{1028}{1077}Starożytne Indie. {1091}{1279}Czasy, w których powstawały legendy|wyjaniajšce to, co nieznane. {1289}{1386}Najstarszš z nich jest ta... {1402}{1463}...o Wężowej Bogini, która potrafi|zmienić swój wyglšd. {1633}{1727}Ta Bogini płodnoci, którš wszyscy szanujš, {1733}{1803}nosi w sobie kamień niemiertelnoci. {1819}{1847}Naagmani. {1903}{1974}Wielu głupców {1977}{2025}i chciwców próbowało skrać Naagmani, {2027}{2084}porywajšc jej kochanka dla okupu. {2096}{2152}Nie zdawali sobie tylko sprawy|z tego, jaka czeka ich kara... {2153}{2227}...bez względu na to,|czy byli winni czy nie. {2617}{2802}Oznacza to, że tylko Bogini ma moc,|by dawać i zabierać. {2827}{2872}Synu, co zobaczyłe? {2977}{3049}Nagin.|-Nagin? {3528}{3620}Tłumaczenie: Apofis1979 {3648}{3750}HISSS {3864}{3939}Dżungla Ghats - Indie|Teraniejszoć {4058}{4102}Woda... Deszcz? {4316}{4427}Mimo, że mam raka, to nadal|mogę szczać niczym koń. {4443}{4478}Wstawajcie, idioci. {4490}{4527}Muszę złapać węża. {4660}{4704}Zabierzemy go, by zobaczył węża. {4716}{4793}Możesz patrzeć, byleby nie zdenerwował Nagin. {4866}{4902}Zabierzesz samca... {4905}{4997}...a wtedy samica wróci po niego|w ludzkiej postaci. {5015}{5172}Takie ma zadanie. Będzie miała|ze sobš kamień niemiertelnoci. {5177}{5265}Panie Stage, ma pan raka mózgu. {5270}{5335}Na to nie ma lekarstwa.|Ból się nasila. {5341}{5372}Żyje się pod presjš. {5375}{5425}Zostało panu 6 miesięcy życia. {5428}{5456}Zamknij się! {5566}{5609}Puć lirę. {5619}{5725}To się stanie dzisiaj.|Będzie wtedy bezsilna. {6048}{6135}To tutaj.|-Gdzie? Zatrzymaj się... {6211}{6231}Gdzie? {6290}{6353}Dokšd idziemy?|-Proszę, sir. Proszę ić ze mnš. {6362}{6424}Proszę pamiętać, że będziemy|im się przyglšdać podczas kopulacji. {6429}{6484}Wtedy sš w nastroju. {6489}{6525}Tędy, proszę pana. {7609}{7643}Złap samca. {7647}{7756}Musimy być cicho. Nie mogę|zrobić tego, o co pan prosi. {7759}{7797}Bierz go teraz. {7961}{8000}Nie. Nie strzelaj. {8007}{8043}Przestraszysz węże. {8213}{8315}A teraz... Chcę tego węża. {8327}{8366}Tak jest|-Zrozumiałe? To dobrze. {8373}{8439}A więc id po niego.|Przynie go tutaj. {8492}{8568}Nagin, proszę cię, nie mcij się na mnie. {8577}{8624}Ten człowiek mnie zmusił. {8629}{8702}Nic nie mogę na to poradzić. {8897}{8921}Złap jš. {9054}{9102}Teraz należysz do mnie. {9339}{9490}Proszę pana, ona wróci po nas wszystkich. {9508}{9588}Jeli tu zostanę, to|zabije całš mojš rodzinę. {9604}{9658}Ona zemci się za to wszystko. {9810}{9856}Sam poprowadzę. {11959}{12015}Witajcie. {12024}{12077}Jestem Anurag Pandey. {12086}{12168}Życzę wam wszystkiego najlepszego.|Wesołego więta dla wszystkich. {12171}{12277}Dlaczego jeszcze pisz?|Id ochlapać sšsiadów. {12292}{12394}Id do nich.|Wszyscy i tak już sš pijani. {12560}{12613}Mayu, nasze dziecko|nie będzie takie jak oni. {12702}{12727}Obiecaj mi. {12761}{12810}Czy to będzie syn czy|córka... dobrze? {12833}{12852}Hej! {13028}{13119}Dziecko policjanta zachowujšce się|w ten sposób? To żałosne. {13308}{13327}Mayu? {13611}{13630}Mayu? {13654}{13704}Wróć dzisiaj wczeniej. {14002}{14043}Otwórz drzwi... proszę. {14079}{14117}Mayu, otwórz proszę drzwi. {14399}{14436}Kocham cię, Mayu. {14468}{14527}Jestem w tobie zakochany, Ty moje kochanie. {14615}{14671}Spróbujemy ponownie.