Tytuł: Wystarczy być Autor: Jerzy Kosiński Tytuł oryginalny: The Painted Bird Język oryginalny: angielski Kategoria: Literatura piękna Gatunek: literatura współczesna zagraniczna Forma: powieć Rok pierwszego wydania: 1965 Wydanie ksišżki nagrywanej: Wydawnictwo Czytelnik Miejsce i rok wydania: Warszawa, 1989 Tłumacz: Tomasz Mirkowicz Rodzaj: audioksišżka Wersja językowa: polska Treć: pełna Nagranie: Zakład Wydawnictw i Nagrań Polskiego Zwišzku Niewidomych w Warszawie Rok nagrania: 1990 Czyta: Mirosław Utta Czas trwania: ~11 godz. 1 min. Rozmiar: ~227 MB (23 pliki) Format: MP3 (KBPS:48, KHZ:32, mono) Opis ksišżki: Wstrzšsajšcy debiut powieciowy zawierajšcy wštki autobiograficzne. Jedna z najgłoniejszych ksišżek ostatniego półwiecza, która przyniosła Kosińskiemu sławę, uznanie oraz miejsce w panteonie najwybitniejszych pisarzy XX wieku. Utrzymana w konwencji surrealistycznej parabola ludzkiego losu, naturalistyczne studium barbarzyństwa i przemocy, wizja wiata wynaturzonego przez wojnę. Bohaterem jest kilkuletni żydowski chłopiec, który w pierwszych tygodniach II wojny wiatowej trafia do zapadłej wioski na kresach wschodnich i cišga na siebie przeladowania prymitywnych, zabobonnych chłopów. Bity i torturowany tuła się po okolicznych lasach i wsiach, będšc wiadkiem wcišż nowych okrucieństw i zbrodni. W końcu zło, z którym się styka, staje się jego udziałem. W latach 60. ksišżce przyczepiono etykietkę antypolska; w efekcie pierwsze wydanie w ojczystym języku pisarza ukazało się dopiero 24 lata po wiatowej premierze i wczeniejszej publikacji w 20 językach.
zck68