[1][30]www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. [16][47]/Zaraz po miesi�cu od przyj�cia do szko�y,/ [48][97]/tak jak Syzyf zmuszony do watczania g�azu pod g�r�,/ [98][144]/mia�em ochot� na obowi�zkowy poranny spacer./ [145][171]/Ale wtedy, niczym celowo wymierzony we mnie cios/ [172][223]/moje normalne �ycie zatrzyma�o si�, gdy zdarzy�o si� to.../ [224][240]/N-Nie./ [241][267]/U�ci�l�./ [279][310]Je�li tu nie ma tego czego chc�,|sama musz� to zrobi�! [311][340]Klub!|Pom� mi. [343][373]Ju� wybra�am nazw�! [374][401]Brygada SOS! [407][421]/Dzi�ki zbzikowanej Haruhi.../ [422][464]/Zacz�a si� moja niemaj�ca ko�ca podr� przez m�k�./ [465][492]Dzie� dobry. [494][501]Witaj. [502][521]Zapomnia�am, �e pe�ni� dzi� obowi�zki dy�urnej. [522][558]�piesz� si� do pokoju nauczycielskiego po dziennik. [559][575]Przepraszam, p�jd� ju�. [576][639]/Ci�ko uwierzy�, �e taka dziewczyna jak ona jest w tej samej klasie.../ [644][654]Cze�� Kyon. [655][676]Jak my�lisz, czego jeszcze potrzebujemy? [677][685]Do czego? [686][723]Chcia�abym si� zaj�� spraw� tajemniczych przeprowadzkach uczni�w, co o tym s�dzisz? [724][737]Ja ci� prosz�... [738][762]Pomy�l najpierw, zanim zaczniesz m�wi�. [763][784]Czego potrzebuje Brygada SOS... [785][808]je�li nie tajemniczych przeprowadzek? [809][842]Najpierw powiedz, o co Ci chodzi z tymi "tajemniczymi". [843][873]Nie min�y nawet dwa miesi�ce od rozpocz�cia nowego semestru. [874][919]Ka�da przeprowadzka w tym momencie jest tajemnicza, co nie? [920][931]Zgadzasz si�? [932][957]Mo�e rodzice musieli si� nagle przeprowadzi�. [958][978]Nie!|To nienormalnie. [979][1021]Chcia�bym wiedzie�, co wed�ug ciebie jest normalne. [1022][1062]Zastanawiam si� czy pojawi si� jaki� tajemniczy ucze�... [1063][1112]Innymi s�owy, masz gdzie� to, co ja o tym s�dze. [1247][1287]The Melancholy of Haruhi Suzumiya. [1319][1364]T�umaczenie cainmc aka Cain|korekta RiXeD [1390][1431]Od Fan�w dla Fan�w|Nie na sprzeda�. [2033][2084]/Wygl�da�o na to, �e rozprzestrzeni�y si� pog�oski,/|�e knuj� z Haruhi jak�� intryg�. [2085][2096]Powiedz. [2097][2117]Jak z Tob� i Haruhi? [2118][2144]Tylko nie m�w, �e ze sob� chodzicie. [2145][2160]Absolutnie nie. [2161][2212]Jestem jednym, kt�ry chcia�by wiedzie�, co my do cholery robimy. [2213][2245]Nie przesadzaj.|Nie jeste�my w gimnazjum. [2246][2263]Je�li zniszczysz plac szkolny [2264][2295]b�d� Ci� o to podejrzewa�. [2296][2360]/Musz� ostrzec Yuki Nagato i Mikuru Asahin�-san, zanim co� im si� stanie./ [2366][2383]/Po za�o�eniu Brygady SOS.../ [2384][2423]/ponure pomieszczenie dawnego klubu literackiego/|/zosta�o zmienione przez ci�gle rosn�c� liczb� nowych przedmiot�w./ [2424][2464]/Czy ona ma zamiar tu zamieszka�?/ [2472][2510]Fajnie by by�o mie� tu te� komputer. [2511][2540]�yjemy w epoce informatyki a nawet nie mamy komputera. [2541][2556]Nie wybacz� im! [2557][2585]/Nie wybaczy komu?/ [2586][2592]Wi�c. [2593][2604]Chod�my jaki� za�atwi�. [2605][2614]Hej moment. [2615][2626]Masz jaki� na oku? [2627][2644]Planujesz napa�� sklep elektroniczny? [2645][2673]Jasne, �e nie. [2679][2688]Jest jeszcze jedno miejsce, du�o bli�ej. [2689][2707]Heeej. [2708][2763]Przyszli�my tu by zabra� jeden komputer ze wszystkimi peryferiami! [2764][2778]Kto tu rz�dzi? [2779][2796]Potrzebujesz czego�? [2797][2840]Tylko z jednego powodu przysz�abym osobi�cie do k�ka informatycznego. [2841][2853]Chce tylko jednego... [2854][2872]wi�c daj mi komputer. [2873][2886]O czym ty gadasz? [2887][2902]Jeden w t� czy w tamt�... [2903][2915]Macie ich wystarczaj�co du�o! [2916][2928]Sp�jrz tylko. [2929][2942]Czekaj. Kim wy w og�le jeste�cie? [2943][2969]Szef Brygady SOS, Haruhi Suzumiya. [2970][3013]A tych dwoje to podw�adni nr 1 i nr 2. [3017][3028]No to ju� wiesz. [3029][3050]Sko�cz zrz�dzi� i dawaj jeden. [3051][3063]Niby z jakiego powodu!? [3064][3099]Nie ma takiej mo�liwo�ci. [3117][3131]Rozuuuumiem. [3132][3169]Wi�c, mam na to inny spos�b. [3230][3257]/Co jest!?/ [3286][3311]C-Co ty masz zamiar zrobi�!? [3312][3320]OK! [3321][3354]Jeszcze jedno zdj�cie! [3368][3399]Co ty wyprawiasz!? [3407][3443]Teraz mam dowody na twoje molestowanie seksualne. [3444][3470]Je�li nie chcesz by ca�a szko�a dowiedzia�a si� o tych zdj�ciach... [3471][3491]Dawaj komputer. [3492][3504]To absurd! [3505][3520]Zmusi�a� mnie do tego! [3521][3540]Jestem niewinny! [3541][3582]A jak my�lisz ilu ludzi ci uwierzy? [3608][3630]Wszyscy tutaj s� �wiadkami! [3631][3646]To prawda! [3647][3672]To nie by�a jego wina! [3673][3718]Powiem, �e ca�y klub planowa� j� ********! [3726][3740]To zasz�o za daleko... [3741][3751]No i co z tego? [3752][3766]Dasz go w ko�cu, czy nie? [3767][3798]Su-Suzumiya-san... [3800][3823]To... [3913][3940]Bierz, kt�ry chcesz... [3941][3955]Szefie! [3956][3970]Nie daj si�! [3971][3991]We� si� w gar��! [3992][4040]To nie by�a twoja wina.|/Czy to jaka� komedia?/ [4043][4056]Kt�ry jest najnowszy? [4057][4098]Dlaczego mia�bym ci to powiedzie�!? [4127][4134]Cholera. [4135][4150]Ten. [4151][4206]Wczoraj przejrza�am wszystkie najnowsze|modele w sklepie. [4207][4241]Ten nie by� w�r�d nich. [4257][4269]Cz-Czekaj! [4270][4286]Dajcie mi ten! [4287][4298]Za-Zaczekaj! [4299][4335]Kupili�my go miesi�c temu! [4356][4375]We� go, z�odziejko. [4376][4387]/Jest tak jak m�wisz./ [4388][4405]/Jeste�my z�odziejami./ [4406][4424]Chod�, Kyon. [4425][4440]Zanie� go. [4441][4461]/I w�a�nie w ten spos�b.../ [4462][4496]/po wyszanta�owaniu najlepszego modelu/ [4497][4527]/odkryli�my, �e nasz pok�j nie by� przystosowany do obs�ugi internetu/ [4528][4547]/wezwali�my przewodnicz�cego i cz�onk�w k�ka informatycznego.../ [4548][4570]/i przeci�gn�li�my kable LAN mi�dzy naszymi pomieszczeniami./ [4571][4611]/Nawet kaza�a im wszystko poustawia�,/|/wi�c mogli�my ��czy� si� przez szkoln� domen�./ [4612][4648]/To si� nazywa wy�udzenie./ [4667][4694]Wycofaj si�. [4734][4750]Asahina-san. [4751][4785]Nie powinna� anga�owa� si� w tak zwariowan� grup�. [4786][4827]Kto wie co Haruhi ci jeszcze zrobi. [4840][4870]Nie.|Jest dobrze. [4910][4952]R�wnie� jeste� w tym klubie, prawda? [4970][5019]To by�o prawdopodobnie nieuniknione w tym czasie. [5043][5072]Niepokoi mnie dlaczego Nagato-san te� tu jest. [5073][5104]Dlaczego.|Nie nic. [5127][5150]Mo�e nie mam do�wiadczenia... [5151][5182]Ale mam nadzieje, �e b�dziemy si� rozumie�. [5183][5214]Wi�c je�li chcia�by�... [5215][5251]Prosz�, m�w mi Mikuru-chan. [5254][5265]/Tak wi�c../ [5266][5296]/Co by�o dalej?/ [5313][5331]Wi�c? Kto b�dzie to robi�? [5332][5349]T� stron� czy co�tam. [5350][5358]Ty. [5359][5372]Masz czas, nie? [5373][5384]Zr�b j�. [5385][5414]Ja musz� znale�� wi�cej cz�onk�w. [5415][5441]Masz na to dwa dni. [5442][5506]Nie mo�emy wzi�� udzia�u w �adnej akcji, dop�ki strona nie b�dzie gotowa. [5529][5554]/Tworzenie strony... heh.../ [5555][5585]/Pomimo ca�ego mojego marudzenia, w�a�ciwie by�em z tego zadowolony./ [5586][5634]/K�ko informatyczne zainstalowa�o du�o potrzebnego/|/ oprogramowania, wi�c by�o to do�� proste./ [5635][5671]/Niez�y spos�b zabicia czasu podczas lunchu./ [5672][5700]/A w�a�nie... co ja tam mam umie�ci�?/ [5701][5753]/Mimo wszystko ci�gle nie mam poj�cia, czym si� zajmuje Brygada SOS./ [5754][5762]Nagato. [5763][5782]Czy jest co�, co chcia�aby� umie�ci� na stronie? [5783][5805]Nic. [5835][5853]/Nie �ebym si� przejmowa�, ale.../ [5854][5891]/Chodzi�a na lekcje, prawda?/ [6015][6024]O w mord�. [6025][6054]Czas na lekcje. [6071][6082]Masz. [6083][6111]Po�ycz� ci j�. [6267][6291]/Ci�gle mam obawy.../ [6292][6328]/Wi�c dlaczego ci�gle chodz� do klubu?/ [6329][6345]/Dlaczego, w rzeczy samej.../ [6346][6365]/Czy to si�a przyzwyczajenia?/ [6366][6388]/Szale�stwo./ [6389][6413]Witam. [6414][6445]/Super, czy obydwie by�y naprawd� znudzone?/ [6446][6469]/Chocia� my�l�, �e nie by�em jedynym do rozmowy./ [6470][6487]Gdzie jest Suzumiya-san? [6488][6497]Poj�cia nie mam. [6498][6527]Znikn�a po sz�stej lekcji. [6528][6566]Pewnie wy�udza kolejny sprz�t. [6575][6608]B�d� zmuszona do zrobienia czego� takiego jak wczoraj... [6609][6623]Nie martw si�. [6624][6652]Nast�pnym razem zrobi� wszystko by ci� ochroni�. [6653][6669]Naprawd�? [6670][6704]Dzi�kuj�!|Licz� na ciebie! [6705][6719]Mo�esz na mnie liczy�. [6720][6744]Ya-hoo! [6745][6770]/Yahoo?/ [6803][6818]Po pierwsze to! [6819][6855]Proklamacja Brygady SOS... [6880][6903]I to. [6923][6945]Musimy rozda� ca�y ulotki w tych strojach. [6946][6956]Gdzie? [6957][6968]Przy g��wnym wej�ciu. [6969][6992]Tam powinno by� du�o uczni�w, kt�rzy w�a�nie wychodz�. [6993][7007]Wi�c.|Co ubieramy? [7008][7026]Nie m�wi�am o tobie. [7027][7051]Mikuru-chan b�dzie to nosi� [7052][7078]Kr�liczek! [7080][7092]Co ty... [7093][7100]Dawaj! [7101][7117]Przebieraj si�! Przebieraj!|Nie chc�! [7118][7125]Zamknij si�! [7126][7139]�ci�gaj, �ci�gaj! [7140][7154]Nie! [7155][7164]Hey, Suzumiya! [7165][7174]Co ty wyprawiasz!? [7175][7188]Nie! [7189][7203]Nie patrz! [7204][7237]Dalej! R�b jak m�wi�! [7261][7291]�ci�gaj wszystko! [7333][7352]Nie! [7353][7390]Pozw�l mi przynajmniej samej si� rozebra�... [7391][7415]N-Nie! [7428][7442]Wejd�! [7443][7478]/Ona jest jak z�y pan feudalny./ [7479][7487]Co o tym s�dzisz? [7488][7509]To b�dzie idealnie zwraca� uwag�, co nie? [7510][7531]Bardziej przyci�ga�... [7532][7545]Co z Nagato? [7546][7565]Kupi�am tylko dwa takie. [7566][7591]Wzi�am pe�ny zestaw, wi�c by�o drogie. [7592][7610]Gdzie sprzedaj� takie co�? [7611][7625]Zam�wi�am to w sieci. [7626][7640]Rozumiem. [7641][7660]Wychodz�! [7661][7679]Idziemy Mikuru-chan! [7680][7702]Nie! [7724][7749]Idziemy! [7765][7776]/Przepraszam./ [7777][7816]/Szczerze m�wi�c nie mog�em nacieszy� oczu tym strojem./ [7817][7852]/Moja 'pasja' szaleje.../ [7900][7925]/Co--?!/ [7988][8006]O m�j Bo�e... [8007][8059]Ci�gle czu� ciep�o jej cia�a.|T...
paulina200205