NEJ 09 - Gwiazda po Gwieździe.pdf - Gwiezdne Wojny - koni86

TROY DENNING

GWIAZDA

PO GWIE Ź DZIE

(Tłumaczył: Andrzej Syrzycki)

Andrii-

Za rady, zach ę t ę i wszystko inne

Wojownicze istoty rasy Yuuzhan Vong zaatakowały spoza granicy galaktyki bez

Ŝadnego ostrzeŜenia. Były bezwzględne, podstępne i zdradzieckie. Miały do dyspozycji

wytwory dziwacznej organicznej techniki, które dorównywały systemom uzbrojenia

obrońców, a niejednokrotnie okazywały się skuteczniejsze niŜ wszystko, co mogła im

przeciwstawić Nowa Republika i jej sojusznicy. Najeźdźcom nie mogli sprostać nawet

kierowani przez Luke’a Skywalkera rycerze Jedi. Nie mogli skorzystać z broni stanowiącej o

ich sile, poniewaŜ dziwnym trafem Yuuzhanie okazali się zupełnie niewraŜliwi na działanie

Mocy.

Pierwszy atak zaskoczył Nową Republikę zajętą tłumieniem rozruchów, które

wzniecali agenci yuuzhańskiego szpiega Noma Anora. Korzystając z tego, Ŝe dowódcy wojsk

Nowej Republiki zajmowali się innymi sprawami, najeźdźcy zniszczyli kilka planet i zabili

wiele milionów istot - a wśród nich Wookiego Chewbaccę, najlepszego przyjaciela i

wieloletniego partnera Hana Solo.

Podejmując odwaŜną próbę zawarcia pokoju z nieprzyjaciółmi, senator Elegos A’Kla

stracił Ŝycie. Zamordował go dowódca yuuzhańskich wojowników, Shedao Shai, który

później przekazał ciało senatora bliskiemu przyjacielowi Elegosa, rycerzowi Jedi Corranowi

Hornowi. Horn wyzwał Yuuzhanina na pojedynek, którego stawką miał być los planety Ithor.

Rycerz Jedi pokonał Shaia, ale mimo to istoty rasy Yuuzhan Vong zdobyły i spustoszyły

planetę. Stanowiło to dotkliwą stratę dla Nowej Republiki i osobistą poraŜkę Corrana Horna,

który przyjął na siebie całą winę.

KaŜda następna poraŜka była powaŜnym ciosem dla Nowej Republiki. Wkrótce teŜ

doszło do rozłamu w samym zakonie Jedi. Kierujący poczynaniami rycerzy Luke Skywalker

zmagał się z problemem osobistym: jego ukochana Ŝona Mara cierpiała na tajemniczą i

prawdopodobnie śmiertelną chorobę, która z wolna podkopywała jej siły. Niektórzy zarzucali

mistrzowi Skywalkerowi bezczynność i przesadną ostroŜność.

Nie mogąc się z tym pogodzić, grupa rycerzy pod wodzą Kypa Durrona odłączyła się i

postanowiła czynnie się przeciwstawić agresji Yuuzhan. Zamierzała wykorzystać w tym celu

wszystkie moŜliwe środki i sposoby. Jednym z nich miała być brutalna siła, co jednak mogło

zawieść rycerzy Kypa jedynie na ciemną stronę Mocy. RóŜnice zdań w sprawach etycznych

skłóciły braci Solo, Jacena i Anakina. Ich siostra Jaina została jednym z pilotów słynnej

Eskadry Łobuzów i poświęciła całą energię walce z Yuuzhanami.

Han Solo obwiniał się o to, Ŝe nie potrafił ocalić Chewbaccy, ale nie szukał ukojenia

na łonie rodziny. Usiłując odkupić swoją winę, przystąpił do działania - i wpadł na trop

uknutego przez istoty rasy Yuuzhan Vong spisku wymierzonego przeciwko rycerzom Jedi.

Wrócił z lekarstwem, które mogło wyleczyć Marę Jadę Skywalker z choroby. Jednak nawet to

zwycięstwo nie mogło pocieszyć go po stracie najwierniejszego przyjaciela - ani pomóc w

jego małŜeńskich kłopotach.

Trudne chwile przeŜywała takŜe Leia. ZlekcewaŜyła wizję przyszłości i czuła wyrzuty

sumienia, Ŝe podczas bitwy o Fondor skazała gwiezdną flotę Hapan na zagładę. Zacięta bitwa

o orbitalne stocznie dobiegła niespodziewanego końca, kiedy uŜyto broni o niekontrolowanej

niszczycielskiej sile. Okazał się nią gwiazdogrom stacji Centerpoint, uzbrojony przez

młodszego syna Leii, Anakina.

Starszy syn Leii, Jacen Solo, równieŜ miał wizję. Zobaczył w niej, jak galaktyka

ześlizguje się w objęcia ciemności. Obawiając się, Ŝe mógłby zakłócić chwiejną równowagę,

młody Jedi na pewien czas całkowicie wyrzekł się władania Mocą. Zmienił zdanie dopiero

wówczas, kiedy śmiertelne niebezpieczeństwo zagroziło jego matce.

By uratować jej Ŝycie, musiał stanąć do walki z samym mistrzem wojennym Yuuzhan

Tsavongiem Lahem. Pokonał go, ale nie zabił. śądny zemsty Yuuzhanin obiecał tymczasowe

zawieszenie broni - pod warunkiem, Ŝe dostanie w swoje ręce wszystkich Jedi, a zwłaszcza

Jacena Solo.

Rycerze Jedi poczuli się nagle osaczeni. Kiedy niebezpieczeństwo zagroziło

szkolącym się w Akademii Jedi na Yavinie Cztery młodym uczniom, na pomoc pospieszył

Anakin Solo. Ukrywając się pośród przedstawicieli najniŜszych kast i wyrzutków

społeczeństwa Yuuzhan, uwolnił swoją przyjaciółkę Tahiri Yeilę. Okrzyknięto go bohaterem,

nie zdołał jednak zapobiec zniszczeniu świątyni Jedi.

Władze Nowej Republiki uznają Luke’a i Marę Jadę Skywalkerów za zdrajców. W

obawie, czy nawrót tajemniczej choroby nie zakłóci przebiegu ciąŜy jego Ŝony, Luke

postanawia odzyskać władzę nad rycerzami Jedi. Korzystając z poparcia Jainy Solo, Kyp

Durron namawia Luke’a i wojskowych, aby powierzyli mu dowództwo wyprawy, której

celem ma być zniszczenie superbroni Yuuzhan Vongów. Wyprawa Kypa kończy się

powodzeniem, Jaina jednak dowiaduje się poniewczasie, Ŝe zniszczony obiekt nie był

superbronią, ale hodowanym światostatkiem -wypełnionym cywilami i przeznaczonym dla

yuuzhańskich dzieci. Wszystko wskazuje, Ŝe galaktyka ponownie zaczyna ześlizgiwać się w

objęcia ciemności. Jedynym jasnym punktem są narodziny syna Luke’a i Mary, Bena

Skywalkera.

Zniszczenie nowego światostatku i fiasko planów schwytania rycerzy Jedi powodują,

Ŝe Yuuzhan Vongowie ogłaszają koniec zawieszenia broni. Przystępują do szturmu na Jądro

galaktyki i prą naprzód, podbijając kolejne światy. Wygląda na to, Ŝe galaktykę mogą

uchronić od zagłady tylko rycerze Jedi. Kłopot w tym, Ŝe galaktyka nie chce mieć z nimi nic

wspólnego...

NEJ 09 - Gwiazda po Gwieździe.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: