Tobie dam Klucze Królestwa.pdf

„Tobie dam Klucze Królestwa”

Prymat św. Piotra w Nowym Testamencie.

JeugłoiłewangelieoKróletwieBożymwtymceluałożył wpólnotktóramiałabyd

alążkiemtegożKróletwaPierwymetapemtego planu byłoutanowienieDwunastu. W tym

gronietradycjachrecijaokapokaujeżejednepotołówotałwynieionyponadpootałych

1.Pierwzeotwo Piotra .

Wiele miejsc wNowymTetamenciepodkrelacególne znaczenie Piotra.

Wopiachpowołaniapotołów jegoimipojawiaijakopierwe Mk316BT„Utanowiłwic

DwunatuymonaktóremunadałimiPiotr” porMt102Łk933

Piotrbyłuprzywilejowanym wiadkiemnacących wydareodiałalnociJeua

WkreeniecórkiJaira Mk537BT„IniepowoliłnikomuidobąwyjątkiemPiotra

JakubaiJanabrataJakubowego”

Przemienienia: Mk92BT„PoeciudniachJeuwiąłobąPiotraJakubaiJanai

aprowadiłichamychoobnonagórwyokąTampremieniłiwobecnich”

Jezus objawiamuwojagodnodyna Mt1725BT„ymoniejakciidajeOdkogo

królowieiemcypobierajądaninylubpodatki?Odynówwoichcyodobcych?”

Proroctwie o zburzeniu wiątyni: Mk133BT„gdyiediałnaGóreOliwnejnapreciw

wiątynipytaliGonaoobnociPiotrJakubJanindrej”

W Ogrodzie Oliwnym: Mk1433BT„WiąłobąPiotraJakubaiJanaipocąłdrżedi

odcuwadtrwog”

PiotrctowracaidoJezusa jakorecnikwpólnoty iwjejimieniuwynajewiar:

Mt1515BT„WtedyPiotrabrałgłoi rekłdoNiegoWytłumacnamtprypowied!”

Mk829BT„Onichapytałwyakogomnieuważacie?OdpowiediałMuPiotrTyjete

Meja”

Mk1028BT„WtedyPiotracąłmówiddoNiegoOtomyopucilimywytkoipolimy

aTobą”

J668BT„OdpowiediałMuymonPiotrPaniedokogóżpójdiemy?Tymałoważycia

wiecnego”

Tymcocególniewyróżniajegopoyciewgronieucniówjetakt żeto jemu jako pierwszemu

potołówobjawiaiZmartwychwtały

Lk 24:34 BT " Panrecywiciemartwychwtałiukaałiymonowi"

Mk167BT„LecidciepowiedcieJegoucniomiPiotrowiIdiepredwamidoGalilei,

tamGoujryciejakwampowiediał”

1Kor155BT„iżeukaałiKeaowiapotemDwunatu”

WedługobietnicyJeuaPiotrmiałponiedmierdmceoką w poób identyczny jak jego

Mistrz: J 21:18-19BT„ZaprawdaprawdpowiadamciGdybyłemłodyopaywałeiami

chodiłegdiechciałelegdyietarejewyciągniercewojeainnyciopaei

poprowadidokądniechce(19)TopowiediałabyanacydjakąmierciąuwielbiBoga

wypowiedziawszy torekłdoniegoPójdaMną!”. Porównajmy J 12:32-33BT„Jagdyotan

nadiemiwywyżonypryciągnwytkichdoiebie(33)Topowiediałanacającjaką

mierciąmiałumred”

2.kała.

Mt 16:17-19BT„NatoJeumurekłBłogoławionyjeteymonieynuJonylbowiem

nieobjawiłycitegociałoikrewlecOjciecmójktóryjetwniebie(18)OtóżiJatobiepowiadamTy

jetePiotr*cylikała+inatejkalebudujKociółmójabramypiekielnegoniepremogą(19)I

tobiedamklucekróletwaniebiekiegocokolwiekwiążenaiemibdiewiąane w niebie, a co

rowiążenaiemibdierowiąanewniebie”

Piotrbdiekałąwwieredlawoichwpółbraci W preddieo swojej mki Jezus

apowiadałucniomMk 14:27 BT " WycywątpicieweMnieJetbowiemnapianeUder

pateraaroproąiowce" Jednak Piotrowi powierza specjalne zadanie i obietnic wsparcia

podczas „nocy wiary”: Lk 22:31-32BT„ymonieymonieotoatandomagałiżebywa

preiadjakpenic(32)aleJaproiłematobążebynieutałatwojawiaraTyewejtrony

utwierdajtwoichbraci”

Dar Kluczy oznacza, żeJeuutanawiaPiotrajakoługktórymacuwad nadwpólnotą

(por. Mt 24:45).

Władarowiąywania i wiąywania daje Piotrowi mocogłaaniaoreceowatptwie

Jezusa („bdie...w niebie”)Władatadanaoobicie Piotrowiotałateżpowieronacałemu

Kolegium Dwunastu: Mt 18:17-18BT„JeliitychnieułuchadonieKociołowi!jelinawet

Kociołanieułuchaniechcibdiejakpoganinicelnik!(18)ZaprawdpowiadamwamWytko

cowiążecienaiemibdiewiąanewniebieacorowiążecienaiemibdierowiąanew

niebie”

Wprotetanckichtłumaceniachgreckie περο tłumaczone jest jako „kamieo”(=odłamek

kały). Prykłademtakiegotanurecyjet„Prekładdołowny”2002Mt1618jacimówity

jeteKamieniemanatejopocebudujmójKociółibramyHadeuniepremogągo” łowo

περο można przetłumacydarównojakokamieojakteż kałWkaówką pomocnąwokreleniu

którawerjajetprawidłowadajeEwangeliaJana: J142IpryprowadiłgodoJeusa. A Jezus

wejrawynaniegorekłTyjeteymonynJanatybdienaywałiKea- to znaczy:

Piotr.” Kea(κηφσ)togreckaormaaramejkiego„kea”cylikała. Skoro Nowy Testament łowa

πετροσiκηφσtraktujejakoynonimywicmuąmiedtoamonacenie . Kea=Petro=kała

Jako anegdotę można zapytad dlaczego tłumacz(-e) „Przekładu dołownego” nie byli konsekwentni w

swoich założeniach lingwistycznych i wers J 1,42 przetłumaczyli „Ty jete Szymon , syn Jana; ty

bedziesz nazwany Kefas (to znaczy Piotr)” zamiast: „...ty będziez nazwany Skała (to jet Kamieo)”.

Wyuwaiteżarutżełowa„natejkalebudujeKociół”nieodnoąioobiciedo

Piotraaledowiaryktórąwynał”TyjeteMejaynBogażywego” Należyjednakwiąd pod

uwagdwaaktyPopierwewiaraniejetcymbeoobowymaleaktemludkim, a Piotrowi

otałaonaobjawionapreOjca. Po drugie wypowied Jezusa (Mt 16:17-19)obracaiwokółooby

Piotra: błogoławieotwoobjawienieodOjcakluceKróletwaorawiąywanieirowiąywanie

takwiczgodnielogikąłowaokaleteżodnoąidoPiotra

W Ewangelii Mateusza Piotr jest nazywany ynJonygrριωνpohebrajsku oznacza "syna

gołbia" Natomiast autor Ewangelii Jana Piotra okrela jako syn Jana (J 21,15-17), gr. Ἰ ωννησ

od hebr. rdzenia בחי – Jahwejetłakaw WNowymTetamenciegołąbjetymbolemDuchaw

którychrciewJordaniewkaałnaJeuaynaBożego(porJ132-34)Bewewntrnejpomocy

Duchawniktteżniemożepowiediedże Jezus jest Panem (1 Kor 12,3). Wiara w Jezusa jest

równieżdiałemłakiBożej J644BT"NiktniemożepryjddoMniejeżeligoniepociągnieOjciec

któryMniepołał" CtowBibliiimionamająymbolicnenaceniejelipryjądtaad

odnociedoimieniaojcawPiotrawynikałobyżetodikiłaceBogaOjca("ynJana")i"aytenci"

Duchaw("ynJony")Kiąż potołówmógłwynad "TyjeteMejaynBogażywego"(Mt

16,16).

3.Pasterz.

J 21:15-17BT„gdypożyliniadanierekłJeudoymona Piotra: Szymonie, synu Jana,

cymiłujeMniewicejaniżelici?OdpowiediałMuTakPanieTywieżeCikochamRekłdo

niegoPabarankimoje(16)InowuporadrugipowiediałdoniegoymonieynuJanacy

miłujeMnie?OdparłMuTakPanieTywieżeCikochamRekłdoniegoPaowcemoje(17)

PowiediałmuporatreciymonieynuJanacykochaMnie?ZamuciłiPiotrżemupora

trecipowiediałCykochaMnie?IrekłdoNiegoPanieTywytkowieTywieżeCi

kochamRekłdoniegoJeuPaowcemoje”

Jeumówioobie J1014BT„Jajetemdobrympatereminamowcemojeamoje

Mnienają”. Powierzenie Piotrowi pasterzowania trzody Jezusa można roumiedtylkowkontekcie

mającego natąpid niebawem WniebowtąpieniaPiotrmapełnidmijpaterajakowidzialny

„prywódca” wpólnoty(Tą unkcj PiotrawpierwotnymKocieleomówimywdalejccitektu)

4.Rybak.

Łk 510BT„(...) LecJeurekłdoymonaNiebójiodtądludibdiełowił”.

Piotrowiwcególnypoóbpowierononakamiyjnydany uczniomTowłaniePiotrowiotrymał

objawienieżedoKróletwa BożegopowołaniąwycyludieDz 10:44-48 BT„Kiedy Piotr jeszcze

mówiłotymDuchwitytąpiłnawytkichktóryłuchalinauki(45)Idumieliiwierni

pochodeniażydowkiegoktóryprybyliPiotremżedarDuchawitegowylanyotałtakżena

pogan(46)łyelibowiemżemówiąjykamiiwielbiąBoga(47)WtedyodewałiPiotrKtóż

możeodmówidchrtutymktóryotrymaliDuchawitegotakamojakmy?(48)Irokaałochrcid

ichwimiJeuaChrytuaPotemuproiligoabyabawiłunichjecekilkadni”

PiotrbyłwiadomwojejcególnejmijiD157BT„Podługiejwymianiedaopremówił

do nich Piotr: Wiecie bracia że Bóg już dawno wybrał mnie poród wa aby z moich ut poganie

ułyzeli łowa Ewangelii i uwierzyli ” PrebywałinaucałwródpoganByłwntiochii(Ga211)

naucałwKoryncie (1Kor 1,22), oraz w Rzymie (1P513)Wkontekcietejerokiejperpektywymiji

PiotranależyinterpretowadłowaPawłaGa 2:7 BT "mnieotałopowieronegłoenieEwangelii

wródnieobreanychpodobniejakPiotrowiwródobreanych-"Niechodituopodiałtre

wpływówaleounaniewiarygodnoci

4.wiadomod autorytetu Piotra w Nowym Testamencie

a) Dzieje Apostolskie

Piotr jest przedstawiony jako „prywódca” pierwotnegoKocioła

Organiujewybórnatpcy Judasza Dz 1:16-23

wygłaamowyD214n31248529

pryjmujepogandowpólnoty Dz 1047BT„WtedyodewałiPiotrKtóżmożeodmówid

chrtutymktóryotrymaliDuchawitegotakamojakmy?”

okrelanormatywniewiarD236BT„NiechwiccałydomIraelawieniewruoną

pewnociążetegoJeuaktóregowycieukryżowaliucyniłBógiPanemiMejaem”

Dz 3:14-15BT„Zaparlicieiwitegoiprawiedliwego awyproilicieułakawieniedla

abójcy(15)ZabilicieDawcżyciaaleBógwkreiłGomartwychcegomyjetemy

wiadkami” D412BT„Iniemawżadnyminnymbawieniagdyżniedanoludiompod

niebemżadnegoinnegoimieniawktórymmoglibymybydbawieni”

prawujeądD51-11

cuda: D515BT„Wynoonoteżchorychnaulicikładiononałożachinoachabychod

cieoprechodącegoPiotrapadłnaktóregonich”

b) Paweł

Ga118BT„NatpnietrylatapóniejudałemidoJeroolimydlaaponaniai

(ιςτορηςι) Keaematrymująciuniego/tylko/pitnaciedni”. łowoιςτορηςι oznacza

odwiedidabyaponacicymCelemtejwiytyuPiotraipotołówbyłoGa 2:2 BT

"UdałemiawttronnakutekotrymanegoobjawieniaIpredtawiłemimEwangeliktórą

głowródpoganoobnoatymktórycieąipowagą/bytwierdili/cyniebiegnlubnie

biegłemnapróżno"

c) Piotr

2P 1:13-24BT„Uważamaałunepobudidwaąpamiddopókijetemwtym

namiocie(14)bowiemżeblikiejetwiniciemojegonamiotujaktonawetPannaJeu

Chrytudałmiponad(15)taradiabdabycieawemielipoobnodpomoimodejciuo

tymobieprypominad(16)Nieawymylonymibowiemmitamipotpowalimywtedygdy

dalimywamponadmocipryjciePananaegoJeuaChrytuaale/naucalimy/jakonaocni

wiadkowieJegowielkoci(17)OtrymałbowiemodBogaOjcacedichwałgdytakiotogłoGo

doedłodwpaniałegoMajetatuTojetmójynumiłowanywktórymmamupodobanie(18)I

łyelimyjaktengłodoedłniebakiedyNimraembylimynagórewitej(19)Mamy

jednakmocniejąprorockąmow adobrerobiciejeżelibdieciepryniejtrwalijakprylampie

którawieciwciemnymmiejcuażdieoawitaagwiadaporannawejdiewwaych

ercach(20)TopredewytkimmiejcienauwadeżeżadneproroctwoPimaniejetdla

prywatnegowyjanienia(21)Niewolibowiemludkiejotałokiedyprynieioneproroctwoale

kierowaniDuchemwitymmówili/odBoga/wiciludie”

potołjetwiadomywojegoadaniaktóreotałomuponadPan Objawienie jakie otrzymał

prawia że może autorytatywnie interpretowad łowo Boże.

5.łabod Piotra

2Kor 4:7 BT "Przechowujemy za ten karb w naczyniach glinianych, aby z Boga była owa

przeogromna moc, a nie z nas.".

Piotr preżywałabod wiary: Mt1431BT"Jeunatychmiatwyciągnąłrkichwyciłgo

mówiącCemuwątpiłemałejwiary?"Okaujeimałodunym Mk833BT„LecOnobróciłi

ipatrącnawychucniówgromiłPiotrałowamiZejdMiocuatanieboniemyliotym

coBożealeotymcoludkie” BynakoocutrykrotnieaprediJeuaDałiteżwciągnąd w

„udawanie” acootałkarconyprePawła Ga211BT"GdynatpnieKeaprybyłdo

ntiochiiotwarciemuipreciwiłembonatoałużył"

Piotr amwynajeżejetgrenikiemLk 5:8 BT "WidąctoymonPiotrprypadł

JeuowidokolanirekłOdejdodemniePaniebojetemcłowiekgreny"tawiadomoddaje

mu możliwod skruchy: Mt2675BT"WpomniałPiotrnałowoJeuaktórymupowiediał

ZanimkogutapiejetryrayiMniewypreWyedłnaewnątrigorkoapłakał", która

umożliwia mu przyjecie przebaczenia: J2117BT"Powiediałmuporatreciymonieynu

JanacykochaMnie?ZamuciłiPiotrżemuporatrecipowiediałCykochaMnie?Irekł

doNiegoPanieTywytkowieTywieżeCikochamRekłdoniegoJeuPaowcemoje"

MocpoługiPiotraniewynika jego oobitychcnótaadaniejakiepowieryłmuwKociele

Jezus powodujeżetajei cególnymcelematakówatanaTymcopowalamupełnidmijjet

proba jakąwjegointencjiJezus zanosi do Ojca:

Lk 22:31-32 BT „zymonie zymonie oto zatan domagał i żeby wa przeiad jak pzenic(32)

ale Ja proiłem za tobą żeby nie utała twoja wiara. Ty ze wej trony utwierdzaj twoich braci.”

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: