miasta i rycerze z catanu_instrukcja.pdf

Klaus Teuber

ZAWARTOŚĆ PUDEŁKA:

SPIS TREŚCI

3 arkusze zawierające:

4 tabele rozbudowy miast

4 x 15 żetonów

Tor dla floty barbarzyńców

4 karty kosztów budowy

Opis gry oraz ustawienie planszy podczas

pierwszej rozgrywki

Strona 2+3

Budowa wyspy: W pierwszej grze

Strona 4

W kolejnych rozgrywkach

Strona 4

Przygotowanie do gry

Strona 4

Faza początkowa

Strona 4

1 talia 96 kart:

3 x 12 kart towarów handlowych

6 kart „Bohater Catanu”

3 x 18 kart postępu

Zarys rozgrywki

Strona 5

Szczegóły rozgrywki

Strona 5

Wynik rzutu i dostępne akcje

Strona 5

Handel

Strona 6

Budowa (mury miejskie, rycerze+ mobilizacja + trening)

Strona 6

24 drewniane pionki rycerzy w 4 kolorach

Rozbudowa miast

Strona 7

Metropolie

Strona 7

12 drewnianych murów miejskich w 4 kolorach

Karty postępu

Strona 7

Rozkazy dla rycerzy

Strona 8

Inne:

Przemarsz

Strona 8

1 handlarz

1 czerwona kostka z oczkami

1 kostka z symbolami

1 flota barbarzyńców

3 metropolie

48 naklejek na pionki rycerzy

Przemarsz i wyparcie

Strona 8

Wyparcie złodzieja

Strona 8

Bitwa z wojskami barbarzyńców

Strona 8

Zwycięstwo barbarzyńców

Strona 9

Zwycięstwo rycerzy

Strona 9

Handlarz

Strona 9

Koniec gry

Strona 9

Instrukcja

Połączenie gry z „ Żeglarzami”

Strona 9

Almanach kart postępu

Strona 10

Karty Wiedzy (zielone) Strona 10

Karty Polityki (niebieskie) Strona 11

Karty Handlu (żółte) Strona 12

Opis gry oraz ustawienie planszy podczas pierwszej rozgrywki

Duży rysunek przedstawia przygotowaną planszę, którą należy wykorzystać podczas pierwszej rozgrywki.

Rysunki znajdujące sie poniżej planszy przedstawiają nowy rozkład dochodów z miast.

1 Catan jest w niebezpieczeństwie- ciemne chmury zbierają się nad spokojną krainą.

Dzicy barbarzyńcy wabieni bogactwem wyruszyli na swoich statkach, aby podbić

wyspę.

2 Jednak wciąż pozostało wystarczająco dużo czasu, aby zażegnać

niebezpieczeństwo. Siła wojsk barbarzyńców zawsze odpowiada

liczbie miast Catanu. Aby odeprzeć atak, rycerze wszystkich

graczy muszą posiadać przynajmniej taką samą siłę co

barbarzyńcy.

3 Zwycięstwo nad barbarzyńcami oddala

niebezpieczeństwo na jakiś czas. Jednak,

jeśli rycerze okażą się zbyt słabi, barbarzyńcy

napadną na jedno z miast, splądrują je i

pozostawią za sobą jako osadę.

4 Strata miasta dotyka zawsze gracza,

który do obrony wyspy wystawił najmniej

rycerzy, lub nie wystawił żadnego. Nie należy

liczyć na szczęśliwy traf lecz wystawiać wojsko do

obrony swoich włości!

5 Prócz zmagania się z zagrożeniem zewnętrznym, gracze

rozbudowując swoje miasta współzawodniczą w budowie 3

metropolii wartych dwa dodatkowe punkty zwycięstwa.

6 Rozbudowa miast jest możliwa przy wykorzystaniu nowych kart

„towarów handlowych”. Karty towarów gracze otrzymują z miast

znajdujących się przy polach gór, lasów oraz pastwisk.

2 x zboże

2 x glina

Najpierw radzimy zapoznać się z ogólnym opisem gry, w którym przedstawiono najważniejsze zmiany względem

podstawowej wersji „Osadników z Catanu”.

Następnie należy przeczytać część . Na stronach 3-9 znajdują się nowe, dodatkowe zasady rozgrywki.

W dołączonym Almanachu (na stronie 10) zostały opisane wskazówki dotyczące kart postępu.

Już na początku rozgrywki gracz posiada jedną osadę oraz jedno miasto. Jeśli

miasto znajduje się w sąsiedztwie gór, lasów lub pastwisk, gracz otrzymuje tylko 1

kartę surowca oraz dodatkowo 1 odpowiadającą kartę „towaru handlowego”.

Rozbudowa miast jest możliwa w 3 dziedzinach. Ostatnie etapy

w każdej z dziedzin czynią z wybranego miasta metropolię. Przy

użyciu monet można rozbudowywać miasta w dziedzinie polityki

(niebieski); papier umożliwia rozbudowę w dziedzinie wiedzy

(zielony) a sukno pozwala rozwinąć się

w zakresie handlu (żółty). Gracz, który jako

pierwszy ukończy czwarty etap rozbudowy

miasta może wybudować metropolię (+2 punkty

zwycięstwa).

9 Dzięki rozbudowie miast, gracze zwiększają swoje

szanse na zwycięstwo. Uzyskując odpowiednią

kombinację oczek na czerwonej kostce oraz symbolu na kostce

wydarzeń można otrzymać karty postępu, które znacząco

zmieniają dotychczasową rozgrywkę.

10 Przygotujcie się zatem na trudy życia na Catanie i na dłuższą

rozgrywkę. Zwycięzcą zostaje ten, kto jako pierwszy uzbiera 13

punktów zwycięstwa.

1 x ruda

1 x towar: monety

1 x drewno

1 x towar: papier

1 x wełna

1 x towar: sukno

Pon iżej znajduje się pełen zestaw reguł gry. Radzimy zapoznać się z nimi w spokoju na pewien czas przed pierwszą rozgrywką- współgracze

na pewno to docenią. W znajdującym się dalej Almanachu można odnaleźć informacje dotyczące kart postępu.

Instrukcja gry

Należy przygotować poniższe elementy:

Karty surowców należy podzielić (jak w podstawowej wersji gry) zgodnie z rodzajem po

czym umieścić je odkryte na osobnych stosach.

Karty punktów zwycięstwa: „Bohater Catanu” należy

umieścić na oddzielnym stosie.

Nowe karty towarów handlowych należy podzielić

zgodnie z ich rodzajem po czym umieścić je odkryte

na osobnych stosach. Warto umieścić je tak, aby

karty papieru znajdowały się poniżej kart drewna,

karty monet poniżej rudy, a płótna poniżej wełny.

Nowe karty postępu należy podzielić zgodnie z ich

typem, a następnie umieścić zakryte na oddzielnych

stosach - handlu (żółte), polityki (niebieskie) oraz

wiedzy (zielone). Stosy te należy położyć po drugiej

stronie planszy.

Pionek handlarza, 3 żółte metropolie, białą

i czerwoną kostkę z oczkami oraz kostkę

wydarzeń jak również kartę specjalną

„Najdłuższa droga handlowa” należy także

położyć obok planszy.

Statek, na którym podróżują wojska

barbarzyńców należy umieścić na polu

początkowym toru floty barbarzyńców

(oznaczonym „S”).

Złodziej rozpoczyna grę na pustyni.

BUDOWA WYSPY

(podczas pierwszej rozgrywki )

Istnieje wiele różnorakich możliwości rozmieszczenia pól wyspy, ale podczas pierwszej

rozgrywki radzimy wykorzystać układ przedstawiony na stronach 2 i 3 instrukcji. W ten

sposób gracze zyskują pewność, że w grze znajdzie się odpowiednia ilość potrzebnych

surowców - a przede wszystkim zboża.

Najpierw należy złożyć razem części ramki tak, jak zostało to przedstawione na rysunku.

Należy wykorzystać stronę, na której nadrukowano porty.

Wewnątrz ramki należy rozmieścić elementy wyspy dokładnie tak, jak przedstawia to

rysunek: najpierw pola lądu a następnie żetony z liczbami. Na końcu należy położyć

obok planszy tor floty barbarzyńców.

Budowa wyspy w kolejnych rozgrywkach

W kolejnych rozgrywkach należy wykorzystać zasady losowego rozmieszczenia pól, opisane

w instrukcji dla podstawowej wersji gry „Osadnicy z Catanu”.

PRZYGOTOWANIE GRY

Pon iższe elementy z podstawowej wersji gry „Osadnicy z Catanu” nie będą potrzebne:

Karty rozwoju

Karty kosztów budowy

Karta specjalna „Najwyższa władza rycerska”

1 kostka z oczkami

Każdy z graczy wybiera swój kolor i otrzymuje:

Przed pierwszą grą:

Tabela rozbudowy miast: Z arkuszy należy ostrożnie wyjąć żetony oraz tabele

rozbudowy miast. Puste arkusze oraz elementy oznaczone symbolem [ ] należy wyrzucić.

5 osad, 4 miasta, 15 dróg

6 rycerzy

2 słabych rycerzy (rewers - jeden miecz)

2 silnych rycerzy (rewers - dwa miecze)

2 potężnych rycerzy (rewers - trzy miecze)

słaby silny potężny

1 Ta rg

Cech

3 Gildia

Bank

Ośrodek

handlu

3 mury miejskie

1 Ratusz

3 Twierdza

4 Katedra

5 Rada Catanu

1 tabelę rozbudowy miast oraz 15 żetonów rozbudowy. Żetony należy umieścić na

tabelach tak, jak przedstawia to rysunek:

Kościół

1 Klasztor

Biblioteka

Akwedukt

Te at r

Uniwersytet

Żetony rycerzy: Na okrągłe drewniane żetony należy ostrożnie nakleić: po jednej stronie

rysunki rycerzy, a po drugiej stronie symbole mieczy. Na każdy z 6 żetonów w danym

kolorze należy nakleić rysunki w następujący sposób:

Faza początkowa

1 strona - 2 strona

Gracze kolejno rzucają obiema kostkami z oczkami (białą oraz czerwoną).

Grę rozpoczyna osoba, która uzyskała większą sumę na kostkach- ustawia na planszy

jedną osadę oraz drogę (zgodnie z zasadami podstawowej wersji gry).

Później, w drugiej fazie rozmieszczania, zamiast osady gracz umieszcza na planszy miasto

oraz drogę. Ważne: Należy pilnować, aby mieć dostęp do zboża. Nie można również zapomnieć,

że jedynie trzy rodzaje terenu dają dostęp do towarów handlowych!

2 x

Każdy z graczy otrzymuje po jednej karcie z surowcem z każdego pola planszy

graniczącego z jego miastem.

Rozgrywkę rozpoczyna ten, kto jako ostatni umieścił na planszy swoje miasto.

2) Karty postępu można otrzymać zależnie od:

Wyrzuconej bramy miejskiej / oczek na czerwonej kostce

ZARYS ROZGRYWKI

Jeśli kostka wydarzeń przedstawia bramę miejską, wszyscy gracze sprawdzają, czy mogą

otrzymać kartę postępu. Aby otrzymać kartę postępu , gracz musi posiadać miasto rozbudowane

w dziedzinie związanej z kolorem wyrzuconej bramy (niebieskiej, zielonej, żółtej).

W swojej kolejce gracz wykonuje następujące czynności:

1. Gracz rzuca jednocześnie trzema kostkami:

Jednocześnie wynik uzyskany na czerwonej kostce musi być przedstawiony na żetonie

rozbudowy tego koloru.

Kostka wydarzeń (z symbolami) przedstawia wydarzenia, które mają miejsce

na wyspie.

Czerwona kostka z oczkami określa czy dany gracz może otrzymać kartę

postępu.

Biała kostka z oczkami - wyrzuconą liczbę oczek dodaje się do ilości oczek

wyrzuconych na czerwonej kostce. Suma uzyskana na tych obu kostkach

określa, które z pól planszy będą produkować surowce dla wszystkich graczy.

Posiadacze miast sprawdzają czy ich miasta sąsiadują z polami gór, lasów lub pastwisk i czy

otrzymują karty towarów.

Ważne: Jedyna akcja, jaką można przeprowadzić przed wykonaniem rzutu, to zagranie karty

postępu- „Alchemik”. Przed rzutem nie można jednak ani budować ani handlować.

2. Następnie gracz może w dowolnej kolejności:

a) handlować – z bankiem lub ze współgraczami

W przypadku wyrzucenia czerwonej „2” gracz po lewej spełnia wymagane warunki i otrzymuje kartę

postępu. Gracz po prawej nie rozbudował dotąd swoich miast w tej dziedzinie.

b) budować

drogi, osady, miasta (tak jak w podstawowej wersji gry)

nowe: wznosić mury miejskie

nowe : wystawiać słabych rycerzy i ich mobilizować

nowe: rozbudowywać miasta – przy pomocy kart towarów handlowych

Każdy z graczy, który spełnia powyższe warunki dobiera jedną kartę postępu z talii tego

samego koloru co wyrzucona na kostce brama. Jeśli kilku graczy dobiera kartę postępu,

robią to w kolejności zgodniej z kierunkiem ruchu wskazówek zegara, rozpoczynając od

gracza będącego w trakcie swojej kolejki. Gracz może obejrzeć swoją kartę a następnie musi

umieścić ją zakrytą przed sobą. Żaden z graczy nie może posiadać przed sobą więcej niż 4

karty postępu. Szczegóły znajdują się w rozdziale „Karty postępu”.

c) Dodatkowe akcje

W swojej kolejce gracz może również w dowolnym momencie (ale po rzucie):

Zagrywać karty postępu i / lub

Wydawać rozkazy swoim rycerzom:

Trenować własnego rycerza

Przemieścić własnego rycerza

Wyprzeć wrogiego rycerza (poprzez przestawienie własnego rycerza)

Wyprzeć złodzieja

3) Dochody z pól: czerwona + biała kostka z oczkami

Zgodnie z zasadami obowiązującymi w podstawowej wersji gry, suma uzyskana na obu

kostkach określa pola, które przynoszą dochód.

Każda osada daje jedną kartę surowców (jak w wersji

podstawowej)

Każde miasto przynosi dwie karty dochodu:

2 karty z surowcem

- wzgórza dają 2 karty gliny

- pola uprawne dają 2 karty zboża

albo:

1 kartę z surowcem oraz 1 kartę z towarem handlowych:

- góry dają 1 kartę rudy + 1 kartę monet

- las daje 1 kartę drewna + 1 kartę papieru

- pastwiska dają 1 kartę wełny + 1 kartę sukna

Nie można rezygnować z dobierania jednego z tych dwóch rodzajów kart i zamiast tego

dobrać dwie karty tego samego rodzaju. Towary handlowe są umieszczane na ręku i wliczają

się do limitów, kiedy zostaje wyrzucona „7”.

Po zakończeniu wszystkich czynności kolejka gracza kończy się i przechodzi na sąsiada

siedzącego po jego lewej stronie, który rozpoczyna swoją kolejkę od ponownego rzutu.

SZCZEGÓŁY ROZGRYWKI

Wynik rzutu i dostępne akcje

Kiedy gracz wykona rzut wszystkimi trzema kostkami, wyniki uzyskane na poszczególnych

kostkach są rozpatrywane w opisanej niżej kolejności. W zależności od uzyskanych

kombinacji, możliwe są trzy różne sytuacje.

4) Wyrzucenie „7”: Przestawienie złodzieja

Złodziej nie może opuścić pola, na którym rozpoczął grę, dopóki barbarzyńcy nie wylądują

po raz pierwszy na Catanie.

Statek: Zbliża się flota barbarzyńców

Jeśli kostka wydarzeń przedstawia statek, to pionek statku barbarzyńców

należy przesunąć o jedno pole toru naprzód, zgodnie z kierunkiem

wskazywanym przez strzałki. Jeśli statek dotrze do ostatniego pola

(z toporem), wojska barbarzyńców lądują na Catanie. Gracze muszą

posiadać rycerzy w stanie gotowości, aby odeprzeć atak barbarzyńców.

Szczegóły opisano w rozdziale „Walka z wojskiem barbarzyńców”.

Do tego czasu, po wyrzuceniu „7” należy jedynie sprawdzać czy gracze nie posiadają

na ręku zbyt wielu kart (w takim przypadku odrzucają połowę kart). Złodziej

pozostaje na pustyni i żaden ze współgraczy nie zostanie okradziony z kart.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: