Misja - Michel Desmarquet.pdf

(1038 KB) Pobierz
Microsoft Word - misja.doc
MISJA
Michel Desmarquet
Tłumaczenie z angielskiego wydania pod tytułem
"Thiaoouba Prophecy"
Robert miglarski, Dr Tomasz Chałko,
Copyright 1998 Robert miglarski, Dr Tomasz Chałko
Wszelkie prawa zastrze$one
Konsultacja naukowa i kontakt z autorem: Dr Tomasz Chałko
Projekt okładki: Dr Tomasz Chałko i Robert Gaynor
Ilustracje: Robert Gaynor, Robert Gaynor,
Wszelkie prawa zastrze$one.
Ka$da ilustracja uzgodniona jest z autorem i stanowi wierne
odzwierciedlenie rzeczywisto+ci, na ile tylko jest to mo$liwe.
Kolory zostały celowo pomini,te, gdy$ obecna technologia na
Ziemi nie pozwala wiernie ich odtworzy..
ii
MISJA
Ksi/$ka po raz pierwszy opublikowana w 1993 roku po angielsku,
pod tytułem 'Abduction to the 9 th Planet' (ISBN 0-646-15996-8)
Wznowienia 1994, 1995 (USA), 1999
Wznowiona w 1997 roku pod tytułem 'Thiaoouba Prophecy'
(ISBN 0-646-31395-9)
Arafura Publishing
M.J.P.Desmarquet, 1993-1998
Tłumaczenia na inne j,zyki:
JapoCskie - Tokuma Shoten, Tokyo 1997 ( ISBN 4-19-860745-1)
Greckie - Panos Publishing, 1998 (ISBN 0-646-34267-3)
Wiele innych tłumaczeC jest w toku, mi,dzy innymi hebrajskie.
Desmarquet, Michel 1931 -
MISJA
iii
Spis tre ci
PRZEDMOWA...........................................................................................IV
WST P.....................................................................................................VII
1. THAO........................................................................................................1
2. ZAGŁADA NUKLEARNA....................................................................15
3. PIERWSZY CZŁOWIEK NA ZIEMI...................................................32
4. ZŁOTA PLANETA................................................................................51
5. UCZ SI Y NA NOWEJ PLANECIE............................................62
6. SIEDMIU THAORI I AURA.................................................................72
7. KONTYNENT MU I WYSPA WIELKANOCNA.................................87
8. PSYCHOSFERA ..................................................................................100
9. NASZA 'TAK ZWANA' CYWILIZACJA...........................................112
10. CZŁOWIEK O ODMIENNYM WYGL)DZIE I MOJE
POPRZEDNIE WCIELENIA..................................................................123
11. PRAWDA I HISTORIA.....................................................................143
12. ZŁOCISTE DOKO.............................................................................154
13. POWRÓT DO 'DOMU'......................................................................166
POSTSCRIPTUM....................................................................................177
TAJEMNICA HERAI..............................................................................186
WYBRANE CYTATY..............................................................................188
Przedmowa
Trudno jest napisa przedmow do ksi ki tak niezwykłej jak ta.
Zaczn nietypowo - od przedstawienia si . Jestem Dr Tomasz Chałko.
Po uzyskaniu dyplomu Magistra In yniera z wynikiem bardzo dobrym,
obroniłem Doktorat Nauk Technicznych w dziedzinie holografii laserowej
za który Minister Nauki i Szkolnictwa Wy szego przyznał mi Nagrod . Był
rok 1979 i miałem wtedy 27 lat.
Po krótkiej karierze adiunkta w Politechnice Łódzkiej, w 1982 roku,
otrzymałem propozycj zorganizowania laboratorium holograficznego na
Uniwerytecie w Melbourne w Australii, gdzie do dzisiaj wykładam.
Zaspakajanie wrodzonej ciekawo6ci do wiedzy zawsze przychodziło mi
do6 łatwo. Nie pami tam, ebym kiedykolwiek 6l czał nad ksi kami.
Równolegle ze studiami technicznymi studiowałem muzyk i korzystałem
ze studenckich wakacji jak si tylko dało, przedłu aj c je niejednokrotnie
do sze6ciu miesi cy w roku.
Gdy w 1974 roku, jako student Mechaniki, postanowiłem zaj si
holografi laserow - adna uczelnia cywilna w Polsce nie miała
odpowiedniego wyposa enia. Nie było to dla mnie przeszkod -
zbudowałem wszystko sam, ł cznie z laserem, posługuj c si "złomem
optycznym". Mierzyłem drgania za pomoc holografii laserowej jako jeden
z pierwszych w Polsce.
