Feist Raymond - Wojna Swiatow 01 - 04 Mrok w Sethanon.pdf

(2005 KB) Pobierz
Feist Raymond - Wojna Swiatow 0
Raymond E. Feist
MROK W SETHANON
(Tłumaczył: Mariusz Terlak)
 
Książkę tę dedykuję
mojej matce, Barbarze A. Feist,
która ani przez, chwilę we mnie nie zwątpiła.
 
PODZIĘKOWANIA
Mrok w Sethanon jest kolejną częścią Opowieści
o Wojnie Światów, rozpoczętej dwutomowym
Adeptem i Mistrzem magii i kontynuowanej w
Srebrzystym Cierniu. Chciałbym jeszcze raz złożyć
płynące ze szczerego serca podziękowania wszystkim
tym, którzy w jakikolwiek sposób przyczynili się do
jej mniejszego czy większego sukcesu.
Wśród nich są pierwsi architekci Midkemii:
April i Stephen Abrams, Steve Barrett, Anita i
Jon Everson, Dave Guinasso, Conan LaMotte, Tim
LaSelle, Ethan Munson, Bob Potter, Rich Spahl, Alan
Springer, Lori i Jeff Velten.
Dziękuję wielu innym, którzy przez całe lata
dołączali do nas w piątkowe wieczory, wzbogacając
własnymi pomysłami tę cudowną rzeczywistość, jaką
jest świat Midkemii.
Moim przyjaciołom w Doubleday, dawnym i
obecnym, wśród których są:
Adrian Zackheim, Pat LoBrutto, Kate Cronin,
Marry Ellen Curley, Peter Schneider oraz Elaine
Chubb – każde z nich ofiarowało mi bardzo wiele;
 
Haroldowi Matsonowi, memu agentowi, dziękuję
za to, że umożliwił mi dokonanie pierwszego
przełomu;
Janny Wurts, utalentowanej pisarce i artystce, za
to, że pokazała mi i nauczyła, jak wydobywać więcej z
każdej postaci wtedy, gdy myślałem, że wiem już o
nich wszystko.
Każda z wyżej wymienionych osób przyczyniła
się na swój własny, niepowtarzalny sposób do
powstania tych trzech powieści, składających się na
Opowieść o Wojnie Światów. Trylogia pozbawiona
wkładu i wpływu choćby jednej z nich byłaby o wiele
uboższa.
Raymond E. Feist San Diego, California
październik 1984
 
NASZA OPOWIEŚĆ DO TEJ PORY...
Po zakończeniu Wojny Światów, w której
zmagano się z Tsuranimi, najeźdźcami z innego
świata – Kelewanu, w Królestwie Wysp zapanował
pokój. Trwał prawie rok. Król Lyam i jego bracia,
książęta Arutha i Martin, objeżdżali miasta
wschodnich prowincji i sąsiednie królestwa, aby
powrócić w końcu do królewskiego miasta Rillanon,
stolicy państwa. Ich siostra, księżniczka Carline,
stawia ultimatum swemu ukochanemu, trubadurowi
Lauriemu: „Albo ożenisz się ze mną, albo opuścisz
pałac na zawsze”. Arutha i księżniczka Anita
zaręczają się. Ślub ma się odbyć w Krondorze,
tytularnym mieście Aruthy.
Późną nocą Arutha wraca do Krondoru. Miejski
złodziejaszek – Jimmy Rączka napotyka na dachu
zabójcę – Nocnego Jastrzębia i udaremnia jego
zamiary. Celem jego ataku miał być książę Arutha.
Wszyscy Prześmiewcy, znani również jako Szydercy,
mieli bezwzględny obowiązek natychmiastowego
meldowania o wszelkich ruchach Nocnych Jastrzębi.
Jimmy stanął przed trudnym wyborem: wobec kogo
 
Zgłoś jeśli naruszono regulamin