polsko-japoński.txt

(87 KB) Pobierz
Słownik Polsko-Japoński
Słownictwo opracowane metodami lingwistyki komputerowej.
Copyright © 2007 Jerzy Kazojć. 
All rights reserved.
Słownictwo udostępniane bezpłatnie.

abdykacja=退位
absolut=絶対
absolutny=絶対
abstrakcja=捨象
abstrakcyjny=抽象的
abstrakt=抽象的
administracja=支配
administracja=行政
admirał=提督
adopcja=養子縁組
adres=所番地
adres=支配
adres=見当
adwersarz=反対者
adwokat=弁護人
aeroport=飛行場
afisz=プラカード
agencja=差配
agencja=職掌
agentura=差配
agonia=苦痛
agrest=セイヨウスグリ
ajencja=差配
ajent=代理業者
akademia=翰林院
akcent=強調
akcentować=強める
akceptować=受取る
akcja=行ない
akcjonariusz=株主
akomodacja=適応
akrobata=軽業師
aksjomat=公理
akt=行為
aktor=俳優
aktywny=積極的
akumulator=電池
akupunktura=鍼術
akurat=恰度
akustyczny=音響効果
akustyka=音響効果
akuszerka=産婆
akwarium=水族館
albo=若しくは
albowiem=何故ならば
alegoria=風諭
aligator=わに
alpinistyka=山登り
ambasada=大使館
ambasador=大使
ambicja=野心
ambona=壇
ametyst=紫水晶
amfibia=両生類
amunicja=矢玉
analiza=解析
anarchia=無政府状態
anatomia=解剖学
anegdota=逸話
anemia=貧血症
animusz=勇烈
anioł=天使
anons=宣言
antagonizm=敵対
antałek=樽
antena=触角
antidotum=解毒剤
antrakt=切れ目
antropologia=人類学
antyczny=古い
antyk=古い
antylopa=れいよう
aparat=装置
aparycja=見える
apetyt=欲望
aplauz=拍手喝采
aprobata=認可
apteka=薬学
apteka=薬舗
aptekarz=薬剤師
arbuz=西瓜
archanioł=大天使
archipelag=諸島
architektura=建築学
arcybiskup=大司教
aresztowanie=逮捕
armata=大筒
armia=軍隊
armia=陸軍
arteria=動脈
artykulacja=節
artyleria=砲兵
artysta=芸術家
arystokracja=貴族政治
arytmetyczny=算術
arytmetyka=算術
arytmometr=計算機
asocjacja=連合会
asteroida=小惑星
asterysk=星印
astrologia=星占い
astronauta=宇宙飛行士
astronomia=天文学
asystować=手伝う
atak=襲撃
atakować=攻める
atmosfera=大気
atol=環礁
atrakcja=魅惑
atrybut=属性
aukcja=販売
autentyczny=真の
autokrata=専制君主
automatyczny=自動的
autonomia=自治権
autor=著者
autorytet=権能
autostrada=高速道路
awantura=場面
awaria=遭難
awersja=反感
azbest=石綿
azyl=収容所
babcia=祖母
babka=祖母
baczność=視聴
bać=畏怖
badać=修める
badanie=審理
badanie=研究
badanie=試験
bagno=沼沢
bagno=谷地
bajka=言い伝え
ballada=歌謡
balon=気球
balonik=気球
bałagan=無秩序
bałagan=紛乱
bambus=竹
bandaż=繃帯
bandera=旗幟
bankier=銀行家
bankiet=酒宴
banknot=お札
bankowy=銀行
bankructwo=破綻
bańka=泡
baran=牡羊
baranek=小羊
barbarzyńca=野蛮人
barbarzyński=野蛮人
bardzo=非常に
bariera=関門
barometr=気圧計
barwa=色合い
baryłka=樽
basen=池
baszta=塔
bateria=電池
bawełna=綿
bawełniany=綿
bawić=遊ぶ
baza=根本
bazalt=玄武岩
bazylia=バジリコ
bażant=きじ
bąbel=泡
bąbelek=泡
beczka=樽
beczułka=樽
belfer=教官
belka=梁木
bestia=動物
bez=ライラック
bezbarwny=青白い
bezład=紛乱
bezowocny=虚しい
bezpieczeństwo=無難
bezpieczeństwo=裏付け
bezpieczny=恙無い
bezpośredni=直に
bezpośredni=直接的
bezpośrednio=直に
bezrobocie=失職
bezsenność=不眠症
bezwzględny=絶対
biblia=聖書
bibliografia=書誌学
biblioteka=図書館
bibliotekarka=図書館員
bibliotekarz=図書館員
bieda=入り用
bieda=金欠病
biedny=侘しい
biedny=情ない
biedronka=てんとうむし
biegły=熟練した
biegły=達人
biegunka=下痢
bierny=消極的
biesiada=酒宴
bieżący=流れ
bilard=球戯
bilet=切符
biochemia=生化学
biografia=伝記
biologia=生物学
biskup=司教
bitny=勇ましい
bitwa=合戦
bitwa=戦闘
bitwa=闘い
biurko=机
biurko=職掌
biuro=職掌
biust=懐
biust=胸部
blady=青白い
blok=区画
blok=轆轤
bluszcz=つた
błaganie=乞い
błahy=一寸した
błahy=虚しい
błąd=過失
błędnik=迷路
błękit=青い
błękit=青色
błękitny=青い
błękitny=青色
błona=映画
błoto=汚物
błoto=泥濘
błyskawica=電光
błyskawiczny=捗捗しい
bo=何故ならば
bobas=赤ちゃん
boczek=際
bogactwo=富裕
bogaty=豊か
bohater=豪傑
boisko=領域
boja=浮標
boja=灯台
bojaźń=不安心
bojaźń=畏怖
bok=際
boleć=危害
bolesny=弱い
bomba=爆弾
bombowiec=爆撃機
borsuk=あなぐま
boskość=神様
botanika=植物学
bowiem=何故ならば
bóbr=ビーバー
bój=戦闘
ból=痛み
ból=苦悩
ból=苦痛
bór=森林
bóstwo=神様
brać=入れる
brać=貰う
brak=払底
brak=欠乏
brak=過失
brakować=欠乏
brama=門
brama=関門
bramka=門
bratanek=甥
brawo=拍手喝采
brąz=青銅
bronchit=気管支炎
bronić=防ぐ
broń=武器
brud=汚物
brudny=汚い
bruk=歩道
brutalny=粗い
brutalny=粗末
brzask=黎明
brzeg=勾配
brzeg=岸
brzeg=海岸
brzeg=端
brzeg=陸岸
brzeg=際
brzemię=荷
brzemię=荷足
brzmieć=鳴る
brzmienie=鳴り
brzoskwinia=桃
brzoza=樺
brzuch=腹
buchalter=会計官
budowa=建造
budowa=憲法
budowa=構造
budować=築く
budowanie=構造
budowla=建造
budowla=構造
budownictwo=建築学
budownictwo=建造
budownictwo=構造
budulec=木材
budulec=材木
budulec=森林
budynek=建造
budzić=呼び起こす
budżet=予算
buhaj=雄牛
bujać=浮ぶ
bujny=豊か
burdel=魔窟
burza=嵐
burza=暴風
busola=羅針盤
busz=灌木
buzia=口
bydlak=動物
bydło=家畜
byk=雄牛
bystry=捗捗しい
bystry=速い
bystry=鋭い
byt=生存
całkiem=総て
całkowicie=総て
całość=価額
całość=総て
cały=総て
cebula=球茎
cecha=属性
cel=料簡
cel=的
cel=目的
cel=締切り
celka=監房
celny=関税
celujący=優れた
cena=値段
centrum=淵叢
cenzura=検閲
ceremonia=式
ceremonialny=式
cesarstwo=帝国
cesarz=皇帝
cewka=糸枠
charakter=気色
charakter=気風
charakter=自然
chcieć=欲する
chciwość=貪欲
chciwy=卑しい
chemia=化学
chemiczny=化学的
chemik=化学者
chęć=欲求
chirurgia=外科学
chlorofil=葉緑素
chluba=英名
chłodnia=冷蔵庫
chłodny=素気ない
chłodziarka=冷蔵庫
chłop=農夫
chłopak=男児
chłopiec=男児
chłód=素気ない
chmara=群衆
chmura=雲
chodnik=歩道
chodzić=歩む
chodzić=行く
chomik=ハムスター
chorągiew=旗幟
choroba=病気
choroba=病魔
chować=隠す
chór=合唱隊
chór=聖歌隊
chrapliwy=粗い
chrobry=勇ましい
chromosom=染色体
chronić=防ぐ
chrząstka=軟骨
chrząszcz=甲虫類
chrzest=洗礼式
chwacki=勇ましい
chwała=英名
chwastobójczy=除草剤
chwila=一刻
chwila=瞬間
chwila=間
chwilowy=暫定的
chybki=捗捗しい
chybki=速い
chytry=悪賢い
chytry=鋭い
chyży=捗捗しい
chyży=速い
ciałko=躰
ciało=躰
ciasny=狭い
ciąg=順序
ciągnąć=引っ張る
ciąża=懐胎
cichy=低い
cichy=従容
cichy=従容たる
cichy=軟らかい
cichy=閑散
cichy=静か
cichy=黙黙
ciecz=液体
ciekawy=奇妙
ciekły=液体
cielak=小牛
cielesny=物理的
cielesny=肉的
cielęcy=小牛
ciemność=黒っぽい
ciemnowłosy=黒っぽい
ciemny=黒っぽい
cienki=細かい
cień=陰
cień=陰翳
cieplarnia=温室
ciepło=暑さ
ciepły=暖かい
cierpieć=耐え忍ぶ
cierpienie=苦悩
cierpienie=苦痛
cierpliwość=堪忍
cierpliwy=病人
cieśla=木工
cięcie=裁ち方
ciężar=引力
ciężar=荷
ciężar=荷足
ciężar=量目
ciężarek=量目
ciężki=手痛い
ciężki=重重しい
ciężki=非道い
ciężkość=引力
cios=打撃
cios=驚愕
cisza=従容
cisza=物静か
cisza=閑散
ciśnienie=押し
ciżba=群衆
cło=関税
cmentarz=墓地
cnota=美質
co=何事
córka=御令嬢
cóż=何事
cudo=奇蹟
cudowny=凄い
cudzołóstwo=間男
cudzoziemski=見知らぬ
cukier=炭水化物
cukier=砂糖
cukierek=飴玉
cukrzyca=糖尿病
cyfra=数字
cyfrowy=数字
cygaro=葉巻
cykada=せみ
cykl=周期
cyklon=竜巻
cyrkiel=羅針盤
cywilizacja=文明
cywilizacja=開明
czapka=蓋
czarny=黒い
czarodziej=魔法使い
czart=悪魔
czas=年代
czas=時代
czas=期
czas=間
czasami=間間
czasem=間間
czasopismo=新聞紙
czasopismo=日誌
czasopismo=雑誌
czasownik=動詞
cząsteczka=質点
cząstka=質点
czcionka=種類
czczy=虚しい
czek=小切手
czekać=待ち受ける
czekać=待つ
czepek=蓋
czerń=黒い
czerpać=引っ張る
czerw=虫螻
czerwień=赤い
czerwień=赤色
czerwony=赤い
czerwony=赤色
cześć=名誉
często=度度
częstokroć=度度
częstować=扱う
częstować=遇する
część=分
część=役回り
część=盛り
członek=魔羅
człowieczeństwo=人類
człowieczy=人間
człowieczy=人間的
człowiek=人間
człowiek=人間的
człowiek=男性
czoło=額
czoło=顔付き
czop=栓
czterdziestka=四十
czterdzieści=四十
czternaście=十四
czterostronny=四角形
cztery=四つ
czuć=感じる
czuć=臭う
czujka=番卒
czułek=触角
czuły=弱い
czwarty=四半分
czworoboczny=四角形
czworobok=四角形
czworokąt=四角い
czworokąt=四角形
czwórka=四つ
czy=若しくは
czyn=行ない
czyn=行為
czynnik=代理業者
czynnik=因子
czynność=行ない
czynny=積極的
czynsz=家賃
czyściec=煉獄
czytać=読む
czytanie=閲覧
czytelnik=読者
ćwiartka=四半分
ćwiczenie=養成
ćwierć=四半分
dach=屋根
dać=差し上げる
daleki=遠い
dar=能
dar=醵出
dar=頂戴物
daremny=虚しい
darmozjad=寄生虫
darować=呈する
darować=差し上げる
darowizna=能
darowizna=醵出
darowizna=頂戴物
dawać=差し上げる
dawny=中古
dawny=古い
dąb=柏
dążność=趨向
debel=二倍
debel=倍
dech=息吹き
decha=板
decydować=決する
decyzja=決意
dedukcja=推論
defekt=過失
deficyt=払底
dekada=十年
deklaracja=覚悟
dekret=令
delfin=いるか
delikatność=弱い
delikatny=弱い
delikatny=細かい
delikatny=軟らかい
demografia=人口学
demokracja=民主主義
demonstrować=呈する
dentysta=歯科医師
dentystyka=歯科学
departament=部門
depesza=鋼索
depesza=電文
deportacja=流刑
deska=板
desperacja=自棄
despota=専制君主
destrukcja=絶滅
destylacja=蒸留
deszcz=降雨
detonacja=爆発
deuter=重水素
dewiza=モットー
dębowy=柏
dętka=管
diabeł=悪魔
diagnostyka=診断
diagnoza=診断
dinozaur=恐龍
dłoń=手
dług=債務
dłużnik=負債者
dmuchawiec=タンポポ
dno=土壌
dno=底
doba=日
dobór=取捨
dobrowolny=自発的
dobywać=造り出す
docelowy=的
dochodzić=至る
dochód=収益
dochód=所得
dodatek=足し算
dodatek=追録
dodatni=積極的
dodawanie=足し算
dogląd=手入れ
dojrzały=円熟した
dojrzewać=円熟した
dokańczać=仕上げる
dokańczać=済む
dokładnie=恰度
dokładny=詳しい
dokładny=酷しい
doktor=先生
doktryna=教義
dokument=記録
dola=興廃
dolar=ドル
dolina=谷間
dolny=低い
dołączać=連ねる
dom=住居
dom=宅
dom=家
dom=家屋
domieszka=合金
domowy=住居
domowy=家
doniosłość=重視
donośność=範囲
donośny=高らか
dookoła=およそ
dopełnienie=物体
dopiero=本の
doraźny=暫定的
dorsz=たら
doskonały=優れた
dostać=得る
dostawać=貰う
doświadczać=口をつける
doświadczać=感じる
doświadczać=見聞き
doświadczać=試す
doświadczać=試みる
doświadczać=試作
doświadczenie=見聞き
doświadczenie=試作
dotacja=奨励金
dotacja=能
dotacja=醵出
dowcip=諧謔
dowozić=運ぶ
dowód=記録
dowód=証跡
dowód=論陣
dowódca=司令官
dowództwo=統率
doznanie=見聞き
doznawać=感じる
doznawać=見聞き
dramat=芝居
drażliwy=弱い
drążek=竿
drewniany=木材
drewniany=森林
drewno=木材
drewno=材木
drewno=森林
drganie=振動
drobnoustrój=微生物
drobny=一寸した
drobny=細かい
droga=道
droga=道路
drogi=高い
druciany=針金
druk=念
drukarka=印刷者
drukować=刷る
drut=針金
drzewny=木材
drzewny=森林
drzewo=木本
drzewo=木材
drzewo=材木
drzewo=森林
duch=化物
duch=精神
duch=魂魄
duchowny=牧師
duchowny=祭司
duma=驕傲
dureń=盆暗
durny=馬鹿馬鹿しい
dusza=魂魄
duszpasterz=祭司
dwoisty=二倍
dwoisty=倍
dwojaki=二倍
dwór=中庭
dwukrotny=二倍
dyktator=独裁者
dym=煙
dymić=煙
dynastia=王朝
dyplom=卒業証書
dyplomacja=外交
dyplomata=外交官
dyrekcja=支配
dyrekcja=見当
dyrektor=社長
dyscyplina=訓育
dyskusja=議論
dysputa=争論
dysputa=言合い
dystans=隔たり
dywizja=分割
dywizja=区画
dzban=甕
dzbanek=甕
dział=分割
dział=区画
dział=部門
działać=働く
działalność=行ない
działanie=効果
działanie=演算
działanie=行ない
działanie=運転
działko=大筒
działo=大筒
dziąsło=歯茎
dzieciak=子供
dzieciństwo=幼年時代
dziecko=子供
dziecko=赤ちゃん
dziedzic=遺産相続人
dziedzictwo=遺産相続
dziedziczenie=遺産相続
dziedzina=領域
dziedziniec=中庭
dziegieć=ピッチ
dzieje=歴史
dzieje=話し
dzielenie=分割
dzielenie=区画
dzielić=分ける
dzielnica=領域
dzielność=勇壮
dzielność=勇烈
dzielny=勇ましい
dziennik=新聞紙
dziennik=日誌
dzień=日
dzierżawa=家賃
dziesiątka=十
dziesięciolecie=十年
dziesięcioro=十
dziesięć=十
dziewczyna=御令嬢
dziewczynka=御令嬢
dziewiątka=九つ
dziewica=少...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin