{0}{20}23.976 {126}{252}Wypalam ważne momenty głęboko w moich oczach. {287}{325}Dlatego ich nie zapomnę. {594}{665}Odcinek: Wodnik | {767}{825}Wiecie, co wydarzyło się tamtego dnia? {827}{886}Też o tym słyszałam. {888}{956}To ten chłopiec, prawda? Ten, którego przygarnšł. {959}{1033}No naprawdę, co za kłopotliwa sytuacja. {1122}{1150}Co to? {1174}{1233}Hej! Co to? {1270}{1310}Mój wynalazek. {1313}{1363}Prawie skończyłem. {1365}{1396}Wynalazek. {1398}{1437}Pomóc ci w czym? {1551}{1605}Automatycznie podlewa kwiaty. {1607}{1605}. {1607}{1619}Kropla Wody, maszyna podlewajšca. {1621}{1679}To maszyna podlewajšca, Kropla Wody. {1699}{1741}Więc potrafisz tworzyć takie rzeczy. {1853}{1879}wietne! {1892}{1962}Zrobienie takiej małej rzeczy jest proste. {1965}{2001}Nieprawda. {2004}{2041}Tylko ty jeste do tego zdolny. {2114}{2175}Żaden ty. Jestem Tsubasa. {2293}{2321}Racja. {2323}{2376}Tylko ty jeste do tego zdolny, Tsubasa. {2416}{2462}Wiesz, jak mam na imię? {2464}{2511}Azusa. {2513}{2558}Tak. Miło mi cię poznać. {2606}{2656}Miło mi. {2677}{2738}Jeli tego nie odłożysz, |nie będę mógł ucisnšć ci dłoni. {2969}{3021}miejesz się jak dziadek Eisuke! {3033}{3082}Tak miesznie {3116}{3135}i dziwnie. {3138}{3196}Dziadek nie był dziwny! {3199}{3243}Nie mów tak o nim! {3257}{3305}Przepraszam, że cię rozgniewałem. {3308}{3405}Ale dla mnie brzmi to jak komplement. {3415}{3443}Serio? {3445}{3469}Serio. {3507}{3571}Ale dlaczego w szkole się ze mnie miejš? {3596}{3668}Bycie dziwnym to jak bycie sobš. {3732}{3790}Gdyby każdy był taki sam, |wtedy byłoby nudno, co nie? {3792}{3825}Bycie sobš? {3846}{3926}Masz w sobie co, czego nikt inny nie ma. {3952}{4026}Ale to nic, przynajmniej jest wesoło. {4229}{4339}Z pewnociš znajdzie się kto,| kto zaakceptuje cię takim, jaki jeste. {4784}{4848}Obrałe swój cel? {4967}{4999}Znalazłem go. {5192}{5219}Czy ty jeste... {5222}{5219}Azusa? {5222}{5241}Tsubasa? {5362}{5401}Więc uczęszczamy do tej samej szkoły. {5403}{5462}Na to wyglšda! {5473}{5528}Dawno się nie widzielimy! {5530}{5565}Racja. {5586}{5614}Miło mi znów cię spotkać! {5633}{5662}Miło mi! {5725}{5781}Twój miech nic się nie zmienił. {5857}{5918}Gdyby każdy był taki sam, |wtedy byłoby nudno, co nie? {5920}{5955}Bycie sobš? {5958}{6036}Masz w sobie co, czego nikt inny nie ma. {6059}{6148}Przypomniałe sobie teraz co o dziadku? {6160}{6181}Skšd wiesz? {6184}{6285}Tak mylałem. Kiedy jesteż szczęliwy, masz w zwyczaju zamykać oczy. {6336}{6364}Co nie tak? {6385}{6496}Nie, nie mylałem o dziadku. {6553}{6577}Więc o kim? {6579}{6603}Hej, wy dwaj! {6605}{6640}Lepiej się pospieszcie! {6642}{6679}Ceremonia otwarcia zaraz się zacznie! {6702}{6723}Chodmy! {6823}{6821}Ceremonia Otwarcia {6823}{6823}Akademia Seigetsu {6825}{6872}No a teraz... {6874}{6951}Życzę wam zdobycia nowych dowiadczeń {6954}{7071}oraz wspaniałych dni spędzonych w tej szkole! {7074}{7129}Chyba trochę przedłużyłem. {7132}{7257}Żegnam i oddaję głos. {7323}{7427}Następnie przemówi przewodniczšcy, Shiranui Kazuki. {7518}{7615}Jestem przewodniczšcym rady uczniowskiej Akademii Seigetsu, Shiranui Kazuki! {7641}{7736}Krótko mówišc, ja tu rzšdzę! {7738}{7795}Kiedy mówię, że kruki sš białe, to sš białe! {7797}{7849}Ja wyznaczam zasady w tej szkole! {7885}{7932}Amaha Tsubasa! {8061}{8081}Ja? {8084}{8146}Wyznaczam cię na skarbnika rady! {8149}{8183}Dla twojej informacji. {8186}{8293}Rozkazy przewodniczšcego rady uczniowskiej sš absolutne! {8296}{8359}Po zajęciach masz przyjć |do pokoju rady uczniowskiej! {8361}{8391}To wszystko! {8571}{8596}Tsubasa! {8619}{8673}Nie idziesz do pokoju rady uczniowskiej? {8675}{8715}Nie jestem tym zainteresowany. {8717}{8766}Jestem zajęty swoimi wynalazkami. {8768}{8802}Skoro tak mówisz. {8804}{8824}Znasz go w ogóle? {8826}{8852}Nie. {8854}{8910}Ale tak nagle wymówił twoje imię. {8947}{9019}Skoro go nie znasz, to dlaczego cię wybrał? {9046}{9113}Chociaż przewodniczšcy kogo mi przypomina. {9116}{9151}Hej! {9167}{9240}Jak miesz ignorować rozkazy wspaniałego przewodniczšcego! {9243}{9259}Co ty mi robisz? {9262}{9301}Idziesz ze mnš! {9304}{9374}Nie mam z tym nic wspólnego! Azusa, ratuj! {9376}{9416}Powodzenia. {9439}{9502}Z pewnociš kogo mi przypomina. {9534}{9571}Złapałem go! {9615}{9644}Wszystko w porzšdku? {9669}{9714}Przepraszam za takie traktowanie. {9716}{9744}Wybacz. {9746}{9816}On już taki jest, pozbawiony zdrowego rozsšdku i dobrych manier. {9818}{9871}Dlaczego go przepraszacie? {9873}{9920}Nie słodcie mu tak! {9922}{9975}Trochę przesadziłeż, przewodniczšcy. {9981}{10073}Wiesz, nowi uczniowie byli przestraszeni. {10076}{10123}Witamy w radzie uczniowskiej! {10126}{10213}Jak mówiłem, od dzisiaj jesteż naszym skarbnikiem! {10216}{10274}Skarbnikiem? {10277}{10362}Ja jestem sekretarkš, Yahisa Tsukiko. {10365}{10394}Miło mi cię poznać! {10396}{10477}A ja wiceprzewodniczšcym, Aozora Hayato. {10479}{10526}Mnie już znasz. {10528}{10587}Jestem wspaniałym przewodniczšcym rady uczniowskiej, Shiranui Kazuki! {10628}{10685}Wypadałoby się również przedstawić. {10687}{10737}Amaha Tsubasa. {10753}{10797}Miło nam poznać! {10911}{10999}Pokazali mi tak wiele iskrzšcych się umiechów, {11002}{11061}przez co byłem lekko oszołomiony. {11100}{11153}Byłem szczęliwy, a zarazem smutny. {11156}{11205}Przepełniała mnie nostalgia. {11229}{11319}Te wszystkie emocje wprawiały mnie w zakłopotanie. {11527}{11569}Czemu mi to robisz, Nuinui?! {11571}{11614}Tak dobrze mi się spało! {11616}{11669}To nie czas na spanie! {11671}{11712}Zrób co z tym! {11798}{11862}Ej, czy to się czasem nie popsuło? {11864}{11914}Bez wštpienia. Wymknęło się spod kontroli! {11916}{11925}Maszyna podajšca herbatę, |Herbatka Wujka {11927}{11999}Moja maszyna podajšca herbatę, Herbatka Wujka! {12002}{12030}Gdzie tu widzisz wujka?! {12055}{12087}Dlaczego?! {12090}{12111}Zatrzymaj to jako! {12114}{12145}Uwaga! {12148}{12165}5! {12168}{12240}Dlaczego ta maszyna rozpoczęła odliczanie? {12243}{12270}4! {12282}{12333}Mówišc o odliczaniu, to wyglšda mi na... {12336}{12366}3! {12370}{12399}Tylko mi nie mów, że... {12413}{12442}Nie przytakuj! {12444}{12461}2! {12468}{12511}Nunununu. Dlaczego?! {12513}{12549}Nie nununuj mi tu! {12551}{12573}1! {12575}{12600}Uważaj! {12975}{13043}Tsubasa! {13046}{13095}To nie powinno wybuchnšć! {13098}{13120}Nie powinno?! {13123}{13170}To urzšdzenie uległo samozniszczeniu! {13173}{13217}No już! Uspokójcie się! {13256}{13302}Następnym razem będzie jak należy! {13305}{13347}Nie będzie następnego razu. {13350}{13379}Nie możemy na to pozwolić. {13398}{13463}Od tej chwili twoje wynalazki sš zabronione. {13481}{13524}Nie musisz posuwać się aż tak daleko. {13526}{13557}No włanie! {13559}{13606}Mówię do Tsubasy. {13662}{13761}Ale jeli zabierzemy jego wynalazki, będzie przygnębiony. {13763}{13816}Jest naszym skarbnikiem. {13818}{13866}No tak, ale... {13891}{13925}Wynalazki. {13927}{13988}Skoro nie niosš ze sobš żadnych korzyci... {14006}{14069}Masz zakaz przynoszenia ich do tego pokoju. {14328}{14347}Cišg dalszy nastšpi {14350}{14347}Tsubasa Amaha {14350}{14371}Cišg dalszy nastšpi {14374}{14454}Tsubasa Amaha {14996}{15091}"Dziękuję ci", tylko tyle chcę powiedzieć ci. {15120}{15216}Ciekawe, kiedy wreszcie zrozumiesz co czuję. {15249}{15336}Przypuszczam, że mógłbym być z Tobš na zawsze. {15374}{15437}Mogłaby mi powiedzieć, że kochasz prawdziwego mnie? {15500}{15600}Pozwól mi się o Ciebie zatroszczyć również. {15630}{15718}Przeznaczenie...? Nie chcę być ograniczony przez co takiego. {15853}{15943}Jak mogę w ciebie uwierzyć? {15973}{16076}Im co cenniejsze, tym łatwiej można to zniszczyć. {16105}{16197}Czy kto taki jak ja może kogo pokochać? {16229}{16276}Tak naprawdę obawiałem się samotnoci. {16337}{16425}No cóż... Zakończyłem to, co powinienem. {16453}{16512}Każda osoba spostrzega w sobie oznaki słaboci
Alchino