{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {244}{328}/Gdy tylko ujrz� twoj� twarz {349}{433}/Na wielki grzech ochot� mam {441}{478}Niez�a ta dziewczyna. {482}{600}Piosenka z rymami!|Nigdy na to nie wpad�am. {632}{654}Lubi� j�. {658}{781}Dlaczego? Dlatego, �e umie|jednocze�nie gra� i �piewa�? {785}{867}To jedyne, czego oczekuj�. {872}{920}Ale jeste� zazdrosna. {924}{1003}Daj spok�j, Pheebs.|Jeste�cie zupe�nie r�ne. {1007}{1101}Ona jest bardziej...|No wiesz... {1110}{1177}Ty jeste� bardziej... {1181}{1261}/Powiedz, �e b�dziesz tu�. {1398}{1494}Wszyscy si� ciesz�, �e sko�czy�a. {1506}{1553}Moja nast�pna piosenka to... {1575}{1650}"Phoebe Buffay, co mam powiedzie�?|By�am szcz�liwa, gdy... {1654}{1778}�piewa�y�my razem,|�le, �e ci� tak zostawi�am". {1805}{1889}To piosenka z tak zwanym|"ukrytym sensem". {1919}{1971}PRZYJACIELE {1980}{2130}SEZON 3 EPIZOD 14|"TEN Z BY�� PARTNERK� PHOEBE" {2131}{2257}Dodatki do wersji uncut:|Jolo - <<KinoMania Subgroup>> {2162}{2242}Wyst�puj�: {3069}{3110}Hej, Phoebe. {3114}{3141}Hej, Leslie. {3145}{3182}Jak mnie znalaz�a�? {3186}{3255}Widzia�am Vlada w sklepie z rybami. {3259}{3305}M�wi�, �e cz�sto tu grasz. {3309}{3348}Musz� i�� do toalety. {3352}{3401}Gdyby zn�w by�a mowa o sklepie z rybami, {3405}{3529}chcia�bym wiedzie�, o jakie ryby chodzi. {3533}{3581}Podobno piszesz d�ingle. {3585}{3681}Porzuci�a mnie, by pisa� d�ingle. {3703}{3773}Co�, co mo�emy zna�? {3797}{3849}Dom nigdy nie jest daleko {3853}{3927}Dom to bigos Homestar. {3984}{4056}Ju� tego nie robi�. Mia�am do��. {4060}{4170}Gdy nie mog�am wymy�li�|nic dobrego, wylali mnie. {4174}{4230}Co za szkoda. {4240}{4301}Wiesz, tak si� sk�ada... {4305}{4391}Pomy�la�am sobie, �e mo�e... {4409}{4478}Mog�yby�my zn�w gra� razem? {4482}{4515}Nie, ale dzi�ki. {4519}{4607}Phoebe, zastan�w si� chocia�. {4643}{4705}Nie, ale dzi�ki. {4822}{4896}Do zobaczenia, Pheebs. {4958}{4999}To by�o brutalne. {5003}{5060}Niech to b�dzie lekcj� dla was. {5064}{5146}Gdy mnie zdradzicie,|stan� si� Kr�low� Lodu. {5150}{5269}Jestem wtedy lodowata,|trudna i nieust�pliwa. {5273}{5357}Nic si� nie przebije|przez t� pokryw� lodu. {5361}{5423}Mog� chusteczk�? {5560}{5604}Zaj�te? {5638}{5681}Nie, to taka moja gra... {5685}{5776}stoj� sobie i czekam,|a� p�knie mi p�cherz i umr�. {5780}{5816}Cz�owieku, co� ty... {5820}{5862}Cze��! {5870}{5928}Co� si� sta�o? {5967}{6020}Damska by�a zaj�ta. {6024}{6102}Ale podnios�am ci desk�. {6130}{6181}Wiesz co, Gunther? Wejd�. {6185}{6249}Ja rozmawiam z... {6278}{6325}Tu powinno pa�� twoje imi�. {6329}{6350}Ginger. {6354}{6444}Ja rozmawiam z Ginger, wi�c... {6498}{6580}Nie musisz i�� do toalety? {6590}{6669}Nie, wol� z tob� porozmawia�. {6673}{6721}Tak, musz�. {6725}{6793}Musz� wej�� do toalety. {6797}{6841}Zaj�te. {6883}{6933}- Gdzie Chandler?|- Nie idzie. {6937}{7045}Powiedzia�,|�e musi wraca� do pracy... {7070}{7110}Joey? {7144}{7204}Joey Tribbiani? {7319}{7364}Widz� ci�, wiesz? {7368}{7450}Chowasz si� za p�aszczami. {7687}{7741}O ma�y w�os. {7853}{7918}Cze��. {7918}{7956}Cze��. {7960}{8010}Hej, Ross. {8063}{8115}- Mam z�e wie�ci.|- Co? {8119}{8175}Musz� tu jeszcze wr�ci�. {8179}{8254}Od dw�ch tygodni|zostajesz po godzinach. {8258}{8326}- Co jest?|- To moja wina. Odchodz�. {8330}{8383}Praca przede wszystkim! {8387}{8463}To jednak smutne. Co si� sta�o? {8467}{8579}Wypali�e� si�?|Wypali�e� si� do ostatka? {8598}{8651}Odchodzi do lepszej pracy. {8655}{8730}To wspaniale.|Przysz�a pora rozstania. {8734}{8788}Do widzenia. {8819}{8860}No to pa. {8864}{8926}B�dziemy za tob� t�skni�. {8930}{8984}Tak, ja te�. {9027}{9137}- Do zobaczenia w sobot�.|- Oczywi�cie! {9563}{9659}W Indiach to jest wielki przysmak. {9663}{9748}Leslie dzwoni,|czy mo�emy zn�w razem gra�. {9752}{9872}Dzi� ju� dwudziesty raz.|Powodzenia, Leslie. {9883}{9920}Musia�a ci� zrani�. {9924}{9994}By�y�my najlepszymi przyjaci�kami... {9998}{10109}Od dziecka. Nasze mamy|pracowa�y razem na statku. {10113}{10181}To s�odkie,|biega�y�cie razem po statku. {10185}{10269}Nie wolno biega� po statku! {10343}{10384}Jest Chandler? {10388}{10458}Spotka� dziewczyn� w knajpie. {10462}{10520}Ginger co� tam. {10578}{10706}Jeste� pewna, �e to by�a Ginger?|A mo�e Gingeer? {10725}{10758}Nie, Ginger. {10762}{10814}Pami�tam, bo odpowiedzia�am... {10818}{10878}Gwiazda filmowa {10898}{10922}O rany! {10926}{10976}To przed ni� si� chowa�em. {10980}{11044}Jak si� dowie, powie mu,|co zrobi�em. {11048}{11084}Co zrobi�e�? {11088}{11154}O nie! Nie mog�... {11161}{11258}Nie mog� wam powiedzie�.|To najgorsze, co zrobi�em w �yciu. {11262}{11352}No tak, teraz ju� nie chcemy|tego us�ysze�. {11356}{11385}Nie m�w. {11389}{11515}Poczekamy, a� Chandler wr�ci.|B�dzie zabawniej. {11523}{11589}To by�o jakie� cztery lata temu. {11590}{11663}Byli�my z Ginger na paru randkach. {11651}{11709}W kt�ry� weekend pojechali�my do niej na dzia�k�. {11709}{11805}Tylko my i jej pies Pieprz. {11812}{11885}Zrobi�em romantyczn� kolacj�... {11889}{11941}Otru�e� j�! {11947}{11987}�eby. {12003}{12099}Po kolacji ja, ona i Pieprz|zasn�li�my przy ognisku. {12103}{12209}Obudzi�em si� w �rodku nocy|i zobaczy�em, �e ogie� dogasa... {12213}{12317}Wi�c rzuci�em konar, {12323}{12368}a raczej co� co wygl�da�o na konar. {12372}{12452}O Bo�e! Wrzuci�e� Pieprza do ognia! {12456}{12496}�eby. {12538}{12626}Nie powiedzia�em wam|wa�nej rzeczy o Ginger... {12630}{12699}A mianowicie, �e ma... {12703}{12761}Sztuczn� nog�. {12876}{12920}O Bo�e! {12952}{13003}Wrzuci�e� j� do ognia? {13007}{13072}Pewnie by�a przera�ona! {13076}{13143}Pewnie tak... {13181}{13231}Nie wiesz? {13235}{13329}Co zrobi�e�, gdy wrzuci�e�|do ognia jej nog�? {13333}{13381}Uciek�em! {13424}{13525}- Uciek�e�?|- Tak, przez las, bez skarpetek... {13736}{13787}To najlepszy ca�us, jaki... {13791}{13872}dosta�em od znajomej z m�skiej toalety. {13876}{13930}Zgadzam si�. {13955}{14006}Masz stop� w ka�u�y! {14010}{14055}Psiakrew! {14059}{14135}- Musisz zdj�� te buty.|- Nie martw si�. {14139}{14184}Odmrozisz sobie nog�. {14188}{14226}Nie. {14278}{14371}Nie? A co, masz bioniczn� stop�? {14375}{14429}Mo�e kiedy�. {14679}{14743}�mieszna ksi��ka? {14753}{14868}My�l� o czym� �miesznym,|co dzi� us�ysza�em. {14872}{14988}Mark powiedzia�:|"Do zobaczenia w sobot�". {14993}{15026}Tak, na wyk�adzie. {15030}{15101}M�wi�am ci.|Nie mia�e� nic przeciw temu. {15105}{15179}Nic przeciw wyk�adowi. {15197}{15289}Nie m�w, �e chodzi ci o to,|�e id� z Markiem. {15293}{15355}- No...|- O Bo�e! {15359}{15440}Przepraszam, ale skoro ju� z nim|nie pracujesz... {15444}{15493}To po co si� spotyka�? {15497}{15548}Bo to m�j przyjaciel. {15552}{15660}Potrzebny ci|jeszcze jeden przyjaciel? {15690}{15790}Czy mog� wymieni�|Joey'a i Chandler'a na Marka? {15794}{15858}To �mieszne? Powinienem si� �mia�? {15862}{15961}Pono� "do zobaczenia w sobot�"|jest �mieszne. {15965}{15998}Pracuje w modzie. {16002}{16076}Ciesz� si�,|�e mam z kim o tym rozmawia�. {16080}{16194}Ty nigdy nie poszed�by�|ze mn� na wyk�ad. {16212}{16249}Bardzo ch�tnie. {16253}{16281}Naprawd�? {16285}{16327}Mam ubrania. {16331}{16368}Sam je wybieram. {16372}{16462}Z tego co wiem, m�g�bym by�... {16474}{16530}Rekinem mody. {16631}{16700}Bardzo bym chcia�a, �eby� poszed�. {16704}{16740}Co? {16747}{16843}Co mam w�o�y�? Ju� si� denerwuj�. {17047}{17169}M�wi�, �e gdy patrzysz na garnek,|nie zapika. {17200}{17261}Min�o par� godzin... {17265}{17322}Odk�d nie dzwoni�a. {17326}{17391}Nie �eby mnie to obchodzi�o. {17395}{17443}Czemu nie zadzwonisz? {17447}{17497}Najwyra�niej tego chcesz. {17501}{17553}My�lisz, �e mnie tak znasz? {17557}{17621}A co, nie chcesz? {17655}{17695}Wi�c jednak ci� znam. {17699}{17763}Tak powiedzia�am. {17790}{17818}No wi�c? {17822}{17858}Nie mog�. {17862}{17917}Nie mog�. Rzuci�a mnie. {17921}{17981}Ufa�am jej, a� tu pewnego dnia... {17985}{18061}"No to cze��, Pheebs!" {18074}{18128}Wiesz, co jest najsmutniejsze? {18132}{18192}Czas, kiedy gra�y�my razem... {18160}{18276}by� najlepszy|we wszystkich moich �yciach. {18319}{18437}Najlepsze buty, me ulubione|Codziennie wk�adam je {18441}{18562}Jeden ko�lawy, drugi dziurawy|Mo�ecie u�mia� si� {18566}{18635}Kumple mych st�p, a� po sam gr�b {18639}{18703}Czuj� si� w nich jak gwiazda {18707}{18790}Cho� pewnej nocy|Ciemnej i z�ej {18794}{18876}W dziwnego co� raz wlaz�am {18947}{19015}Brudne �apcie, stare kapcie {19019}{19081}To dla was u�miech m�j {19085}{19197}Brudne �apcie, stare kapcie|Ju� nigdy... {19231}{19287}Nie wdepn�... {19304}{19348}W gn�j! {19506}{19617}/Pojawia si� coraz wi�cej zestawie�|/z przezroczystymi tkaninami. {19626}{19670}/Na przyk�ad przezroczysta|/granatowa bluzka z... {19700}{19787}Ciesz� si�, �e przyszli�my. {19886}{19946}Jeste� �liczna. {19989}{20041}Kocham ci�. {20110}{20180}�mierdz�cy kocie, �mierdz�cy kocie {20184}{20252}Czym oni karmi� ci�? {20256}{20336}�mierdz�cy kocie, �mierdz�cy kocie {20340}{20400}To nie wina twa {20468}{20505}�wietne! {20509}{20563}Mog�aby� to sprzeda�. {20567}{20678}By�oby idealne do reklamy|�wirku dla kot�w. {20682}{20730}D�ingiel? {20741}{20781}Zrobi�aby� du�� fors�. {20785}{20906}Gdybym robi�a to dla forsy,|by�abym milionerk�. {20910}{21000}Musisz zapomnie� o tych d�inglach. {21004}{21059}Masz racj�. Przepraszam. {21063}{21085}Nie szkodzi. {21089}{21168}Zagram teraz|bardzo smutn� piosenk�. {21172}{21278}Nazywa si�|"Awaria w skrzyni magika". {21370}{21435}Du�e bransoletki, du�e kolczyki... {21439}{21561}Generalnie s� teraz w modzie|za du�e dodatki. {21837}{21894}Mog� po�yczy�? Moje skwa�nia�o. {21898}{21924}Nie znosz� tego. {21928}{22038}Kiedy� mia�em �mietank�.|Sko�czy�o si�. {22063}{22133}Jak randka z Ginger? {22157}{22189}�wietnie. {22193}{22232}�wietnie. Ona jest... {22236}{22346}�wietna.|Ma �wietny wygl�d i osobowo��. {22358}{22415}Wygl...
miotlatychy