|Będziemy mieli dziecko. {16615}{16652}Wychodzisz? {16681}{16739}Córka... {16752}{16784}Wychodzisz? {16887}{16933}Powiniene ładnie wyglšdać. {16948}{16977}Spójrz na siebie. {16986}{17027}W jakim jeste stanie? {17033}{17066}Nie patrzeć w lustro? {17077}{17139}Czy widziałe się w lustrze? {17141}{17174}Maji... Jestem twoim zięciem. {17177}{17236}Mężem twojej córki. {17265}{17304}Taa? -Dobra, już dobra. {17338}{17366}Ale mówię ci... {17377}{17423}Nikt za ciebie nie wyjdzie,|jeli będziesz się tak ubierać. {17437}{17477}Kto na ciebie zwróci uwagę? {17489}{17582}Tylko diabeł cię pokocha. {17593}{17660}Nikt mnie nie słucha. {17667}{17699}Id, i bšd z diabłem. {17717}{17759}Bo tylko on cię pokocha. {22259}{22278}Taa! {22310}{22377}Teraz widzę tak jak ty. {22561}{22654}O tak! Już czuję tš niemiertelnoć. {22717}{22756}Widzisz mnie... {22778}{22828}Twoja ukochana nie będzie zdolna, {22950}{22990}by mnie dojrzeć. {23249}{23277}Dzień dobry panu. {24270}{24352}To szaleństwo, co roku coraz więcej tego. {25250}{25303}Gdzie ona jest? {25484}{25525}Gdzie ona jest? {27562}{27681}{y:i}Czuję jakbym cię znał. {27692}{27810}{y:i}Czuję w sobie dziwne pragnienie. {27812}{27866}{y:i}Pokaż mi swojš twarz. {27874}{27938}{y:i}Masz dziwny wpływ na mnie. {27943}{28061}{y:i}Nagin cię wzywa. Chod. {28071}{28188}{y:i}Mój umysł i ciało tańczš. {28196}{28317}{y:i}To wzywa mojego kochanka,|{y:i}wsłuchaj się w lirę. {29510}{29602}Napełnijmy nasze pistolety wodne. {29606}{29641}Nie słyszę, co mówisz. {29643}{29732}Postrzelamy do niej z okna...|Jak napełnimy pistolety. {29734}{29784}Już po niej. {29786}{29823}Możemy jej zrobić, co tylko chcemy. {30120}{30208}{y:i}Czuję jakbym cię znał. {30216}{30298}{y:i}Czuję w sobie dziwne pragnienie. {30303}{30347}{y:i}Pokaż mi swojš twarz. {30349}{30403}{y:i}Masz dziwny wpływ na mnie. {30404}{30488}{y:i}Nagin cię wzywa. Chod. {30496}{30582}{y:i}Mój umysł i ciało tańczš. {30587}{30675}{y:i}To wzywa mojego kochanka,|{y:i}wsłuchaj się w lirę. {30678}{30765}{y:i}Mój umysł i ciało tańczš. {30772}{30862}{y:i}To wzywa mojego kochanka,|{y:i}wsłuchaj się w lirę. {30869}{30958}{y:i}Mój umysł i ciało tańczš. {30962}{31054}{y:i}To wzywa mojego kochanka,|{y:i}wsłuchaj się w lirę. {31365}{31403}Musisz się starać... {31653}{31695}Nauka brnie naprzód. {31759}{31877}Grajcie HoIi... wszyscy grajš HoIi. {32095}{32159}Tu jestem.|Na co się tam gapisz? {32168}{32191}Hej kochana! {32242}{32284}Idioto! Odsuń się. {32332}{32399}Oh, już rozumiem. {32455}{32547}Wolisz po cichu... powoli... tak? {32712}{32786}A ja wolę szybko...|szybciej... mocniej... {32796}{32841}Głupia jeste czy co? {33038}{33123}Robisz sporo chałasu jak|na kogo, kto cały czas milczy. {33135}{33162}Bšd cicho... {33354}{33427}Bšd cicho, bšd cicho. {33499}{33543}Masz goršce ciało, {33548}{33627}które może mi dać to czego potrzebuję. {33678}{33708}Tš zabawę tutaj... {33710}{33736}Ty idioto. {33738}{33819}Po co włšczyłe telewizor?|Tu mamy show! {33828}{33902}Dinesh... to może być wężowa Bogini. {33954}{34071}Trzeba stšd... uciekać...