{1}{72}movie info: XVID 640x480 23.976fps 174.6 MB {67}{}Je�li to dla mojej ukochanej, zrobi� wszystko. {182}{}Nie s�dzisz? {245}{}Tak, dobrze my�l�. {424}{}Shizuru! {522}{}Tak, pod��� wed�ug twojego schematu. {582}{}Ale przedtem, pozw�l mi pozna� Lorda Kokuyou. {849}{}..:: Mai HiME ::.. {2734}{}T�umaczenie: AceMan|aceman@amiscena.org {2865}{}[Mi�o�� i Przyja��, Bez znaczenia]| |Mikoto-chan? {2932}{}Zniszcz� j�. {2992}{}To rozkaz od Ani-ue. {3602}{}[Witaj w Wielozadaniowej|Inteligentnej Bojowej Jednostce] {3640}{}[Czy chcesz uruchomi�]|["M.I.Y.U"]|[Y / N] {4073}{}Gdybym mia�a wyb�r, pozwoli�abym jej spa� dalej. {4252}{}Ten sprz�t posiada pami�� przechowan�|od czasu ostatniego u�ycia. {4367}{}Czy chcesz j� sformatowa� w|celu ustawienia nowego pana? {4464}{}Jej pami��? {4975}{}Nie przepuszcz� ci�! {5010}{}Ona jest jedyn� szans� jak� mamy. {5138}{}Miroku! {5599}{}Gakutenou! {6001}{}Id� i zobacz. {6044}{}B�d� ci� obserwowa�, {6093}{}Mai HiME. {6424}{}Midori-chan! {6483}{}Trzymaj si�. {6522}{}Mai. {6677}{}Mikoto? {6761}{}Mai. {6793}{}Ty �yjesz. {6836}{}Mai-chan, b�d� ostro�na. {7006}{}/Dobrze wi�c, udowodnij mi|jak bardzo jeste� powa�na./ {7134}{}A wi�c to mia�e� na my�li. {7209}{}To twoje Dziecko? {7318}{}To moc, kt�r� dosta�am od Ani-ue, Lorda Kokuyou. {7410}{}Kokuyou... {7553}{}Gakutenou... {7698}{}Mikoto-chan, nie! To... {8619}{}Miyu-san? {8834}{}Przepraszam, Profesorze, ale by�by� dumny, prawda? {9023}{}Midori-chan! {9299}{}Mikoto! {9352}{}Ciesz� si�, �e �yjesz. {9404}{}Ale dlaczego to robisz?! {9472}{}By�am trenowana dla Ani-ue. {9541}{}Wi�� b�d� kocha� tylko jego. {9645}{}To dlatego kocham Ani-ue! {9711}{}To nie jest prawdziwa mi�o��! {9796}{}Wi�c co jest prawdziwe?! {9904}{}Czym jest prawdziwa mi�o��? {10020}{}Ani-ue powiedzia�, �e mnie kocha. {10082}{}Powiedzia�, �e jest szcz�liwy kiedy jestem z nim. {10216}{}Dlatego walcz� dla niego. {10370}{}Mikoto! {10505}{}Fujino? {10535}{}Fujino-san, ty te� jeste�... {10582}{}Eh? {10778}{}Przesta�, Shizuru! {10831}{}Natsuki. {10905}{}S�ysza�a� nas, przed chwil�? {11010}{}Natsu...ki... {11139}{}NIE! {11247}{}Nie chcia�am aby� wiedzia�a. {11318}{}Wiedzia�am, �e odrzucisz tak niew�a�ciw� mi�o��. {11429}{}Wiedzia�am... {11659}{}Kikukawa-san. {11726}{}Zosta�o ma�o czasu, czy� nie? {11836}{}Musimy to rozstrzygn��. {11951}{}Shizuru. Przesta�! {12189}{}Co to ma znaczy�? {12224}{}Haruka-chan! {12257}{}Na lito�� bosk�, nigdy bym nie|pomy�la�a, �e upadniesz tak nisko. {12364}{}Pr�bujesz grozi� jej no�em,|bo zobaczy�a twoj� s�abo��? {12475}{}C� za wspania�a przewodnicz�ca|Rady Uczniowskiej. Tylko spr�buj! {12565}{}Nie na�miewaj si� z niej, Haruka-chan. {12615}{}B�d� cicho! {12641}{}No co jest, nie zrobisz tego? {12688}{}Wi�c odejd� zanim pope�nisz|kolejne niegodziwe czyny! {12765}{}Nie pozwol� ci tkn�� Yukino. {12864}{}Odsu� si�. To nie jest sprawa,|w kt�r� powinna� si� miesza�. {12966}{}Jeste� w�cibska. {13073}{}Kiyohime. {13409}{}Shizuru... Przesta�, Shizuru. {13474}{}Haruka-chan. {13542}{}No i co?! {13574}{}Prosz�, uciekaj! {13621}{}Duran! {13649}{}Przyb�d�, Duran! {13705}{}Duran... {13736}{}Natsuki. {13800}{}Ochroni� ci�. {13860}{}Kiyohime. {14008}{}Yukino. {14026}{}Diana! {14774}{}Nie... ty teraz... {14843}{}Ja? {14927}{}Haruka-chan? {14996}{}Co... to..? {15193}{}Rozumiem... {15267}{}Haruka-chan. {15292}{}Zosta� gdzie jeste�. {15337}{}Fujino, mo�e my�lisz, �e wygra�a�, {15460}{}ale na nieszcz�cie dla ciebie,|jestem Suzushiro Haruka. {15562}{}Nie przegram. {15616}{}Mam racj�. {15676}{}Warto�� cz�owieka nie mo�e zmale� przez t�... {15790}{}g�upi� magi�! {15994}{}Yukino! {16055}{}Haruka-chan! {16089}{}Yukino. {16181}{}Jeste� niesamowita, Haruka-chan. {16283}{}B�d�... {16614}{}Haruka-chan... {16765}{}Jak zabawnie. {16832}{}Czy� nie jest �a�osna? {16882}{}My�lisz, �e zosta�a przez to uratowana? {17022}{}Nie ma potrzeby trzyma� tego w sekrecie. {17083}{}Natsuki... {17119}{}Kocham ci�. {17208}{}Shizu...ru... {17257}{}Tak jest, pokonam pozosta�e HiME|i wszystko inne czego nie lubisz. {17474}{}Poczekaj tu na mnie. {17574}{}Czekaj, Shizuru. {17626}{}Shizuru! {17730}{}Ohh, jak strasznie. {17771}{}Sta�o si� tak, jak przewidzia�e�. {17847}{}Nagi, powiedz jej gdzie s� wrogowie Natsuki. {17968}{}I dlaczego Pierwszy Dystrykt|nazywany jest Pierwszym Dystryktem. {18040}{}Tak jest, Sir. {18070}{}H�? {18093}{}Zrozumia�em to po 300 latach snu. {18173}{}�wiat si� ko�czy. {18242}{}Ale, tak d�ugo jak te stare wied�my s� w|pobli�u, ten sam cykl b�dzie si� powtarza�. {18370}{}Przysz�o�� musi by� ukszta�towana r�kami m�odo�ci. {18471}{}Wi�c, jeste� Lord Kokuyou? Czy|Kanzaki... znaczy, Minagi Reito? {18966}{}[Droga Mai-chan]| | | {18982}{}[Droga Mai-chan]| |Droga Mai-chan, {19044}{}[Od dzisiaj szko�a jest tymczasowo zamkni�ta.]|[Uczniowie proszeni s� o pozostanie w domach.]| |Obieca�am, �e dam ci to przeczyta� jak tylko sko�cz�. {19161}{}Nie jest jeszcze gotowe, ale chc� aby� us�ysza�a,|co znalaz�am na temat walk pomi�dzy HiME. {19335}{}Pami�tasz to miejsce pod|ziemi�, gdzie sta�y filary? {19452}{}Za ka�dym razem, gdy znika osoba|najdro�sza dla HiME, wznoszony jest jeden. {19580}{}Gdy stoi ich jedena�cie, innymi|s�owy, gdy zostaje tylko jedna|HiME, otworz� si� ko�cowe drzwi. {19776}{}Ta HiME b�dzie w stanie swobodnie|kontrolowa� moc Gwiazdy HiME. {19893}{}W zamian za z g�ry ustalone przeznaczenie. {19962}{}Przeznaczeniem tym jest po�lubienie Lorda Kokuyou. {20117}{}Hej, Mai-chan. {20161}{}Nie wiem czy odnalaz�a� swoj� nadro�sz� osob�, {20267}{}ale nie ok�amuj swego kochaj�cego serca. {20376}{}Teraz, dla nas, kocha� kogo� znaczy|postawi� �ycie tej osoby na szali. {20514}{}Ale, poniewa� stawiamy ich na szali, pragniemy|aby nasze uczucia by�y jeszcze prawdziwsze. {20706}{}Przepraszam, Midori-chan. {20781}{}Ale nie obchodzi mnie to,|nawet je�li tak to wygl�da. {20887}{}/Wi�c co jest prawdziwe?!/ {20958}{}/Czym jest prawdziwa mi�o��?/ {21030}{}/Czym jest..?/ {21068}{}[Notka: Mai pisze pierwszy znak s�owa "Yuuichi"] {21384}{}Dlaczego to si� sta�o? {21484}{}By�o tam napisane co� u�ytecznego dla ciebie? {21626}{}Tak. {21649}{}Naprawd�? To �wietnie. {21712}{}Chyba czasami potrafi zachowywa�|si� jak nauczycielka. {21852}{}Siostra to zostawi�a. {21900}{}Rozchorowa�a si� wczoraj, wi�c tu odpoczywa�a. {22019}{}Rozumiem. {22057}{}Zachowywa�a si� naprawd� skromnie. {22107}{}To chyba by� jej pierwszy raz tutaj. {22186}{}Bo wygl�da na to, �e nigdy|nie by�a chora ani ranna. {22306}{}Pierwszy raz? {22338}{}Tak. {22390}{}Ale jej r�ka by�a dotkliwie zraniona. {22482}{}Nie leczy�am jej tego, a kiedy j�|wczoraj widzia�am, nie by�o|�adnych �lad�w, kt�re by na to wskazywa�y. {22624}{}Siostro! {22717}{}Cholera by go wzi�a. Ostatnia szansa? {22800}{}Nie wkurwiaj mnie! {22884}{}Na co si� gapisz?! {22955}{}Nie patrz na mnie takimi oczyma. {23003}{}Jestem tym, kt�ry ci� zha�bi�. {23049}{}Nienawid� mnie! {23083}{}Nadal potrzebuj� aby� dla mnie walczy�a. {23205}{}Nie mog�. {23241}{}Ju� d�u�ej nie mog�. {23461}{}Kocham ci�, Wataru-san. {23704}{}Naprawd� idziesz? {23759}{}Tak, mam spraw� do za�atwienia. {23829}{}Wi�c obiecaj mi. Przyjd� do|parku przy szpitalu o trzeciej. {24011}{}Dlaczego tam? {24058}{}A wi�c jednak nie pami�tasz. {24172}{}Dobrze. W ka�dym razie, musz� po|prostu wr�ci� na czas, prawda? {24298}{}To obietnica. Nie zapomnij. {24405}{}Naprawd�, ta Shiho... {24611}{}Kuga! {24660}{}/Nie martw si�, pokonam wszystko, co ci� gn�bi./ {24793}{}Przesta�, Shizuru. {24841}{}Przesta�! {24919}{}Yo. {24963}{}S�ysza�em, �e upad�a� na �rodku ulicy. {25043}{}Przywieziono ci� tu w ambulansie. {25098}{}Wola�abym aby mnie tam zostawiono. {25227}{}Z tob� te� jest co� nie tak. {25293}{}Te� jeste� HiME, prawda? {25344}{}Co si� sta�o? {25377}{}To samo z Tokih�. {25425}{}Z Mai? {25577}{}Mam do ciebie pytanie. {25726}{}Tak. {25773}{}Rozumiem, wi�c ona... {25839}{}Przeznaczenie HiME rozrywa wszystko. {25941}{}Lubisz Mai? {26012}{}Nie wiem. {26052}{}Ale... {26108}{}To... {26147}{}Co jest kurde? {26223}{}Gdy HiME walczy, stawia na szali|�ycie najdro�szej dla niej osoby. {26351}{}Kiedy HiME przegrywa, osoba|dla niej najdro�sza umiera. {26521}{}Wi�c Takumi jest... {26553}{}Takumi znikn�� jako osoba|najdro�sza dla innej HiME. {26656}{}Tak. Przez to, ukochan� osob�|Mai mo�e by� kto� jeszcze. {26821}{}/Oto kim jestem./ {26892}{}/�egnaj./ {26938}{}Nie m�w mi, �e ona... {27036}{}Tate? {27061}{}Cholera!! {27337}{}Cholera, cholera, cholera!!! {27416}{}Mai! {27477}{}Prawdziwa walka zacz�a si�, gdy uciek�a�|m�wi�c, �e zosta�a� zaatakowana przez Nao-chan. {27626}{}To by�a iluzja. {27677}{}Jedna z tych, kt�re stworzy�am dzi�ki mocy Vlas'a. {27748}{}Wi�c to by�a twoja wina. {27864}{}Je�li zdecydujesz si� mnie pokona�,|ch�tnie zaakceptuj� m�j los. {27957}{}Ale nie chc� aby� grzeszy�a przez|wzgl�d na osob�, kt�r� kochasz. {28192}{}Co ty m�wisz?! {28229}{}To wszystko wina twojego k�amstwa. {28293}{}K�amstwa? {28325}{}Przypuszczam, �e to prawda. {28378}{}Planujesz pokona� mnie i inne|HiME i by� t�, kt�ra zostanie? {28516}{}Tak, zwyci�� i sprowadz� Takumiego z powrotem. {28600}{}I on... {28681}{}Czy tego naprawd� pragniesz? {28780}{}/Czego naprawd� chcesz?/ {29403}{}Witaj w domu. {29442}{}Nie sp�ni�a� si� czasem? {29499}{}Czeka�am na ciebie ca�y ten czas. {29584}{}Nao. {29703}{}Pami�tasz, Onii-chan, �e dzi� jest|rocznica dnia, w kt�rym si� poznali�my? {30428}{}Obiecali�my... {30501}{}Ta rana boli, wiesz. {30571}{}To naprawd� bolesne. {30638}{}I nie przestaje, bez wzgl�du|na to ilu go�ci sp�tam. {30740}{}Wygl�da na to, �e to daremne,|chyba �e dorw� ciebie. {30919}{}Mai-san, tym czego ludzie naprawd� pragn�... {31004}{}jest zawsze inna osoba. {31067}{}Tylko jedna. {31134}{}Ludzie musz� podejmowa� decyzje. {31212}{}Musz� decydowa�, co jest dla nich najwa�niejsze. {31652}{}Mai-san, prosz�, nie b�j si�... ...
aguli