To Aru Majutsu - 07.txt

(16 KB) Pobierz
0:00:22:Ja... Ja...
0:00:27:...znowu kogo� zabi�am, prawda?
0:00:37:Napisy machn�� Sledziu_w
0:00:41:sledziuw@gmail.com
0:02:15:�dzierstwo...
0:02:18:�eby zwyk�y s�ownik kosztowa� a� 3.600 jen�w...
0:02:18:{\an8} 3.600 jen�w <-> 114,44 z�
0:02:23:Touma.
0:02:25:Co mogliby�my kupi� za 3.600 jen�w?
0:02:29:Po co si� odzywa�em...
0:02:30:Hej, To-u-ma.
0:02:32:Co mogliby�my kupi�?
0:02:34:Dobra, dobra!
0:02:36:Gdybym tylko uczy� si� systematycznie, to nie sko�czy�bym jako-
0:02:45:Hej, w co si� tak wpatrujesz?
0:02:49:No nie...
0:02:50:Normalni ludzie nie jedz� lod�w wartych 3.600 jen�w, wiesz?
0:02:55:Touma!
0:02:56:Nigdy nawet nie wspomnia�am s��w "ciep�o", "nieprzyjemnie", czy "zm�czona", ok?
0:03:00:Opr�cz tego, nawet nie my�la�am o wykorzystywaniu zawarto�ci portfela innych os�b,
0:03:04:a ju� w og�le, to nigdy nie pomy�la�abym o tym, �e mam ch�� na lody!!
0:03:08:W porz�dku...
0:03:10:Mo�esz po prostu powiedzie�, �e chcesz zje�� lody w jakim� lokalu z klimatyzacj�.
0:03:15:Touma, ten str�j jest manifestacj� ochrony jak� da� mi Pan.
0:03:19:Nigdy, przenigdy nie powiedzia�am, �e jest mi w nim �le czy gor�co.
0:03:22:I nigdy, przenigdy nawet przez my�l mi nie przesz�o co� w stylu "szale�stwo, przecie� nawet nie wida� r�nicy pomi�dzy wersj� letni�, a zimow�!" 
0:03:23:{\an8}Wydaje si�, �e ja i ta rozgadana siostrzyczka znamy si� od jakiego� czasu.
0:03:28:{\an8}Nie przypadkowo powiedzia�em "wydaje si�".
0:03:30:{\an8}Nie pami�tam niczego z ostatnich dw�ch tygodni.
0:03:34:{\an8}Jest pow�d, dla kt�rego ukrywam ten fakt przed innymi.
0:03:41:{\an8}Nie chc�, �eby ona si� o tym dowiedzia�a.
0:03:47:{\an8}Jej �zy i u�miechy by�y skierowane do "mnie", kt�ry nie straci� swoich wspomnie�.
0:03:57:Touma!
0:03:58:Na co si� tam tak gapisz?
0:04:00:A tak w og�le, to nawet je�li nie jestem jeszcze prawdziw� zakonnic�,
0:04:02:to ci�gle obowi�zuje mnie zakaz spo�ywania d�br luksusowych!
0:04:06:Rozumiem, w takim razie nigdzie nie wst�pujemy.
0:04:08:Nie b�d� ci� przecie� zmusza�...
0:04:11:Chocia� bezsprzecznie musz� przestrzega� tych zakaz�w...
0:04:13:...to jestem jeszcze ucz�c� si� zakonnic�...
0:04:16:...i oczywi�cie nie mam �adnych problem�w z prowadzeniem odpowiedniego trybu �ycia...
0:04:20:...ale, jak wiadomo, zawsze mo�e si� zdarzy�, �e takie lody znajd� si� w moim brzuchu ca�kowicie przypadkowo, Touma!
0:04:29:Prowadzicie sobie tutaj ciekawe negocjacje, Kami-yan.
0:04:33:A tak w og�le, to co to za dziewczyna?