|uciekać stšd! {34162}{34202}Co się stało? {34228}{34295}Hej, chyba nie zniszczyłe|mojej tamy z Baywatch'em? {34312}{34336}Pokaż. {34366}{34396}Ah, wcišż jest dobra! {34398}{34419}Trzymaj. {34442}{34470}Będę robił, na co mam ochotę. {37253}{37292}Znów masz ubranie w jednym kolorze. {37469}{37502}Talerz stoi na stole. {37520}{37573}W tym stanie nie powinna tyle jeć. {37649}{37678}Pozwól mu mamo spokojnie zjeć. {37692}{37753}Bo nie jestem pewna czy|dokarmiajš stróżów prawa. {38143}{38170}Ona potrzebuje fryzjera. {39911}{39962}Zniszczyła mój samochód. {43216}{43241}Czym się staję? {43253}{43283}Chod i bšd cicho. {43306}{43332}Gdzie jest Sonu? {43504}{43527}HaIo? {43544}{43578}PoIicja? {43593}{43633}Dzwonię z HaveIock Road. {43644}{43686}Leży tu kobieta, {43696}{43740}która jest prawie naga. {43754}{43783}Przybšdcie szybko. {44311}{44343}Napijesz się herbaty? {44423}{44478}Proszę. Zasmakuje ci. {45081}{45106}Schronisko dla kobiet. {45112}{45165}Maya. Hej kochanie, jak się czujesz? {45184}{45227}Hej posłuchaj, mam tu dziwnš sprawę. {45260}{45296}Mogę potrzebować twojej pomocy. {45305}{45334}Możesz tu teraz przyjć? {45352}{45375}W porzšdku, już idę. {45378}{45398}Dobra, dzięki. {45636}{45681}Kim on jest?|Znasz go? {46052}{46094}Tak.|-Czeć -czeć. {46111}{46142}Gdzie? {46190}{46265}W moim pokoju.|-Taa, musiałam ić po telefon. {46275}{46304}Taa, jestem w drodze. {46311}{46361}Spokojnie.|Niepotrzebnie krzyczysz. {47090}{47132}Czujesz ten zapach. {47153}{47249}Twoja twarz wyraża|jak kiepsko to wyglšda. {49286}{49352}Czy to PameIa Anderson?|-Tak. {49374}{49435}Cholera.|Włosy. {49478}{49511}Niebieskie jeansy. {49531}{49586}PIastikowy kabel, koci. {49624}{49657}Dziwne! {49769}{49820}Nie dla mnie|-Nie tylko dla mnie. {50013}{50088}I telefon komórkowy.|Prawda? {50111}{50173}To jakie gówno. {50203}{50293}Będę musiał to rozcišć,|żeby wszystko powyjmować. {50302}{50321}Też tak uważam. {50332}{50397}Jak już rozetniesz to będę|potrzebował tej komórki. {50421}{50449}Okej.|-Dzięki. {50486}{50511}Proszę pana. {50540}{50579}Jestem Naveen.|-Nie wštpię. {50633}{50663}Pański nowy partner. {50668}{50684}No i? {50729}{50778}Co dzi mamy? {50953}{50981}Zostań tu. {51084}{51112}To sari. {51146}{51194}Nie ubierałam jeszcze innej kobiety. {51200}{51228}Jeste pierwszš. {51319}{51360}Nie wiesz jak zawišzać sari? {51365}{51384}Ręka... {51398}{51423}Podnie rękę. {51503}{51536}To stare lustro. {51547}{51588}Ale ty wyglšdasz pięknie. {52609}{52673}Nie muszę żyć wiecznie. {52704}{52783}Chcę jedynie doczekać się wnuka. {52830}{52867}Dlaczego mama pali|lampkę w nocy? {52869}{52911}Większoć ludzi wyłšcza|wiatło na noc. {52930}{52969}Modli się o dziecko dla nas. {52985}{53047}Rozumiem...|Ale to bez sensu. {53063}{53090}O co ci chodzi? {53148}{53196}Spowoduje kiedy pożar przez to. {53258}{53350}Dlaczego pozwalasz mi tak długo żyć? {53365}{53403}Jestem już stara. {53406}{53447}Niczym włókno. {53455}{53529}Spraw by moja córka urodziła dziecko. {53535}{53621}Oh Bogini...|Nie proszę o wiele. {54011}{54041}Co cię dręczy? {54071}{54088}Nie. {54178}{54216}Powiedz mi, jeli nie chcesz... {54235}{54266}Tylko nie kłam. {54291}{54341}Pójdziemy do twojego ginekologa. {54377}{54404}Spróbujemy ponownie. {54632}{54666}Czy mam zgasić wiatło? {54748}{54791}Mayu. {54852}{54877}Nie dzi...
Torentos.pl