Description
3
SIMATIC
4
Application planning
Industrial PC
SIMATIC Panel PC 677
Installation
5
6
Connecting
Operating instructions
Integration into an
automation system
7
Commissioning
8
Operation and Configuration
9
Operating
10
Functions
11
Maintenance and service
12
Alarm, error and system
messages
13
Troubleshooting/FAQs
14
Technical data
15
Dimensional drawings
16
Detailed descriptions
17
Appendix
A
Release 07/2006
A5E00877769-01
ESD directives
B
C
List of abbreviations
 
43526101.008.png 43526101.009.png
Safety Guidelines
This manual contains notices you have to observe in order to ensure your personal safety, as well as to prevent
damage to property. The notices referring to your personal safety are highlighted in the manual by a safety alert
symbol, notices referring only to property damage have no safety alert symbol. These notices shown below are
graded according to the degree of danger.
Danger
indicates that death or severe personal injury will result if proper precautions are not taken.
Warning
indicates that death or severe personal injury may result if proper precautions are not taken.
Caution
with a safety alert symbol, indicates that minor personal injury can result if proper precautions are not taken.
Caution
without a safety alert symbol, indicates that property damage can result if proper precautions are not taken.
Notice
indicates that an unintended result or situation can occur if the corresponding information is not taken into
account.
If more than one degree of danger is present, the warning notice representing the highest degree of danger will
be used. A notice warning of injury to persons with a safety alert symbol may also include a warning relating to
property damage.
Qualified Personnel
The device/system may only be set up and used in conjunction with this documentation. Commissioning and
operation of a device/system may only be performed by qualified personnel. Within the context of the safety notes
in this documentation qualified persons are defined as persons who are authorized to commission, ground and
label devices, systems and circuits in accordance with established safety practices and standards.
Prescribed Usage
Note the following:
Warning
This device may only be used for the applications described in the catalog or the technical description and only in
connection with devices or components from other manufacturers which have been approved or recommended by
Siemens. Correct, reliable operation of the product requires proper transport, storage, positioning and assembly
as well as careful operation and maintenance.
Trademarks
All names identified by ® are registered trademarks of the Siemens AG. The remaining trademarks in this
publication may be trademarks whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the
owner.
Disclaimer of Liability
We have reviewed the contents of this publication to ensure consistency with the hardware and software
described. Since variance cannot be precluded entirely, we cannot guarantee full consistency. However, the
information in this publication is reviewed regularly and any necessary corrections are included in subsequent
editions.
Siemens AG
Automation and Drives
Postfach 48 48
90437 NÜRNBERG
GERMANY
Order No.: A5E00877769-01
Edition 07/2006
Copyright © Siemens AG 2006.
Technical data subject to change
43526101.001.png 43526101.002.png 43526101.003.png 43526101.004.png 43526101.005.png
Table of contents
1 Foreword ................................................................................................................................................ 1-1
1.1 Overview.................................................................................................................................... 1-1
2 Safety information................................................................................................................................... 2-1
2.1 Safety information...................................................................................................................... 2-1
2.2 General information ................................................................................................................... 2-4
3 Description.............................................................................................................................................. 3-1
3.1 Design........................................................................................................................................ 3-1
3.2 Technical features...................................................................................................................... 3-3
3.3 Accessories................................................................................................................................ 3-5
4 Application planning................................................................................................................................ 4-1
4.1 Overview.................................................................................................................................... 4-1
4.2 Unpacking and checking the delivery ........................................................................................ 4-2
4.3 Device identification data........................................................................................................... 4-3
4.4 Mounting Positions and Fastening............................................................................................. 4-4
4.4.1 Installation guidelines................................................................................................................. 4-4
4.4.2 Installation information stainless steel front............................................................................... 4-6
4.4.3 Permitted mounting positions..................................................................................................... 4-7
4.4.4 Type of fixation........................................................................................................................... 4-8
4.4.5 Stainless steel front type of fixation ........................................................................................... 4-9
4.4.6 Protection against dust and water ........................................................................................... 4-10
4.5 Mounting cut-out ...................................................................................................................... 4-11
4.5.1 Preparing the mounting cut-out................................................................................................ 4-11
4.5.2 Mounting Depth of the Device.................................................................................................. 4-13
4.6 EMC directive........................................................................................................................... 4-14
5 Installation .............................................................................................................................................. 5-1
5.1 Securing the Device with Clamps.............................................................................................. 5-1
5.2 Securing the Device with Screws............................................................................................... 5-3
5.3 Fix the device with stainless steel front using clamps ............................................................... 5-6
6 Connecting ............................................................................................................................................. 6-1
6.1 Connection and Operator Control Components ........................................................................ 6-1
6.2 Connecting the 100 V to 240 V AC power supply...................................................................... 6-3
6.3 Connecting the 24 V DC power supply...................................................................................... 6-5
6.4 Connecting the equipotential bonding circuit............................................................................. 6-6
6.5 Connecting Ethernet strain relief................................................................................................ 6-7
6.6 Connecting the power plug locking mechanism ........................................................................ 6-8
SIMATIC Panel PC 677
Operating instructions, Release 07/2006, A5E00877769-01
iii
43526101.006.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin