{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {273}{381}Witam pana konstabla.|W czym mog� pom�c... tym razem? {384}{439}Bol� mnie plecy. {441}{499}Zobaczmy. {518}{611}Zacz�o si� dzi� rano,|kiedy wsta�em. {638}{722}Mam alvania�skie paso�yty|kostne, prawda? {724}{794}- Ma pan...|- B�d� cierpia� do ko�ca moich dni. {796}{846}Odo... {849}{937}- Ma pan nadci�gni�ty mi�sie�.|- Naprawd�? {940}{1031}- To przez niew�a�ciw� postaw�.|- Niedorzeczne. {1033}{1170}- Nikt nie siedzi tak prosto jak ja.|- W�a�nie. Nosi si� pan zbyt sztywno. {1175}{1307}- Zawsze si� tak nosi�em.|- Ale kr�gos�up ma pan dopiero od niedawna. {1311}{1388}Nie jest pan ju� Zmiennym.|Jest pan humanoidem, a to oznacza, {1391}{1475}- �e musi si� pan nauczy� odpr�a�.|- To samo m�wi� pan tydzie� temu. {1477}{1546}- I...?|- Pomog�o. {1563}{1654}- To i sok z pruny.|- No widzi pan? {1678}{1726}Wiem, co m�wi�. {1729}{1769}B�l plec�w? {1772}{1865}- Nie tw�j interes.|- Niew�a�ciwa postawa. {1868}{1966}- Spadaj st�d.|- Potrzebuje pan �wicze� rozci�gaj�cych. {1968}{2033}Program porannych �wicze� Worfa|nada si� idealnie. {2036}{2134}Mowy nie ma. Mam holoprogram,|kt�ry raz-dwa postawi go na nogi. {2136}{2191}Trzy orio�skie niewolnice|przywi�zuj� pana... {2194}{2287}- Quark...|- Skoro woli pan cierpie�... {2290}{2398}- Czego chcesz?|- Yridianin, z kt�rym handlowa�em, {2400}{2474}sprzeda� mi co�, co mo�e|pana zainteresowa�. {2477}{2546}- Szczerze w�tpi�.|- Nawet nie wie pan co to jest. {2549}{2671}- I nie chc� wiedzie�.|- Wi�c skontaktuj� si� z Za�o�ycielami. {2695}{2805}- Ich to z pewno�ci� zainteresuje.|- Co ty pleciesz? {2949}{3014}To Zmienny... {3035}{3093}albo raczej|to by� Zmienny. {3095}{3189}Poniewa� jest martwy, sprzedam go|za pi�� pask�w latinum. {3191}{3263}- On �yje.|- W takim razie dziesi��. {3266}{3366}- Jest chory.|- W takim razie mo�e by� osiem. {3484}{3577}To przyjemno�� robi�|z panem interesy. {3676}{3788}Je�li to Zmienny, mo�e powinni�my|otoczy� go polem zabezpieczaj�cym? {3791}{3853}- To nie b�dzie konieczne.|- Ale je�li si� wydostanie, {3855}{3961}- mo�e by� niebezpieczny.|- Nigdzie nie p�jdzie, doktorze, {3963}{4023}bo nie wie jak. {4026}{4095}To tylko dziecko. {4961}{5081}STAR TREK:|STACJA KOSMICZNA {5128}{5188}Na motywach STAR TREK|Gene'a Roddenberry. {5234}{5299}W rolach g��wnych|wyst�puj�: {6653}{6754}NIEMOWL� {6984}{7090}- Niemowl� Zmiennych?|- Tak. Stulecia temu m�j lud rozes�a� {7092}{7178}setki takich jak ja po ca�ej|galaktyce, aby�my poznali inne rasy. {7181}{7246}Kiedy mnie znaleziono,|wygl�da�em bardzo podobnie. {7248}{7310}By� pan taki ma�y? {7313}{7425}Podobnie jak dzieci humanoid�w,|uro�nie, przybierze na wadze, {7428}{7481}i rozwinie si� zdolno��|zmiany kszta�tu. {7483}{7576}Zosta� napromieniowany ogromn� dawk�|promieniowania tetrionowego. {7579}{7656}B�d� musia� wyp�uka� izotopy|dyfuzorem elektroforetycznym. {7658}{7723}Wi�c do dzie�a. {7838}{7917}Jest pan pewien, �e to|nie stanowi dla nas zagro�enia? {7919}{7986}Kiedy mnie znaleziono,|nie wiedzia�em czym jestem. {7989}{8046}Nie pami�ta�em sk�d pochodz�. {8049}{8140}Nie wiedzia�em nawet, �e potrafi�|na�ladowa� inne formy. {8142}{8221}Po co Za�o�yciele wys�ali w kosmos|tak bezbronne istoty? {8224}{8305}Aby zbada�, czy dany gatunek|stanowi dla nich zagro�enie. {8308}{8363}Wiele mo�na si� dowiedzie�|o gatunku po tym, {8365}{8471}- jak traktuje s�abych i bezbronnych.|- Rozumiem. {8497}{8586}Kiedy b�dzie w stanie|przybra� posta� humanoidaln�? {8588}{8636}Za kilka miesi�cy.|A dlaczego? {8639}{8718}Nadal niewiele wiemy|o pa�skich pobratymcach. {8720}{8833}Ten Zmienny m�g�by by� dla Floty|nieocenionym �r�d�em informacji o Dominium. {8835}{8957}W takim razie prosz� o pozwolenie na zaj�cie|si� nim i nauczenie go zmiany kszta�tu. {8960}{9027}Nie wyobra�am sobie nikogo|lepszego do tego zadania. {9029}{9113}Mo�e jednak przyda�aby si�|panu pomoc? {9116}{9188}M�g�by pan skontaktowa�|si� z doktorem Mora. {9190}{9236}A to dlaczego? {9238}{9353}Uda�o mu si� porozumie� z panem.|Wida� ma swoje sposoby. {9358}{9449}Mo�e i tak, ale...|wola�bym zrobi� to sam. {9451}{9516}Pa�ska decyzja. {9545}{9684}Ale... zawsze mi�o jest mie� pod r�k� kogo�|do pomocy przy zmienianiu pieluch. {9686}{9749}Przemy�l� to. {9967}{10053}P�ukanie uda�o si�|niemal w 100%. {10056}{10149}Koncentracja izotop�w jest|prawie marginalna. {10151}{10262}- Z pewno�ci� wygl�da zdrowiej.|- P�jd� teraz sprawdzi�, co u Kiry. {10264}{10355}S�ysza� ju� pan?|Zacz�a rodzi�. {10422}{10542}Ale pan, jak s�dz�, ma teraz na g�owie|swoje w�asne dziecko. {10547}{10641}Nadal jest niedu�a niestabilno��|w matrycy morfogenicznej, {10643}{10684}ale mam nadziej�, �e|to si� z czasem wyr�wna. {10686}{10751}Ustawi�em komputer tak, aby|monitorowa� wahania biomimetyczne, {10753}{10835}- tak na wszelki wypadek.|- Dzi�kuj�, doktorze. {10837}{10888}Powodzenia. {11084}{11134}Jak si� czujesz? {11137}{11194}Lepiej? {11297}{11415}Wiem, �e nie rozumiesz ani s�owa,|ale to nie ma znaczenia. {11444}{11532}Wiem, �e jeste� �wiadom|mojej obecno�ci. {11535}{11631}Bo widzisz... kiedy� by�em|taki jak ty. {11660}{11755}Miesi�cami le�a�em w laboratorium,|popychany i popukiwany {11758}{11875}przez naukowca, kt�ry nie wiedzia�,|�e jestem �yw� istot�. {11957}{12022}Uwa�a� mnie za ciekawostk�... {12024}{12110}zagadk�, kt�r� trzeba|rozwi�za�. {12211}{12288}Nigdy do mnie nie m�wi�. {12304}{12384}Nie przysz�o mu to do g�owy. {12386}{12470}Nie wiedzia�em, czym jestem... {12477}{12547}ani co mam robi�. {12559}{12616}By�em zagubiony. {12619}{12676}Samotny. {12774}{12854}Ale z tob� tak nie b�dzie. {12866}{12993}Nie pope�ni� tych samych b��d�w,|jakie pope�ni� tamten naukowiec. {13136}{13192}Chod�. {13204}{13266}Co� ci poka��. {13870}{13932}Przepraszam. {14254}{14306}Co� jest nie tak. {14309}{14378}Kira powiedzia�a, �e to|zajmie najwy�ej godzin�. {14381}{14486}Podczas porodu, Bajoranka|musi by� zrelaksowana. {14501}{14625}On ma racj�, Miles. To dlatego tak|wa�nym jest utrzymanie rytmu. {14640}{14704}Nie rozlu�ni si�, dop�ki|nie przyjdzie Shakaar. {14707}{14767}Prosi�em go, �eby przyszed�|sze�� godzin temu. {14769}{14829}Droga z Bajor to w najgorszym|razie trzy godziny. {14832}{14942}- To premier Bajor i jest bardzo zaj�ty.|- Tak jak ja. {14944}{15014}Na popo�udnie mam|zaplanowane trzy operacje. {15016}{15081}Wpadn� p�niej. {15318}{15400}Y'Pora, dziecko si� porusza. {15409}{15486}Rozlu�nij si�. Oddychaj. {15500}{15563}Ju� nied�ugo. {15565}{15611}Przepraszam za sp�nienie. {15613}{15697}- Jak si� czujesz?|- W porz�dku. {15767}{15831}- Zdekoncentrowa�em ci�, co?|- Nie szkodzi, poradz� sobie. {15834}{15908}Ciesz� si�, �e jeste�. {15978}{16083}To jest Replimat.|Humanoidy przychodz� tu je��. {16088}{16217}Oni... znaczy... my potrzebujemy|sk�adnik�w od�ywczych. {16229}{16301}To jest m�j dom.|Stacja kosmiczna. {16304}{16409}Mieszkaj� tu przedstawiciele|wielu r�nych gatunk�w. {16412}{16500}Kiedy ju� nauczysz si� przybiera� humanoidaln�|posta�, poka�� ci to wszystko. {16503}{16584}Te� b�dziesz m�g� tu mieszka�, je�li|zechcesz. To fascynuj�ce miejsce. {16587}{16678}Dlaczego rozmawia pan|ze swoim napojem? {16714}{16778}To nie nap�j. {16819}{16910}To Zmienny. Przepraszam, komandorze. {17128}{17188}No i ju�... {17217}{17258}Du�o lepiej, nie? {17260}{17387}Nie ma to jak rozla� si� tak po tak|d�ugim zamkni�ciu w s�oju, co? {17426}{17529}Nie masz poj�cia, jakie|cuda na ciebie czekaj�. {17582}{17642}Wiesz, czym jeste�? {17644}{17697}Jeste� Zmiennym, {17699}{17805}istot� zmiennokszta�tn�.|Mo�esz by� wszystkim... {17817}{17900}tarkalia�skim soko�em|szybuj�cym w chmurach {17903}{18013}albo filia�skim pytonem|ryj�cym g��boko pod ziemi�. {18025}{18119}To wszystko jest|na wyci�gni�cie r�ki. {18174}{18277}Ja nigdy nie by�em dobry|w zmianie kszta�t�w. {18310}{18440}Je�li widzisz to, co ja codziennie widz�|w lustrze, to wiesz, o czym m�wi�. {18442}{18543}Ale chyba b�d� m�g� by�|dobrym nauczycielem. {18560}{18644}B�dziesz lepszy,|ni� ja by�em kiedykolwiek. {18646}{18776}I nigdy nie zostaniesz potraktowany tak,|jak traktowano mnie. Nigdy. {18812}{18864}Odo! {18867}{18927}Doktor Mora. {18929}{19027}- Co pan tu robi?|- Us�ysza�em o Zmiennym. {19054}{19123}I przyby�em pom�c. {19258}{19385}Niewiarygodne. Jest du�o wi�kszy,|ni� ty na tym poziomie rozwoju. {19389}{19442}Ile mo�e mie�?|Jakie� �wier� litra? {19445}{19531}- Pewnie tak.|- Nie mierzy�e� go? {19543}{19670}- A co to za r�nica, jak jest du�y?|- To mo�e by� bardzo istotne. {19682}{19823}Okre�lony rozmiar mo�e oznacza�, �e ju�|kiedy� korzysta� ze swoich zdolno�ci. {19864}{19948}My�la�em, �e jest pan na Ziemi|i pomaga Gwiezdnej Flocie {19950}{20051}opracowywa� nowe sposoby|na wykrywanie Zmiennych. {20054}{20113}Odwiedza�em jednak|akurat rodzic�w na Bajor, {20116}{20195}kiedy dowiedzia�em si�|o twoim znalezisku. {20197}{20272}Co u ciebie, Odo?|Martwi�em si� o ciebie. {20274}{20351}- Martwi� si� pan?|- S�ysza�em, �e odebrano ci zdolno�� {20353}{20394}zmiany kszta�t�w. {20396}{20468}Dzi�kuj� za trosk�, ale u mnie|wszystko jest w porz�dku. {20471}{20557}Wiedzia�em, �e to powiesz.|Nigdy nie chcesz si� ods�oni�, {20559}{20655}chocia� wszystko masz|wypisane na twarzy. {20744}{20821}No wi�c zaczynajmy.|Czeka nas masa pracy. {20823}{20888}- W zasadzie, doktorze...|- Powiedzia�em Flocie, �e zostan� tu {20890}{20936}- przez kilka tygodni.|- Niepotrzebnie. {20938}{21037}Nie wiem, czy tyle czasu wystarczy nam|na dotarcie do tego Zmiennego. {21039}{21108}Prosz� to od�o�y�! {21159}{21243}Widz�, �e nadal nie potrafisz|panowa� nad swoim temperamentem. {21245}{21384}- Chcia�em tylko ustali� jego mas�.|- Rozumiem, �e chce pan pom�c, doktorze, {21396}{21490}- ale zamierzam zrobi� to sam.|- Sam? {21499}{21602}Nie masz zielonego poj�cia o uczeniu|Zmiennego zmiany kszta�t�w. {21605}{21696}Wi�c zrobi� to metod�|pr�b i b��d�w. {21708}{21773}Panu ...
sex-erotyka-intymnosc