00:00:01:movie info: DX50 640x480 23.976fps 140.0 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/ 00:00:01:fansub udost�pni� KAT, korekta - Grim (grim_reaper1@op.pl) mniej roboty... to chyba dobrze 00:00:11:Ikkitousen 00:00:14:Jeszcze wam si� nie znudzi� ten opening? 00:00:27:My�leli�cie kiedy�, �e jak ominiecie opening i ending... 00:00:31:... to zyskacie od 4 do 6 minut? 00:00:37:Gdyby�cie pomijali opening i ending w kolejnych odcinkach... 00:00:42:...powiedzmy w sze�ciu,... 00:00:46:...to zyskaliby�cie czas na obejrzenie kolejnego epizodu. 00:00:52:Ale ja si� nie znam :P 00:01:36:Dlaczego mnie nie wyko�czy�a�? 00:01:39:Nie udawaj �e nie wiesz. 00:01:42:Oboje wiedzieli�my �e nie mog� tego zrobi�, prawda? 00:01:46:Niebardzo. 00:01:53:W ka�dym razie post�puje zgodnie ze swoim sumieniem. 00:01:57:Taa... to w�a�nie Ryofu kt�ra znam. 00:02:11:Uwa�aj na Toutaku. 00:02:13:B�dzie pr�bowa� ci� zabi�. 00:02:16:Niemo�liwe. 00:02:17:Po prostu b�d� ostro�na. 00:02:31:Odnicek 7 00:02:50:Koukin! 00:02:54:Zginiesz za to! 00:02:58:Hakufu! 00:03:01:Biegnij do Ryomou-san, szybko! 00:03:04:Nie zostawi� ci� samego! 00:03:06:Turniej si� jeszcze nie sko�czy�. 00:03:10:Koukin! 00:03:15:Prosz�, zostaw to mnie. 00:03:17:Nie mam mowy! 00:03:20:Chcia� ze mn� walczy�, wi�c teraz dostanie. 00:03:25:Sonsaku Hakufu... 00:03:29:ZDYCHAJ! 00:03:38:Hakufu...? 00:04:02:Ten kop z wyskoku... Hakufu znowu sta�a si� silniejsza. 00:04:06:Ale... 00:04:09:Uda�o si�! 00:04:11:Juhu, wygra�am! 00:04:14:Ale ten przyrost jest... 00:04:16:Koukin, co� nie tak? 00:04:18:A tak, twoje rami�, w porz�dku? 00:04:20:A�a! 00:04:22:Jest dobrze! 00:04:23:To tylko siniak. Chyba nie jest z�amane. 00:04:30:Przezemnie... sta�a ci si� krzywda. 00:04:37:W ka�dym razie, biegnijmy do Ryomou-san. 00:04:42:OK. 00:04:43:Ryomou kontra Kannwu. 00:04:45:Ryomou-san... 00:04:46:Co jest? 00:04:47:Ona walczy z Kannwu. 00:04:49:Kannwu? 00:04:59:Z-zabij� ci�... 00:05:35:Wiadomo��: mecz Seito kontra Nanyou 00:05:36:Ryomou dostaje baty od Kannwu, nawet nie mo�e jej odda�. 00:05:42:Ryomou i Kannwu walcz� ze sob�? 00:05:46:A gdzie si� podziewa M�oda Pani Pan�w? 00:05:47:W�a�nie dosta�am raport, �e Kannei zaatakowa� Sonsaku i Syuyu. 00:05:52:Kannei? 00:05:53:Kannei Kouha, jeden z wielkiej czw�rki szko�y Nanyou. 00:05:59:A taa, pami�tam takiego go�cia. 00:06:03:Co z Ryofu? 00:06:05:S�dz�, �e jest w swoim pokoju. 00:06:07:Mam j� zawo�a�? 00:06:09:Nie, nie musisz. 00:06:11:To juz najwy�szy czas... 00:06:22:Chinkyuu... 00:06:24:Przyrzek�am, �e zawsze b�d� po twojej stronie. 00:06:27:Wi�c pozw�l mi to powiedzie�... 00:06:29:To co robisz jest...! 00:06:35:Nie wierz�, �e Toutaku tego nigdy nie zauwa�y. 00:06:38:Mo�e juz zauwa�y�... 00:06:40:Ryofu-sama, co o tym my�lisz? 00:07:10:Chcesz mnie zawie��? 00:07:12:Jeste� Ryomou Shimei, czy nie? 00:07:26:�egnaj. 00:07:30:Robi to samo... 00:07:41:Rozumiem...robi�a� to samo, �eby m�c zrobi� to. 00:07:50:Trzyma j� idealnie... Nawet Kannwu nie powinna by� w stanie... 00:07:53:/Wiadomo��: Seito kontra Nanyou, Ryomou kontratakuje./ 00:07:59:Ikkitousen 00:08:04:To co wcze�niej :P 00:08:16:Akademia Kyosho wygra�a walk� 5 do zera! 00:08:20:Podstawy! 00:08:22:Ton-chan, rz�dzisz! 00:08:24:Wygra�a z 5 pod rz�d... 00:08:26:Dobra! Zaraz naprawie miejsce walki! 00:08:29:O rany, ale z ciebie czy�cioch. 00:08:32:Nie czysto��, ale podstawy. Podstawy. 00:08:36:Jest za silny. 00:08:37:Chocia� jest taki g�upi. 00:08:38:Ten wojownik pokaza� wielka si��. 00:08:41:Moc Kyosho musi by� niesko�czona. 00:08:45:Ty�ek mnie boli od siedzenia. 00:08:48:Osou, szukasz wynik�w jakiej� szko�y? 00:08:51:Kannwu i Ryomou walcz�. 00:08:54:Kannwu i Ryomou? 00:08:56:Chcia�bym m�c to widzie�. 00:08:59:Nie podoba mi si� to. 00:09:00:Oo? Obudzi�e� si�? 00:09:02:Co ci si� nie podoba? 00:09:06:To tylko przeczucie... 00:09:10:Ikkitousen. 00:09:15:Wiec kiedy b�dziesz walczy� z Nanyou? 00:09:17:Nanyou? 00:09:18:Zobaczmy...Je�li Nanyou wygra, b�dziemy z nimi walczy� nast�pni. 00:09:22:Oo naprawd�? 00:09:24:Ale staruszko... 00:09:26:Ale Panienko, dlaczego ci� to ciekawi? 00:09:30:Powinna� ogl�da� walk� Sonsaku. 00:09:33:Poniewa� jeste� taki uroczy, Ton-chan. 00:09:37:Musz� poprosi� ci� o przys�ug�, Ton-chan. 00:09:39:Przyslug�? 00:09:47:Mou-chan! 00:09:53:Ryomou-san ma przewag� nad Kannwu? 00:09:56:Czy ona jest silna? 00:09:58:Wszyscy Wojownicy powinni zna� jej si��. 00:10:01:Nawet ja znam. 00:10:02:Ale co wa�niejsze... 00:10:07:Idealnie j� z�apa�a! 00:10:09:Niesamowite, Mou-chan! 00:10:10:Podczas ery Trzech Kr�lestw, genera�em kt�ry doprowadzi� Kannwu Unchou do �mierci by�a Ryomou Shimei. 00:10:15:Je�li to prawda... 00:10:17:Dalej! 00:10:19:Je�li si� nie poddasz, bez wahania z�ami� ci r�k�. 00:10:23:Czy Ryomou-san pokona Kannwu...? 00:10:25:Jedno ramie ta ma�a cena...! 00:10:31:Niemo�liwe... 00:10:34:Jej r�ka si� �amie... 00:10:36:Nie mo�esz k�a�� na szali dumy Wojownika! 00:10:52:Jestem Wojownikiem. 00:10:55:N-naprawde? 00:10:56:Ryomou-san, wstawaj! 00:11:03:Mou-chan! 00:11:13:S�ysza�am, �e 1800 lat temu Ryomou Shimei doprowadzi� do �mierci Kannwu Unchou. 00:11:18:Czy s�dzisz, �e je�li ja, Kannwu, ci� teraz zabij�, historia si� zmieni? 00:11:29:Mecz jest sko�czony. 00:11:31:Czekaj... 00:11:33:Jeszcze nie sko�czy�am. 00:11:35:Jestem nast�pna! To nie fair �eby tylko Mou-chan si� zabawi�a. 00:11:39:Jestem nast�pna. 00:11:40:Hakufu... 00:11:41:Nie, Hakufu! Je�li idziesz, to ja powinienem i�� za ciebie! 00:11:44:Koukin, jeste� ranny. 00:11:47:A tak, ty tez jeste�... 00:11:51:Nie ma si� co powstrzymywa�. Je�li chcesz ze mn� walczy�, zgadzam si�. 00:11:54:Ale ja naprawd� nie chce walczy� z kim� kto jest ranny... 00:11:58:Powt�rz to, je�eli uda ci si� mnie dotkn��. 00:12:01:Taishiji by� tak sam... Dlaczego silni Wojownicy s� tacy dra�liwi! 00:12:06:Taishiji? 00:12:07:Rozumiem, wi�c ty jeste� Sonsaku. 00:12:10:Masz z tym jaki� problem? 00:12:11:Rozpocznij drugi mecz. 00:12:13:S-seito kontra Nanyou, drugi mecz... 00:12:17:Zaczyna�! 00:12:19:Co? 00:12:20:B�d� walczy� ze wszystkich si�! 00:12:24:Wi�c to tak mia�o by�? 00:12:27:Wjownicy juz tacy s�. 00:12:29:Ryomou-san, czy jeste� powa�nie ranna? 00:12:31:Tak na boku, Koukin, co si� sta�o z twoja r�k�? 00:12:34:Aa, to... 00:12:48:Jeszcze nie sko�czy�am... 00:12:50:Kannei to zrobi�? 00:12:51:Powiedzia�, �e to by�o rozkaz Enjustu. 00:12:54:Nie mo�e by�. Rozkaz powinien by� odwo�any. 00:12:58:Ale Kannei pokaza� nam e-m@ila. 00:13:01:To by� nakaz "z g�ry" pod dzisiejsz� dat�. 00:13:05:Nie wydaje mi si�, �eby Kannei m�g� go podrobi�... 00:13:08:Hakufu! 00:13:16:Dziwne...Czy to naprawd� ta Sonsaku Hakufu, kt�ra sama zniszczy�a Youshuu? 00:13:20:Jest za s�aba... 00:13:25:Prawdziwa walka zaczyna si� w�a�nie teraz. 00:13:39:Nie jest dobrze...Jest w tym samym stanie, w jakim by�a, kiedy ci� pokona�a, Ryomou-san! 00:13:41:Ah, p-przepraszam... 00:13:43:Nie przejmuj� si�. To prawda. 00:13:46:Ale jest inna ni� wtedy. 00:13:50:Ona si� �mieje? 00:13:53:Zaczynam si� podnieca�. 00:13:56:Jeste� niesamowita! Zbyt niesamowita! 00:14:00:Ta dziewczyna... 00:14:11:Czy ja �ni�? 00:14:14:Walczy jak szalona, czy ona jest naprawd� taka zdolna? 00:14:17:Faktycznie Hakufu sta�a si� silniejsza w podejrzanie szybkim tempie, ale... 00:14:20:To jest cos innego. 00:14:31:Kannwu musi si� bardzo natrudzi� by unikn�� wszystkich cios�w. 00:14:34:Widzia�am co� fajnego. 00:14:36:Jej spostrzegawczo��, refleks i moc s� nienormalne. 00:14:42:Je�li wygram... 00:14:47:Mam ci�! 00:14:59:Podw�jny nokaut? 00:15:00:Nie... 00:15:07:Instytucja Seito wygrywa mecz! 00:15:15:Hakufu! 00:15:16:Ta dziewczyna ma w sobie dzikiego smoka. 00:15:19:Nie spuszczaj z niej oczu. 00:15:23:Nanyou pozosta� jeszcze jeden Wojownik... 00:15:26:My, Instytucja Seito, poddajemy si�. 00:15:29:Nie interesuje nas zwyci�stwo ani tytu� Imperatora. 00:15:33:Wystarcza mi fakt, �e mia�am dobre walki. 00:15:38:Nie sadze �eby� sama z�ama�a mi r�k�. 00:15:45:Ciesz� si� ze przysz�am. 00:15:47:Hakufu, obud� si�! 00:15:48:W ka�dym razie, ciesz� si�, �e "to" nie wysz�o. 00:15:51:W�a�ciwie to "TO" wysz�o. 00:15:56:Kim jeste�? 00:15:57:Jak ty...mam na my�li, jak d�ugo tam by�a�? 00:15:59:Za pierwszym razem nie mia�a nad tym kontroli i nie pami�ta niczego, co si� wtedy dzia�o. 00:16:02:Za drugim razem, panowa�a nad tym, ale nie mia�a �wiadomo�ci. 00:16:05:A teraz, by�a �wiadoma i "to" wysz�o. 00:16:08:Jednak "to", ujawni�o si� bez jej wiedzy. 00:16:13:Do czego to ma prowadzi�? 00:16:14:Wsyztko idzie g�adko. 00:16:16:Kannwu te� tak powiedzia�a. 00:16:18:Dziki smok wkr�tce si� przebudzi. 00:16:20:Pa. 00:16:22:Czekaj! 00:16:29:/Wiadomo��: Seito kontra Nanyou/ 00:16:30:/Kannwu wygra�a drugi mecz, ale o�wiadczy�a, ze si� poddaje./ 00:16:43:Wi�c nie pozabija�y si�. 00:16:46:Ale to nudne. 00:16:50:R�nica mocy Kannwu i Ryomou by�a oczywista, ale najgorsze by�o podobie�stwo ich Magatam. 00:16:55:Kannwu musia�a by� wyczerpana po walce. 00:16:58:Wiec, nie mog�a u�y� ca�ej swojej mocy na Sonsaku. 00:17:02:Tak w�a�nie s�dz�. 00:17:05:Pewnie masz racj�. 00:17:07:Je�li Sonsaku by si� nie sp�ni�a i Kannwu walczy�a by z ni� swoja normaln� moc�, rezultat m�g�by by� inny. 00:17:13:Nie przypuszcza�am �e Kannei si� wtr�ci. 00:17:15:Jak d�ugo Enjutsu b�dzie go utrzymywa� przy swoim boku? 00:17:19:Tym sposobem, Nanyou b�dzie jutro walczy� z Sousou z Akademii Kyosho. 00:17:25:Nawet je�li Nanyou wygra... 00:17:27:Zajm� si� nimi w fina�owej walce. 00:17:32:Fina�owa walka? 00:17:33:Nie b�dzie czego� takiego. 00:17:36:Nie b�dzie juz nikogo, Ryofu-kun. 00:17:39:Ale w takim razie... 00:17:46:Jeszcze chwile! 00:17:47:Jestesm zaskoczony, �e mo�esz tyle zje�� po takiej walce. 00:17:52:Ale dzisiejsza walka by�a naprawd� zabawna! 00:17:55:Za du�o jesz. 00:17:56:Kogo to obchodzi! Ja rosn�! Ty sk�pcu! 00:18:00:Za du�o uros�a�. 00:18:01:Nie obchod...
Aya-san