E1-5.doc

LONDONER Szkoła Języka Angielskiego

E-learning. Internetowy kurs języka angielskiego.

E1 - LEKCJA 5

Internetowy kurs dla początkujących

STOPNIOWANIE PRZYMIOTNIKÓW

Jak w języku angielskim stopniujemy przymiotniki? Bardzo prosto, zapamiętajmy podstawowe następujące zasady

a)      KRÓTKIE PRZYMIOTNIKI – dodajemy „er” w stopniu drugim oraz „the” przed przymiotnikiem a do niego dodajemy końcówkę „est” w stopniu najwyższym.

long – długi                            longer – dłuższy               the longest – najdłuższy

young – młody              younger – młodszy              the youngest – najmłodszy

old – stary                            older – starszy                            the oldest – najstarszy

sweet – słodki                            sweeter – słodszy              the sweetest – najsłodszy

tall – wysoki                            taller – wyższy                            the tallest – najwyższy

short – krótki                            shorter – krótszy              the shortest – najkrótszy

big – duży                            bigger – większy              the biggest – największy

easy – łatwy                            easier – łatwiejszy              the easiest – najłatwiejszy

clever – zdolny              cleverer – zdolniejszy              the cleverest – najzdolniejszy

brave – dzielny              braver – dzielniejszy              the bravest – najdzielniejszy

The Vistula river is longer than the Mississippi river – Wisła jest dłuższa od Mississippi. (co oczywiście nie jest prawdą)

Warsaw is the biggest city in Poland – Warszawa jest największym miastem w Polsce (to akurat prawda)

My husband is the cleverest In this company – Mój mąż jest najzdolniejszy w tej firmie.

I am the youngest here – Jestem tutaj najmłodszy

b)      DŁUGIE PRZYMIOTNIKI – do stopnia drugiego przed przymiotnikiem dodajemy „more” a w stopniu trzecim tylko „the most”

expensive – drogi

more expensive – droższy

the most expensive – najdroższy

difficult – trudny                           

more difficult – trudniejszy             

the most difficult – najtrudniejszy

interesting – interesujący             

more interesting – bardziej interesujący

the most interesting – najbardziej interesujący

harmful – szkodliwy

more harmful – bardziej szkodliwy

the most harmful – najbardziej szkodliwy

This car is the most expensive in the world – Ten samochód jest najdroższy na świecie

That is the most interesting article in this newspaper – To najbardziej intersujący artykuł w tej gazecie.

Smoking is more harmful than jogging – Palenie jest bardziej szkodliwe niż bieganie.

c)    NIEREGULARNE PRZYMIOTNIKI

good – dobry                            better – lepszy                            the best – najlepszy

bad – zły                            worse – gorszy                            the worst – najgorszy

„You are simply the best” – Jesteś po prostu najlepszy

I swim better than you – Pływam lepiej od ciebie.

This is the worst trip in my life – To najgorsza wycieczka w moim życiu.

d)   MALEJĄCE

little – mały                            less – mniej                            the least – najmniej

To jeszcze nie wszystko żeby poprawnie używać stopniowania przymiotników. Musimy również pamiętać o pewnych konstrukcjach i słówkach, które najczęściej używamy podczas stopniowania.

Najważniejsze jest tutaj: THAN oznaczające: „niż”, na przykład:

I am taller than you – jestem wyższy od ciebie

BMW is more expensive than Polonez. – BMW jest droższe od Poloneza. (niestety)

Ale także konstrukcja “as…. as….” Oznaczająca polskie „tak... jak”, na przykład:

I am as tall as you – jestem tak wysoki jak ty

My house is as big as this building – Mój dom jest tak wysoki jak ten budynek.

W stopniowaniu przymiotników są dwa generalne wyjątki od wszystkich zasad. Pierwszy z nich dotyczy „old”, normalnie stopniujemy go regularnie czyli „old – older – the oldest” aczkolwiek w przypadku kiedy mówimy o członkach rodziny to „o” zmienia się na „e” czyli „old – elder – the eldest”, na przykład:

This is my eldest sister – To jest moja najstarsza siostra.

My elder brother lives in Sweden – Mój starszy brat mieszka w Szwecji.

Ponadto, przymiotnik „far” odmienia się na dwa sposoby:

far – farther – the farthest – w odniesieniu do odległości (daleki – dalszy – najdalszy)

far – further – the furthest – w odniesieniu do kolejności (daleki – dalszy – najdalszy)

Poćwiczmy zatem stopniowanie.

Ćw 1) Wybierz poprawną formę.

1)      I am (taller / more tall) than you

2)      We live in a (more big / bigger) city than you.

3)      Chevrolet is not (the fastest / the most fast) car in the world

4)      I work (harder / more hard) than you.

5)      Russian is (difficulter / more difficult) than English.

6)      This is (the most beautiful / the beautifullest) picture.

Ćw 2) Przetłumacz zdania na język angielski.