Przeczytałem w yciu du o ksi ek, ale nie pami tam, abym
jak kolwiek z nich czytał wi cej ni raz. Nawet w podr cznikach i
ksi kach naukowych przegl dałem powtórnie zaledwie fragmenty.
Niniejsza ksi ka jest dla mnie wyj tkiem. Ile razy jej nie otworz , eby
co6 sprawdzi , nie mog przesta jej czyta ! Ze zdumieniem stwierdzam, e
za ka dym razem, prawie na ka dej stronie dostrzegam w niej co6 nowego, co6
niezmiernie wa nego, co6 na co wcze6niej nie zwróciłem uwagi. Dlatego
te radz czytelnikowi przeczyta t ksi k wi cej ni raz.
Ksi ka ta nie zawiera adnych teorii. Nie s to marzenia czy te
produkt wyobra=ni autora. Jako uczony a tak e 6wiadomy obywatel Ziemi
jestem absolutnie przekonany, e ksi ka ta jest dokładn relacj
rzeczywisto ci Wszech wiata. Sprawdziłem to osobi6cie, przeprowadzaj c
eksperymenty, jak równie sp dzaj c wiele miesi cy na osobistych
rozmowach z autorem. Jest rzecz niemo liw , eby prosty człowiek, który
nigdzie nie studiował i całe ycie hodował warzywa i kwiaty, znał tak ilo6
sprawdzalnych faktów, o których aden uczony na Ziemi nie ma zielonego
poj cia.
v
Niektórym czytelnikom mo e si wydawa , e nasza "nauka" na Ziemi
jest wysoce zaawansowana. Nic podobnego. Na przykład, aden "uczony"
nie potrafi nawet wyja6ni tak podstawowego zjawiska jak grawitacja, dzi ki
której chodzimy po Ziemi a nasza planeta utrzymuje si na orbicie wokół
Sło>ca. U ywanie rakiet do podró y kosmicznych kojarzy mi si z planem
przepłyni cia Atlantyku za pomoc taczki.
Uczonym na Ziemi po prostu nie starcza wyobra=ni, aby zda sobie
spraw z celu istnienia Wszech6wiata, celu naszej ?wiadomo6ci i naszej roli
we Wszech6wiecie.
Jestem przekonany, e informacja zawarta w tej ksi ce stanie si w
ci gu najbli szych dziesi cioleci przedmiotem powa nych studiów,
otwieraj c nowe kierunki w nauce i w 6wiadomym rozwoju Człowieka na
Ziemi. Dlatego te , jako uczony, zdecydowałem si wzi udział w jej
tłumaczeniu na j zyk polski. Doło yłem stara>, aby ka de zdanie było
jednoznaczne, 6ci6le oddawało intencj autora i nie dało si przekr ci .
Pomógł mi w tym wieloletni osobisty kontakt z autorem, z którym
wyja6niałem ka d w tpliwo6 .
Niniejsze tłumaczenie jest pod wieloma wzgl dami lepsze ni
angielskie. Wynika to z faktu, e angielska tłumaczka nie zawsze była
pewna o czym mowa, a j zyk angielski autora - Francuza nie jest
dostatecznie zaawansowany aby wyłowi wszystkie nie6cisło6ci. Korektom
towarzysz przypiski, aby mo na je było prze6ledzi .
Prosz si nie ogranicza do traktowania tej ksi ki jako fascynuj cej
relacji z fantastycznej i niewiarygodnej przygody. Zawiera ona znacznie
wi cej. Przede wszystkim rozwiewa ona praktycznie wszystke mity,
doktryny i zagadki na Ziemi ujawniaj c logik , pi kno i majestat
Wszech6wiata, w którym ka dy z nas ma wa n rol do spełnienia.
Ksi ka ta jest lekcj Wolnej Woli, godno6ci Człowieka, lekcj o naszej
Nie6miertelnej ?wiadomo6ci, lekcj miło6ci i odpowiedzialno6ci, lekcj
szacunku i respektu dla Natury i jej Prawa - Uniwersalnego Prawa
Wszech6wiata. Prawa, które obowi zuje nie tylko w materialnej
rzeczywisto6ci, ale tak e w dziedzinie ?wiadomo6ci, inteligencji i wymiany
informacji we Wszech6wiecie. Prawa Stwórcy Wszech6wiata.
Ksi ka ta odkrywa przed czytelnikiem jego własny potencjał we
Wszech6wiecie i pokazuje w jaki sposób zrobi najszybsze post py,
wykorzystuj c mo liwo6ci dane nam przez samego Stwórc i jego Prawo.
Pokazuje tak e prawdziwe niebezpiecze>stwa gro ce człowiekowi, który
nie zdaje sobie sprawy z Prawa Wszech6wiata i je ignoruje.
Zgłoś jeśli naruszono regulamin