0:04:36:Huh?
0:04:37:Ej, co z tob�?
0:04:39:Pami�c ci wyparowa�a od tego ciep�a, czy jak?
0:04:43:Spoko stary, tylko �artowa�em!
0:04:45:Wymazywanie wspomnie� jest specjalnym przywilejem nale��cym jedynie do tajemniczych, emituj�cych fale dziewczyn.
0:04:48:Powiesz nam w ko�cu kim, jest ta miniaturowa dziewczyna?
0:04:51:Ej, tylko nie m�w, �e to facet.
0:04:53:"Jej" klatka piersiowa jest troch� zbyt p�aska jak na kobiec�.
0:04:57:Ej, s� rzeczy, o kt�rych mo�na m�wi� otwarcie i takie o kt�rych nie mo�na...
0:05:00:Nawet je�eli jest dok�adnie taka jak m�wicie-
0:05:03:Touma.
0:05:08:Jestem zakonnic� nale��c� do Anglika�skiego Ko�cio�a Puryst�w.
0:05:12:�a�uj za grzechy teraz, lub zamilknij na wieki.
0:05:25:Shake! Shake!
0:05:26:Trzy shake'i!
0:05:29:Sorry, Kami-yan.
0:05:30:Naprawd� nie musia�e� nam niczego stawia�.
0:05:32:Aha... wi�c to ja stawiam...
0:05:36:Dlaczego nie jestem zdziwiony...
0:05:38:Touma, tutaj!
0:05:41:O, uda�o wam si� znale�� miejsce w tym t�u-
0:05:47:Podejrzane...
0:05:49:Zbyt podejrzane...
0:05:54:O-O co chodzi?
0:05:56:"W-"
0:05:57:"W-"?
0:05:58:Wyskoczy� ci pryszcz czy co�?
0:06:00:Wyda�am wszystkie pieni�dze na jedzenie...
0:06:04:Papier, no�yczki, kamie�!
0:06:06:Raz! Dwa! Trzy!
0:06:07:Raz! Dwa! Trzy!
0:06:08:Tak jest!
0:06:12:Eee, przed chwil� wspomnia�a�, �e wyda�a� wszystkie pieni�dze, tak?
0:06:17:100-jenowe hamburgery.
0:06:17:{\an8}100 jen�w <-> 3,20 z� ( Por�wnywalne z naszym MaKiem ^^ )
0:06:21:Mia�am na nie mn�stwo talon�w...
0:06:25:... i zam�wi�am ich chyba z 30...
0:06:29:No to zrobi�a� niez�y interes, t�umoku.
0:06:34:Aaa, nie, nie to mia�em na my�li!
0:06:36:Ja... ten, tego...
0:06:38:Frustruj�cy posi�ek
0:06:40:Bilet powrotny do domu, 600 jen�w.
0:06:44:I?
0:06:46:Aktualna zawarto�� portfela, 500 jen�w.
0:06:48:Co ma piernik do wiatraka?
0:06:50:Wyda�am za du�o.
0:06:51:Bez namys�u.
0:06:55:Dlatego w�a�nie... frustruj�cy posi�ek...
0:06:57:Nie mo�esz po prostu po�yczy� od kogo� na bilet?
0:07:05:To �wietny pomys�.
0:07:06:O, c� za urocza dziewczyna.
0:07:09:Cyk cyk!
0:07:12:D... Dlaczego si� na mnie patrzysz?
0:07:15:Ej, nie patrz si� na mnie tak jakby� czego� ode mnie chcia�a!
0:07:18:100 jen�w, za du�o?
0:07:21:Za du�o.
0:07:22:Niczego nie po�yczam, niczego.
0:07:26:Nie mo�e sobie nawet pozwoli� na po�yczenie mi 100 jen�w...
0:07:28:Hej, a kto jest na tyle g�upi �eby wyda� za du�o kasy, w rezultacie czego teraz musi �ebra� ?!
0:07:32:�eby zdoby� si� na tak szczer� odpowied� w rozmowie z tak pi�kn� opiekunk� kapliczki.
0:07:35:Doros�e�, Kami-yan!
0:07:37:Pi�knej?
0:07:40:Po�ycz mi 100 jen�w z tego wzgl�du, �e jestem pi�kna.
0:07:42:Sied� cicho! Nie odzywaj si�!
0:07:43:Aktualnie jestem wykorzystywany przez 3-osobow� grup� terrorystyczn� i nie posiadam �adnych wolnych funduszy!
0:07:47:100 jen�w.
0:07:49:Aaa! Teraz to przesz�o na mnie!
0:07:51:100 jen�w.
0:07:52:A niby czemu ja?
0:07:54:Zrobi�e� mi zdj�cie.
0:07:55:Co? To jest p�atne?
0:07:57:Mam ci za to zap�aci�?
0:07:59:Hmm, widz� �e w tym mie�cie opiekunki kapliczek sprzedaj� nawet w�asne twarze, co nie?
0:08:03:Nie opiekuj� si� �adnymi kapliczkami.
0:08:07:Ka�dy kto na ciebie spojrzy, od razu powie, �e jeste� opiekunk� kapliczki.
0:08:10:Jestem magiem.
0:08:14:Magiem?!
0:08:15:"Magiem", i co dalej?
0:08:17:Nie gadaj mi tu takich g�upot, tylko podaj mi swoj� specjalizacj�, szko��, imi� magiczne i nazw� zakonu, idiotko!
0:08:25:A poza tym, je�eli masz zamiar tak si� ubiera�, to przynajmniej udawaj, �e jeste� jakim� orientalnym astrologiem czy czym� w tym stylu!
0:08:33:Dobrze, mog� by�...
0:08:37:Dobra, rozumiemy to, �e ta opiekunka kapliczki jest tak�e magiem,
0:08:41:wi�c uspok�j si� na chwilk�.
0:08:43:Touma! Zachowujesz si� zupe�nie inaczej ni� wtedy kiedy mnie spotka�e�!
0:08:48:Niech sobie jest tym, kim tam sobie chce by�.
0:08:51:Kiedy to ja udowadnia�am ci, �e magia istnieje, to musia�e� mnie rozebra� do naga �eby si� o tym przekona�!
0:08:56:Co to mia�o znaczy�, Kami-yan ??
0:09:02:Kim s� ci faceci?
0:09:04:Kiedy oni...
0:09:10:100 jen�w wi�cej.
0:09:14:Znasz tych ludzi?
0:09:18:Nauczyciel ze szko�y przygotowawczej.
0:09:20:Nauczyciel... ze szko�y przygotowawczej ?
0:09:32:Wszystko fajnie, tylko z jakiej paki nauczyciel ze szko�y przygotowawczej musi nia�czy� swoich uczni�w?
0:09:44:Touma, o co chodzi?
0:09:47:To wszystko przez to, �e powiedzia�a�, �e rozebra�em ci� do naga...
0:09:50:Co b�dzie jak dowiedz� si�, �e mieszkamy razem?
0:09:52:No ale...
0:09:54:I pomy�le�, �e Kamijyo Touma ma tak nikczemnych przyjaci�...
0:09:58:Touma!
0:09:59:Hej, popatrz, popatrz!
0:10:05:Porzucony kot?
0:10:07:Touma~ A mo�e~
0:10:09:Nie!
0:10:10:Przecie� nawet jeszcze nic nie powiedzia�am!
0:10:13:Nie ma mowy!
0:10:16:Czemu?
0:10:17:Czemu nie mo�emy zabra� Sphinx'a do domu?
0:10:20:Nie mo�emy trzyma� zwierz�t w akademiku,
0:10:22:dlatego w�a�nie Sphinx nie-
0:10:24:Ej, nie nadawaj mu od razu imienia!
0:10:26:NIE OBCHODZI MNIE TO!
0:10:27:CHC� GO! CHC� GO! CHC� GO! CHC� GO!
0:10:28:Powiedzia�em wyra�nie: nie!
0:10:34:Widzisz? Wystraszy�a� go!
0:10:37:To wszystko twoja wina!
0:10:39:Moja?
0:10:40:Wiedzia�e�, �e japo�skie samiseny s� robione z kociej sk�ry?
0:10:40:{\an8}Shamisen (jap. shamisen lub samisen) to japo�ski instrument muzyczny strunowy. Jego nazwa w j�zyku japo�skim oznacza dos�ownie "trzy struny". ( http://pl.wikipedia.org/wiki/Shamisen )
0:10:44:Ten kraj robi tym biednym kotkom straszne rzeczy!
0:10:47:Ach tak? A u ciebie gania si� za lisami!
0:10:51:Polowanie na lisy jest powi�zane z tradycjami i jest bardzo szlach-
0:10:55:Co to?
0:10:57:Przep�yw many zosta� zak��cony.
0:11:01:�ywio� to ziemia.
0:11:02:Kolor zielony.
0:11:03:To runa?
0:11:06:Hej, Index!
0:11:08:Wygl�da na to, �e kto� chce u�y� na tym terenie magii!
0:11:10:Id� pierwszy Touma, dogoni� ci�!
0:11:15:Powiedzia�a, �e mam wraca� do domu, ale...
0:11:20:Co jest...
0:11:23:Powiniene� ju� wiedzie� co to jest.
0:11:25:To runa... runa.
0:11:26:Ta, kt�ra odpycha ludzi od wybranego miejsca.
0:11:28:Dawno�my si� nie widzieli, Kamijyo Touma.
0:11:33:Napisy machn�� Sledziu_w
0:11:35:sledziuw@gmail.com
0:11:39:Dawno�my si� nie widzieli, Kamijyo Touma.
0:11:43:Kim jest ten go��?
0:11:46:Nawet si� nie przywitasz?
0:11:48:Tak, cudownie... tak w�a�nie powinna wygl�da� nasza znajomo��.
0:11:52:Index...
0:11:53:Nie musisz si� o ni� martwi�.
0:11:55:Znalaz�a zak��cenie w przep�ywie many i posz�a sprawdzi� co je powoduje.
0:11:59:Na jakim ja �wiecie �yj�?
0:12:03:Na co dzie� otaczaj� mnie takie nienormalno�ci jak magia...
0:12:08:Czego ode mnie chcesz?
0:12:13:Przesta� g�upio szczerzy� z�by, bo zaraz je stracisz.
0:12:31:Imagine Breaker...
0:12:33:Tak, to w�a�nie tak� twarz chcia�em zobaczy�.
0:12:35:Tak w�a�nie ma wygl�da� nasza "znajomo��", dobra?
0:12:38:Nawet nie my�l o tym, �e masz u mnie jakie� szczeg�lne wzgl�dy tylko dlatego, �e raz zdarzy�o si� nam walczy� po jednej stronie barykady.
0:12:46:Po co tu przylaz�e�?!
0:12:49:Wyjawi� ci ma�y sekrecik.
0:12:52:H�?
0:12:54:Popatrz.
0:12:59:Znasz szko�� przygotowawcz� Misawa, prawda?
0:13:03:Szko�a przygotowawcza Misawa?
0:13:05:Jest tam wi�ziona dziewczyna
0:13:08:Wi�ziona?!
0:13:10:Wszystko wskazuje na to, �e szko�a ta sta�a si� siedzib� jakiej� marnej sekty religijnej, oddanej kultowi nauki.
0:13:17:Niewa�ne jest to czego w niej ucz�, tylko fakt, �e zosta�a przej�ta...
0:13:22:Tym raze...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin