{276}{447}{c:$EECC99}Sex Pistols |{c:$EECC99}odcinek 2| |{F:Palatino Linotype}{c:$CC9EEE} Tłumaczenie: Ariel-chan ^.^ {460}{660}{c:$f09090}Donna kotoba mo yowaku tobitatsu koto sae mo dekizu ni,|{y:i}{F:Georgia}{c:$EECC99}Wszelkie słowa sš zbyt słabe, bym mógł wzlecieć, {680}{884}{c:$f09090}Sashi nobeta te wa nani mo tsukamenu mama suri nukete yuku.|{y:i}{F:Georgia}{c:$EECC99}Wycišgniętš dłoniš nie mam się czego chwycić, łapię próżnię. {910}{1121}{c:$f09090}Nani mo ka mo nakusesou na kono shoudou. Hold me.|{y:i}{F:Georgia}{c:$EECC99}Puls mówi mi, że mogę wszystko stracić. Trzymaj mnie. {1121}{1317}{c:$f09090}Kowashiteku you ni kowasaretainda tsunagaru koto o kowagarazu.|{y:i}{F:Georgia}{c:$EECC99}Chcę złamać samego siebie, nie obawiajšc się połšczenia. {1317}{1428}{c:$f09090}I want to link with you even if you sacrifice all my blood.|{y:i}{F:Georgia}{c:$EECC99}Chcę się z tobš zjednoczyć, nawet jeli powięcisz całš mš krew. {1428}{1535}{c:$f09090}Kono chishiki mo kono kioku mo mina kanaguri sute,|{y:i}{F:Georgia}{c:$EECC99}Odrzucę całš mojš wiedzę, wszystkie me wspomnienia, {1535}{1647}{c:$f09090}Sore demo boku wa tatteirareru deshou.|{y:i}{F:Georgia}{c:$EECC99}I nawet wtedy, wiem, że stać będę. {1647}{1770}{c:$f09090}Kono omoi to kono itami ga sou boku no subete.|{y:i}{F:Georgia}{c:$EECC99}Moje uczucia, mój ból sš dla mnie wszystkim. {2250}{2285}Przynajmniej tak słyszałem. {2285}{2309}Mówisz poważnie? {2310}{2333}Jak najbardziej. {2950}{3056}Ano... Madarame. Spadło ci co. {3210}{3301}Przewodniczšcy, skoczmy na ramen! {3301}{3355}Postawimy ci, jeli akuratnio jeste spłukany. {3359}{3474}Tak mi się zdawało, że was nie widziałem na przerwie| niadaniowej. Wychodzi, że wybylicie ze szkoły, co? {3474}{3575}Idioci. Żeby faceci tak się do siebie kleili. Niedobrze się robi. {3816}{3876}A... A temu o co biega? {3880}{3983}{Y:B}Nie wolno mi płakać. To nic takiego. {4000}{4085}{Y:B}Nie raz, nie dwa przechodziłem takie przykre rzeczy. {4105}{4161}{Y:B}Ale teraz to już koniec. {4161}{4197}{Y:B}Znienawidził mnie na całego. {4220}{4266}{Y:B}Pewnie dlatego, że tak beznadziejnie się kryłem. {4290}{4375}{Y:B}Może kapnšł się, że patrzę na niego w trochę innym wietle. {4400}{4427}{Y:B}To męczšce. {4450}{4493}{Y:B}Ja TYLKO się w nim zakochałem. {4586}{4644}Ach, wybaczcie, idcie do sklepu beze mnie. {4720}{4750}Kunimasa... i kto... {4787}{4807}To ten człowiek. {4820}{4905}Ten, któremu Yonekuni-senpai powiedział takie niemiłe rzeczy. {4905}{4954}Co oni razem robiš? {5007}{5054}Jak tak pomylę, to wtedy też... {5134}{5186}Fujiwara, w porzšdku? {5330}{5385}Przepraszam za tš całš sytuację. {5425}{5484}I dziękuję za wszystko do tej pory. {5510}{5594}Więc, właciwie za co on dziękował Kunimasie? {5611}{5684}W ogóle kto normalny robi co takiego bratu twojego przyjaciela? {5684}{5741}Ja tu widzę za dużo podtekstów! {5741}{5803}Co miało znaczyć "za wszystko do tej pory"? {5803}{5875}To brzmi, jakby "cały czas do tej pory" co się między nimi działo. {5875}{5923}Uaa! Niemożliwe! NIEMOŻLIWE! {5923}{5950}-Norio?|Uaa! Niemożliwe! NIEMOŻLIWE! {5960}{6007}Czy ty mnie zdradzasz?! {6007}{6060}Ha? O czym ty opowiadasz?! {6060}{6118}No z tym, co przed chwilš z nim rozmawiałe! {6123}{6170}Że z Fujiwarš? Przecie to facet... {6170}{6227}Ja też nim jestem! {6250}{6270}Spadówa! {6330}{6437}Ty jeste Powracajšcym do Przodków! Fujiwara jest zwykłš małpš. {6437}{6463}Nawet się z nim nie porównuj. {6463}{6533}{f:Georgia}[xDD Nie, tylko twój chłopak nim jest!] | |Masz mnie za geja?! {6533}{6599}Małpš? O czym ty za mówisz? {6599}{6643}To on nie jest z madararui? {6677}{6701}Haa? {6966}{7027}Senpaaai! {7117}{7183}Tsu-Tsuburaya-kun... {7183}{7230}Przepraszam, bolało? {7260}{7338}Nic się nie stało. Tylko trochę mnie wystraszyłe. {7346}{7403}Ale wyglšdasz, jakby cierpiał. {7472}{7583}Ymm... W każdym razie, chciałem się ciebie o co poradzić. {7610}{7696}Ee?! Masz się przespać z facetem, którego nie znasz?! {7710}{7745}Czemu... {7778}{7894}Tradycja rodzinna. Mam się rozmnożyć, dopóki jestem młody. {7907}{7938}Ha? Toż to redniowiecze. {7941}{8024}W ogóle, jak ty chcesz się rozmnożyć z drugim facetem? {8055}{8121}To możliwe między dwoma madararui... {8134}{8234}Tsuburaya-kun... Chodzisz z bratem |Madarame'go i nie wiesz o tym? {8266}{8329}{Y:B}Chyba już gdzie o czym takim słyszałem, ale... {8335}{8404}{Y:B}Tak mnie to przeraziło, że musiałem wyprzeć to z pamięci. {8404}{8475}Jak właciwie miałoby dojć do porodu? {8478}{8583}Aa... Etto... Dziecko bierze się z kapusty? Ja mylę? {8583}{8624}To czemu odwracasz wzrok? {8645}{8702}{Y:B}Nie powiem mu... Nie mogę mu tego powiedzieć. {8702}{8819}{Y:B}Nawet jeli sam spytał, nie potrafię powiedzieć| czego takiego tak niewinnemu dzieciakowi... {8965}{8989}Rozmnożyć się? {8993}{9078}To jest... Babciu, ale dlaczego? {9082}{9127}Mam dopiero 18 lat! {9130}{9278}Ponieważ wnuki najlepiej jest płodzić, gdy jest się młodym i silnym. {9278}{9305}Ale dla mnie jest za wczenie! {9305}{9358}Cicho mi tu! {9358}{9466}{f:georgia}[Może od razu "troskliwych misiów"? O.o xD]| |Gałš główna rodziny Dębowych Misiów| jest najsilniejszš gałęziš w Japonii. {9466}{9545}To nie do pomylenia, by zrywać długš linię pochodzenia. {9545}{9623}Jeli będziesz się guzdrał i tracił czas, skończysz jak swój ojciec. {9623}{9750}Nie doć, że póno się ożenił, to jeszcze odszedł |z tego wiata pierwszy przed swoimi rodzicami... {9750}{9928}Nie jestem Słonecznym Misiem jak ojciec, tylko| Księżycowym Misiem. I tak muszę się pieszyć? {9955}{10023}Ciebie nie obarczam winš. {10028}{10164}To bardziej przez niekompetencję tej|mojej głupiej synowej niż twoja wina. {10164}{10200}To było wredne, pani matko! {10200}{10287}Taka jest odpowiedzialnoć dzieci |urodzonych w linii bezporedniej. {10307}{10379}Wszyscy przed tobš zachowywali cišgłoć gałęzi w ten sposób. {10379}{10420}Nawet twoja stara babunia. {10474}{10544}Przy okazji, już wybralimy ci odpowiedniego partnera. {10576}{10650}Wybralimy ci kogo nieziemsko pięknego. {10650}{10738}To obcokrajowiec, ale zna japoński, więc nie szkodzi. {10749}{10809}Kto... Kto z obcego kraju? {10813}{10921}Oczywicie. Jest w Japonii silniejsza rasa niż Dębowe Misie? {10943}{11000}Chociaż z poczštku nie na rękę było mi mieszanie krwi, {11000}{11083}wnuczek z zielonymi oczkami też może być uroczy. {11083}{11134}Kyaaa! Wspaniała, babciu! {11134}{11193}Tu masz jego fotografie. {11193}{11240}No i to. {11261}{11285}Co za "to"? {11285}{11314}Pasożycik! {11390}{11505}Bierzesz larwę tego robaczka i wkładasz do tego urzšdzonka. {11509}{11594}Potem wsadzasz je sobie w tyłek na szeć godzin (xDDD). {11620}{11663}Nie możesz w tym czasie ić do ubikacji, {11663}{11737}więc na razie musisz pocić. {11762}{11847}Kiedy larwa wczepi się w twojš błonę, |stworzy tymczasowš, sztucznš macicę! {11880}{12030}Czekajcie chwilę... Ale na co mi co takiego jak macica?! {12030}{12124}Jak to "na co"? Nie zajdziesz w |cišżę bez macicy w brzuszku. {12136}{12186}Czemu muszę zachodzić w cišżę?! xD {12186}{12215}To nie jest mieszne! {12215}{12361}Teruhiko-chan, rozmnożenie się z kobietš kosztuje fortunę! {12361}{12467}Dla kobiety to jest cały proces od |momentu kopulacji do porodu... {12467}{12555}Nawet 50 milionów yenów tu nie wystarczy. {12555}{12655}Z mężczyznš, to ledwie jedna pišta z tej sumy. {12655}{12802}Tym razem mielimy to szczęcie otrzymać |połowę od babcinego starego przyjaciela. {12802}{12850}Właciwie to to mój były. {12850}{12912}Ach! To prawie jak sen! {12912}{13019}Żeby pożyczyć nam syna McMisia, najlepszego z Amerykańskich Grizzly, {13019}{13102}na tydzień za jedyne 10 milionów yenów... {13194}{13238}Żywa ta moja diaboliczna synowa. {13731}{13797}Tu mam same zdjęcia Tsuburayi-kun. {13823}{13915}Ano, Tsuburaya-kun, muszę powiedzieć ci co bardzo ważnego. {13915}{14004}Ano, co takiego chcesz mi powiedzieć? {14040}{14080}Proszę, przeczytaj to. {14110}{14200}{Y:B}Trzynacie tomów wyznań miłoci, łšcznie z tymi, |które napisałem dla niego, będšc na studiach. {14200}{14278}{Y:B}Szczęliwe życie szkolne, które z nim spędziłem. {14310}{14410}{Y:B}Wierzyłem, że będziemy kiedy razem szczęliwi. {14429}{14463}Senpaaai! {14476}{14530}Wybacz, długo na mnie czekałe, Tsuburaya-kun? {14530}{14619}Nie, to ja przyszedłem za wczenie. {14619}{14656}Nic nie szkodzi. {14656}{14781}Bo ja naprawdę cię lubię, Senpai. {14815}{14864}Tsuburaya-kun, Tsuburaya-kun jest wspaniały! {14865}{14923}Jak można być aż tak uroczym?! {14933}{14965}Teruhiko-chan? {14965}{14985}Mamo. {15000}{15094}Przygotowałam ci wszystko, co potrzebujesz. {15094}{15161}Jak masz jakie pytania, możesz pytać miało. {15170}{15213}Dzie-Dzięki... {15267}{15390}To musisz kochać się z kim, kogo nawet nie lubisz? {15390}{15474}To nie w stylu Senpaia o dziewczęcym sercu, którego znam! {15501}{15589}Ym... Ale chyba nie mam wyjcia. {15593}{15677}Kosztuje ich to masę pieniędzy, i muszę też |pamiętać o oczekiwaniach swojej rodziny. {15680}{15758}A on przylatuje do Japonii specjalnie po to. {15765}{15818}E?! To obcokrajowiec?! {15830}{15893}To już zdecydowane. Nie mam innego wyjcia. {15900}{16010}"Nie mam innego wyjcia", jeli masz mieć dziecko z takim podejciem, {16010}{16053}mylisz, że będziesz umiał je wychować? {16059}{16088}Dziecko? {16092}{16175}Włanie. Masz rację. Muszę odmówić. {16175}{16215}Ale jak mam to... {16230}{16266}Pomogę ci. {16266}{16322}Jak będziesz miał ze sobš przyjaciela, doda ci to odwagi, nie? {16335}{16382}Dziękuję, Tsuburaya-kun! {16400}{16437}Tak! Miejmy nadzieję, że się uda! {16455}{16517}Hej, Yonekuni, wstawaj. {16580}{16642}Nie zasypiaj mi tu z włšczonš klimatyzacjš. {16642}{16726}Ostatnio co w ogóle o siebie nie dbasz. {16726}{16793}Ach... Sorki. {...
Emini-chan