{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {500}{1000}Napisy t�umaczone z napis�w angielskich... {1805}{1842}Historia ta ma miejsce swe {1884}{1930}W pi�knym Pary�u w roku pa�skim {1970}{2012}1482 {2041}{2104}Opowie�� o mi�o�ci i po��daniu {2127}{2184}My, anonimowi arty�ci {2206}{2260}W rze�bach i wersach {2289}{2344}Opisa� spr�bujemy {2356}{2429}T� histori� dla Ciebie i potomno�ci {2456}{2638}Nasta� czas Katedr {2642}{2725}Gdy �wiat wst�puje {2745}{2808}W nowe tysi�clecie {2817}{2980}Cz�owiek dotkn�� gwiazd {2987}{3067}By zapisa� t� histori� {3090}{3193}W kamieniu i szkle {3235}{3285}Kamie� po kamieniu, dzie� po dniu {3319}{3371}Stulecie po stuleciu, z mi�o�ci� {3404}{3462}Ujrza� wznosz�ce si� wie�e {3479}{3550}Kt�re wybudowa� w�asnymi r�koma {3559}{3630}Poeci i bardzi {3641}{3702}�piewali mi�osne pie�ni {3723}{3771}Kt�re obiecywa�y lepsze czasy {3793}{3855}Dla ca�ego rodzaju ludzkiego {3894}{4070}Nasta� czas Katedr {4079}{4166}Gdy �wiat wst�puje {4180}{4248}W nowe tysi�clecie {4251}{4410}Cz�owiek dotkn�� gwiazd {4425}{4506}By zapisa� t� histori� {4528}{4650}W kamieniu i szkle {4676}{4863}Nasta� czas Katedr {4871}{4957}Gdy �wiat wst�puje {4971}{5038}W nowe tysi�clecie {5041}{5204}Cz�owiek dotkn�� gwiazd {5211}{5296}By zapisa� t� histori� {5318}{5463}W kamieniu i szkle {5505}{5692}Czas Katedr przemin�� {5703}{5794}Hordy barbarzy�c�w {5797}{5872}Szturmuj� bramy miasta {5880}{6036}Wpu�ci� ich, pogan i wandali {6045}{6132}Koniec tego �wiata {6146}{6292}Przepowiedziany jest na rok 2000 {6307}{6587}Przepowiedziany jest na rok 2000 {7069}{7110}Jeste�my|cudzoziemcami {7139}{7176}Bez dokument�w {7182}{7241}M�czy�ni|i Kobiety {7244}{7281}Bezdomni {7289}{7348}Oh! Notre Dame|b�agamy Ci� {7351}{7421}Azyl! Azyl! {7427}{7477}Jeste�my|cudzoziemcami {7501}{7528}Bez dokument�w {7531}{7600}M�czy�ni|i Kobiety {7606}{7640}Bezdomni {7644}{7712}Oh! Notre Dame|b�agamy Ci� {7717}{7781}Azyl! Azyl! {7791}{7862}Jest nas tysi�c albo i wi�cej {7871}{7932}Napieraj�cych na bramy miasta {7944}{8004}Wkr�tce b�dzie nas {8007}{8076}Dziesi�� tysi�cy|a p�niej setki tysi�cy {8088}{8151}B�d� nas miliony {8154}{8208}B�agaj�cych Was {8223}{8285}Azyl! {8298}{8359}Azyl! {8371}{8430}Jeste�my|cudzoziemcami {8446}{8485}Bez dokument�w {8488}{8543}M�czy�ni|i Kobiety {8548}{8581}Bezdomni {8590}{8656}Oh! Notre Dame|b�agamy Ci� {8659}{8725}Azyl! Azyl! {8733}{8802}Jeste�my w��cz�gami {8805}{8874}Pod bramami miasta {8879}{8949}A miasto jest wysp� {8955}{9013}Na wyspie miast {9023}{9097}�wiat si� zmieni {9100}{9169}I wymiesza {9176}{9233}A my b�dziemy bawi� si� {9236}{9311}Na tej wyspie {9316}{9375}Jeste�my|cudzoziemcami {9379}{9419}Bez dokument�w {9422}{9492}M�czy�ni|i Kobiety {9495}{9525}Bezdomni {9532}{9591}Jeste�my|cudzoziemcami {9612}{9635}Bez dokument�w {9638}{9708}M�czy�ni|i Kobiety {9711}{9751}Bezdomni {9858}{9902}Bez dokument�w {10001}{10042}Bezdomni {10183}{10240}Jeste�my|cudzoziemcami {10291}{10324}Bez dokument�w {10329}{10394}M�czy�ni|i Kobiety {10435}{10472}Bezdomni {10476}{10532}Jeste�my|cudzoziemcami {10582}{10621}Bez dokument�w {10624}{10683}Jeste�my|cudzoziemcami {10691}{10727}Bez dokument�w {10730}{10797}M�czy�ni|i Kobiety {10801}{10836}Bezdomni {10840}{10907}Jeste�my|cudzoziemcami {10914}{10947}Bez dokument�w {10950}{11017}M�czy�ni|i Kobiety {11020}{11052}Bezdomni {11056}{11123}Oh! Notre Dame|b�agamy Ci� {11128}{11193}Azyl! Azyl! {11199}{11252}Jeste�my|cudzoziemcami {11274}{11309}Bez dokument�w {11313}{11381}M�czy�ni|i Kobiety {11384}{11413}Bezdomni {11419}{11485}Oh! Notre Dame|b�agamy Ci� {11488}{11749}Azyl! Azyl! Azyl! Azyl! {12192}{12258}Sir Phoebus de Chateaupers|kapitanie Kr�lewskich �ucznik�w {12260}{12310}Wzywam Ci� do rozp�dzenia {12312}{12363}Wszystkich tych banit�w {12376}{12448}Wszystkimi �rodkami, musimy powstrzyma�|t� hord� obcych {12451}{12490}Kt�rzy zak��caj� spok�j {12496}{12555}Mieszka�com Pary�a {12557}{12598}Na Tw�j rozkaz, m�j Panie Archidiacre {12601}{12649}W imi� Boga poskromi� {12671}{12690}I przep�dz� z Twych stron {12698}{12765}Wszystkich tych chuligan�w bez wyj�tku {13023}{13092}Sk�d pochodzisz, pi�kna nieznajoma? {13130}{13208}C�rko Ziemi lub Gwiazd {13246}{13300}Pi�kny Rajski Ptaku {13356}{13475}Czemu tu jeste�? {13722}{13802}Cyganka {13809}{13910}Nikt nie wie sk�d pochodz� {13982}{14042}Cyganka {14100}{14203}Jestem dzieckiem drogi {14281}{14450}Cyganka, Cyganka {14506}{14617}Gdzie b�d� jutro {14682}{14835}Cyganka, Cyganka {14906}{15051}Wypisane jest to na d�oni mej {15181}{15248}Moja matka opowiada�a mi o Hiszpanii {15271}{15340}Jak by to by� jej dom {15368}{15447}O bandytach na wzg�rzach {15465}{15529}Na wzg�rzach Andaluzji {15562}{15624}Na wzg�rzach Andaluzji {15657}{15731}M�j ojciec odszed�, matka te� {15755}{15821}Pary� jest mym domem {15855}{15945}Lecz gdy �nie o morzu {15950}{16022}Przenosz� si� daleko st�d {16044}{16114}Na wzg�rza Andaluzji {16188}{16250}Cyganka {16261}{16382}Nikt nie wie sk�d pochodz� {16421}{16515}Cyganka {16542}{16629}Jestem dzieckiem drogi {16702}{16869}Cyganka, Cyganka {16923}{17020}Gdzie b�d� jutro {17075}{17220}Cyganka, Cyganka {17291}{17434}Wypisane jest to na d�oni mej {17594}{17670}Moje dzieci�stwo przemin�o {17681}{17758}Na bosaka na wzg�rzach Prowansji {17773}{17843}Dla Cygan�w droga jest d�uga {17854}{17917}Droga jest d�uga {17975}{18047}A ja b�d� sz�a dalej {18066}{18141}Poza drogi Francji {18152}{18221}B�d� nimi pod��a�a|na koniec �wiata {18229}{18306}Na koniec �wiata {18333}{18472}Andaluzyjska rzeka {18490}{18543}P�ynie w mej krwi {18575}{18660}P�ynie w �y�ach mych {18688}{18836}Czy niebo Andaluzji {18853}{18918}Warte jest {18935}{19059}By do niego wr�ci�? {19111}{19170}Cyganka {19178}{19276}Nikt nie wie sk�d pochodz� {19341}{19445}Cyganka {19461}{19554}Jestem dzieckiem drogi {19621}{19767}Cyganka, Cyganka {19836}{19928}Gdzie b�d� jutro {19996}{20150}Cyganka, Cyganka {20214}{20331}Wypisane jest to na d�oni mej {20398}{20682}Wypisane jest to na d�oni mej {21091}{21179}Wiesz, Esmeraldo {21199}{21279}Nie jeste� ju� dzieckiem {21298}{21387}I czasami patrz� na Ciebie {21406}{21509}Innymi oczyma {21517}{21616}Mia�a� tylko osiem lat {21634}{21771}Gdy opu�ci�a Ci� matka {21780}{21873}Zabrana przez �mier� {21891}{22027}Do jej domu w Andaluzji {22054}{22170}Powierzy�a Ci� mnie {22176}{22262}I z zazdro�ci� {22276}{22368}Opiekowa�em si� Tob� {22386}{22471}A� do dzi� {22498}{22603}Wiesz, Esmeraldo {22607}{22757}Ludzie s� �li {22767}{22870}Uwa�aj gdy biegasz {22884}{22937}Po polach i ulicach {22946}{22987}Rozumiesz mnie? {23001}{23180}Nied�ugo odkryjesz mi�o�� {23235}{23443}Nic nie jest ju� takie jak kiedy� {23836}{23902}"Czterna�cie mych lat|jest dla Ciebie" {23904}{23962}Ten diamentowy naszyjnik|jest dla mnie {23965}{24022}Je�li Twoje s�owa i obietnice|s� k�amstwami {24026}{24057}Nie uwierz� w nie {24079}{24140}Twe dziewicze serce|jest moje {24143}{24201}Twe oczy jak go��bie|s� dla mnie {24204}{24256}Mruganie gwiazd|na niebie {24259}{24309}Mniej jasne ni� Twe oczy {24319}{24385}Ty, kt�rego me serce po��da {24388}{24437}Jeste� wspania�ym rycerzem {24441}{24497}Kt� nie zna {24501}{24538}Mocy mej mi�o�ci {24556}{24617}Gdybym ja jej nie zna� {24621}{24669}M�g�bym ujrze� j� w Twych oczach {24679}{24720}Ten jeden, kt�ry wygra Tw� mi�o�� {24738}{24796}B�dzie szcz�liwym cz�owiekiem {24801}{24842}Zaprzesta� swych poszukiwa� {24844}{24866}Mi�o�� jest tutaj {24868}{24897}Tutaj na zawsze {24899}{24927}Wi�c oto jest {24929}{24979}Dzie� w kt�rym b�dziemy ma��e�stwem|Dzie� {24981}{25046}Gdy si� pobierzemy {25159}{25206}Ca�ego z�ota, kt�re wci�� le�y g��boko {25220}{25277}Pod ziemi�, w �y�ach u�pione {25280}{25337}U�yj� by odzia� Twe cia�o {25341}{25392}Twe cia�o, kt�re oddasz mnie {25400}{25457}Wszystkie te wersy kochank�w {25464}{25511}Wszystkie te pie�ni po��dania {25516}{25576}Lepiej ni� ka�dy trubadur {25584}{25642}B�dziesz �piewa� dla mnie {25645}{25681}Zaprzesta� swych poszukiwa� {25683}{25705}Mi�o�� jest tutaj {25708}{25742}Tutaj na zawsze {25745}{25764}Wi�c oto jest {25767}{25822}Dzie� w kt�rym b�dziemy ma��e�stwem|Dzie� {25825}{25876}Gdy si� pobierzemy {26121}{26182}Zaprzesta� swych poszukiwa�|Mi�o�� jest tutaj {26186}{26241}Tutaj na zawsze|Wi�c oto jest {26244}{26301}Dzie� w kt�rym b�dziemy ma��e�stwem|Dzie� {26304}{26351}Gdy si� pobierzemy {26359}{26422}Dzie� w kt�rym b�dziemy ma��e�stwem|Dzie� {26425}{26472}Gdy si� pobierzemy {26491}{26578}Gdy si� pobierzemy {27554}{27634}Uczta G�upc�w! {27650}{27732}Uczta G�upc�w! {27745}{27824}Uczta G�upc�w! {27839}{27918}Uczta G�upc�w! {28127}{28168}B�d� przewodniczy� {28170}{28211}Na tej uczcie g�upc�w {28216}{28289}Wiemy do czego jest stworzona|i wiemy jak si� bawi� {28291}{28378}Uczta G�upc�w! {28386}{28471}Uczta G�upc�w! {28676}{28720}We�my najbrzydszego {28726}{28772}Z tych wszystkich na ulicach {28776}{28853}Pozw�lmy im paradowa�|po miejskim rynku {28855}{28899}A jeden z tego t�umu, {28904}{28943}Kt�ry b�dzie mia� {28948}{29025}Najbrzydsz� twarz|zdob�dzie koron� {29032}{29111}Ksi��� G�upc�w! {29127}{29206}Ksi��� G�upc�w! {29224}{29261}On b�dzie nosi� koron� {29266}{29308}On b�dzie nosi� koron� {29311}{29404}Ksi��� G�upc�w! {29694}{29714}Uczta {29872}{29896}G�upc�w {29980}{30053}Uczta G�upc�w! {30074}{30149}Uczta G�upc�w! {30160}{30247}Uczta G�upc�w! {30262}{30340}Uczta G�upc�w! {30355}{30433}Uczta G�upc�w! {30441}{30531}Uczta G�upc�w! {30548}{30585}Ale kt� tam {30593}{30633}Ukrywa si� z ty�u {30638}{30711}Czy� to nie potw�r,|kt�ry b�dzie nosi� koron� {30713}{30800}Ksi��� G�upc�w! {30815}{30895}Ksi��� G�upc�w! {30913}{30999}On b�dzie nosi� koron�|On b�dzie nosi� koron� {31001}{31061}Ksi��� G�upc�w! {31098}{31145}On jest dzwonnikiem {31147}{31187}Garbus {31191}{31272}Jest zdecydowanie najbrzydszy|To Qua...
Sokrateska