Love Hina - 15.txt

00:00:03:TxT do wersji: 640x464/23fps/212MB
00:00:09:Love Hina - 15
00:01:37:TxT By DonCorrado (damato@go2.pl)
00:01:41:To jest...
00:01:53:Więc to tu mieszkasz.
00:01:56:Co za posiadłoć. Nie. To żeński akademik.
00:01:59:Żeński akademik? Dobra, tylko niczego nie dotykaj.
00:02:02:Ale egoista!
00:02:04:Mój tata poprosił mnie, żebym była z tobš,
00:02:06:tylko dlatego że poszedł kopać.
00:02:09:To nieprawda.
00:02:11:Seta poprosił mnie, żebym cię popilnował.
00:02:17:Dlaczego pisz, Keitaro?
00:02:22:Keitaro, czyje to fajne dziecko?!
00:02:25:Dziecko mojego szefa. Kazał mi jej pilnować.
00:02:28:Pierwszy raz cię widzę. Jestem Sara McDougal.
00:02:31:DZIURA - Kocham Cię! Miłosne Wyznanie W Jaskini.
00:02:37:Pójdę po herbatę. Poczekajcie tutaj.
00:02:39:Dobrze.
00:02:42:Jest całkiem niezła. Zamknij się!
00:02:46:Dobrze, posłuchaj.
00:02:48:Jak będziesz tak zachowywać się, jako dorosła...
00:02:50:Popatrz na to!
00:02:52:Jakie krzykliwe!
00:02:58:Hej, przestań! Hej! Czekaj! Nie!
00:03:01:Przyniosłam herbatę.
00:03:06:Zawsze to robisz!
00:03:08:Czekaj, czekaj! To nie ja!
00:03:10:To ona! Ona!
00:03:12:To nie zadziała!
00:03:15:Co jest... ta dziewczyna jest straszna...
00:03:23:Cišgle boli...
00:03:25:Co to?
00:03:28:To... nie! Nie!
00:03:31:Zrobilicie je razem? Czy to nie ta sama dziewczyna, co wczeniej?
00:03:34:Nie wyglšda na twojš dziewczynę.
00:03:37:Oddaj!
00:03:39:Więc, podoba ci się.
00:03:42:To prawda...
00:03:44:Narusegawa nie jest taka jak ja.
00:03:46:Uczeń TouDai... Wcale jš nie obchodzę.
00:03:50:To nie wyjdzie.
00:03:52:Jest strasznym potworem.
00:03:55:Nie lepiej byłoby o niej zapomnieć?
00:03:57:Kto jest potworem?
00:04:01:Ee... Starsza siostra wyglšda dobrze na tym zdjęciu...
00:04:05:Już jest za póno... Widzisz? Widzisz?
00:04:08:Mówiłem ci, że to ona! Wczeniej to też była ona!
00:04:12:Przesadzasz!
00:04:15:Kiedy przekroczysz linię, tak to się kończy. Przestań idioto!
00:04:18:Zamknij się! Jest tylko dzieckiem, nie wierzę ci.
00:04:20:Popatrz na to zdjęcie nalepkę! Ten goć cię lubi!
00:04:25:Odnonie tego...
00:04:31:Ach tak, Keitaro.
00:04:34:Podczas naszej ostatniej wycieczki,
00:04:36:Mutsumi powiedziała mi, że mnie lubisz.
00:04:39:Czy to prawda? To było jaki czas temu...
00:04:43:no więc, może...
00:04:45:Czekaj, co to miało być?
00:04:47:Czy to boli, być bardziej szczerym?
00:04:50:A co z tobš?
00:04:52:Nie lubię cię.
00:04:54:Co...?!
00:04:57:Ale... też nie nienawidzę cię...
00:05:01:Narusegawa...
00:05:04:Kretyn!
00:05:06:Sara? Hej, co powiecie na herbatę?
00:05:13:Kto to jest? To dziecko jest takie fajne!
00:05:16:Nie dotykaj mnie! Co to za mikrus?
00:05:19:Nie mów mikrus!
00:05:25:O co ten cały hałas?
00:05:28:To dziecko było z Setš!
00:05:32:Jeli przyjdzie tutaj, mój wysiłek pójdzie na marne.
00:05:39:Nienawidzę was!
00:05:43:Sara, czekaj! Sara!
00:05:47:Czego ona chce?
00:05:49:O co chodzi? Łapać to dziecko!
00:05:52:Nieważne w jaki sposób!
00:05:56:Zobaczymy czy możecie mnie złapać! Czekaj! Czekaj!
00:05:59:Uważaj Sara!
00:06:12:Zostaw to nam!
00:06:17:Ruszamy. Dobra!
00:06:29:To miejsce jest zamknięte.
00:06:31:Teraz już nie uciekniesz.
00:06:34:Zawsze chciałam wiedzieć co jest za tymi drzwiami...
00:06:38:Nie jestem pewna.
00:06:40:Ale istnieje powód, dla których sš zamknięte.
00:06:42:Nie powinnimy otwierać tego bez powodu.
00:06:44:To prawda.
00:06:46:Lepiej chod tu szybko.
00:06:48:Sara!!! Dzięki, Kitsune!
00:06:53:Chod Sara.
00:06:55:Nie chcę!
00:07:09:Seta?
00:07:11:Dlaczego tam byłe?
00:07:13:He? Czy ty czasem nie jeste Kitsune?
00:07:16:Dawno żemy się nie widzieli. Wróciłem do Japoni w lutym.
00:07:19:Kopałem w pobliżu hotelu i wpadłem.
00:07:24:No i znalazłem to wyjcie.
00:07:26:Nie wiedziałem, że prowadzi do hotelu.
00:07:30:Tata!
00:07:32:Sara? Dlaczego tutaj jeste? Tata!
00:07:35:Keitaro! Seta?
00:07:39:Naru! Oh, nie...
00:07:45:Seta?!
00:07:47:Hej, Naru...
00:07:49:He? To wy się znacie?
00:07:52:Ee...więc...
00:07:55:Dawno temu, byłem jej opiekunem.
00:07:59:Rozumiem. Prywatny opiekun...
00:08:02:prywatny opiekun...
00:08:04:Kochała się w swoim opiekunie, w czasach szkolnych.
00:08:10:Niemożliwe! Narusegawa i ten facet...
00:08:13:naprawdę??
00:08:16:Niemożliwe...
00:08:20:Ee... Kim jest Sara?
00:08:23:Zajmuję się niš.
00:08:26:Keitaro ocalił mi życie, zabierajšc jš.
00:08:31:Naru i Keitaro, to wy już się znacie?
00:08:34:Tak, to prawda.
00:08:37:Więc, napijemy się herbaty do tego ciasta?
00:08:42:Urashima-kun, gdzie trzymasz herbatę w tym pokoju?
00:08:47:He? Na tej półce tutaj.
00:08:49:Dzięki Urashima-kun.
00:08:52:Urashima-kun? Czy wczeniej też tak do mnie mówiła?
00:08:56:Narusegawa...
00:08:58:Uważaj, przed tobš!
00:09:04:Dlaczego robi takie głupoty, jak ja?
00:09:07:Sory, że musielicie czekać.
00:09:10:Czy to możliwe, że wy dwoje ze sobš chodzicie?
00:09:13:GORĽCE!! Nie, nie chodzimy!
00:09:17:Aha, rozumiem. Więc...
00:09:20:Czy Keitaro nic nie jest?
00:09:22:He? Przepraszam Keitaro!
00:09:24:Czy powiedziałem co dziwnego?
00:09:26:Zawsze sprawiam kłopoty...
00:09:29:My tylko razem uczymy się do testu.
00:09:35:Przy okazji, Naru...
00:09:37:Tak? Szkoda tego testu.
00:09:40:Oblanie nie jest takie najgorsze.
00:09:43:We się w garć i popracuj.
00:09:45:Jasne. Seta,
00:09:48:gdzie byłe przez ostatnie 2 lata?
00:09:51:Podróżowałem po wiecie.
00:09:54:Zgubiłem się na pustyni,
00:09:57:chodziłem po dżungli,
00:09:59:i...
00:10:03:Przyniosę więcej herbaty...
00:10:06:Nie zadzwoniłem do ciebie. Przepraszam za to.
00:10:08:Nie...nic się nie stało.
00:10:11:A Kitsune to chyba podcięła włosy, no nie?
00:10:14:Tak, ale nie zmieniła się za bardzo.
00:10:20:Dobrze jest, móc cię znowu zobaczyć,
00:10:24:ale chcę skończyć badanie jaskini.
00:10:27:Więc, zobaczymy się póniej. Jasne.
00:10:29:Sara, znowu jestemy razem.
00:10:31:Chcesz mi pomóc?
00:10:33:Jasne tato!
00:10:36:Seta...
00:10:49:Seta...
00:10:53:He? Keitaro?
00:10:55:TxT By DonCorrado (damato@go2.pl)
00:11:06:Keitaro... Narusegawa?
00:11:09:Gdzie Seta?
00:11:11:Poszedł znowu kopać w dziurze.
00:11:13:To w porzšdku, że nie jeste z nim?
00:11:15:O czym ty mówisz Keitaro?
00:11:18:Przepraszam
00:11:20:Byłam złoliwa.
00:11:23:Spotkanie znowu Sety
00:11:25:było niespodziewane. Podziwiam go,
00:11:29:ale nie zrozum mnie le.
00:11:32:My tylko rozmawiamy.
00:11:34:Nie ma nic więcej.
00:11:37:Podziwiać i lubić
00:11:40:to dwie różne rzeczy, prawda?
00:11:42:Narusegawa, Seta to porzšdny facet.
00:11:46:Nie nienawidzę go.
00:11:48:Wiem jak się czujesz.
00:11:51:Ja... Ja lubię cię... ale...
00:11:56:Co ty powiedziałe?
00:11:58:Pomogę ci, Narusegawa!
00:12:01:Pomogę tobie i Secie wrócić do siebie!
00:12:04:He? Czekaj! O czym ty mówisz?
00:12:07:Idziemy, Narusegawa. To czas, żeby mu powiedzieć, że go kochasz.
00:12:10:Powiedziałam czekaj!
00:12:14:Niele się popieprzyło.
00:12:17:Dobra! Zróbmy co z tym!
00:12:23:Seta... Ten kretyn.
00:12:24:Chciałam mu to powiedzieć wczeniej.
00:12:26:Nigdy, ale to nigdy nie słucha
00:12:28:co inni ludzie mówiš...
00:12:30:I jeszcze teraz pokazać się,
00:12:32:i skomplikować sytuację jeszcze bardziej...
00:12:34:Co to?
00:12:38:Magazyn.
00:12:40:Dlaczego mój magazyn jest tutaj?
00:12:45:Co to?
00:12:47:To moje!
00:12:48:Mylałam, że zgubiłam to.
00:12:50:Tam jest dziwny plakat.
00:12:54:To mój!
00:13:07:Czekaj, Keitaro!
00:13:10:Czekaj!
00:13:12:Nie planuję nic mu wyznawać!
00:13:15:Co ty mówisz Narusegawa?!
00:13:19:Kiedy nadchodzi czas, powinna to powiedzieć,
00:13:21:albo będziesz tego żałować do końca.
00:13:24:Posłuchaj mnie, Keitaro!
00:13:26:Ja, już powiedziałam,
00:13:28:że Seta i ja... he?
00:13:38:DLACZEGO?!
00:13:40:Keitaro!
00:13:42:O co w tym chodziło?
00:13:46:Mistrzu!
00:13:51:NIECH KTO TO ZATRZYMA!!!
00:13:53:Idiota...To niemożliwe!
00:13:56:Też żecie przyszły?
00:13:58:Nie wspominaj o tym.
00:14:00:To lepy zaułek!
00:14:06:Specjalny atak,
00:14:07:Zangan Sen!
00:14:11:Mistrzu!
00:14:13:Keitaro! Keitaro ma naprawdę szczęcie.
00:14:19:Poważnie...
00:14:21:Czego tu szukacie?
00:14:23:Jeli się nie mylę,
00:14:25:to powinna być gdzie tutaj cywilizacja żółwi.
00:14:29:Cywilizacja żółwi?
00:14:31:Nie wiecie o starożytnych ludziach?
00:14:34:Pogłoski o żółwiach sš doć prawdopodobne.
00:14:38:Słyszałem o wężach...
00:14:40:Więc przewidziałem, że
00:14:44:pewna iloć żółwi wyewoluowała z węży. Prawdopodobnie.
00:14:47:Żółw jest żółwiem.
00:14:49:Jeli już mówisz węże, a czasem nie były to smoki?
00:14:52:Interesowałem się już wczeniej tym obszarem,
00:14:56:ale nie mogę uwierzyć, że jest tu taka jaskina.
00:14:59:Naprawdę mylisz,
00:15:02:że znajdziesz cywilizację żółwi?
00:15:04:Zobaczymy.
00:15:08:Prowadzenie wykopalisk,
00:15:10:nie zawsze daje ci, to co chcesz.
00:15:13:Istnieje możliwoć, że podczas kopania
00:15:15:nic się nie znajdzie.
00:15:18:To dlatego to kocham. Ponieważ jeli nie spróbujemy,
00:15:21:to nigdy nic nie znajdziemy, no nie?
00:15:23:Rozumiem... Próbowałem poznać
00:15:26:uczucia Narusegawy?
00:15:30:Narusegawa? Gdzie jest Narusegawa?
00:15:35:Którędy powinnam ić?
00:15:39:Tama, przyszedłe po mnie?
00:15:42:He? Jest zimny i twardy...
00:16:01:Patrz, tato!
00:16:04:O co chodzi Saro?
00:16:06:To? To jest...!
00:16:12:Za tymi drzwiami, musi znajdować się cywilizacja żółwi.
00:16:16:Ale wyglšdajš na nowe.
00:16:36:To jest... Więc to jest, starożytna cywilizacja żółwi?
00:16:39:Niemożliwe! Będziemy udawać, że nie widzielimy tego?
00:16:42:Być może to dobry pomysł.
00:16:45:Jestem taka szczęliwa, że to wszystko zrobiło moje mechaniczne jajo! YAY!!
00:16:49:Przestań!
00:16:53:Zwiewamy!
00:17:02:Narusegawa? Keitaro?
00:17:...