Księga Henocha.pdf

(563 KB) Pobierz
prawa czlowieka
KsięgaHenocha
Rozdziały: 136 | 3771 | 7290 | 91108 | Info
Treść
Istniejątrzyksięgiprzypisywanepatriarsze
Henochowi:KsięgaHenochaetiopska,Księga
Henochasłowiańska.KsięgaHenocha
hebrajska.KsięgaHenochaetiopskadzielisię
napięćczęścipoprzedzonychobszernym
wstępemukazującymzarysczasów
ostatecznych.CzęśćItotzw.Księga
czuwających,wktórejrozwiniętazostała
historiazawartawRdz6,14opołączeniusię
synówbożychzcórkamiludzkimi.WHen6
36chodzijużoaniołów,którzypołączylisięz
kobietami.Zichzwiązkunarodzilisięgiganci.
Onitosąodpowiedzialniza
rozpowszechnieniesięzłanaziemiiza
sprowadzenienaludzikarypotopu.CzęśćII
nosinazwęKsięgiprzypowieści.Zapowiadaw
niejautorrychłysądnadsprawiedliwymii
grzesznikami,przyjścieMesjasza,którynosi
tytułSynaCzłowieczego,Sprawiedliwegoi
Wybranego,poruszateżtemat
zmartwychwstaniaiukaraniaupadłych
aniołów.CzęśćIIItoKsięgaastronomiczna,w
którejznajdujemyobliczeniadotyczące
1
kalendarzasłonecznegoorazzapowiedź
kataklizmówkosmicznychwczasach
ostatecznych.CzęśćIV,czylitzw.Księgasnów
zawieradwiewizjeudzieloneHenochowina
tematprzyszłejhistoriiświataiIzraela.Jestto
tzw.historiazoomorficzna,gdyżludzie
ukazanisąpodpostaciamizwierząt.Na
przykładwołysymbolizująpatriarchów,owce
wiernychIzraelitów,dzikiezwierzęta
prześladowcówIzraela,białybykzwielkimi
rogamiprzyszłegoMesjasza.CzęśćVstanowi
ListHenocha,wktórympatriarcha
przepowiadabłogosławieństwodla
sprawiedliwych,akarydlagrzeszników.W
sekcjitejznajdujesiętzw.Apokalipsatygodni,
którastreszczawydarzeniahistoriiświatai
Izraela.
Tytuł:
Rękopisyniepodajążadnegotytułutejksięgi.
Nazwajejpochodziodimieniagłównegojej
bohatera.ZnanajestjakoKsięgaHenochalub
1Henocha.Celemodróżnieniajejod
pozostałychdwóchdziełzwiązanychztym
imieniemoznaczasięjąjakoKsięgęHenocha
etiopską,gdyżtylkowtymprzekładzie
zachowałasięwcałości.
2
Tekst:
KsięgaHenochazachowałasięwcałości
jedyniewjęzykuetiopskim,któregotekst
poświadczonyjestprzezprzeszło40
rękopisów.Oboktekstuetiopskiegomamy
fragmentyprzekładugreckiegoorazniedawno
odkrytewQumranfragmentyaramejskie.
Autor,miejsceiczaspowstania:
KsięgaHenochajestdziełemzłożonym.
Poszczególnejejczęści,anawetpewnesekcje
danejczęścipowstawaływróżnymczasiei
posiadałyróżnychautorów.Najstarszączęścią
jestKsięgaastronomiczna,którabyłaznana
prawdopodobnieredaktorowikapłańskiego
PięcioksięguMojżesza.Obecnawersja
etiopskapodajetylkostreszczenietego
niezwykledługiegoimonotonnego
dokumentu,któryprzeważnieskładałsięz
kalendarzaastronomicznego.Drugąksięgą
podwzględemdatypowstaniajestKsięga
czuwających.Jejpodstawowydokument
skomponowanyzostałwIVwiekuprzed
Chrystusem,oileniewcześniej.Natrzecim
miejscunależyumieścićKsięgęsnów.Jestto
apokalipsa,którazostałanapisanywtym
samymczasie,coKsięgaDaniela.List
Henocha,wktórymzawartajestniecostarsza
3
odniegoApokalipsatygodni,skomponowany
zostałprawdopodobniepodkoniecIIwieku
przedChrystusem.Osobnyproblemstanowi
Księgaprzypowieści.Zostałaona
skomponowanapodkoniecIwiekupo
Chrystusieiwyparłatzw.Księgęgigantów,
którabyłauzupełnieniemKsięgiczuwających.
FragmentyjejzostałyodkrytewQumran.Brak
dokładnychdanychnatematmiejsca,w
którymtaksięgazostałanapisanaoraz
autorówposzczególnychjejczęści.Jednojest
niewątpliwe:księgatapowstałanaterenie
Judeiibyławużyciuwspólnotyesseńskiejw
Qumranwprzededniuerychrześcijańskiej.
Rozdziały: 136
Wstęp
1.
lBłogosławieństwoHenocha,którym
pobłogosławiłwybranychisprawiedliwych
obecnychwdniuucisku,podczasktórego
wszyscyźliiniegodziwizostanąusunięci.
2Henoch,człowiekbłogosławionyi
sprawiedliwy,któremuPanotworzyłoczyi
obdarzyłświętymwidzeniemwniebiosach,
zabrałgłosipowiedział:[To,co]pokazalimi
4
aniołowie!Usłyszałemodnichwszystkoi
zrozumiałemto,cozobaczyłem,choć
przeznaczonetojestnietemupokoleniu,lecz
pokoleniomdalekim,któredopieronadejdą.
3Przemówiłemnatematwybranychionich
ułożyłemprzypowieść:ŚwiętyiWielkiwyjdzie
zeswegomieszkania
4iWiecznyBógzstąpinaGóręSynajiukaże
sięzeswoimzastępemiobjawisięwmocy
swejniebiańskiejpotęgi.
5Wszyscyulegnąprzerażeniu,aCzuwający
zadrżąistrachorazwielkiedrżeniezapanuje
ażpokrańceziemi.
6Wysokiegóryzostanąporuszone,awyniosłe
wzgórzazmalejąitopniećbędąjakwoskprzed
ogniem.
7Ziemiapogrążysię,awszystko,cosięnaniej
znajduje,ulegniezniszczeniu.Nawszystko
zostaniewydanywyrok,równieżnawszystkich
sprawiedliwych.
8Sprawiedliwych[Bóg]obdarzypokojem,
swoichwybranychzachowaizmiłujesięnad
nimi.WszyscybędąnależelidoBoga,będzie
imsiępowodzićibędąbłogosławieni,aświatło
Bożenadnimibędzieświecić.
9OtoprzychodziOnzdziesięciomatysiącami
świętych,abydokonaćsądunadnimiiaby
zniszczyćgrzeszników,iabyzłajaćkażdego,za
5
Zgłoś jeśli naruszono regulamin