pdf.pdf

Literka.pl

Ćwiczenia rozwijające/sprawdzające sprawność

pisania w języku angielskim – krótka forma

użytkowa

Data dodania: 2010-05-13 23:13:26

Autor: Aneta Socha, Agnieszka Palacz

We współczesnym świecie wiele informacji przekazywanych jest w formie pism:

ogłoszeń, e-maili, zaproszeń, komunikatów, pocztówek, wiadomości, notatek, faksów.

Taka forma komunikacji jest szczególnie wygodna w przypadku komunikacji między

osobami, których dzielą setki czy kilometrów. Jest to często jedyna forma kontaktu.

Dlatego też osoba porozumiewająca się z kimś z zagranicy, piszczącym w języku obcym,

powinna być w stanie zrozumieć taki tekst lub samodzielnie go napisać. Dodatkowym

argumentem przemawiającym za ćwiczeniem pisania tych form użytkowych jest fakt, że

pojawiają się one w rożnych poleceniach jako zadanie egzaminacyjne na egzaminie

gimnazjalnym i maturalnym z języka obcego. Poniższa publikacja dostarcza pomysłów na

napisanie takich form. Może ona służyć jako materiał ćwiczeniowy na lekcji lub jako

część pracy klasowej.

Jesteś na kursie języka angielskiego w Szkocji. Zgubiłeś/aś plecak. Napisz ogłoszenie , w

którym podasz następujące informacje:

miejsce zgubienia,

czas zgubienia,

opis plecaka,

zawartość plecaka.

Zdecydowałeś/aś się sprzedać lub zamienić swoją kolekcję zagranicznych znaczków

pocztowych. Napisz w tej sprawie ogłoszenie do gazety‘The Times’, uwzględniając

następujące informacje:

wielkość zbioru,

tematykę kolekcji,

proponowane warunki,

możliwość kontaktu.

Chciałbyś/Chciałabyś poznać nowych przyjaciół. Zredaguj ogłoszenie do młodzieżowego

czasopisma anglojęzycznego. Uwzględnij w nim następujące informacje:

swój wiek,

zainteresowania,

z jakich krajów mają pochodzić nowi znajomi,

w jakim języku chcesz korespondować.

Chciałbyś/Chciałabyś poznać nowych przyjaciół do korespondencji. Zredaguj ogłoszenie

do młodzieżowego czasopisma anglojęzycznego, w którym (poziom rozszerzony):

podasz swój wiek,

opiszesz swoje zainteresowania,

napiszesz, w jakim języku chcesz korespondować,

obiecasz, że odpowiesz na wszystkie listy.

Zamierzasz spędzić dwa miesiące na kursie językowym w Cambridge. Poszukujesz

pokoju do wynajęcia. Zredaguj ogłoszenie , w którym:

określisz interesującą cię lokalizację,

podasz maksymalny miesięczny czynsz,

zaznaczysz, że jesteś niepalący/a,

określisz sposób kontaktowania się.

W Internecie znalazłeś/aś ogłoszenie szkoły językowej w Londynie. Napisz list, w

którym:

poinformujesz, gdzie znalazłeś/aś ogłoszenie i dlaczego jesteś zainteresowany/a

ofertą,

zapytasz o cenę kursu i możliwości zakwaterowania,

zapytasz, ile osób jest w grupie i jakie są poziomy zajęć,

poprosisz o prospekt i podziękujesz.

Otrzymałeś/aś roczne stypendium na studia w Londynie. Na ten okres poszukujesz

pokoju, najchętniej w mieszkaniu wynajmowanym wspólnie z innymi studentami. Napisz

ogłoszenie do umieszczenia w Internecie. Uwzględnij w nim następujące informacje:

w jakiej części miasta chciałbyś/aś zamieszkać,

jak duży ma być pokój,

czy w pokoju chcesz mieszkać sam/a czy z innymi studentami,

jak wysoki czynsz jesteś w stanie zapłacić.

Jesteś na kursie języka angielskiego w Londynie. Zgubiłeś/aś telefon komórkowy. Napisz

ogłoszenie , w którym podasz następujące informacje:

gdzie prawdopodobnie zgubiłeś/aś telefon,

kiedy to się stało,

jak wygląda telefon,

jak się z tobą skontaktować.

Zgubiłeś/aś teczkę/torebkę. Napisz ogłoszenie. W ogłoszeniu uwzględnij następujące

informacje:

gdzie i kiedy mogło to mieć miejsce,

wygląd i zawartość teczki/torebki,

nagroda dla znalazcy,

kontakt (adres, telefon).

Podczas pobytu w zaprzyjaźnionej szkole w Anglii zgubiłeś/aś plecak. Napisz krótkie

ogłoszenie , w którym umieścisz:

przypuszczalne miejsce zostawienia plecaka,

jego opis,

prośbę o zwrot,

oraz podasz, w jaki sposób można się z tobą skontaktować.

Przebywając na kursie językowym w Wielkiej Brytanii jesteś organizatorem konkursu na

najciekawszą kartkę świąteczną. Napisz ogłoszenie , skierowane do innych uczestników

kursu, w którym podasz:

co jest przedmiotem konkursu,

jakiej oczekujesz treści lub szaty graficznej tej pracy,

ogólne warunki konkursu (termin składania prac, skład jury itp.)

przewidywane nagrody.

Chcesz zorganizować w swojej szkole kółko języka angielskiego. Napisz ogłoszenie w

języku angielskim.

Napisz, do kogo kierujesz swoją ofertę.

Podaj terminy spotkań.

Poinformuj o tematyce pierwszego spotkania.

Zachęć koleżanki i kolegów do udziału w zajęciach.

Jesteś na kursie języka angielskiego w Oksfordzie. Zgubiłeś/aś słownik pożyczony od

kolegi/koleżanki. Napisz ogłoszenie , które umieścisz w holu szkoły.

Napisz, co zgubiłeś/aś i określ wygląd książki.

Napisz, gdzie i kiedy prawdopodobnie ją zostawiłeś.

Poproś znalazcę o zwrot i obiecaj nagrodę.

Wyjaśnij, dlaczego zależy ci na zwrocie książki i podaj, jak można się z tobą

skontaktować.

Przebywasz na stypendium w Anglii, gdzie mieszkasz w akademiku. Znalazłeś/aś w

windzie jakąś rzecz, prawdopodobnie zgubioną przez kogoś. Napisz ogłoszenie , które

powiesisz w holu na tablicy ogłoszeń.

Napisz, co znalazłeś/aś i określ wygląd tej rzeczy.

Podaj miejsce i czas znalezienia zguby.

Napisz, jak można się z tobą skontaktować.

Przebywasz na kursie językowym w Anglii. Wspólnie z kolegą/koleżanką postanawiasz

zorganizować wycieczkę krajoznawczą w czasie najbliższego weekendu. Napisz

ogłoszenie , które powiesisz w holu szkoły.

Poinformuj o wycieczce.

Napisz, jak długo będzie trwała.

Podaj miejsce i godzinę zbiórki.

Zachęć kursantów do licznego udziału.

Mieszkasz czasowo w Irlandii. Twój sąsiad, który ma kilka szczeniąt do oddania w dobre

ręce, poprosił cię o pomoc w zredagowaniu odpowiedniego ogłoszenia. Napisz w jego

imieniu ogłoszenie , w którym:

Poinformujesz o możliwości nabycia szczeniąt,

Określisz ich wiek i wygląd,

Zachęcisz potencjalnych nabywców do kupna szczeniaka,

Podasz kontakt do właściciela szczeniąt.

Przebywając na kursie językowym w Londynie (London), zamierzałeś/aś wybrać się na

koncert zespołu„The Rolling Stones”. Ponieważ nie jest to możliwe, chcesz sprzedać

bilet. Napisz ogłoszenie , w którym podasz (poziom rozszerzony):

powód, dla którego sprzedajesz bilet,

wykonawcę,

datę i miejsce koncertu,

sposób nawiązania kontaktu z tobą.

Chcesz pomóc znajomym z Anglii w znalezieniu oryginalnego pojazdu, którym mogliby

pojechać do ślubu. Zredaguj ogłoszenie , w którym:

wyjaśnisz, jakiego pojazdu poszukujesz,

podasz jego przeznaczenie,

określisz granice cenowe wynajmu,

podasz termin uroczystości.

Potrzebujesz pieniędzy i postanawiasz dać ogłoszenie, że możesz udzielać lekcji języka

angielskiego. Napisz ogłoszenie , w którym:

zaproponuj zakres pomocy,

określ miejsce pracy,

zaproponuj wysokość wynagrodzenia,

wyjaśnij, jak można się z tobą skontaktować.

Podczas dwumiesięcznego kursu językowego w Edynburgu chciał(a)byś znaleźć pracę

dorywczą. Piszesz informację o tym na tablicę ogłoszeń. W ogłoszeniu :

napisz, jakich zajęć podejmiesz się,

poinformuj, kiedy możesz pracować,

określ swoje predyspozycje,

podaj możliwość kontaktu z tobą.

W czasie pobytu u znajomych w Anglii podczas spaceru znalazłeś/aś psa. Piszesz

ogłoszenie , które wywiesisz w różnych miejscach na osiedlu. Informujesz w nim o:

zaistniałym zdarzeniu,

miejscu znalezienia psa,

jego cechach szczególnych,

miejscu odebrania zwierzaka.

Przebywasz na międzynarodowym obozie wakacyjnym. Szukasz chętnych, którzy

pomogliby ci w zorganizowaniu gier i zawodów sportowych dla uczestników. Napisz

ogłoszenie , w którym:

napiszesz, kogo poszukujesz i w jakiej sprawie,

podkreślisz, że gry i zawody sportowe to dobra forma spędzenia czasu,

określisz cechy, jakie powinna mieć osoba zainteresowana,

podasz miejsce i czas pierwszego spotkania.

Jesteś w Anglii. Chcesz zarobić dodatkowe pieniądze, dając lekcje języka polskiego.

Napisz ogłoszenie w tej sprawie, w którym zawrzesz następujące dane:

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: