{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1}{75}Ksi�ga Rekord�w Szutki {1023}{1123}Wujek Fazli jest najpot�niejszym|derwiszem na �wiecie. {1248}{1348}Przedmioty z �elaza|zamieniam w szczere z�oto. {1348}{1473}a zwyk�ego og�rka|w �yw� istot�. {1499}{1598}Obieca� nam, �e zabie�e nas wszystkich|do Ameryki bez wizy. {1673}{1723}Materia jest jak|walizka z ubraniami. {1724}{1848}Og�lnie ludzkie cia�o jest jak|walizka pe�na ubra�. {1848}{1898}A ludzkie cia�o jest materi�. {1898}{1973}Zwr��cie uwag� na rzeczy na sobie. {1998}{2098}Czy przestaniecie istnie�|gdy si� ich pozb�dziecie? {2123}{2173}Nadal b�dziecie istnie�. {2198}{2323}Wi�c konieczne jest rozbi�|swoje cia�o na drobne atomy, {2349}{2448}�eby znikn��|w mgnieniu oka. {2448}{2549}I wtedy w mgnieniu oka|zmaterializuj� was w Ameryce {2573}{2598}albo gdziekolwiek sobie za�yczycie. {2623}{2698}Dematerializacja i materializacja. {2773}{2898}Apeluj� do ca�ego �wiata,|do wszystkich medi�w, do BBC i CNN {2898}{2998}przyjed�cie, je�li chcecie|nakr�ci� film o duchach - {2999}{3123}dzwo�cie na m�j numer domowy: {3123}{3248}6-5-1-8-2-5.|W Szutce. {3398}{3449}Nazywamuy te domy|Beverly Hills, {3473}{3573}poniewa� tu mieszka najbogatszy|sprzedawca z Szutki - Wujek Sami. {3648}{3673}Dzie� dobry, Wujku Sami. {3798}{3848}Najbiedniejszym mieszka�cem Szutki|jest Muzo. {3898}{4024}Jego jedyn� w�asno�ci� jest|zdj�cie jego najlepszego przyjaciela. {4074}{4124}Zabiera j� ze sob� wsz�dzie|w torbie. {4324}{4375}Najd�u�sza ulica w Szutce|nosi nazw� "Nowe �ycie". {4424}{4574}To tutaj wujek Bajram|robi najlepszy "burek z mi�sem" w Szutce. {4649}{4699}Ta drukarnia|to tylko przykrywka. {4724}{4824}Feruz posiada najwi�ksz� nielegaln�|kolekcj� film�w porno w Szutce. {4874}{4974}Mistrzem w pobieraniu op�at|w Szutce jest Race. {5149}{5174}Tak dla waszej informacji: {5174}{5250}W Szutce znajduje si� najwi�ksza mniejszo��|romska w ca�ych Ba�kanach, {5274}{5299}mo�e nawet i na ca�ym �wiecie. {5349}{5399}Mamy tutaj przedstawicieli wszystkich religii. {5425}{5474}Ismail jest adwentyst�. {5499}{5574}Wszyscy s� na niego �li,|bo pasie swego konia {5574}{5624}na trawniku -|tam gdzie ro�nie najbardziej soczysta trawa. {5699}{5799}A to ja, Doctor Koljo,|we w�asnej osobie. {5824}{5899}Jestem znany jako �artowni�,|ale z dobrym sercem. {5949}{6024}Jestem najwspanialszym|w�dkarzem w Szutce, {6049}{6124}dzi�ki czemu znam|morze opowie�ci. {6125}{6224}To jest moja|opowie�� o Szutce. {8124}{8199}Jestem niczym w obliczu Boga.|Jestem przeci�tnym cz�owiekiem jak wy. {8199}{8299}Jestem jak ma�y|robaczek pod wasz� stop�. {8324}{8350}Czuj� si� taki niewa�ny. {8374}{8474}A B�g nie wsp�pracuje|z lud�mi kt�rzy czuj� si� wa�ni. {8499}{8524}B�g nie lubi|takich ludzi. {8625}{8724}Najwi�kszym intelektualis�|w Szutce jest Wujek Muzo. {8749}{8824}Pisze s�ownik romski|ju� od 20 lat, {8824}{8874}podczas gdy jego rodzina g�oduje. {8924}{8999}Wi�c, Wujku Muzo, jak d�ugo|jeszcze b�dziemy musieli czeka�? {9024}{9075}Nadal nie jest sko�czony.|Jak my�lisz? {9099}{9125}Pisanie s�ownika|to nie jest praca na jeden dzie�. {9149}{9199}Musz� jeszcze nad nim|popracowa� przez kilka lat. {9224}{9274}Nie mo�na da�|j�zyka ludziom {9275}{9349}dop�ki nie zostanie oczyszczony i poprawiony. {9374}{9399}Opanuj si�! {9424}{9474}-Wiesz czym jest wiara?|-Powiedz mi. {9474}{9574}Musisz uwierzy� w Jezusa| -On nam daje �ycie wieczne. {9574}{9675}Ja? Uwie�y� w Jezusa?|A ty w Mahometa?! {9699}{9776}Tu s� wszystkie s�owa,|ale jeszcze go nie oddam. {9800}{9876}Zawsze zaczyna si� od|Biblii. {9900}{10000}Ka�dy nar�d zawsze zaczyna|od Biblii. {10000}{10050}J�zyk musi by�|u�wi�cony. {10050}{10125}A potem mo�na bra� si�|za s�ownik. {10200}{10250}Podczas gdy Wujek Muzo|poszukuje s��w, {10275}{10325}wierni zbieraj� si�|na rogu, {10350}{10426}gdzie przychodz� ka�dego dnia by|broni� swojej wiary. {10775}{10875}Powsta�a pi�kna ksi�ga -|Jezus, prawsziwy Mesjasz. {10975}{11050}Przepraszam,|drodzy bracia z Szutki. {11051}{11175}To jest chaos! Jest remis!|Tutaj nie ma zwyci�zcy! {11526}{11625}Szutka budzi sie w strachu przed Szatanem|i jego s�ugami, {11625}{11675}d�inami. {11725}{11850}Nie tylko w Szutce, ale w ca�ej|Macedonii nikt nie ma lepszych koni. {11925}{11976}Konie s� dla mnie wszystkim. {12050}{12126}I nawet gdybym mia� sto Mercedes�w,|nadal zatrzyma�bym dziesi�� koni. {12150}{12200}Przynajmniej dziesi��! {12275}{12325}Wujek Sali musi najpierw wygna�|z�e d�iny z koni, {12326}{12400}zanim zabierze je|na targ. {13000}{13050}Strze�cie si� Szatana i jego d�in�w. {13176}{13250}D�in mo�e op�ta� dowolne zwierz�. {13326}{13426}Gdy s� atakowane|przez tak wspania�ego egzorcyst� jak ja, {13475}{13575}wybieraj� sobie zwierz�|i ukrywaj� si� w jego ciele. {13800}{13875}Powiedz, powiedz|co chc� us�ysze�! {13950}{14000}Trudno jes kupi�|i trudno jest sprzeda�. {14150}{14200}Serce krwawi Wujkowi Sali, {14200}{14251}poniewa� jest najwi�kszym|mi�o�nikiem koni w Szutce. {14325}{14400}Wyno� si� st�d|ty handlarzu b�kart�w! {14750}{14800}Ja zaatakowa�em jego,|on zaatakowa� mnie. {14850}{14925}Co s�ycha� kuzynie,|twoja zapalniczka nie dzia�a? {14926}{15001}On nie pozwala mi pracowa�! {15275}{15350}Derwisze twierdz�, �e s�|najlepszymi pogromcami d�in�w w Szutce. {15400}{15475}Czysta woda jest najlepsz�|obron�, tak m�wi�. {15577}{15676}D�inowie zamieszkuj� zar�wno|fizyczn�, jak i duchow� cz�� �wiata. {15676}{15752}Rz�dz� w brudnych domach|i nieczystych miejscach. {15777}{15827}Na wysypisku �mieci. {15901}{15976}D�in wygl�da tak: {15976}{16052}Ma �wi�ski �eb. {16076}{16151}Jego oczy s� wielkie i czerwone, {16151}{16201}jak p�yn�ca lawa. {16201}{16301}Wi�c, gdy go zobaczysz,|dostaniesz g�siej sk�rki. {16352}{16426}Mo�e by� wielki jak g�ra, {16451}{16501}ale jego nogi s�|bardzo, bardzo chude. {16526}{16626}Ma trzy du�e palce u nogi|i d�ugie pazury. {16726}{16801}Gdy atakuj� cz�owieka,|s� jak cie�. {16851}{16926}Dzinowie to armia Szatana, {16926}{17002}posiadaj� moc|wnikania w ludzk� krew. {17227}{17326}Woda jest czysta, a d�inowie|s� z ognia. {17326}{17401}Tylko woda mo�e ugasi� ogie� - {17402}{17476}wi�c, gdy chcesz si� oczy�ci�|pok�o� si� {17476}{17526}i u�yj wody. {17851}{17926}To jest praca mojego �ycia. {17926}{18002}Chc� pozostawi� po sobie|uczni�w i pobo�nych wiernych, {18026}{18101}kt�rzy pomog� ludziom|z ca�ego �wiata {18101}{18127}w walce przeciwko d�inom. {18226}{18326}Jashar, ma ponad dwa metry wzrostu|i jest najwy�szym derwiszem w Szutce. {18351}{18451}Kiedy leczysz kobiety {18451}{18551}czy czujesz si� pobudzony? {18601}{18726}My, uzdrowiciele,|mamy specjaln� modlitw�. {18751}{18851}Zst�puje na nas niewidzialna|si�a duchowa. Anio�. {18876}{18926}Lekko dmucha na nas {18927}{18977}i odgania|wszelkie pokusy. {19002}{19101}Wtedy, staj� si� jakby kobiet�. {19126}{19226}A kobieta z kobiet�...|rzecz jasna, nic si� nie dzieje. {19226}{19276}Moja krew. {19401}{19501}Policja stwarza nam mniej|problem�w ni� wampiry. {19676}{19776}Wampir nie wygl�da tak jak|pokazuj� go w telewizji. {19776}{19826}Nie jest jak Drakula. {19851}{19876}Porusza si� w ten spos�b. {19951}{20001}Wampiry- kobiety|maj� takie w�osy. {20001}{20076}Wampiry- m�czy�ni maj� brody,|kt�re rosn� tak. {20126}{20202}Niekt�rzy maj� takie w�sy.|To wygl�da ca�kiem ochydnie. {20226}{20301}Zobaczy� wampira -|to tragedia! {20351}{20427}Wujek Suljo jest najwspanialszym|pogromc� wampir�w w Szutce. {20452}{20526}Wujku Suljo, czy boisz si�|gdy widzisz wampira? {20551}{20577}Na pocz�tku si� ba�em. {20601}{20677}Denerwowa�em si� i blad�em.|Ca�y sie trz�s�em. {20751}{20826}Zobaczy�am cie�, a gdy si� odwr�ci�am|nikogo za mn� nie by�o. {20826}{20852}Co si� dzieje? {20876}{20901}Z ca�ej si�y! {20927}{21026}W ten spos�b... i zobacz,|nikogo nie ma. {21026}{21076}Nikogo nie zobaczy�am. {21077}{21177}Kiedy powiedzia�a mi,|na pocz�tku nie mog�em uwierzy�. {21201}{21277}Du�o ludzi si� boi|kiedy s�ysz� jakie� pukanie. {21301}{21377}Wyobra�aj� sobie r�ne rzeczy. {21427}{21477}Wampir jest postaci� duchow�. {21477}{21527}ale ja potrafi� go dostrzec|jako posta� fizyczn�. {21527}{21577}Widz� go tak jak teraz ciebie. {21802}{21877}Wujek Suljo nie bierze pieni�dzy|za wyp�dzanie wampir�w. {21877}{21952}Sprzedaje anteny satelitarne|w centrum Szutki. {21977}{22077}Obawia sie, �e straci kontakt z|duszami z innego �wiata. {22152}{22177}Wariuj�. {22202}{22252}Zobacz, ca�a sie trz�s�. {22252}{22302}Gdy to zobaczy�am,|to by� koniec. {22302}{22377}Cie�, zjawa!|On walczy� z nim. {22428}{22502}By� ca�y czerwony. {22527}{22577}Spyta�am, co z nim?!|Pyta�am, wody? {22602}{22678}A wtedy zjawi� si� jej krewny,|kt�ry pali� papierosa. {22702}{22727}Gdy podszed� bli�ej, {22727}{22802}wampir, kt�ry mnie dusi�|zacz�� ucieka�. {22802}{22877}Wampiry boj� si� ognia i uciekaj� od niego. {22877}{22952}Papieros zawsze|ratuje mi �ycie. {22953}{23028}A m�wi�, �e|palenie szkodzi. {23052}{23077}To wszystko co mam do powiedzenia. {23378}{23428}Jest jeden B�g dla wszystkich. {23452}{23552}Nie jeste� w stanie stwierdzi� co cie zbawi.|Je�li nie meczet, to ko�ci�. {23702}{23752}Nazywamy Didar� "Terminatorem". {24077}{24152}Ludzie zje�d�aj� si� z ca�ej Macedonii|by j� potajemnie odwiedze�, {24152}{24202}�eby przep�dzi�a ich d�in�w. {24377}{24452}Nie, nie na Koran.|Rzu� je na ziemi�. {24553}{24677}Jedna przeciwko d�inom,|druga przeciwko ludziom. {24702}{24827}Je�li kto� b�dzie chcia� mnie skrzywdzi�,|mog� si� obroni�. {24927}{25002}Didara utrzymuje opini�|najsilniejszej w Szutce. {25027}{25077}Zw�aszcza w dziedzine|religijno�ci. {25153}{25227}Nie mo�esz wej�� do ko�cio�a|z owc�! {25302}{25377}S�ysza�a�?|Wyno� si� z tym zwierz�ciem! {25402}{25452}Obiecano mi. {25478}{25552}Co ty robisz?! {25553}{25652}Nie mo�esz robi� wszystkiego|co ci si� zachce! Wyjd� st�d! {25677}{25778}-Wujku, b�d� bardziej kulturalny.|-Kulturalny? Przy tobie? Nie ma ...
Kanfieta