NE_11_2010.pdf

СОДЕРЖАНИЕ

№11 (91), 2010 г.

БРЕНД НОМЕРА: TEXAS INSTRUMENTS

Информационно-технический

журнал

Фестиваль инноваций от Texas Instruments

Мария Рудяк ......................................................................................................................3

Учредитель – ЗАО «КОмпэл»

Быстродействие? Экономичность? Высокое разрешение? –

АЦП от Texas Instruments

Петр Черемисов .................................................................................................................6

Издается с 2005 г.

Микроконтроллеры MSP430: низкое потребление «на генетическом уровне»

Алексей Пантелейчук ......................................................................................................10

Свидетельство о регистрации:

пИ № ФС77-19835

Система на кристалле СС430: вычислительная мощь плюс радиочастотный канал

Сергей Игнатов ................................................................................................................13

Редактор:

Геннадий Каневский

vesti@compel.ru

Выпускающий редактор:

Анна Заславская

Stellaris: микроконтроллер, «заряженный» интерфейсами

Роман Иванов ...............................................................................................................17

Провода не понадобятся: беспроводные приложения на базе микроконтролле-

ров Stellaris

Андрей Самоделов ..................................................................................................21

Редакционная коллегия:

Андрей Агеноров

Евгений Звонарев

Сергей Кривандин

Александр маргелов

Николай паничкин

Борис Рудяк

Илья Фурман

До 220°С: высокотемпературные компоненты Texas Instruments

Евгений Звонарев ....................................................................................................27

Поставка Hi-Rel-компонентов TI на российский рынок: как быть с экспортным

контролем?

Андрей Соколов ......................................................................................................30

Дизайн, графика, верстка:

Елена Георгадзе

Владимир писанко

Евгений Торочков

Распространение:

Анна Заславская

Электронная подписка:

www.compeljournal.ru

Отпечатано:

«Гран при»

г. Рыбинск

Тираж – 1500 экз.

В СЛЕДУЮЩИХ НОМЕРАХ

Power Management – решения от STMicroelectronics

Модульные AC/DC-преобразователи

Подписано в печать:

3 ноября 2010 г.

Если вы хотите предложить интересную тему для статьи в следующий номер журнала –

пишите на адрес vesti@compel.ru c пометкой «Тема в номер» или в рубрику «Я – автор»

раздела «Разработчикам» сайта www.compel.ru.

НОВОСТИ ЭЛЕКТРОНИКИ № 11, 2010

ОТ РЕДАКТОРА

Уважаемые

читатели!

Когда-то, еще, что называ-

ется, в прошлой жизни, я в ка-

честве менеджера по закупкам

небольшого аудиосалона присут-

ствовал на семинаре-тренинге по

продажам акустических кабелей

класса Hi-End. Семинар про-

ходил в гостинице «Аэростар»

в москве. Вел его ведущий ме-

неджер по продажам компании

Monster Cable, Inc. из США.

это было торжество амери-

канского стиля разъездной тор-

говли. Не дать покупателю

опомниться, захватить его по-

током красноречия. Если его не

устраивает один продукт – мол-

ниеносно вытащить из-за спины

другой, подключить и дать по-

слушать, ошеломить цифрами.

Становилось понятно, почему

идея многоуровневого маркетин-

га зародилась в 1945 году имен-

но в США.

при всей чуждости тако-

го стиля продаж отечественно-

му менталитету, в нем есть одно

очень ценное зерно: представ-

ляя рынку продукт, претендую-

щий на новизну и коммерческий

успех, американский коммивоя-

жер строит свою работу на лич-

ном контакте. То есть – не стес-

няется разъезжать с образцами

этого продукта по всей стране,

представлять его непосредствен-

но у потребителя, дать попробо-

вать, пощупать, иногда – предо-

ставить продукт во временное

пользование.

Технологичная продукция

лидера американской полупро-

водниковой отрасли, компании

Texas Instruments, отвечает са-

мым высоким стандартам, а по

ряду параметров задает эти стан-

дарты для всей индустрии. по

этой причине она не нуждает-

ся в таких приемах, как много-

уровневый маркетинг. Однако

нуждается в другом: инженеры-

разработчики должны увидеть

образцы продукции и средства

отладки прямо у себя в городе,

попробовать поработать с ними,

послушать рассказ специалистов

компании-разработчика и задать

этим специалистам вопросы.

этой цели служат так называе-

мые Road Show компании Texas

Instruments – разъездные «фе-

стивали инноваций». С недавних

пор Россия включена в мировую

программу таких «шоу». В ны-

нешнем году они уже прошли

или еще состоятся в петербурге,

Екатеринбурге, Новосибирске,

Ростове и Чебоксарах.

мы решили сделать из этого

номера журнала своего рода пу-

теводитель по Road Show Texas

Instruments и КОМПЭЛ 2010

года. Большинство статей со-

впадают по тематике с основны-

ми презентациями фестиваля.

Те из вас, кто посетил или соби-

раются посетить это мероприя-

тие, смогут еще раз в спокойной

обстановке поразмышлять над

статьями, задать по электрон-

ной почте вопросы, которые не

успели спросить на шоу, зака-

зать образцы. Особое внимание

следует обратить на две послед-

ние статьи номера, посвященные

Hi-Rel-компонентам TI. А во

вступительной статье руководи-

тель бизнес-подразделения по

продукции Texas Instruments в

компании КОмпэл мария Ру-

дяк расскажет о своем видении

такого мероприятия, как Road

Show.

С уважением,

Геннадий Каневский

НОВОСТИ ЭЛЕКТРОНИКИ № 11, 2010

КОМПАНИЯ

Мария Рудяк (КОМПЭЛ)

Фестиваль инноваций

от Texas InsTrumenTs

Данный номер журнала «Новости электроники» – своего рода дайджест

материалов цикла семинаров и тренингов Texas Instruments, проходя-

щих в различных городах России. TI проводит эти мероприятия совмест-

но со своим ведущим российским дистрибьютором – компанией КОМПЭЛ.

О том, почему стоит посетить семинары, что можно на них услышать и как

построить свою работу по их итогам рассказывает редактору «Новостей

электроники» Геннадию Каневскому руководитель бизнес-подразделения

по продукции Texas Instruments компании КОМПЭЛ Мария Рудяк.

• Микроконтроллеры со встроенным

радиочастотным трансивером семейства

CC430

• Микроконтроллеры на базе ядра

ARM Cortex-M3 семейства Stellaris

Особенностью этих тренингов явля-

ется то, что участники получают в по-

дарок платы, на которых работают во

время занятий.

Семинары и тренинги ведут русскоя-

зычные инженеры Texas Instruments и

КОМПЭЛ.

По итогам проведенных в первых

двух городах – Санкт-Петербурге и

Екатеринбурге – мероприятий наиболь-

ший интерес вызвали новое семейство

ARM-контроллеров Stellaris на базе

ядра Cortex-M3 и аналоговые компо-

ненты TI (операционные усилители и

АЦП/ЦАП).

Г.К.: Кого Texas Instruments хо-

чет в первую очередь видеть на сво-

их разъездных технических семина-

рах – инженеров, снабженцев, глав

конструкторских бюро, руководителей

Геннадий Каневский: Между со-

бой сотрудники Texas Instruments и

компаний – дистрибьюторов продук-

ции TI называют разъездной цикл

информационно-технических меропри-

ятий компании TI Road Show («пере-

движное шоу»). Для России такое на-

звание не очень привычно…

Мария Рудяк: Мы совместно с ком-

панией Texas Instruments (TI) прово-

дим цикл семинаров и тренингов «Texas

Instruments: от Аналога к Цифре» в

нескольких городах России: Санкт-

Петербурге, Екатеринбурге, Новоси-

бирске, Чебоксарах и Ростове-на-Дону

в период с сентября по декабрь 2010 г.

Название Road Show появилось, потому

что в течение четырех месяцев команда

Компэла и TI проедут 5 городов с про-

граммой разнообразных докладов и тре-

нингов по продукции TI. Традиционно

семинары с участием производителя про-

водятся в основных мегаполисах России.

В этот раз мы решили расширить геогра-

фию и приехать туда, где еще никогда не

проводили крупных мероприятий.

В принципе, мы представим инже-

нерное шоу в области радиоэлектрони-

ки. Такое мероприятие мы проводим

впервые и надеемся, что оно вызовет

интерес и будет иметь успех у слуша-

телей.

Г.К.: Как меняется тематика разъ-

ездных семинаров? Какие темы вызы-

вают наибольший интерес?

М.Р.: Программа в каждом городе

двухдневная, в первый день проходят

семинары, во второй – тренинги. Мы

старались подобрать тематику семи-

наров под каждый регион, но в целом

темы во многом совпадают. Например,

доклад по светодиодным драйверам был

заменен в Новосибирске и Ростове-на-

Дону на доклад «Емкостные изоляторы

для промышленных применений». Се-

минары проходят в двух параллельных

сессиях: по аналоговой и цифровой про-

дукции Texas Instruments.

Во второй день мы проводим четыре

платных практических занятия по раз-

личным микроконтроллерам:

• Новое семейство малопотребляю-

щих микроконтроллеров MSP430F5xx

• Бюджетные микроконтроллеры

для систем управления в реальном вре-

мени семейства C2000

Рис. 1. ознакомительный набор evalbot для изучения работы микроконтроллеров семейства

stellaris

НОВОСТИ ЭЛЕКТРОНИКИ № 11, 2010

КОМПАНИЯ

производства? (т.е. кому эти встречи

будет наиболее полезными?)

М.Р.: Наши семинары и тренинги

могут быть интересны всем. В первую

очередь мы проводим их для инженеров

и разработчиков компаний – произво-

дителей отечественной электроники. Но

я полагаю, что это может быть также

интересно руководителям производств

и начальникам конструкторских бюро,

чтобы освежить свои знания, узнать о

новых решениях и возможностях совре-

менных технологий.

Г.К.: Какова география этих меро-

приятий? Планируется ли её расшире-

ние? Какие новые города будут охва-

чены?

М.Р.: В 2010 году мы проводим Road

show в пяти городах: Санкт-Петербург –

29-30 сентября, Екатеринбург – 13-14

октября, Новосибирск – 17-18 ноября,

Чебоксары – 24-25 ноября и Ростов-на-

Дону – 8-9 декабря.

Продукция Texas Instruments может

быть применена в любом устройстве, в

любом регионе, поэтому туда, где есть

инженер с паяльником, мы всегда гото-

вы приехать.

Г.К.: Поделитесь «взглядом со сце-

ны» - какие наиболее интересные во-

просы и ситуации запомнились?

М.Р.: Была интересная ситуация

на одном из семинаров. В зале был за-

дан вопрос докладчику по встроенному

в MSP430F55xx модулю USB, а один

из участников, который уже работал на

этом контроллере, ответил на вопрос, и

завязалась интересная и плодотворная

дискуссия.

Также запомнилась история, на-

глядно демонстрирующая возможности

микроконтроллера LM3S9B92 с ядром

Stellaris ARM Cortex-M3 на приме-

ре нового ознакомительного набора

Evalbot (рис. 1 на стр. 3). Этот набор

выглядит в виде робота-круга и может

управляться по радиоканалу с помо-

щью другого отладочного устройства,

реализованного в виде наручных часов

eZ430-Chronos-868. То есть, по сути,

двигаешь рукой в разные стороны с по-

мощью встроенного в часы трехосевого

акселерометра и управляешь роботом

на колесиках.

Г.К.: Как осуществляется обратная

связь с участниками семинаров после

их завершения?

М.Р.: На каждом мероприятии мы

стараемся донести самую важную мысль.

Если у вас есть идея, проблема или во-

прос по продукции Texas Instruments,

вы можете связаться с нами, и мы га-

рантируем, что всегда ответим. Способ

коммуникации можно выбрать любой –

встреться и поговорить лично на семи-

наре или тренинге, отправить запрос че-

рез сайт КОМПЭЛ ( www.compel.ru ),

написать письмо на специальную почту

ti@compel.ru или позвонить по телефо-

ну + 7 (495) 995 0901.

Новейшие микропроцессоры

AM389x Sitara™ ARM

Компания Texas Instruments (TI)

объявила о расширении ассор-

тимента лидирующих в отрасли

микропроцессоров Sitara™ ARM®

новой моделью микропроцессора

AM389x Sitara ARM, значитель-

но повышающей производитель-

ность и интеграцию. Созданные

на базе наиболее производитель-

ных в отрасли одноядерных ARM

Cortex™-A8 с производительно-

стью до 1,5 ГГц, микропроцессо-

ры AM389x Sitara ARM включают

периферийные устройства, благо-

даря которым они идеально под-

ходят для применения на одно-

платных компьютерах, шлюзах,

маршрутизаторах, серверах, для

промышленной автоматизации,

человеко-машинных интерфейсов

(HMI) и терминалов обработки

данных в пунктах обслуживания.

Эти новые высокопроизводитель-

ные микропроцессоры AM389x

Sitara ARM обеспечивают разра-

ботку более быстродействующих

конечных продуктов, включающих

возможности сетевого подключе-

ния, графические пользователь-

ские интерфейсы, возможности

отображения и одновременного

запуска нескольких приложений

в различных операционных систе-

мах, таких как Linux, Microsoft®

Windows® Embedded Compact 7 и

Android.

Два новых устройства поколения

микропроцессоров AM389x Sitara

ARM AM3892 и AM3894 поставля-

ются с несколькими встроенными

широкополосными периферийны-

ми устройствами, включая интер-

фейсы PCIExpress Gen2, SATA 2.0,

dual Gigabit Ethernet и dual DDR 2/

DDR3.

Микропроцессоры AM3892 и

AM3894 Sitara ARM оснащены

встроенным устройством отобра-

жения, позволяющим выводить

два различных потока содержи-

мого для двойного одновремен-

ного отображения с высоким раз-

решением. Такая возможность

отображения идеально подходит

для приложений, требующих без-

отказной работы графики и ис-

пользования двух дисплеев. Кро-

ме того, микропроцессор AM3894

Sitara ARM оснащен акселерато-

ром 3D-графики.

НОВОСТИ ЭЛЕКТРОНИКИ № 11, 2010

КОМПАНИЯ

Знаете ли Вы «ударные» позиции

Texas Instruments?

Функциональная группа

Применение

Автомобильная электроника

•

• •

• • • •

•

• • •

Цифровая телефония

• •

•

• • •

•

Устройства проводной

передачи данных

• • •

• •

• • • •

Светотехника (!)

•

 •

•

•  • 

Компьютеры/периферия •

• • •

•

• • • • • • • • •

Потребительская электроника •

• •

• • •

• • • • •

Промышленые

системы контроля

• •  •

• •  • •

• • • • • • •

Счетчики расхода газа,

жидкостей, электроэнергии

•

 •



Интеллектуальное управление

электроприводом

•

• •  • •

•

Источники питания

• 

 •  •

Измерительное

и диагностическое

оборудование

• •

•

• •

• • • •

Обработка аудиосигнала

• •

Обработка видеосигнала  •  

Портативные мультимедийные

аудио-, видеоустройства

• •

•

Медицинское оборудование • •  • • •  • • • •  • • • •

Системы безопасности

(сигнализация, идентификация,

наблюдение)

• •

• • • • •

• • • •

•

Системы контроля доступа

•   •

Беспроводные системы

передачи данных

•  • • •

•

Системы спутниковой

навигации

•

НОВОСТИ ЭЛЕКТРОНИКИ № 11, 2010

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: