a1-it-tr.pdf
(
55 KB
)
Pobierz
5-trasc A1 adulti italia.qxd
Certificazione
di Italiano come Lingua Straniera
Trascrizioni delle
prove di Ascolto
Livello A1
Modulo adulti in Italia
Centro CILS - Università per Stranieri di Siena -
Trascrizioni delle prove di Ascolto - Giugno 2009 Livello A1
- Modulo adulti in Italia
Trascrizioni delle prove di Ascolto - Livello A1
Modulo adulti in Italia
Ascolto. Prova numero uno
Apri il quaderno alla pagina della prova di ascolto numero uno. Ascolta il testo.
(Il testo viene letto per la prima volta)
0.
(Esempio)
- Vorrei un cornetto con la marmellata e un caffè, per favore.
- Il caffè macchiato?
- Sì, macchiato con latte freddo.
- Subito.
1.
- Informiamo i signori passeggeri che viaggiamo con 5 minuti di ritardo. Tra circa 30 minuti arriviamo alla stazio-
ne di Milano Centrale.
2.
- Buongiorno, la mia auto ha bisogno di un controllo.
- Quale problema ha?
- Beh non so, si spenge all’improvviso.
- Può essere un problema alla batteria. Vedo che cosa posso fare. Torni stasera.
2
3.
- Buongiorno, devo fare le analisi del sangue.
- Ha la richiesta del medico?
- Sì, eccola.
- Bene, deve fare la fila alla stanza 4.
4.
- Benvenuti nel servizio clienti di Nuove Acque s.p.a., per comunicare la lettura del tuo contatore digita 1, per
segnalare un guasto digita 2, per parlare con un operatore digita 3.
5.
- Vorrei iscrivere mio figlio al corso di calcio.
- Quanti anni ha suo figlio?
- Ha sei anni.
- C’è il corso per bambini, lunedì e giovedì con l’allenatore Fausto.
6.
- Buongiorno. Vorrei comprare un paio di scarpe da ginnastica.
- Sì, quale numero hai?
- Il 41.
- Bene. Quale modello ti piace?
Adesso hai un minuto di tempo per leggere la prova.
(Il nastro scorre in silenzio per un minuto)
Ascolta di nuovo il testo ed esegui la prova. Dopo l’ascolto hai due minuti di tempo per controllare le tue risposte.
(Il testo viene letto di nuovo. Poi il nastro scorre in silenzio per due minuti. Dopo un breve stacco musicale inizia la
prova numero due a)
Ascolto. Prova numero due a
Apri il quaderno alla pagina della prova di ascolto numero due a. Ascolta il testo.
(Il testo viene letto per la prima volta)
Ciao Anastasia, sono Maria. Ma dove sei? Ti ho cercato anche a casa! Ho visto che al cinema Moderno c’è il film “Italians”.
Andiamo a vederlo?! Domani finisco il lavoro alle 6 e mezzo, mangiamo una pizza e andiamo allo spettacolo delle otto
e mezzo. Ti va? Telefonami appena puoi. Ciao.
Centro CILS - Università per Stranieri di Siena -
Trascrizioni delle prove di Ascolto - Giugno 2009 Livello A1
- Modulo adulti in Italia
Adesso hai un minuto di tempo per leggere la prova.
(Il nastro scorre in silenzio per un minuto)
Ascolta di nuovo il testo ed esegui la prova. Dopo l’ascolto hai un minuto di tempo per controllare le tue risposte.
(Il testo viene letto di nuovo. Poi il nastro scorre in silenzio per un minuto. Dopo un breve stacco musicale inizia
la prova numero due b)
Ascolto. Prova numero due b
Apri il quaderno alla pagina della prova di ascolto numero due b. Ascolta il testo.
(Il testo viene letto per la prima volta)
A Genova esiste un ambulatorio dove medici volontari si occupano dei bambini stranieri. Si chiama “Camici e Pigiami”
e si trova in via San Siro, 12, telefono 335-27434728. È aperto dal lunedì al venerdì dalle 15 alle 18. È un vero e proprio
studio medico con medici specialisti. Il martedì, il mercoledì e il venerdì dalle 15 alle 18 c’è il dentista, mentre la visita
con l’oculista è possibile solo su appuntamento. Un ambulatorio simile è nato anche a Pontedera, in Toscana. Si chiama
sempre “Camici e Pigiami” e si trova nel Distretto di Pontedera della Asl 5. È aperto il mercoledì dalle 14 alle 17.
Adesso hai un minuto di tempo per leggere la prova.
(Il nastro scorre in silenzio per un minuto)
3
Ascolta di nuovo il testo ed esegui la prova. Dopo l’ascolto hai un minuto di tempo per controllare le tue risposte.
(Il testo viene letto di nuovo. Poi il nastro scorre in silenzio per un minuto. Dopo un breve stacco musicale inizia
la prova numero tre)
Ascolto. Prova numero tre
Apri il quaderno alla pagina della prova di ascolto numero tre. Ascolta il testo.
(Il testo viene letto per la prima volta)
- Buongiorno!
- Buongiorno!
- Posso aiutarla?
- Sì, grazie. Vorrei comprare un cellulare. Il mio si è rotto.
- Abbiamo tanti modelli. Ha già in mente qualcosa?
- Veramente no. Comunque non voglio spendere molto, diciamo 100 euro.
- C’è un’offerta in questi giorni. Un buon cellulare costa solo 50 euro.
- Ma come si usa? È semplice? Vorrei un cellulare solo per telefonare, senza foto o video.
- Sì, non si preoccupi, è semplice; poi se ha problemi può tornare da me.
- Va bene lo prendo. Può già inserire la data e l’ora?
- Sì, certo. Ecco fatto.
- Grazie. È stata molto gentile.
- La ringrazio e le auguro una buona giornata.
Adesso hai un minuto di tempo per leggere la prova.
(Il nastro scorre in silenzio per un minuto)
Ascolta di nuovo il testo ed esegui la prova. Dopo l’ascolto hai due minuti di tempo per controllare le tue risposte.
(Il testo viene letto per la seconda volta. Poi il nastro scorre in silenzio per due minuti)
Adesso scrivi le risposte delle prove nel foglio delle risposte. Hai cinque minuti di tempo.
(Il nastro scorre in silenzio per cinque minuti. Un breve stacco musicale segna la fine del test di ascolto)
Centro CILS - Università per Stranieri di Siena -
Trascrizioni delle prove di Ascolto - Giugno 2009 Livello A1
- Modulo adulti in Italia
Plik z chomika:
antila
Inne pliki z tego folderu:
a1-it-tr.pdf
(55 KB)
a1-it-tr(1).pdf
(55 KB)
a1-it-q.pdf
(71 KB)
a1-it-po.pdf
(34 KB)
a1-it-fe-ps2.pdf
(35 KB)
Inne foldery tego chomika:
B2
Liv C1
Liv C2
LIV1_B1
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin