Dorm Daze 2.txt

0:00:47:Wszyscy studenci odjeżdżajšcy|na uczelniane szkolenie morskie...
0:00:50:proszę by spotkali się w klubie studenckim.
0:00:53:Booker!
0:00:54:Poczekaj!
0:00:56:Booker!
0:00:59:Booker.
0:01:00:Wszędzie cię szukałam.
0:01:02:Czeć.
0:01:03:Rachel, mam co.|Muszę ci to powiedzieć zanim wyjadę.
0:01:08:Ja, też.
0:01:10:Pozwól mi pierwszemu.
0:01:12:Spoko.
0:01:13:Słuchaj, spadam stšd|na kilku miesięczny rejs.
0:01:18:Wiem.
0:01:19:Będziemy robić próby,|zwiedzać wiat.
0:01:22:Jestem młody.
0:01:24:Chcę być wolny.
0:01:26:Rozumiesz mnie, prawda?
0:01:29:Nie.
0:01:32:Zrywam z tobš.
0:01:34:Co mi chciała powiedzieć?
0:01:38:Włanie zapisałam się do pracy za kulisami.
0:01:41:Też jadę na ten rejs.
0:02:09:Więc jak wyliczyć "X"?
0:02:10:Kto jest twoim ojcem?
0:02:12:Wszyscy, bierzmy się za to|od poczštku aktu drugiego.
0:02:25:Studia na morzu
0:02:39:Popatrz na nich.
0:02:40:Studencki rejs.
0:02:42:Mogš wypić więcej niż mylš|żyjš w niepewnoci...
0:02:45:i żyjš w lubieżnych zwišzkach.
0:02:47:Pomijajšc moje najgorsze starania...
0:02:48:Obawiam się, że nasi studenci sš jedynymi,|którzy otrzymujš wiedzę w tak luny sposób.
0:02:52:Teraz, Dean Dryer,|sš tylko studentami.
0:02:55:Dzieci pozostanš dziećmi.
0:02:56:Osobici patrzę w przyszłoć|na studenckie zmagania w przedstawieniach.
0:03:01:Nie spodziewałem się|tak wielu zawodników.
0:03:04:Woodson University|jest wietnš instytucjš...
0:03:06:i przysyłajš nam|kilku ze swoich najlepszych studentów.
0:03:08:Co ze studentami|z Billingsley University?
0:03:11:Te dzieciaki to banda narkomanów|obsesyjni sex idioci.
0:03:14:Będš mieli szczęcie|jeli przejdš przez swojš grę...
0:03:17:nie zabijajšc nikogo.
0:03:26:To było wietne.
0:03:30:Te lampy podobno|będš podporš przedstawienia.
0:03:34:Sztuka tego potrzebuje?
0:03:50:Do zobaczenia.
0:03:53:Rusty.
0:03:55:Jeste abstynentem?
0:03:57:Poczekaj chwilę.
0:03:59:"Grupa wstrzemięliwoci seksualnej"?
0:04:01:Mylałem, że zapisałem się|do klubu wielkiego penisa.
0:04:05:Ponieważ mam dużego penisa.
0:04:06:Narka.
0:04:07:To prawdziwy ciężar.
0:04:26:"Tak, sir.
0:04:27:"Wezwiemy karetkę."
0:04:29:"Nie, sir. To nie...
0:04:31:"Tak, sir."
0:04:33:Nie, sir.
0:04:36:Violet!
0:04:38:Tak mi przykro.|Wszystko w porzšdku?
0:04:40:Tak, Newmar. Wszystko gra?
0:04:42:Jest wietnie.
0:04:43:Bardzo przepraszam.
0:04:44:Byłem włanie w trakcie ćwiczeń.|Jestem taki niezdarny.
0:04:47:Jeste niezdarny, ale miły.
0:04:51:Jestem taki szczęliwy Robin, że grasz w tej sztuce...
0:04:53:i się poznamy.|To musi być przeznaczenie, co?
0:04:59:Kocham Cię, Violet.
0:05:00:Ja Ciebie też, Newmar.
0:05:01:Dzwoniłam do swojej mamy ostatnio w porcie,|i powiedziałem że jeste tym jedynym.
0:05:06:Powiedziała mamie,|że będziemy uprawiać sex?
0:05:08:Małżeństwo, Newmar.
0:05:09:Mylisz tylko o seksie?
0:05:11:Co? Nie, ja...
0:05:12:Nieważne, Olga i ja włanie skończyłymy|ustalać miejsca spotkań...
0:05:15:Dla abstynentów to fascynujšce.|Czy to nie ekscytujšce?
0:05:17:Super.
0:05:19:Dlatego lubię cię|tak bardzo, Newmar.
0:05:22:Jeste taki kochany.
0:05:32:Nieważne, muszę lecieć.
0:05:34:Do zobaczenia póniej na próbach.
0:05:36:Pa.
0:05:37:Jak to jest, chłopie, dwa miesišce?
0:05:40:Cišgle bez seksu?
0:05:41:Trzy.
0:05:44:Słuchaj. Ona cię chce.
0:05:46:To się tam kryje.
0:05:50:Wszystkie dziewczyny chcš seksu.
0:05:52:Rachel była dziewicš|kiedy zaczęlimy się umawiać...
0:05:54:ale póniej to wyglšdało póniej to wyglšdało|jakby wypucić tygrysa z klatki.
0:05:58:Rusz się, palant.
0:05:59:Słuchajcie, wszyscy,|przejdziemy przez to.
0:06:02:Zacznijmy znów od kwestii Marly.
0:06:09:To miało być moje|po rozwodzie...
0:06:11:ale prawnicy mojego męża|sš za cwani.
0:06:17:Booker!
0:06:18:Co?
0:06:19:Przepraszam.
0:06:21:Co z butami?
0:06:22:Nie mamy takich|w twoim rozmiarze, wielkoludzie.
0:06:25:Ale ja... zabrałem kilka|kiedy byłem w porcie.
0:06:29:Nie wiesz gdzie jest mój kapelusz?
0:06:31:Przepraszam.
0:06:32:To nie w porzšdku.
0:06:33:Więcej. Zróbmy tego więcej.
0:06:34:Brady, gdzie mój kapelusz?
0:06:36:Skšd do diabła mam wiedzieć?
0:06:37:Za daleko. Przesuń to na lewš scenę.
0:06:39:Lewš scenę?|Co za różnica...
0:06:41:pomiędzy scenš lewš a w lewo?
0:06:42:Gerri, powiesiłem to|z połowa lasek z tej łodzi.
0:06:45:To się staje nudne.
0:06:46:Kiedy to się między nami stanie?
0:06:49:Powiedziałam nigdy.
0:06:50:Ale, mierdzielu,|jeli się zdecyduje...
0:06:53:będziesz pierwszym facetem któremu dam znać.
0:06:57:Jestem ekspertem|węglowych depozytów...
0:07:01:które się krystalizujš...
0:07:02:w stabilnš rzecz...
0:07:07:albo diamenty.
0:07:09:Pięć dolców powiedziała, znowu to zgubiła.
0:07:12:Ja mam...
0:07:16:Niech spojrzę.
0:07:21:Przepraszam.
0:07:22:Ładnie!
0:07:24:Bardzo przepraszam.
0:07:25:Nie martw się. Po tym jak zbiła|pierwsze trzy, ona ma całe pudło.
0:07:28:Stoję pod pomnikiem, Mike.
0:07:29:Ty kierujesz to na kominek.
0:07:31:Kominek?
0:07:32:Dante, ruszałe znów mój kapelusz?
0:07:33:Nie ruszałem tego, powiniene przestać|kłać rekwizyty na stole.
0:07:36:To nie rekwizyt. To kostium.
0:07:38:Położyłem to tam,|więc wiem gdzie to jest.
0:07:40:Przestań ruszać mój pieprzony kapelusz!
0:07:42:Rusty, zła ze sceny.
0:07:45:Tš scenę ponownie?
0:07:47:Wiesz co?|Zaczynajmy.
0:07:48:Rusty, zostań tam.
0:07:49:Musimy popracować nad tym problemem,|zacznijmy z tš wielkš przemowš.
0:07:52:Ale, Robin,|ty zawsze mieszasz w tej mowie.
0:07:53:Dlatego musimy popracować nad tym,|więc nie schrzanisz tego.
0:07:56:Możemy to skrócić?
0:07:57:Zacznijmy scenę.
0:08:00:O, mój Boże!
0:08:02:Przepraszam wszystkich.|Mój błšd.
0:08:03:Jezu, to mnie zabije!
0:08:05:Przepraszam.|To nie znaczy, że cię zabije.
0:08:06:Wszyscy w porzšdku?|Brady!
0:08:08:To był Mike. On jest głupkiem.
0:08:10:Ustalmy co.
0:08:11:Racja. Jeste głupkiem.
0:08:12:Zamknij się.
0:08:13:Znajdmy mocny łańcuch lub co innego|by powiesić lampy na miejscu.
0:08:16:Przygotujmy to dla sędziów na jutro.
0:08:17:Wszyscy, pamiętajcie|inna sztuka odbędzie się wieczorem.
0:08:20:Powinnimy tu być wszyscy.
0:08:21:Potrzebujesz nas.|Mamy zabrać wszystko ze sceny?
0:08:23:Nie. Najwyraniej oni nie potrzebujš|tego do przedstawienia.
0:08:25:To jest po-mo, post-modern.
0:08:27:W przyszłoci?
0:08:29:Boże, Jestem chory przez tš chorš sztukę.
0:08:31:Mylałem, że to zniosę.
0:08:33:Nie jestem najlepszy, Booker.
0:08:35:Wezmę wszystko co ma cipkę.
0:08:36:Ostatniej nocy, Próbowałem jebać luk.
0:08:39:Rusty.
0:08:40:Widziałem twoje imię na tej kartce.
0:08:42:To wietnie, że wspierasz abstynencje.
0:08:44:Nie wiedziałam, że jeste dziewicš.
0:08:45:Przytrzymaj to D.L., możesz?
0:08:48:- Dobra.|- Masz rację.
0:08:49:To jedyna rzecz, która mnie przeraża.
0:08:52:Rusty, jeste dziewicš?
0:08:54:Co za szok.
0:08:55:Jest różnica...
0:08:56:przed ochronš siebie|przed małżeństwem...
0:08:58:i być kiepskim w tym.
0:09:00:Mylę, że spotkanie będzie zabawne.
0:09:02:Abstynencja jest zajebista.
0:09:03:Dziwka i głupia dziwka,|wy dwie nie jestecie dziewicami.
0:09:06:Jeli nie będę miał D.U. l. w końcu...
0:09:08:Przejadę autobusem przez twoje springi.
0:09:09:Zostać aresztowanymi ostatnich wakacji...
0:09:11:było najlepszš rzeczš|jaka nas spotkała.
0:09:13:Najlepszš.
0:09:15:To było w naszym sšdzie-nazywane|kuracjš nark...
0:09:17:to Lynne i ja chcemy|potrzebujemy się zmienić.
0:09:20:Staniemy się ponownie urodzonymi dziewicami.
0:09:22:Wiemy, że nie jeste abstynentem, Rusty.
0:09:25:Obserwujemy cię.
0:09:26:Tak, chłopie.
0:09:28:Oczy szeroko zamknięte.
0:09:32:Czemu idziesz|do grupy Violetty?
0:09:34:Czy to nie złe,|przeciwna produkcja tego nie zniesie?
0:09:37:Żartujesz?
0:09:38:Te dziewczyny|w końcu pęknš...
0:09:41:i jestem pewny, że będę w pobliżu|kiedy to się stanie.
0:09:44:Boże! Czemu ona zajmuje się Stukasem?
0:09:46:On jest takim dupkiem.
0:09:48:Czemu się przejmujesz?|Rzuciłe jš.
0:09:50:Wiem. Nie mogę o niej przestać myleć.
0:09:54:Wcišż jš lubisz!
0:09:55:Nie, nie lubię.|Zamknij się.
0:09:57:Lubisz! Kochasz jš!
0:09:59:On Cię kocha, Rachel!
0:10:00:Stary, zamknij...
0:10:10:Niezwykłe kobiece obiekty
0:10:17:Dzięki za przyjcie.|Wstrzemięliwoć jest wietna.
0:10:24:licznie!
0:10:25:Wspaniale!
0:10:26:Tak!
0:10:29:Tu jest tyle przyjemnoci|by oddać to.
0:10:32:Mamy filmy, magazyny, telewizje...
0:10:34:klipy, internet.
0:10:36:Ludzie majš cybersex.
0:10:38:Znaczy, nie możemy oddać się pokusš.
0:10:40:Musimy silnie to mówić.
0:10:41:Tak!
0:10:45:Marla, Lynne, chcecie się podzielić?
0:10:47:- Tak.|- Dziękuje, panie.
0:10:48:Wiecie, w końcu Lynne i ja|staniemy się ponownie dziewicami.
0:10:53:Alleluja. Taa!
0:10:55:Ale to nie było zawsze proste.
0:10:56:Znaczy, były czasy gdy...
0:10:59:oddawałymy się pokusš.
0:11:02:Bardzo.
0:11:03:Tak łatwo stracić kontrolę.
0:11:05:Kiedy planujesz to|robisz facetowi loda...
0:11:09:i tylko to daje dużo radoci|i tak kończysz z nim w łóżku.
0:11:15:Musimy sobie radzić przed tymi|męskimi praktykami.
0:11:17:Dlatego mam ze sobš...
0:11:19:głony sygnał.
0:11:20:Ja, też!
0:11:22:Dziękuję, panie.
0:11:24:Teraz z męskiej perspektywy.
0:11:25:Rusty, dlaczego zdecydowałe|zachować dziewictwo do lubu?
0:11:28:Violet, chciałem...
0:11:30:mój pierwszy raz...
0:11:33:był...
0:11:34:naprawdę, naprawdę specjalny.
0:11:37:Wiesz, jak...
0:11:39:na rejsie.
0:11:41:Z, tropikalnym wiatrem...
0:11:44:w kajucie sto dwadziecia szeć...
0:11:45:więc będę dzisiaj od 6:00 do 7:00.
0:11:48:Dziękuję. dziękuję, dziewczyny.
0:11:50:To takie słodkie.
0:11:51:Rusty, dlatego jeste w tej grupie...
0:11:53:nie próbujesz przetrwać?
0:11:55:Rusty, planujesz to?
0:11:57:Przychodzę z tym...
0:11:59:czy żadna...