data installation ELSAWIN_DVD_Audi - Spanish.pdf - Manual_pdf - kolo-83

Actualiz

Instalación de datos de ElsaWin

Con esta entrega recibirá 2 DVD:

• 1 DVD de Audi, Data I

• 1 DVD de Audi, Data II

Nota: los DVD de datos actuales se deben ejecutar inmediatamente tras recibirlos.

Importante: asegúrese de que nadie trabaje con ElsaWin durante la actualización

de datos. Se recomienda realizar la actualización fuera del horario laboral.

Inicie sesión como administrador en el servidor. Inicie el programa

"Administración de Elsa" y, de ser necesario, cierre todas las sesiones de

usuario que estén abiertas. Cierre el programa y vuelva a abrirlo

con la actualización.

Introduzca el DVD de Audi "Data I" en la unidad de DVD y ejecute el archivo

"Setup".

Si el equipo utiliza Windows 7, Windows Server 2008 o Windows Server 2008 R2, debe

ejecutar el archivo "Setup" con la opción "Ejecutar como administrador".

Observe las indicaciones que aparecen a continuación y confirme con "OK".

Actualiz

Dado el caso, se le pedirá que introduzca el segundo DVD. Coloque el

segundo DVD en la unidad y confirme con "OK".

Espere a que se realice la actualización de datos. Aparecerá un mensaje que indica que

la instalación de la actualización de datos de ELSA se ha realizado con éxito. Confirme

con "Finalizar".

data installation ELSAWIN_DVD_Audi - Spanish.pdf