Gazeta Rycerska nr.04 2005.pdf

na 9,9o lvat os6]

mni ,4 [T*J zocg

S\vieca ,,Rvcerz" - \v)/s 40 cm

- cona I8,OO zl

Troki skorzane - oryginal

ne. Cerra za I szl. - | zl

Kubki - cena l5 zl

HILKA zesp6l tworzony pyzez siedmioro

JACEK KOWALSKI I ZESPOL.

Konfederacja Barska po Kowalsku

- Rytmiczne wspomnienia sarmac-

t ich czas6w. MC 9,oo zl

luclzi z Kirowohradu. Nazwa (po ukraifl

sku - galqZ) nawiqzuje clo drzewa sym-

bolizujelcego tradycyjnq kulturq Ukrainy.

Tradycja Spiewu, to jedna z najstarszych

gaqzi. Archaiczne piesni a'capella - piek-

no, harmonia, przestrzeh, CD 17 ,U) zl

"Branle" - to naz-vva kororvoclrlr

no, harmonia, przestrzeR. CD 4z,oo zl

.t.H

In The Pub" - nte

,,tn The Pub" - m€

i irlandzkic glane na i

Obok tradycyjnych ut

,,Kultura' dojrzaly pro-

czesnc tematy folkowe

dukl Solowki i sp6lki.

w Zy,violowy spos6

2lageszczone laktury i nowe

rozwiqzania aran2acyjnc

sM.,ffiq

torystyczna clla OPEN FOLKU

HEDNINGARNA - Na poczitrtku laf go. r-r-ruz-yka tcj szkockiej grupy folkowcj, stala siq scnsacjq nic tylko na

obszarze Worlcl Music. Wvjqtkorvo6i ich muzyki polega na polqczcniu mroczucgo skandynawskicgo folkrr

z clynamiczn)/m rockicm; przepychu brzmieniolvego z energiE surowE i pienvotnq. Oszalamia ona bogac'

lwenl formy, pomysl6w i klimat6w, a dominujqcq rolq spclnia transowy, rnontentami niemal ckstatyczn\

nr'tm. ,, 19a9-2oo3" (CD) - sklaclanka przez wszystkic wydawnicnva zespolu - r,vliczajqc rarytasy (utvr.,6r

z pienvszej pIyIy 7, 1989 roku), dwa nowe utvvory oraz rcmiks ,,Tril" (CD i MC), ,,Kaksi" (MC), ,,fjippjok" (CD

,,Karelia Visa" (CD) (ccny na CD - 79,OO zl; na MC | 9,5O z0

Vorony - Nic

stuchaj tego

za kierownicq.

ZgarnE Cie

za naclrniernq

szlubL,rg '. *a

19.5o zt

,,Cucuba" - no\va energia zwiqza-

na z tancenr, zabawq irvsp6lnym

przc2yrvanienr muzyki, kt6ra jest

swoist4 Scie2kq clZxvigkolvq do

wspolczcsnej,,Srcclniclr.vieczncj

maskarad\"'. Na kasecic sq tez

fl()\\/c kor-npoz1,gjg. MC 19,5O zl

\ Vyjeltkowe okol i czrrosciowe Ts hirty dostepnc j ecll,ni c

rv kolckcji GazeD/ Rycerskiej. Kolon, bialy i blckitn-r,.

Romiary: M, l-. XL, XXL. Ccna 3() zl

,,White Garclcn" - rt.t,b6r

najlcpszych rrtrn'or<irv fbl-

korvych z clur(rch ostatnicl-r

kasct zcspolu. \\'ielosi rci2-

n-ych instfl-rr-nc r-rtcir V t\\'orzy

r))( )l rur ) rel )tahtc l lrzn ricr ria,

orlrrohrjqt t' siq rlo cnrorji

i r,r,1'obraZni sluchajqcych.

Porradto lZejszc korrrpozycjc, narviq-

zujzlcc (lo esfeb/ki muz-vki ludcllvej. Cl)

36.00 zl. MC 19.50 7-l

,,Tcrra est rotlutcla"

- clornirrujzl konr-

pozvcjc tqczelc'c

niczrrvkle rvokalizv

z ltrznricrricln o11'-

gina|rry'cl'r instrlr-

nrent6rr' (fir.lola). \ lC

19.5() zt

I IO\/EN DROVEN

to slango'rver wyraZenic, kI6re oznacza

,,zanleszanic" albo,,harmiclcr". Trudno

o lcpsz-e streszczcni c arl-vstyczncj alche mii,

jaKq tworzal r-]ruzycy grupy. Plyta ,,Hia Hia" to

poclsumor,vanie 5 lat ich dzialalno3ci - po-

lqczeniern cnorgii ostrej muzyki rockowej

z nrcloclykal traclycl,jrrych temat6w muzyki

szwcdzkici. MC I9.50 zl

,,Ilona" - IECZy clcntentv ntrr,

zYki folk z ry/fmarlli 6re-cStiti

wiecznych taric<ir,v', nastro jc'

nicmal nrcdvtacyjne z eltcrgiil

taf,ca i zabawy. MC 19,5O zl

galezi. Archaiczne pie6ni a'capella - pigk

$ftffig

g--1,: i

wy nast cywtlnt czytelntcy

Jalk tctn czas lcci... nieclar,rrno przygotrtr,rzalisLny c.lla \Vas piorrvszv numer,,Ciazctv Rycerskiej", a_iu2

jesiern za pelscn-r i krtniec sc)zoltLt.

jaK w,sz-vstkich

anownl RycerJ.ze,

woJowre

n\r ctkrtrtr-it'in, z

, kt<irz5,rvorl,ctz

ttrrrliejc-'r)'clersk

11-1v.iest clla \\rats interest.rjqcer, insltirrrjqcar iponrocnal \\'roz\^'rr.jrr u,spcilne.rj plasji - oclilr,arzatnia llistorii.

Oll.scrrvttjetlllz Caraz clVtlanliczrtiej rozrvijajalc'5'siq r,rr Polscet ntcfr lvczesncl6rcch-riorrrieczll), Ix)vvsta.ial

.r--,-J,

grrlc15iclrtt2\lt-tt,'clsiaclatja1lv'ttit-tlttastale-.'rlielktcirc$rtt1lrrrlie'nlitltleiC()c1zieri25,jt12;,c:ietnnaSZVC]

k6\\/. -fo Swiat niez\\}kty i fasq.'nrrjEql Je6li do(lamy do tego rzenrie6lnik6vv, nt). z-loTniki)\\.. mincerzy,

l)lattnerzy. muzyk6\\,. ko\\ali itp., to powstqje w ten s1;os6b notvar rzecz$vjsk)6c. Wano choi na chwilg

\,v niq wejsc i zapomnica o zwvklym S\\,ecie....

Mam nadziejE, 2e z Zyczliwo{ci4l)rz),nujecie kitzdy rlumer (lazety Rycerskiej, choi zdajen)y sobie

spra\\,q, 2e trudno zadowolii wszystkich. Staralismy sig jednak tak clobierai tcksty, aby kr+g odbior-

c6w byl jak najszcrszy Cz-y nam sie Lralak). oc(]ricie sanri. Czekamy na wasze opinie, sltgestic. przo(le

wsrrystkim jrrstesmy cieka\^/i 'Wits" - kim jostescie? Czllm siq zajmujecic?

wychodzqc naprzeciw licznym Waszvm sr lgesri(,m i l)r()sl)om. sfalisnry.sig pismem pelnokolorowyrn.

Jak za\ /sze licz),'l-t1y na Wasze, Drod4/ Czvtelnicy zrozumienie i wsparcic, w przekonaniu, 2e czasopi

smo. kt6re jest Wam tak bliskie. w no\\,ym kszTalcio o(jlt(xskim z,nalclT,ie ieszcze wigksze Wasze uzna-

nie i przyniesie wiele szrtyslakcji.

Zapraszam zatem do lektlrry najnowszego wyclania ,,Gazety R_vcerskiej .

--:---l--:--

, . -^:---

----

,-r,-l --

-t --t , -'-

lzabcla Krt,iecinska

wt€Lkt spts ,,ctazet\/ rtyc€xtskt eJ" nusza

Oci 5 yta2clziernikzt 2OO5 roku rlrszamy z pospolitt,r-n sprseln \vsz)rstkicfr fctrnlalnvch r nieformalr-rych

grLrll, orgeinizae.f i, bractlv itp. Na stronie '(]arzcrtlr R),cerskicj" clostc-pne sil rlwa linki: Karta zgloszenia .

Ffractr,va oraz \\ykaz l)ract\\/.

Na fbrrun rozpoc,zeity jest tLlrnalt zr,l,ielzanv z poc-Izialorn i kertcgoriaLr-ri obovr,,ialzlrialcymi w sltisie.'Jezeli na

leZvsz clo bractu'a, grLrpy zrviqz-anej z rycerskoSciai, Iancz,\,st, tv\/orzy,'sz zbroje itp. zatrejestruj sig na stronie:

,,Gatzety Rlzccrskiej". Przekatz tg: infbnxaqiq innym, ll()z-e w' tell spos6b z-bierzemv \\/sz\/stkie bractrv'a rv jc-

den sJris. Dlar grltp, brtrctua ktrire r-rie posii-rclarjq r,r4arsnej strctny,i ofe':rrrjorny'; nieocl

platr-rie, ttmieszczenie lroza spisem, rozszerzone.j inforrnaQi o bractl,r,ic. .lt.,2eli

jestc-scie zarejestro\\,'ani nar stronie ,,Clelzct1.'Ity,'cerskie'j", mctzecie lt1'c zgrllpo-

\\?lrr iltki | )r('r)ul)tc'faltY

l)r'('liu|lt('litlil f()( 7-nil :"a oo tl

\unl('f\ rrrr'lrirvalnc'

L)() |)ill)\ r'i:r rrrrrrrc'rr': 2.'2(i(.)2..i./2o():i:

l . 2. :l- ?OO +: | 2-rf (X).) t,', t't'ttit'

S 1)O rl,('gz i:]..lOO- ri rC|)jr'l).!)() /.1/c!/

I'\ 1i1tri,r Itro.sinrt lii('t ()\\ at( ;iorI nrrntcr

lc'l (o7 r ) : jf 1) 71 7l

Nr r lcr korrtit r llir | )r('r l'. Ii ) l('r-alI()r(l\\ :

L|ls1\llrt tlil(liilr ljislorrr zr rtrlr i

liliti( )tt tit\\ t zr t lt s1 ) /. t) (.)

r rl Slrolt lzir'lr orr . i (i2- ; lO li()nil r

llar)li Z.r(lr()(lrri \\ liti S.\ 5 (),/\\'r(x la\\

:t1) IOl)O i5f ' (XX)O O(X)O;2(Xi:l-t2t3

-l\\'(ir('a i,\(ln)inislrill()r slr()ll\

li.l/-irrlr('r-l iirlsr('l l',()( iirl('lrr r\\ iIl\

Slit,rtl

llt'rrliz;rt'jrr: -sl)('( l)'l-l' (l('rilf\

( ll lr r ri('l('\\ slii

[ )rr lk

()klarrllier: Rt'cc'rski grocl rr;r rvrocrlaru'skrc:lr Partvr)ic'il('h. 1-tIj; ll \l;r.szlioir ski

. -1.., -:.,

vvalni pocl.jeclnq gnrpq, rnozecie rlici lr4asril' firrurnr orarz r,r,icler inn\zch trctl

goclnieri. N4am narclzicjg, zel ostertlric zrliaurv ctraz arkc:iar Wiclld Slris ,,Ciazertlr

R-vcerskiej" pozr,rroli \\tar-n prztrltli2trd ternratt\rkq rnagazvrttr istronSr.

f'ozdratl,rriarn\1 i zaprasze]llr\/ - Aclr-nin orarz reclarkc.far ,,( iazerl\, Ilycct-skicj"

W przlzpaciku niejasno6ci, 1t1ztari, r,va-ltltlilvclsci rrtoztta kontaktorver(t

siq, ze mnq (Adirrjnenr) poprzcz Pnur,rrarilte WiarclctrrroSci (clla os(rlt z'<\re-

jestrOwanych i zallogort,an)zcl'i) Itrb tracltrcylnie e:-trtailcnt pocl aclresetn:

matrcl in @l$zl z-eltqrSrcclrskat. 1-ll

aktualno5cr

pRoJ€k[ chwapszczany 2oo5

- komanOopta templantuszy

_,.,try-._

P RZ E MY S LAW KO T,O S OWS KI

W lipcu bielqcego roku rozpoczEl sig kolejny etap badah archeolo-

gic zno - archi tekt o n iczny ch w Chwa r s zczanach. Pra c e wyko p aliskowe

potrwajq do polowy paZdziernika. W trakcie obniZania terenu zwiqza-

nego z osuszaniem zawilgoconych mur6w kaplicy, po jej poludniowej

stronie, odslonigto granitowe mury nieznanej budowli, prawdopo-

dobnie dostawionej do kaplicy w okresie p62nego Sredniowiecza.

Tajemnicg wyja6niq kolejne dni badafi...

wngtrzu cyklem Sredniowiecznych

malowidel zprzelomu XAz/XV wieku.

Tegoroczne prace wykopaliskowe

prowadzono przede wszystkim na

obszarze po zachodniej stronie ka-

plicy (plan). ZaLo2ono cztery \ ykopy

archeologicznie (w sumie w latach

2OO4-2OO5 dziesigi). Odsloniqto

tam migdzy innymi fundament ka-

pficy i fragment 6redniowiecznego

muru odkrytego rok wczeSniej kilka

metrow od jej sciany zachodniej.

Wyniki badah wykonany ch pr zy

lawie fundamentowej Swiqtyni nie

wyja5nily ostatecznie dyskutowanej

od lat kwestii - czy granitowa partia

6ciany zachodniej z portalem stanowi

pozostaloS6 najstars zej zakonnej ka-

plicy? WqtpliwoSci moglyby wyja6nic

tylko badania wngtrza. O tym, 2e

przed wzniesieniem gotyckiej kaplicy

(poSwigconej w l28o roku) istniala

w tym miejscu mniejsza swiqtynia

templariuszy, swiadc zE gr oby zna-

Iezione pod fundamentami stojEcej

budowli bgdqce pozostaloSciq pier-

wotnego zakonnego cmentarza.

Kilka metr6w od Sciany zachodniej

kaplicy odslonigto glgboko posado-

Pod

koniec XIll wieku Chwarszczany

byly glownym oSrodkiem zakonu

w Europie Srodkowo-Wschodniej

- tu znajdowala sig siedziba przelo-

Zonego prowincji (preceptora). Od

wiosny 2oo4 roku w miejscu tym

prowadzone sq badania archeologicz-

ne, stanowiqce czgsC interdyscypli-

narnego,,Projektu Chwarszczany",

w kt6rym udzial biorq specjaliSci

z r62nych polskich o6rodk6w badaw-

czych. Naukowcy wspierani sEprzez

student6w archeologii z Uniwersy-

tetu Vikolaja Kopernika w Toruniu

i Uniwersytetu Adama Mickiewicza

w Poznaniu, i pomagajEcych w pra-

cach terenowlfch wolontariuszy.

Organizatorem badan jest Muzeum

Pojezierza MySliborskiego w My6libo-

rzu, benefaktorem za6 Instytut Badafl

Historycznych i Krajo znawczych

- wydawca ,,GazeIy Rycerskiej" i ,,Od

krY"wcY".

Do glownych celow projektu na-

leZq badania dziejow kaplicy stano-

wiqcej centrum dawnego zalo2enia

zakonnego i okreSlenie zasiggu oraz

charakteru Sredniowi ecznej zabudo-

wy komandorii. Rownie wa2nym jest

popularyzowanie wizerunku kaplicy

chw ar szczanskiej, obi ektu wpisanego

na listg stu najwazniejszych zabytk6w

architektury w Polsce. co winno siq

pr zy czyniC do uratowani a n iszc zejEcej

budowli wraz ze znajdujEcym sig w jej

Plan sytuacyjny obszaru badan z zaznaczonymi vvykopami archeologicznymi.

z 2OO4 r. (l-6), kolorem szarym v\ykopy z 2OOS r. (7-lO).

Kolor em cza(nym zaznaczono vvlrkopy

J I.t /,. :3t6

/'- \

32.9

3 2.9

,'8

3 3.?

3J.a ""* -l

t--

poO ochpon4

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: