00:00:01:movie info: XVID 640x480 23.976fps 174.9 MB|/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/ 00:00:14:{C:$ffaa22}{F:Monotype Corsiva}{S:30}Na szczycie wyrwania si� z �a�cuch�w, bez b�lu, nie l�kaj si�, ale niezmienne stare dni 00:00:19:{C:$ffaa22}{F:Monotype Corsiva}{S:30}Takie same jak zwykle, trwanie w wirze jest Ok, wysuszony wzrok 00:00:25:{C:$ffaa22}{F:Monotype Corsiva}{S:30}Powt�rne dni s� r�wnie nieuniknione 00:00:30:{C:$ffaa22}{F:Monotype Corsiva}{S:30}lalka kt�ra dawniej by�a manipulowana, usuwana w dal, s�ysz� Tw�j g�os 00:00:34:{C:$ffaa22}{F:Monotype Corsiva}{S:30}Wst�puj�c po s�o�ce 00:00:38:{C:$ffaa22}{F:Monotype Corsiva}{S:30}Zamotany w szaro�� 00:00:43:{C:$ffaa22}{F:Monotype Corsiva}{S:30}Zmierzam ku przysz�o�ci aby pokona� niepowodzenia i pora�ki 00:00:55:{C:$ffaa22}{F:Monotype Corsiva}{S:30}Chod�my 00:00:59:{C:$ffaa22}{F:Monotype Corsiva}{S:30}Trac�c wszystko 00:01:02:{C:$ffaa22}{F:Monotype Corsiva}{S:30}Jeste� �a�osny i �mia�y i zazwyczaj popieraj�c Miss Everything 00:01:05:{C:$ffaa22}{F:Monotype Corsiva}{S:30}Roz�� swoje skrzyd�a 00:01:10:{C:$ffaa22}{F:Monotype Corsiva}{S:30}Do b��kitnego �wiata 00:01:13:{C:$ffaa22}{F:Monotype Corsiva}{S:30}Nie ma �adnego szczytu czy dna z kt�rego by� nie si�gn�� nieba 00:01:18:{C:$ffaa22}{F:Monotype Corsiva}{S:40}Air Gear 00:01:31:{C:$20B2AA}{F:Monotype Corsiva}{S:30}T�umaczenie itp. - Drunks (lukasz_1986) 00:01:43:Biegnij, biegnij 00:01:45:Tak d�ugo jak mo�esz 00:02:16:Uda�o si�! Wygra�em! 00:02:25:Ikki! 00:02:27:Trick:3 | Cholera, czy�bym mia� uderzy� g�owa w beton i tak po prostu zgin��!? 00:02:35:Trzymaj si� ode mnie z daleka! 00:02:36:Ci�gle nie... 00:02:39:Dokong 00:02:47:Ikki 00:02:50:Uratowa�e� mnie? 00:02:56:Twoje zwyci�stwo 00:02:59:Ale ja... 00:03:00:Przegrana jest przegran� 00:03:01:Jak na pocz�tkuj�cego, dobrze sobie radzisz 00:03:11:Wybacz nam, je�li tylko... postaraliby�my si� troszk� bardziej... 00:03:15:To by�a bitwa jeden na jednego i przegra�em 00:03:19:Od teraz rozwi�zuj� grup� 00:03:21:Hey, nie rozumiem 00:03:24:Dlaczego rozwi�zujesz grup�? 00:03:26:To jest zasada Strom Riders 00:03:30:Je�li kto� si� zak�ada o emblemat i przegrywa, | jest to dla niego r�wnoznaczne z "wycofa� si�" 00:03:32:To znaczy natychmiastowe rozwi�zanie, nie wiedzia�e� tego? 00:03:43:Czekaj chwilk� 00:03:45:Nie chcia�em tego 00:03:47:Oddam ci to 00:03:49:Co?! 00:03:51:Oddam ci to 00:03:55:Raider'si kt�rzy przegrali w bitwie powinni pozostawi� sw�j emblemat i znikn�� 00:04:01:Nie lekcewa� bitwy Storm Rider! 00:04:06:�le to zrozumia�e� 00:04:07:Nie mia�em poj�cia, �e ta rzecz ma tak wielkie znaczenie podczas bitwy 00:04:14:Zaledwie minut� temu uratowa�e� mnie 00:04:16:Ale moje cia�o wci�� boli od twojego wcze�niejszego ciosu 00:04:24:Mam zamiar stworzy� w�asn� grup� 00:04:27:Kiedy stworzymy ju� sw�j emblemat, 00:04:30:stoczymy bitw� od nowa 00:04:36:Nie mog� przyj�� tego wyzwania 00:04:40:Ju� zdecydowa�em 00:04:45:Je�li obydwoje tego nie chcecie, b�d� zaszczycona przyjmuj�c to 00:04:48:Simca! 00:04:50:Wrona-kun, jestem pewna, �e dostaniesz si� na szczyt 00:04:58:Zaopiekuj� si� tym! 00:05:00:Cholera! 00:05:02:Formacja Rez-Boa-Dogs! 00:05:11:Pomy�le�, �e mog�o by si� to powt�rzy�... 00:05:16:Teraz ju� wiesz co oznacza emblemat? 00:05:20:Tak, to by� b��d, wzi�� wasz emblematu od tak, bez pozwolenia. 00:05:27:Dobrze, �e ju� wiesz 00:05:31:Nie otrzyma�em prawdziwej nagrody! 00:05:34:Nagrody? 00:05:36:Mam z�e przeczucie... 00:05:41:Prawie zapomnia�am 00:05:43:Prawdziwa nagroda 00:05:48:Nie da�am ci nagrody 00:05:55:Czekaj, Simca! 00:05:59:To na tyle dzisiaj 00:06:00:Nast�pnym razem, mo�e b�dzie wi�cej! 00:06:07:Nie mog� si� podnie�� 00:06:08:Ringo, mog�aby� pom�c mi wsta�? 00:06:11:Nie obchodzi mnie to! 00:06:13:H-hey Ringo! 00:06:37:Prosz�, daj mi zapasowe k�ka! 00:06:40:Rozwali�e� nast�pne po tym jak zniszczy�e� k�ka Rika-san? 00:06:45:Tym razem nie mog�em nic na to poradzi�! | Kiedy je�dzi�em na powa�nie, ju� takie by�y 00:06:48:To dlatego, �e nie opanowa�e� poprawnej metody 00:06:52:A wi�c to tak? 00:06:54:Podzespo�y to towary kt�re szybko si� �cieraj� 00:06:57:W�a�ciwie, zamiana jednej cz�ci na inn� swoj�, to w�a�nie to, co robi Rider 00:07:09:Wynajm� je za tysi�c jen�w 00:07:11:Musze p�aci�? 00:07:12:C�, ich stan b�dzie si� pogarsza� w miar� u�ywania... 00:07:17:...Wi�c powinnam powiedzie� 800 yen za dzie� 00:07:21:Demonie! Bezlitosne sk�pirad�o! 00:07:32:Czy�by Ikki zn�w co� zmajstrowa�? 00:07:37:Ikki? 00:07:41:Ale �wietne uczucie! 00:07:47:Tak, pow�d dla kt�rego umiem tak je�dzi� na AT to musi by�... 00:07:51:...Zawsze ogl�da�em kasety Ringo 00:07:58:Kiedy Ikki by� wstanie opanowa� takie triki? 00:08:06:Gdzie jedziesz Ikki? 00:08:13:Nie mo�e by� ... Simca? 00:08:27:Jego forma nadal jest do niczego 00:08:29:Ale pomy�le�, �e nowicjusz potrafi tak je�dzi�, to niewiarygodne... 00:08:34:Po lini prostej, najprawdopodobniej nie b�d� wstanie go dogoni� 00:08:41:Znikn�� 00:08:50:Eh? 00:08:52:Znak...jest ju� naprawiony 00:08:59:To �mierdzi 00:09:01:Nie narzekaj i pracuj jak nale�y 00:09:04:Tak, tak 00:09:06:Ostatnimi czasy, kontrola sta�a si� dok�adniejsza 00:09:09:Sprzedawane AT maja zamontowane szybko�ciomierze 00:09:15:Program ochraniaj�cy ECU jest coraz twardszy, by �atwiej by�o z nim pracowa� 00:09:24:Wi�c mo�na biec szybciej z lepszymi cz�ciami? 00:09:28:Wszytkie cz�ci s� robione tak, aby je�dziec czu� si� w nich dobrze 00:09:33:Nawet je�li u�ywasz dobrych cz�ci, �miecie s� �mieciami 00:09:37:Je�d�cy kt�rzy s� wstanie w pe�ni wykorzysta� moc tych k�ek | s� przynajmniej klasy C 00:09:44:Przynajmniej klasy C... 00:09:46:Je�li chodzi o ciebie, jestem pewna �e si�gniesz szczytu 00:09:50:Czym s� klasy "szczyt" i "dno" dla Storm Riders? 00:09:56:Nie wiesz nawet takich rzeczy? 00:10:00:Dla dru�yn Storm Riders, s� rangi od A do F jak w strukturze piramidy 00:10:07:Im wy�ej dru�yna Storm Riders zachodzi tym lepsze maj� perspektywy 00:10:18:Inne perspektywy? 00:10:21:To �cie�ka skrzyde� 00:10:25:Widzia�e� to wtedy, czy tak? 00:10:29:Tak jak my�la�am... 00:10:31:Co to by�o? 00:10:36:Poprostu r�b co do ciebie nale�y! 00:10:38:Nie obijaj si�! 00:10:39:Musisz odpracowa� neon kt�ry zniszczy�e� 00:10:42:My�la�em, �e zamierzasz mi p�aci�! 00:10:46:Cholera! 00:10:50:Witaj w �wiecie AT, Ikki 00:11:04:Prosz� Pana, je�li naprawd� Pan chce... 00:11:06:Za moja energiczne, m�ode i silne cia�o, 1200 yen za godzin� 00:11:13:Wynajmij mnie 00:11:16:Chcia�em ci� wynaj�� ale teraz zapomnij | My�lisz , �e kim do diab�a jeste�? 00:11:20:Tylko �artowa�em, najmocniej przepraszam 00:11:24:Prosz� by� tak uprzejmym i wynaj�� mnie 00:11:26:Naprawd� przepraszam! 00:11:29:Pod��czy�em si�, gdzie jest Ikki? 00:11:31:Wyszed� z dostaw� 00:11:33:I jak? 00:11:34:Dowiedzia�em si� o tym od senpai przez przypadek, ale... 00:11:38:...ale je�li to jest prawda, mo�emy zdoby� cz�ci za darmo 00:11:43:Naprawd�? 00:11:44:To jest bitwa gdzie Storm Riders k��d� swoje cz�ci i emblemat na szali 00:11:50:To jest Bitwa Cz�ci 00:11:53:Czekaj chwilk� ! Cofnij! 00:11:58:Ten kole�, nawet nie my�la�em , �e je�dziec klasy E ma odwag� zak�ada� si� o k�ka? 00:12:02:To nie tak! Znam tego faceta 00:12:05:Je�li mam racj� i si� nie myl�, jest studentem w naszej szkole 00:12:07:Serio? 00:12:10:Umm, My�l� �e by�... 00:12:18:Hello 00:12:20:Eh...Zapach... 00:12:23:Hello, jestem dostawc� Manjinro! 00:12:32:Teraz pami�tam! 00:12:34:Mihotoke Issha z 5 klasy! Jego pseudonim to Fats Buccha! 00:12:42:Postaw to tam 00:12:45:I czemu jeste� w tym... 00:12:48:... zostaw tak�e te buty At 00:13:02:{C:$ffaa22}{F:Monotype Corsiva}{S:40}Air Gear 00:13:26:Ta wrona jest w zestawie? 00:13:29:To nie jest jedzenie 00:13:32:Oh dobrze, tylko �artowa�em 00:13:38:C�, prosz� zwr�ci� pust� misk� 00:13:46:Zgaduj�, �e nie wiesz jak pyszne s� wrony 00:13:55:Wojna Cz�ci? 00:13:58:Tak, je�li zwyci�ysz bitw� mo�esz dosta� cz�ci 00:14:00:Jest tak�e lista ze s�abeuszami 00:14:03:Nie b�d� zdziwiony, kiedy to us�yszysz 00:14:05:Kto oka�e si� by� tym "air fatty" z 5 klasy z 2 roku 00:14:08:To tak jak gdyby by� ju� w naszych r�kach 00:14:11:W porz�dku! 00:14:14:Ikki? 00:14:19:Fats Buccha, gdzie jeste�? 00:14:26:Wczorajszy... 00:14:27:Pozwolisz zje�� mi wron�? 00:14:30:Nie ma mowy, nie pozwalam 00:14:34:Zr�bmy to szybko. Wyjmuj swoje k�ka 00:14:41:Je�li nie chcesz zaatakowa�, ja zaczn�... 00:14:47:Ringo? 00:14:49:Czemu tak nagle wywo�ujesz b�jk�? 00:14:52:To nie jest co� co East Side Gunz powinno robi�, czy� nie? 00:14:56:C�, jest co� takiego co si� zwie Wojna Cz�ci... 00:14:59:B�jka a Wojna Cz�ci to dwie odmienne sprawy! 00:15:02:Po za tym, Wojna Cz�ci nawet nie istnia�a kiedy je�dzi�y�my... 00:15:06:Naprawd�? 00:15:08:Ale, �e Mihotoke-kun jest Storm Rider... tego nie wiedzia�am 00:15:14:Wi�c zosta�em zauwa�ony, czy tak? 00:15:20:Tak mocno stara�em si� zachowa� to w tajemnicy 00:15:26:Nasz dom jest �wi�tyni� 00:15:30:M�j stary by� tak surowy... 00:15:33:...Sprawi� , �e czu�em jak gdyby by� pewnego rodzaju antykiem |Kt�ry jest ju� przestarza�y 00:15:38:W�a�nie dlatego, toczy�em piekielnie nudne, codzienne �ycie 00:15:44:I wtedy, AT zaistnia�o w moim �yciu 00:15:48:Prawie nie czu�em mojego ci�kiego cia�a, jakby skrzyd�a wyrasta�y z moich st�p 00:15:55:Niebo sta�o si� bli�sze 00:15:57:I odkry�em , �e taki �wiat istnieje... 00:15:59:...Taki wolny �wiat istnieje! 00:16:06:Zgadzam si�. Mam ostatnio podobne odczucia 00:16:09:Tata zauwa�y je�eli b�d� kupowa� cz�ci za swoje pieni�dze, wi�c zdobywam cz�ci w Wojnie Cz�ci 00:16:18:W porz�dku, to tyle na dzisiaj! 00:16:20:Dzi�kuje! 00:16:26:Cz�owieku, czemu musz� by� dr�czony przez nauczyciela w nast�pnej klasie? 00:16:32:Od kiedy nasz nauczyciel jest w tym kszta�cie... 00:16:34:Umm... c�... my�la�am ... nie! 00:16:38:Wiesz, czuj� jak gdyby zapa� ulecia� z mojego cia�a 00:16:41:Nigdy nie my�la�em , �e mogliby�my zdoby� cz�ci...
spinal12