Polska Zbrojna 2011-18-19.pdf

Wojna ma swoje

prawa strona 24

Sarmaccy

komandosi strona 75

WEWNĄTRZ NUMERU MAPA Z 1970 ROKU

PLAN OPERACJI

ZACZEPNEJ FRONTU

NADMORSKIEGO

Cena 4 zł (w tym 8% VAT)

NR 18–19 (744–745) 1 maja 2011

INDEKS 337 374 ISSN 0867-4523

Dziewczyny

W 31 Bazie Lotnictwa Taktycznego myśliwce F-16

obsługuje 700 żołnierzy. Wśród nich 17 kobiet.

w w w . p o l s k a - z b r o j n a . p l

z Krzesin strona 34

BYDGOSZCZ 2011

ideolo

My syny bojewowo naroda,

bez swabody nie możem my żyt.

MAREK SARJUSZ-WOLSKI

Nakazane piosenki

P rzed tygodniem szukaliśmy odpowiedzi

na pytanie, czy „Marsz Pierwszej Bryga-

dy” traktować jako zdobycz wojenną, czy

też kolejną nikczemną prowokację rosyjską.

Biodynamiczny segment narodu ustami swego

kierownika dał błyskawiczny respons: „Musimy

w tym kraju wprowadzić elementarny porządek

moralny!”. Taki monit zmusza nas „do repulsji

deprywacji opresantów o charakterze prymar-

nym”. Powyższego nie trzeba rozumieć, lecz

czuć i ordynować. Dlatego, wzywając do zaka-

zu odtwarzania „Pierwszej Brygady” jako

agentki wpływu (przypominamy, że pierwotne

słowa brzmiały: „Prajdiom Krasnoje Morie,

prajdiom Polarnyj Krug”), prowadzimy nasze

obywatelskie śledztwo w kolejne kręgi otchłani

sieci spisków.

Oto okazuje się, że śpiewany w natchnieniu

przez pobożny lud nadwiślański hymn „Boże, coś

Polskę” napisany został na cześć cara i samodzier-

żawcy Wszechrusi Aleksandra I Romanowa.

Słowa ułożył Alojzy Feliński, były adiutant

Tadeusza Kościuszki, na pierwszą rocznicę

utworzenia Królestwa Kongresowego, obchodzo-

ną hucznie 20 lipca 1816 roku. Melodię zaczerp-

nięto z brytyjskiego hymnu państwowego. Jak bo-

wiem wszem wiadomo, Polacy na równi z Angli-

kami przywiązani są do swych władców. Prawy-

konanie hymnu nastąpiło w Warszawie 3 sierpnia

1816 roku w imieniny Naszej Cesarzowej Marii

Teodorówny, matki najukochańszego monarchy

naszego. Wystarczy zajrzeć do pierwotnego tek-

stu, by rozstrzygnąć spór między żywiołem nie-

podległościowym a zrusyfikowaną elitą pań-

stwową o to, czy Pan ma pobłogosławić wolną

ojczyznę, czy też ojczyznę wolną ma raczyć nam

zwrócić. Otóż niebieski autorytet w pierwopisie

został zaangażowany w zgoła odmiennym kon-

tekście. Uczestnik insurekcji 1794 roku prosił go

w gruncie rzeczy o drobiazg: „Przed Twe ołtarze

zanosim błaganie, Naszego Króla zachowaj nam

Panie!”.

Niech się publiczność zatem nie zdziwi, jeśli

prezydent Federacji Rosyjskiej, usłyszawszy pod-

czas kolejnej wizyty w Warszawie dźwięki „Pie-

śni narodowej za pomyślność króla”, pokłoni się

nisko protestującym przeciwko jego wizycie

obrońcom namiotu na Krakowskim Przedmieściu

i pozdrowi ich staropolskim „spasiba”. Będzie jak

w starym dowcipie o Władysławie Gomułce,

który, oprowadzając Leonida Breżniewa po

stolicy Priwisljeńskiego Kraju, pokazywał sztan-

darową inwestycję socrealizmu – MDM. „A co

tam za wieże z tyłu?”, zapytał gość. „To tylko ko-

ściół Zbawiciela…”, odparł skonfundowany go-

spodarz. „No nie, towarzyszu, nie przesadzaj-

my”, zarumienił się czterokrotny bohater Związ-

ku Radzieckiego. Warto wreszcie pamiętać, że

pieśń hymniczna, napisana na zamówienie Wiel-

kiego Księcia Konstantego Pawłowicza Roma-

nowa, mogła być z powodzeniem śpiewana pod-

czas zjazdów PZPR, jako że zawierała przesła-

nie, które w 1977 roku skrupulatnie wpisano do

konstytucji PRL: „Połączył z sobą dwa braterskie

ludy, pod jedno berło Anioła pokoju”.

Z powyższego wnosić należy, że w istocie

„polskie państwo zrezygnowało z budowy ja-

snej legitymacji moralnej i historycznej”. Dzi-

wili się już temu sowieccy partyzanci, kiedy

słyszeli, jak Polacy śpiewają przy ogniskach

„Rozszumiały się wierzby płaczące”, modyfi-

kację marszu patriotycznego „Pożegnanie Sło-

wianki”, skomponowanego w 1912 roku przez

Wasyla Agapkina. Niewiele brakowało, by sło-

wa „My syny bojewogo naroda, bez swabody

nie możem my żyt. I uszli my w liesa, na bołota,

sztoby Rodinie łuczsze służit” stały się hymnem

Federacji Rosyjskiej. Nie byłoby lepszego do-

wodu na „narzucanie Polakom postawy nie-

ustannej ekspiacji wobec narodów sąsiednich”.

Temu zagadnieniu poświęcimy kolejny tom akt

naszego śledztwa. Tymczasem „powołani do re-

alizacji celów narodowych, wolnych od patolo-

gii polityki transakcyjnej”, budujmy na piastow-

skim fundamencie. Oto i on. Słowa „Raduje się

serce, raduje się dusza, gdy pierwsza kadrowa

na Moskala rusza” Tadeusz Ostrowski

„Oster” i Wacław Łęcki „Graba” napisali do

melodii andrusowskiej piosenki „Siwa gąska, si-

wa, po Dunaju pływa”. Bez kompromisów.

POLSKA ZBROJNA NR 16 | 17 KWIETNIA 2011

ideolo

ARMIA

59 | WOJCIECH KALISZCZAK,

JACEK MATUSZAK

Czas na bilans

13 | MAŁGORZATA

SCHWARZGRUBER

Spokój nieśmiertelnika

64 | ANDRZEJ JONAS

Prawdziwi Finowie

24 | CEZARY KLUKOWSKI

Wojna ma swoje prawa

WOJNY I POKOJE

29 | KRZYSZTOF KOWALCZYK

Zdążyć przed kurzem

65 | FRANCISZEK

PUCHAŁA

Na zachód marsz!

MAŁGORZATA SCHWARZGRUBER

Spokój

nieśmiertelnika

34 | PAULINA GLIŃSKA,

EWA KORSAK

Dziewczyny z Krzesin

69 | SŁAWOMIR

LEŚNIEWSKI

Mosty Wagram

37 | BOGUSŁAW POLITOWSKI

Ugór w koszarach

72 | WALDEMAR

REZMER

Wały propagandowe

40 | BOGUSŁAW PACEK

Chemiczny antyterroryzm

74 | ANDRZEJ GARLICKI

Oszukać i wygrać

MILITARIA

41 | TADEUSZ WRÓBEL

Afrykańska zbrojownia

ZBROJA

75 | PAWEŁ SIKORA

Sarmaccy komandosi

48 | FILIP KWIATEK

Konno, ale na szczudłach

52 | WŁODZIMIERZ KALETA

Bombowe lądowanie

HORYZONTY

PAWEŁ SIKORA

83 | ANNA DĄBROWSKA

Ubojowienie przez sport

Sarmaccy

komandosi

BEZPIECZEŃSTWO

53 | ADAM KRZYMOWSKI

Wspólnota interesów?

98 | MARIUSZ JANICKI

Tęsknota za zgodą

Joanna Rochowicz,

tel.: +4822 684 52 30, CA MON 845 230;

Aneta Wiśniewska,

tel.: +4822 684 52 13, CA MON 845 213;

polska-zbrojna@zbrojni.pl

Mariusz Janicki, Dominik Jankowski, Andrzej

Jonas, Marcin Kaczmarski, Włodzimierz

Kaleta, Włodzimierz Kalicki, Zdzisław Kryger,

Michał Nita, Tomasz Otłowski, Marek

Przybylik, Waldemar Rezmer, Henryk

Suchar, Andrzej Szenajch, Piotr Wołejko,

Krzysztof Wojciewski

Zdjęcie

na okładce

EWA

KORSAK

KIEROWNICY DZIAŁÓW

Anna Dąbrowska, Andrzej Fąfara,

ppłk Artur Goławski, Małgorzata

Schwarzgruber, Maciej Szopa,

Tadeusz Wróbel,

tel.: +4822 684 03 55, CA MON 840 355;

DYREKTOR WOJSKOWEGO INSTYTUTU

WYDAWNICZEGO

REDAKTOR NACZELNY

Marek Sarjusz-Wolski,

tel.: +4822 684 53 65, 684 56 85,

faks: 684 55 03; CA MON 845 365,

845 685, faks: 845 503;

sekretariat@zbrojni.pl

Al. Jerozolimskie 97,

00-909 Warszawa

FOTOREPORTER

Ewa Korsak,

tel.: +4822 684 52 29, CA MON 845 229;

DZIAŁ GRAFICZNY

Marcin Dmowski (kierownik),

Paweł Kępka, Monika Siemaszko,

Andrzej Witkowski,

tel.: +4822 684 51 70, CA MON 845 170;

PUBLICYŚCI

WARSZAWA: Piotr Bernabiuk, Paulina

Glińska, Krzysztof Kowalczyk, ppłk Cezary

Klukowski, Marek Pielach, Paweł Sikora,

tel.: +4822 684 52 44, CA MON 845 244;

tel.: +4822 684 52 29, CA MON 845 229;

BYDGOSZCZ: Krzysztof Wilewski,

tel.: +4852 378 52 00, CA MON 415 200;

GDYNIA: Tomasz Gos,

tel.: +4858 626 24 13, CA MON 262 413;

KRAKÓW: Magdalena Kowalska-Sendek,

Jacek Szustakowski,

tel.: +4812 455 17 80, CA MON 131 780;

WROCŁAW: Bogusław Politowski,

tel.: +4871 765 38 53, CA MON 653 853;

REDAKTOR WYDANIA

Aneta Wiśniewska

KOLPORTAŻ I REKLAMACJE

TOPLOGISTIC

ul. Skarbka z Gór 118/22

03-287 Warszawa,

tel.: +4822 389 65 87, +48 500 259 909,

faks: +4822 301 86 61;

biuro@toplogistic.pl

OPRACOWANIE STYLISTYCZNE

Renata Gromska (kierownik),

Małgorzata Mielcarz,

Aleksandra Ogłoza,

tel.: +4822 684 55 02, CA MON 845 502;

ZASTĘPCA DYREKTORA

WOJSKOWEGO INSTYTUTU

WYDAWNICZEGO

SEKRETARZ REDAKCJI

„POLSKI ZBROJNEJ”

Wojciech Kiss-Orski,

tel.: +4822 684 02 22, CA MON 840 222;

wko@zbrojni.pl

BIURO REKLAMY I MARKETINGU

Adam Niemczak (kierownik),

Anita Kwaterowska (tłumacz),

Małgorzata Szustkowska, Elżbieta Toczek,

tel. +4822 684 53 87, 684 51 80,

684 55 03, 684 04 00,

faks: +4822 CA MON 845 387;

reklama@zbrojni.pl

DRUK

Interak Drukarnia sp. z o.o., Czarnków

Numer zamknięto: 21.04.2011 r.

REDAKTORZY PROWADZĄCY

Katarzyna Pietraszek,

tel.: +4822 684 02 27, CA MON 840 227;

WSPÓŁPRACOWNICY

Robert Czulda, Zbigniew Furman, Andrzej

Garlicki, Janusz Grochowski, Paweł Henski,

Treść zamieszczanych materiałów nie zawsze odzwierciedla stanowisko redakcji. Tekstów niezamówionych redakcja nie zwraca. Zastrzega sobie prawo do skrótów.

Egzemplarze tygodnika w wojskowej dystrybucji wewnętrznej są bezpłatne. Informacje: CA MON 840 400

POLSKA ZBROJNA NR 18–19 | 1 MAJA 2011

W O J S K A L Ą D O W E

Cegiełka bezpieczeństwa

Minister Bogdan Klich odwiedził polskich żołnierzy w Afganistanie.

Zawody

WROCŁAW. W centralnych

zawodach użyteczno-bojowych

w Centrum Szkolenia Wojsk

Inżynieryjnych i Chemicznych

uczestniczyło ponad osiem-

dziesięciu żołnierzy wojsk inży-

nieryjnych Wojsk Lądowych.

W dziesięciokilometrowym

marszobiegu, strzelaniu,

udzielaniu pierwszej pomocy

i zakładaniu min najlepsza

okazała się drużyna z 12 Dy-

wizji Zmechanizowanej. Dru-

gie miejsce zajęli żołnierze

z 16 DZ, a trzecie reprezenta-

cja 1 Warszawskiej Dywizji

Zmechanizowanej.

M A R Y N A R K A W O J E N N A

Akcja

SARBINOWO. Cztery doby

trwała akcja podnoszenia

z dna Morza Bałtyckiego ku-

tra rybackiego CHY-8, który

zatonął w 2010 roku. W akcji

dowodzonej przez komandora

porucznika Grzegorza Ziębę,

dowódcę ORP „Piast”, uczest-

niczyli załoga okrętu, nurko-

wie Marynarki Wojennej

oraz specjaliści Ośrodka

Szkolenia Nurków i Szefostwa

Ratownictwa Dowództwa Ma-

rynarki Wojennej. Wydobycie

wraku pozwoli na wyjaśnienie

okoliczności zatonięcia jed-

nostki.

obrony wziął udział w ce-

remonii przekazania IX zmianie

dowodzenia polskim kontyngen-

tem. „Pamiętajcie, że służycie

dobrej sprawie bezpieczeństwu

mieszkańców tej ziemi. Jesteście

cegiełką w wielkim zadaniu, któ-

re wzięły na siebie sojusz północ-

noatlantycki i inne kraje uczestni-

czące w ISAF”. Generał brygady

Sławomir Wojciechowski, do-

wódca nowej zmiany, zaznaczył,

że żołnierze, choć znają skalę wy-

zwań, rozumieją konieczność

obecności w Afganistanie. Gene-

rał dywizji John F. Campbell,

szef Regionalnego Dowództwa

Wschód, uhonorował generała

brygady Andrzeja Reudowicza

i chorążego Krzysztofa Gonerę

amerykańskim medalem Merito-

rious Service.

Minister obrony rozmawiał tak-

że z gubernatorem prowincji Gha-

zni Musą Khanem; poruszyli

kwestię pojednania z umiarkowany-

mi talibami.

„Wierzymy, że gubernatorowi

uda się doprowadzić do współpracy

z tymi, którzy złożą broń”, mówił

szef resortu obrony. Minister Klich

spotkał się także z dowódcą

sił ISAF generałem Davidem

Petraeusem i ministrem obrony

Afganistanu Abdulem Rahimem

Wardakiem oraz złożył świątecz-

ne życzenia żołnierzom w bazach

Bagram i Warrior. (ATD, PAP)

Zagraniczne priorytety

Obrady wojskowych dyplomatów były poświęcone

omówieniu celów i zadań polskiej polityki obronnej.

zował na odprawie polską polity-

kę zagraniczną w 2011 roku, któ-

ra koncentruje się na zagadnie-

niach związanych z naszą prezy-

dencją w Unii Europejskiej,

współpracą z sąsiadami, aktyw-

nością Polski w Grupie Wyszeh-

radzkiej i Trójkącie Weimarskim

oraz obecnością w rejonach za-

palnych. Szef Biura Bezpieczeń-

stwa Narodowego Stanisław

Koziej za najważniejsze w tym

roku uznał przełamanie resorto-

wego podejścia do systemu bez-

pieczeństwa Polski i zbudowanie

zintegrowanego systemu kiero-

wania bezpieczeństwem narodo-

wym w czasie pokoju, kryzysu

i wojny. (CK)

Najlepsi

TURCJA. Podchorążowie Aka-

demii Marynarki Wojennej za-

jęli pierwsze miejsce w Akade-

mickich Mistrzostwach Świata

Morskich Uczelni Wojskowych.

Polska reprezentacja w skła-

dzie: Kacper Zarychta, Woj-

ciech Kuryło, Radosław Jóź-

wiak, Dariusz Świerzb i Jan

Talaśka rywalizowała z dwuna-

stoma ekipami w wieloboju

morskim.

prawy attaché obrony

akredytowanych poza granicami

Polski minister Bogdan Klich

mówił o wojskowej aktywności

resortu w czasie przewodnictwa

Polski w Unii Europejskiej. Za

priorytetowe uznał dalsze umac-

nianie współpracy NATO–UE

w osiąganiu zdolności do reali-

zowania wspólnych inicjatyw

oraz rozwijanie umiejętności

planistycznych i operacyjnych.

Podkreślił także rolę Polski jako

promotora „otwartych drzwi” do

sojuszu północnoatlantyckiego.

Podsekretarz stanu w MON

do spraw polityki obronnej

Zbigniew Włosowicz przedsta-

wił wytyczne do działalności re-

sortu w sferze kontaktów dwu-

stronnych ze wskazaniem na Sta-

ny Zjednoczone oraz Izrael jako

naszych partnerów.

Minister spraw zagranicznych

Radosław Sikorski scharaktery-

POLSKA ZBROJNA NR 18–19 | 1 MAJA 2011 5

W bazie Ghazni szef resortu

W trakcie VII dorocznej od-

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: