may 2009.PDF

(3022 KB) Pobierz
438444668 UNPDF
HAM-MAG
E-M@GAZINE
Thefirstfree&monthlyE­magazineforamateur­radio,SWL...
R R a a d d i i o o A A m m a a t t e e u u r r s s B B o o u u n n c c e e
BuildyourRF­PowerMeter
Gettingstartedincontest
a a S S i i g g n n a a l l o o f f f f V V e e n n u u s s
438444668.022.png 438444668.023.png 438444668.024.png 438444668.025.png 438444668.001.png 438444668.002.png 438444668.003.png 438444668.004.png 438444668.005.png
TheHam­MagHalloffame............................................3
PHONETICS­ByWØGDS.............................................4
Gettingstartedincontest­ByWØRAA......................8
The"NO­GO"Kit­ByKA5DON...................................9
RFPowermeter­Dumyload­ByON6MU.............11
EVE­ASignaf"off"Venus­ByDB2OS.................14
TheDX­newsfromtheWeb.....................................16
TheDXCalendar­BySM3CVM...............................18
CQcontestdeYJØAX­ByVK4TI...........................21
APIC16F84basedCWDecoder­ByIK3OIL.........24
ADoubleQuadAnt.1296MHz­ByDL5NEG........29
Comic'sHAM...........................................................30
Thanksto:DB2OS,DL5NEG,F4FGY,IK3OIL,KA5DON,ON6MU,SM3CVM,
WØGDS,WØRAA,VK4TI,VU2HMY.
ThanksalsototheOM'swhobelieveinthismagazine,toallthedonatorsand
OM'swhosenthelpfulmessages.
YoucancontactusbyE­Mail:postmaster@ham­mag.com
Ourwebsites:
http://www.ham­mag.com(English)
http://www.ham­mag.fr(French)
ISSNN.1760­6470
438444668.006.png 438444668.007.png 438444668.008.png 438444668.009.png 438444668.010.png 438444668.011.png 438444668.012.png
 
T T h h e eHallofFame
DonatorsofAPRIL
Only3generousdonators
forthismonth...
Thecrisisstrikesalsoyourmagazine!
AF6IM,Mark
F1AGR,Gilles
GMØMDD,John
Thanksalotforyoursupport!
ToliveHAM­MAGneedsyou.
Anyhelpiswelcome.
Sendusarticles,informations
orsupportthefirst
internationalHAM"E­M@gazine"
Wehavereceivedafewarticlesforthisissue
andwehavenotenougharticlesinadvanceforthenextone.
Noretailerswanttopublishanadvertisementinthemagazine.
Sothisnumber5couldbethelast. ..
http://www.ham­mag.com
438444668.013.png 438444668.014.png 438444668.015.png 438444668.016.png
PHONETICS–
AMIBEINGUNDERSTOOD?
ByGarySawyerW0GDS
A llthroughmyyearsofvariouscommunicationsoperationsinthisgreathobbyofradio,I
havealwaysbeenattunedtothepronunciationsofwordsinvocabularyandhowwetryto
clarifywhatwearesayingtoanotheroperator.
Sometimesthereisanoutrightlaughthatcannotbehelpedduetothepoorestofpoor
examplesofwordssomepeoplecomeupwithwhenfacedwithtryingtophonetically
pronouncetheirintendedwords.
Mostalloftheprofessional(notsomuchanactualprofessionalastheyarejust
involvedinthatrealmofcommunication)havebeentaughtineithertheMilitaryorLaw
Enforcementphoneticsstyles.Itisnotdifficultforonetoaccessthisinformationonphonetics
inAmateurRadio.SimplylookintheTechnicianManualandthereisalistingofthewordsand
theirphoneticmate,alongwiththe“Q”signalsandthechartforR­S­Tmeanings.Thatis
anotherareaaltogether,weshalltalkaboutthatanothertime.
Havingbeentrainedinbothareasofphoneticusage,ithadnotbeendifficultformetocross
trainandlearntheotherstyle.TheremaybetimesthatImusthesitatetoquicklyrecallthe
correctmatewordtouse,butithasneverbeenlost.Humoroustimesinthelawenforcement
operations.SomeyearsagowhenIwasworkingasanofficerforasmallsuburbinDallas
County,Texas,therewasanewwomanofficertraineelearninghowtousetheradioandcall
inrequestsforlicenseandregistration.Mosteveryoneinthatsituationofworkingonthesame
shiftwillalwayslistenmoreintentlywaitingforsomeissuetoarise.
Wehaveallbeenthereinourearlydaysofoperatingaradiowhenweweretimid,shy,and
nervousaboutkeyingthemicrophoneandknowingthatsomeoneontheotherendisgoingto
belisteningandwaitingforustomakeamistakeandthenwewillhearthelaughter,chatter
andalltheresultingjokesaboutourtechnique.Whenthisofficerwaswithhertrainingofficer,
helethercalloutonatrafficstopandinthateventthelocation,andthelicenseplateofthe
vehicle,alongwiththedescriptionofthevehicleisgiven.Thelicenseplatewasoneofthose
withalphacharactersandsomenumerals.Togivethealphacharactersthatdistinctionof
whichcharactersshewasseeingsherelieduponherimmediateknowledgeandrecitedthe
lettersas“K”“H”andthenstated“Kitten­Harold.”
438444668.017.png 438444668.018.png 438444668.019.png 438444668.020.png
Everyonewascrackingup!Itwasariotfortheremainderoftheshift.Shehasnotlivedthat
daydownyetandithasbeenovertwenty­yearsnow.Howfunny.Butthatisright!Wealldoit.
Wehaveamemoryblankandusethemostimmediatewordthatcomestomindandbefore
weknowitthatwordisoutontheair.
Phoneticsisnotonlyforbrevity,butalsoforclarity.Hopefullyitmakesthereceptionof
theinformationbytheotheroperatoreasiertounderstandthefirsttime.Byourusageofthe
prescribedformatandmatewordsbeingusedintheparticularservice,ourcommunications
willbeeasiertounderstandandconcise.
TodaywhenIlisteninonpublicsafetyoramateurradioHFfrequencies,Istillhear
operatorsadlibbingwiththemostatrociousmatewords.Insteadofusing“JOHN”fortheletter
“J”inpublicsafetyIhearofficerssay“JACK”oreven“JILL”andthisdoesnotsoundvery
professionalatall.Ofcourseitkeepstheairwaveshoppingwithfunnysoundingwordsbutitis
notsomethingthatwouldbemeasuredasprofessionalbysomeonewhoisconductinga
surveyofproperprocedures.
OntheamateurradioImanytimeswillhearoperatorsusing“KILOWATT”for“K”whenthe
propermatewordis“KILO”.Kilowattisameasurementofpowerandnotawordforphonetics.
Therearemanyothersubstitutewordsbeingusedinamateurradioanditreallysoundspoor.
OftentimesIwillheartheDXoperatorsoutsidetheUSA,usingbetterproperphoneticsover
whatonewouldexpectfromthelargestcountrywithnumberoflicensedamateurradio
operators.
Onemajoritemaboutamateurradioisthatthereisnoonecountrythatholdsanyprecedence
ofsuperiorityoveranothercountry.TheUSAseemstohavemorelicensedoperatorsand
thereseemstobemoremanufacturersofradiorelatedequipmentintheUSAthanmostany
othercountry.GermanyandJapanbothhavesomeverygoodqualityequipmentproducedin
theirrespectivecountries.WhenIhearanoperatoroutsideoftheUSAtheyareusuallybetter
attheirphoneticsusagethantheoperatorsinNorthAmericaortheUSA.
SoinclosingIwouldofferthistoallmyfellowoperatorsintheentireamateurradioandany
professionalcommunicationsoperations,becomeveryfamiliarwiththeproperprofessional
phoneticwordsthatarelistedtobeusedtoverifythelettersthatarebeingsaid,insteadof
substitutingwithlocalcolloquialismsand“funny”wordsthatdonotsoundprofessionalatall
whenontheair.Youwillfeelbetteraboutyourself,andotherswillbeabletomoreclearly
understandyouaswell.
73andhavefunwiththenewcycle.
GaryWØGDS
* Anarticlebeingsubmittedfor
considerationofprintinginQST
Magazine
438444668.021.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin