{72}{183}Jeju, pomidory s� za|3,99 za funt. To drogo. {192}{260}Czy to nie drogo? Zdaje si�, �e drogo. {264}{380}To nie do zniesienia! ��dam wiedzie�,|dlaczego mnie wsz�dzie zabierasz? {384}{510}Co by si� sta�o, gdyby�|zostawi�a mnie samego w domu? {527}{571}�wietna imprezka, Griff. {575}{643}Dziewczyny, znacie Jimmy'ego.|Jimmy, czuj si� jak u siebie. {647}{691}Dzi�ki. {695}{787}Bez przesady.. no ale|c�, przecie� to zabawa. {791}{904}Zwyk�e pomidory, czy|gotowane? Ci�ki wyb�r.. {911}{1003}Wysprz�ta� dzia� 3.|Zrozumiano! {1007}{1051}Peter, gdzie jest Chris? {1055}{1099}Uwielbiam ci�.. {1103}{1147}Dobra synku, oddaj te dwie szynki. {1151}{1195}Ale ja nie mam �adnej szynki. {1199}{1219}Podnie� shirt'a. {1223}{1291}Potrzebuj� doros�ego! {1295}{1363}Nie jeste� z�odziejem.|Jeste� po prostu grubym dzieciakiem. {1367}{1411}Przepraszam gruby, t�usty wieprzku. {1415}{1459}Tom! To tylko gruby dzieciak! {1463}{1506}Ale� t�u�ciutki?|To tylko du�y gruby dzieciak. {1510}{1554}Masz batonika. {1558}{1578}Dzi�ki. {1582}{1650}- Hej, Brian. Obro�e na|pch�y s� w promocji.|- Nie, za du�o chemikali�w. {1654}{1722}W tym roku spr�buj�|bardziej naturalnych metod. {1726}{1794}Przepraszam doktorze|Ling. Jestem nerwowy. {1798}{1818}Ta ca�a rzecz jest troch� dziwna. {1822}{1914}Nie ma si� czego ba�.|Zajmuj� si� tym od lat. {1918}{2010}Tw�j atak przez pch�y jest|spowodowany zatkaniem|energi twoich nerek {2014}{2130}przez Z�e Chi. W moim|kraju nazywamy to: Wim fam-Cha Hu. {2134}{2226}Doktorze? Musisz trzyma� te|dwa kartony obok siebie?|IG�Y|ZATRUTE IG�Y {2230}{2274}Serio? Czy to �le? {2278}{2359}Chyba dam sobie spok�j. {3117}{3185}Uwaga, przyw�dcy �wiata. {3189}{3281}Mam 137 pocisk�w nuklearnych|wycelowanych we wszystkie stolice globu. {3285}{3353}Ziemia jest wreszcie|pod moim w�adaniem.. {3357}{3432}O nie! Jestem nagi! {3500}{3571}Co do?|A! pch�y! {3668}{3753}Cholerne pasty do pod�ogi. {3788}{3904}Obud� si�! Tw�j dzieciak jest|nie tylko w�r�d idiot�w. {3908}{4000}O Bo�e! Stewie, masz|robactwo na pi�amce!|Peter, zbud� si�. {4004}{4048}Stewie jest ca�y w pch�ach. {4052}{4144}To nic. Jak by�em ma�y, to|by�em ca�y w kleszczach. {4148}{4192}Peter, to nie jest konkurs. {4196}{4240}Wtedy by�.|NAJWI�CEJ KLESZCZY {4244}{4288}O nie! Brian! {4292}{4384}No w�a�nie. Czas, �eby|sko�czy� jak ��ty. {4388}{4432}��ty? Czy dzwoni� mo�e Tony? {4436}{4503}Ta.. zostawi� wiadomo��.|Zapomnia�em ci powiedzie�. {4507}{4527}Czy jest na sekretarce? {4531}{4599}...skasowa�em j�. {4603}{4647}Dobra, do ogrodu. {4651}{4719}Nie mamo. ��ty jest moim psem.|Ja si� tym zajm�. {4723}{4801}Daj spok�j. On wr�ci! {4867}{4887}Brian? Wszystko Ok? {4891}{5004}Ok? Ok? Jestem ca�y w|pch�ach! Nie daj� rady! {5011}{5031}Uspok�j si�! {5035}{5103}Au! Peter, mia�e� uderzy� Brian'a. {5107}{5151}Tato! Sw�dzi! Sw�dzi! {5155}{5247}Z drogi p�g��wku!|Mamo, pch�y s� w ca�ym domu. {5251}{5295}Mo�na zrobi� tylko jedn� rzecz. {5299}{5415}Nauczy� si� j�zyka pche�,|zarobi� ich zaufanie i|po��czy� si� z ich kobietami. {5419}{5463}Z czasem znikn� nasze r�nice. {5467}{5510}Zadzwo� po cholernych dezynsekcjoner�w! {5514}{5604}CENTRUM ZWALCZANIA SZKODNIK�W {5658}{5749}Mamy 602 na Spooner Street 31. {5802}{5846}Logan, chod�my. {5850}{5894}Nie mog�... {5898}{5918}Po prostu nie mog�. {5922}{5966}Co z tob� Logan? Wygl�dasz jak piek�o. {5970}{6086}On widzia� jak jego �on� i|dzieciaka oblaz�o 7|milion�w czerwonych mr�wek. {6090}{6233}Nie chcia�bym pozna� cz�owkieka,|kt�ry by dobrze wygl�da� po tym. {6545}{6627}M�j Bo�e... s� wsz�dzie. {7121}{7141}Nie dostaniecie mnie! {7145}{7210}Walcie w t�. {7217}{7312}Nie mamy naboi! Jest ich za du�o! {7481}{7500}Co teraz zrobimy? {7504}{7572}Co teraz zrobimy do cholery?! {7576}{7641}M�dlmy si�.. {7672}{7716}Logan. Ty sukinsynu! {7720}{7824}My�la�e�, �e omin�aby mnie ta impreza? {7840}{7884}Paskudnie si� czuj� przez to wszystko. {7888}{7932}Mo�e wynajm� dla nas hotel na kilka dni? {7936}{8004}To �wietny pomys�, Brian.|To b�dzie jak ma�e wakacje. {8008}{8124}Jednak we�my ze sob� troch� kasy. S�|miejsca gdzie nie przyjmuj� kart. {8128}{8172}Ale prosz� pana, potrzebuj�|prawdziwych pieni�dzy. {8176}{8196}Nie mog� wzi�� karty kredytowej. {8200}{8244}Widz�.. tylko kasa? {8248}{8268}�adnych przelew�w? He? {8272}{8364}Co sprzedajesz? Hasz, kok�, kwasy? {8368}{8459}W moim s�siedztwie? Nie s�dz�! {8511}{8555}Jeju, jaki przytulny pok�j. {8559}{8624}Jaki czysty. {8631}{8723}Chyba UV mo�e to potwierdzi�.|Widzia�em to na DateLine {8727}{8834}z tego �miesznego|programu Marii Shriver. {8847}{8891}Jak my�la�em. Stare �arcie.. {8895}{8915}Mele.. {8919}{8963}Nasienie! {8967}{9059}To tu Wilford Bringly|by� duszony przez Boba Crane'a. {9063}{9107}Z drogi! {9111}{9155}Wskakuj kochanie. Nie b�j si�. {9159}{9227}��w b�dzie ci� chroni�. {9231}{9299}Na mi�o�� bosk�! Mam da� swoje|�ycie w r�ce jakiego� ��wia? {9303}{9384}Tej karykaturze natury? {9447}{9538}To jest niesamowite!|Czuj� si� tak lekko! {9542}{9586}Chris? Nie wskakujesz? {9590}{9634}Czy mog� p�ywa� z koszulk�? {9638}{9706}Nie mo�esz p�ywa� z koszulk�. {9710}{9730}Chwila.. {9734}{9754}Co tam chowasz? {9758}{9802}Masz jakie� znamiona?|Czy kto� ci� zrani�?! {9806}{9850}Lois! Co zrobi�a� z moim synem?! {9854}{9922}Czy si� wreszcie|uciszysz? Robisz mu wstyd. {9926}{9946}Co ty m�wisz? {9950}{9994}Gdybym chcia� mu narobi�|wstydu, zrobi�bym to.. {9998}{10148}Hej ludzie! Zobaczcie co ojciec|Chris'a Griffin'a robi - Peter Griffin. {10190}{10210}Przesta�! {10214}{10282}Chris, dlaczego nie|chcesz zdj�� koszulki? {10286}{10306}Bo jestem gruby.. {10310}{10378}Kochanie, nikt nie|my�li, �e jeste� gruby. {10382}{10450}Przepraszam, nie mo�e pan|tu parkowa� swojego vana. {10454}{10497}To m�j syn. {10501}{10628}O.. przepraszam. To nie van,|to tylko t�usty dzieciak! {10645}{10756}Nie s�uchaj go. Zaczekaj|przynios� ci nap�j. {10909}{10977}Halo?! Ty tam! Jestem gotowy wyj��. {10981}{11049}Kto�... co to jest? {11053}{11131}Witam, hydromasa�yku. {11245}{11265}- Stewie, jeste� gotowy wy..|- Wynocha! {11269}{11361}Nie jeste� gruby, Chris.|Pochodzisz z d�ugiej|linii du�ych Griffin�w. {11365}{11472}Jak tw�j pra pra pra|wujek Jabba Griffin. {11580}{11648}Kochanie, je�li chcesz straci� na|wadze, ja ci� przerzuc� na diet�, {11652}{11696}a tw�j ojciec pomo�e ci �wiczy�. {11700}{11720}Serio? {11724}{11840}Spr�buj zrobi� jak supermodelki.|Wsad� sobie palce do|gard�a i rzygaj do skutku. {11844}{11864}Chris, nie s�uchaj siostry. {11868}{11988}Wsadzanie palc�w do gard�a|nie powoduje wymiot�w.. {12108}{12195}Peter, wszystko w porz�dku? {12228}{12367}Piecze� dla nas i specjalne,|bardzo pyszne jarzyny dla Chris'a. {12420}{12464}Nienawidz� warzyw. {12468}{12559}Kochanie, s� dobre dla ciebie. {12563}{12637}Smakuj� jak ma�pa. {12659}{12751}Ta piecze� jest symfoni� smaku.|Szkoda, �e nie mo�esz skosztowa�. {12755}{12823}Jest praktycznie 'orgazmiczna'. {12827}{12885}O tak!! {12971}{13015}Wezm� to, co on. {13019}{13063}SALA TRENINGOWA {13067}{13183}Ok Chris, czas na staromodne|�wiczenia. Tak jak u tamtych. {13187}{13255}�wietny dzie� do ci�kich �wicze�|i unoszenia naszych wielkich {13259}{13354}tr�jk�tnych, �elaznych ci�ark�w. {13379}{13497}Tato, nie lubi� biegania.|Bol� mnie od tego uszy. {13546}{13605}Twinkee! {13642}{13706}Z�api� ci�! {13738}{13851}No! Potrafisz. Poczuj|ogie� Chris. Poczuj go. {13978}{14068}�wietnie! Ca�y czas pod pr�d. {14122}{14261}Ok, rozlu�nij si�! Spr�buj si�|usmarowa�, tak jak pr�bowali�my. {14290}{14334}Tu pisze, �e przybra�em na wadze. {14338}{14406}To niemo�liwe. Zdejmij koszulk�. {14410}{14481}Co to do diab�a? {14553}{14615}Powietrze! {14673}{14737}..o Bo�e.. {14745}{14837}M�wi� ci Cleveland, pracowa� ca�y|tydzie� i nie straci� nawet funta. {14841}{14909}Peter, je�li tak ci zale�y|na tym, �eby zrzuci� wag�, {14913}{14957}czemu nie wyssiesz t�uszczu? {14961}{15029}Je�li chcesz znale�� jak�� dziur� w|jego cielsku, �eby wsadzi� tam usta, {15033}{15053}prosz� bardzo. {15057}{15125}M�wi� o zabiegu odsysania t�uszczu. {15129}{15197}M�j brat, Broderic jest|chirurgiem plastycznym. {15201}{15245}Jest dobry? {15249}{15341}C�.. Neil Colder by� dwa razy wi�kszy|zanim Broderic si� za niego zabra�. {15345}{15465}Potem wzi�� ten t�uszcz|dla dzieci z Goodburger'a. {15488}{15532}CENTRUM MEDYCZNE {15536}{15604}To jest bardzo bezpieczny zabieg. {15608}{15628}Nic nie poczujesz. {15632}{15724}Jestem jak z Zielonych Beret�w.|Podkradam si� do ciebie {15728}{15796}jak w Wietnamie, czy co�. {15800}{15892}Podkradam si� do buszu, wiesz,|i zabieram ca�y t�uszcz|z twojego dupska {15896}{15940}zza lini� wroga, czy co�, wiesz, {15944}{16012}i kiedy mam ca�y tw�j|ty�ek, wykradam si�. {16016}{16084}Jestem bardzo tajemniczy, kiedy|jestem w �rodku ciebie, wiesz, {16088}{16169}jak.. jak wiatr, wiesz? {16208}{16300}Dobry ch�opiec, Stewie.|Czysty talerz. My�l�, �e.. {16304}{16348}Ta, ta. Mam wi�cej na sobie ni� w sobie. {16352}{16396}Nigdy ci si� nie znudzi ten tekst, Lois. {16400}{16444}Masz tu deser, cukiereczku. Wcinaj. {16448}{16491}B�d� jad�, kiedy b�d� na to gotowy! {16495}{16515}Cze��! {16519}{16539}Gotowy! {16543}{16563}C�, czas na deser, czy� nie? {16567}{16635}Zobaczmy, wielki czekoladowy|tort dla Stewie'go {16639}{16707}i mamy co� bardzo smacznego|dla du�ego grubasa - ciebie. {16711}{16731}Bon Appetit. {16735}{16803}Od�o�� lepiej widelec.|Nie b�d� go potrzebowa�. {16807}{16895}Patrz na mnie. O tak, patrz. {16927}{17019}Stewie! Przesta� je�� jak|prosiak. Mo�e powinni�my|ograniczy� twoje s�odycze. {17023}{17115}Robi si� z ciebie pulpet.|Chris, gdzie byli�cie? {17119}{17187}Tata zabra� mnie do doktora, �eby|wyssa� mi t�uszcz z brzucha. {17191}{17211}CO? {17215}{17283}Nie chcia�em. Wol� trzyma�|si� diety i �wicze�. {17287}{17379}Dobrze dla ciebie. To|bardzo dojrza�a decyzja. {17383}{17475}Co za leniwy, nieodpowiedzialny|dure� m�g�by spr�bowa� zrobi� {17479}{17546}co� tak g�upiego ...
Pirate_punx