Superhero.txt

[193][228]{y:b}{s:32}SUPERHERO
[1619][1633]Kim jestem?
[1635][1657]Jesteście pewni, że chcecie wiedzieć?
[1659][1675]Prawda jest taka, że jestem nikim.
[1677][1701]Właściwie jestem kimś gorszym niż nikt.
[1703][1717]Jestem tym gościem.
[1721][1741]Stój! Zatrzymaj autobus!
[1862][1884]/Historia mojego życia,|/nie jest zbyt zabawna.
[1886][1898]Dzięki.
[1906][1951]/Tak w sumie, to dotyczy|/tylko jednej dziewczyny.
[1960][1977]/Nie, nie tej.
[1987][2021]/To chyba też nie ona.
[2024][2037]/Chodzi mi o tę dziewczynę.
[2040][2102]/Jill Johnson. Jestem w niej zakochany odkąd|/pamiętam, ale ona nie wie o moim istnieniu.
[2103][2133]/Ej, Rick!|/Dawaj tu, zająłem ci miejscówkę.
[2136][2152]Fajnie, oddzwonię później.|Pa.
[2153][2166]/- Co jest, stary?|- Cześć, Trey.
[2167][2213]Typie, ale się podjarałem tą wycieczką.|Zobaczymy zajebiste sprzęty.
[2230][2245]I o to mi chodzi.
[2247][2290]/...widzisz to? Mamuśka mi zrobiła|/cały plecak kanapek...
[2310][2349]Ej weź! Stary, musisz o niej zapomnieć!|Obczaj, pokażę ci coś...
[2352][2377]/Ona nawet na|/ciebie nie spojrzy!
[2380][2401]Gdybym jej tylko|wyznał swoje uczucia.
[2403][2476]Ale mówię ci, że nigdy jej nie dostaniesz.|Ona nie jest częścią gangu i koniec.
[2480][2505]- Całe to gadanie o gangach to bajka.|- Chyba cię pogrzało!
[2506][2516]Weź się rozejrzyj, Rick!
[2518][2529]Jack'si.
[2534][2545]/Kujony.
[2549][2558]/Emo.
[2567][2579]/Hobbici.
[2585][2606]/Towarzystwo Człowieka z blizną.
[2607][2630]/Drapieżcy seksualni.
[2633][2656]- No i obijacze mordy.|- Kto?
[2671][2681]Nie ty jedyny.
[2686][2721]Ale nikogo to nie obchodzi, a wiesz czego?|Bo mamy swoją załogę: Ty i ja.
[2722][2747]Dzięki Trey, jesteś ziom.
[2750][2773]- Jestem u was?|/- Nie!
[2777][2813]Razem zawładniemy światem.|Fajnie dziś wyglądasz, spoko fryz.
[2814][2846]Obczaj, pokażę ci coś ostrego|co ściągnąłem, ale nikomu nie mów.
[2867][2879]/Witam w Amalgamated.
[2881][2927]Nazywam się dr Strom i pracuję w wydziale badań.|Tutaj właśnie tworzymy przyszłość.
[2931][2961]A teraz pokażę wam nasz klejnot.
[2967][2993]Laboratorium zwierząt|zmodyfikowanych genetycznie.
[3015][3038]Zapraszam.|Badajcie.
[3059][3088]/Każde z tych zwierząt jest|/zmodyfikowane genetycznie...
[3111][3131]Ale jesteś śliczna.
[3137][3151]/Cześć ślicznotko.
[3194][3215]Śliczna, prawda?
[3218][3235]I to jak.
[3248][3282]Zrobię zdjęcie,|do szkolnej gazetki.
[3284][3331]/Jedyne zasady to: zakaz karmienia zwierząt|oraz zakaz używania lamp błyskowych.
[3346][3378]Wszyscy nasi podopieczni|są bardzo wrażliwi na działanie światła.
[3410][3429]Odleciała już.
[3510][3540]- Co jest, frajerze!|/- Dowal mu, Lance!
[3544][3575]- Daj spokój, zostaw go!|- Nie wydaje mi się!
[3588][3613]Jakiś problem, Lance?
[3616][3666]- Nie, no skąd... wujku Lou...|- Panie Landers!
[3669][3727]Uczniowie! Oto Lou Landers,|wizjoner, dyrektor Amalgamated.
[3729][3793]Teraz jestem zwykłym biznesmanem.|Przyszłość nauki, leży w waszych rękach.
[3797][3823]Korzystajcie z wycieczki.
[3899][3953]/- Wszystko w porządku?|- Tak, to zdrowotna krew.
[3961][4005]Rick Riker. Nie jesteś synem Blaine|i Juli Riker, prawda?
[4008][4019]Jestem.
[4023][4064]- Dobrzy ludzie. Co u nich?|- Zamordowano ich 9 lat temu.
[4065][4102]- A tak poza tym, wszystko dobrze?|- Tak, dziękuję.
[4104][4149]- Mieszkam teraz z wujostwem.|- Wyglądasz na niezłego twardziela.
[4151][4185]Oby cię tylko też|nie zamordowali.
[4237][4281]/To za zrobienie ze mnie głupka.|Następnym razem zrobię ci krzywdę.
[4342][4389]/Praca z tymi zwierzętami, pomogła nam dostarczyć|/nowe antybiotyki, nowoczesne pestycydy...
[4391][4453]...a także feromon, który doprowadza|/zwierzęta do szału, o wzorze H2O9.
[4458][4506]/Jest to silny seksualny wabik.|Wystarczy jedna kropla, aby pobudzić zwierzę.
[4511][4543]/Planujemy wykorzystać go,|/do podtrzymania zagrożonych gatunków.
[4552][4588]/Wyjątkowych, co więcej,|/często pomijanych.
[4593][4633]Największe nadzieje wiążemy|jednak z tymi ważkami.
[4637][4684]/Dla przykładu, skóra tych ważek|/to pancerz niczym egzoszkielet.
[4689][4729]Ten gatunek ważek,|cechuje się niezwykłą siłą.
[4732][4765]Trzymajcie go|chłopaki, już lecę.
[4767][4790]/Mogą podnieść ogromny ciężar.|/Więcej niż ich waga.
[4791][4825]Tutaj, wstrzyknęliśmy DNA|z wszystkich trzech gatunków,
[4827][4862]...w siedem nowych, ulepszonych...|super-ważek.
[4867][4888]Jest ich tylko sześć.
[4890][4947]/Jedna ważka nie stanowi problemu.|/Kiedyś zginęło nam sześć tygrysów...
[4991][5020]/Tutaj natomiast|/trzymamy trzodę.
[5107][5140]- Nic z tym nie zrobisz?|- Jak tylko wrzucę na YouTube'a.
[5172][5201]No dalej, dziwko!
[5213][5273]Tak, naturalnie rozumiem.|Tak, dziękuję za telefon.
[5283][5329]Dzwonił dyrektor.|Rick uciekł ze szkolnej wycieczki.
[5334][5366]Tyle go wychowywałeś,|a wciąż nie potrafi się odnaleźć.
[5367][5394]Dlaczego tak jest, Albercie?
[5401][5420]Nie mam pojęcia, Lucille.
[5421][5447]Uczyłem go jak mogłem,|jak być prawdziwym mężczyzną.
[5448][5493]Bo jesteś dobrym mężczyzną,|po tylu latach małżeństwa.
[5494][5511]Jak przy pierwszym spotkaniu.
[5512][5541]- Trochę się postarzałaś.|- Ty masz siwe włosy.
[5545][5586]- Masz "kurze łapki".|- Ty przez godzinę lejesz.
[5588][5630]Twoje uda wyglądają, jak serek,|który ktoś wyrzucił na rozgrzany chodnik.
[5631][5664]A ty zawsze miałeś|malutkiego ptaszka.
[5675][5712]Cóż...|W miłości to bez znaczenia.
[5755][5764]Rick!
[5765][5811]/Zastanawialiśmy się, gdzie poszedłeś.|/Jest bardzo późno.
[5816][5848]Chwała, że dotarłeś,|ciotka zaczynała się martwić.
[5854][5905]/Możesz sobie jutro pospać,|/ale nie zapominaj nakarmić rybek.
[5911][5930]Dobry chłopak.
[5953][5994]Jak dla mnie, to jakoś|dziwnie się dziś zachowuje.
[5996][6022]Taki wiek.|Porozmawiam z nim.
[6060][6095]Ciężki dzień?|Cóż, nie będę cię okłamywał...
[6100][6132]Wkraczasz w ciężki okres,|dla każdego nastolatka.
[6138][6173]Dzięki tej książce dowiemy się, co ci jest.|Zobaczmy...
[6177][6227]Miewasz huśtawki nastrojów, brak koncentracji,|comiesięczne krwawienie z pochwy.
[6243][6261]To chyba nie ta książka.
[6265][6305]Chodzi mi o to, że wkraczasz w dorosłość.|Masz.
[6307][6321]Łyknij sobie.
[6324][6361]/Obrzęd stawania się mężczyzną.|/Dzisiaj pierwsze piwo...
[6362][6383]...a jutro cię obrzezamy.
[6478][6520]/- Tracę swoją cierpliwość, doktorze.|- Gdyby zechciał pan poczekać kilka minut...
[6521][6560]Czekałem już wystarczająco długo,|mamy bardzo napięte terminy!
[6562][6618]Ale to moje terminy, panie Carlson.|Bo widzi pan, ja nie mam już czasu.
[6621][6670]Walczę od lat, ale choroba|trawi mnie od wewnątrz.
[6672][6707]W tym momencie, zostaje|mi godzina życia.
[6734][6755]Była na wyprzedaży.
[6768][6816]Panowie, jeżeli jesteście gotowi,|pozwólcie, że pokażę wam przyszłość.
[6845][6875]- Co to do cholery jest?|- Innowacja.
[6885][6925]Która uratuje moje życie,|oraz życie tej firmy.
[6926][6989]Zbyt długo bawiliśmy się w tabletki i igły.|Jedynym trofeum jest całkowite lekarstwo!
[6991][7033]Maszyna mogąca odbudować DNA|i przywrócić ciało do idealnej formy!
[7034][7046]Jest pan szalony!
[7057][7110]Szalonym jest słyszeć głosy, rozmawiać|z kotami. Umawiać się z Paulą Abdul.
[7111][7133]Nie jestem szalony.|Jestem wizjonerem!
[7149][7179]Proszę pana, nie testowaliśmy|tego, a co jeśli...
[7180][7205]Włączaj maszynę!
[7273][7309]Wszystkie procesy życiowe w normie,|wzrasta sprawność organizmu!
[7321][7335]Rdzeń się przegrzewa.
[7346][7359]/Musimy przerwać!
[7435][7452]Powiodło się?
[7464][7500]- Przykro mi...|- No, no, no...
[7501][7552]Chciałbym, żebyś wiedział, że sprawi mi ogromną|przyjemność przejęcie twojej firmy.
[7569][7600]Puść!|Puszczaj mnie!
[7813][7857]Panowie, to odpowiedni moment|na zmiany personalne.
[8045][8090]- Ile spałem?|- Pięć dni.
[8285][8301]{y:b}ugryzienie ważki
[8305][8321]/Jak możemy pomóc?
[8337][8357]**Boli mnie głowa.|**Jest mi zimno
[8359][8401]**Chcę się dowiedzieć, co się stało Britney.|**Ugryzł mnie robal.
[8405][8414]/Ugryzł mnie robal.
[8416][8439]/Boli cię?|/**Tak. *Nie.
[8449][8453]/Nie
[8460][8501]/Czy kiedykolwiek odbyłeś stosunek płciowy?|/**Tak. *Nie.
[8516][8525]/Tak
[8533][8561]/Nie ściemniaj.|/**Ok. *Nie ściemniam.
[8567][8577]/Nie ściemniam
[8580][8609]/Mi możesz powiedzieć,|/jestem doktorem.
[8635][8648]/**Dobra, jestem prawiczkiem.
[8649][8680]/Bez jaj... co za frajer!
[8721][8745]/PROFX5016: Rick, mam odpowiedzi.|/Nie szukaj mnie.
[8749][8768]/Sam cię odnajdę.
[8799][8819]/PROFX5016 dodał cię|/jako znajomego.
[8885][8906]/Tato...
[8961][8988]/Myślałem, że będziesz|/żył wiecznie.
[9393][9418]/Śniadanie!
[9425][9448]Zaraz schodzę!
[9566][9587]/Proszę o uwagę.
[9588][9623]/Mamy zaszczyt|/gościć, jako jurora...
[9625][9643]/...jednego z czterech|/najwybitniejszych naukowców.
[9646][9675]Obecnie wizytuje jako profesor na|Uniwersytecie Empire City.
[9676][9707]Gdzie pracuje z rzadkim|składnikiem, Cerillium.
[9709][9757]Mam przyjemność powitać,|doktora Stephena Hawking’a.
[9804][9829]/Dziękuję za te powitalne słowa.
[9830][9855]/Mam chorobę, która|/mnie sparaliżowała.
[9858][9893]/Nie mogę chodzić|/i używam komputera, żeby mówić.
[9895][9939]/Ale nie jestem w depresji,|/ponieważ mam dar, jakim jest wiedza.
[9941][9983]/To kłamstwo, myślę|/o samobójstwie każdego dnia,
[9985][10011]/...ale wy, powinniście się cieszyć|/ze swojego życia.
[10013][10061]/Możecie chodzić, mówić, lizać się po tyłkach,|/no i oczywiście seks.
[10069][10092]/Nie uprawiałem seksu od lat.
[10093][10135]/Moja pielęgniarka jest lesbijką|/i to nie z tych gorących.
[10138][10188]/Hej, ktoś chce się ujarać?|/Mam ze sobą trochę towaru.
[10195][10235]/Biały, w dredach,|/wiesz o czym mówię.
[10249][10271]/Ktoś? Ktokolwiek?
[10273][10287]/Mięczaki.
[10427][10471]Uważaj jak chodzisz w zwolnionym|temp...