Spiegel 0713.pdf

(16348 KB) Pobierz
977173559.049.png
977173559.055.png
H aus m itteilung
9. Februar 2013 Betr.: Titel, Schirrmacher, Familienpolitik, Mali
D icke seien „selbst an ihrem Zustand schuld, sie müssten ja einfach nur weniger
essen“. Dieses Vorurteil hören übergewichtige Männer, Frauen und Kinder
oft, aber neue Forschungsergebnisse belegen, dass dies nicht stimmt. „Beim Dick-
werden ist nicht Willensschwäche entscheidend, son-
dern der Lebenswandel“, sagt SPIEGEL-Redakteurin
Veronika Hackenbroch, die für den aktuellen SPIEGEL-
Titel zusammen mit ihren Kolleginnen Laura Höflin-
ger und Kerstin Kullmann recherchierte. Einer ihrer
Gesprächspartner war der Mediziner und Adipositas-
Experte Achim Peters. Im SPIEGEL-Interview sagt
er, dass vor allem Dauerstress, etwa Unzufriedenheit
mit der Arbeit, Armut oder Existenzangst, zu Über-
gewicht führe. Wie das Gehirn dabei Einfluss auf das
Essverhalten nimmt, haben Wissenschaftler durch
Experimente nachweisen können. Ihre Schlussfolge-
rung: Diäten, die an den Lebensumständen nichts
ändern, sind zum Scheitern verurteilt (Seite 98).
Hackenbroch
L ange Jahre standen Frank Schirrmacher, Mitherausgeber der „Frankfurter
Allgemeinen“, und SPIEGEL-Redakteur Jan Fleischhauer politisch auf dersel-
ben Seite. Beide waren überzeugte Konservative, hielten den Kapitalismus für
verteidigungswürdig. Fleischhauer denkt auch heute noch so, Schirrmacher hat
sich gewandelt, vom Verteidiger des Kapitalismus zu einem vehementen Skeptiker.
Nach früheren Debattenbeiträgen wie „Minimum“ und „Das Methusalem-Kom-
plott“ rechnet er in seinem neuen Buch „Ego“ mit einer Gesellschaft ab, die den
hemmungslosen Egoisten als vernünftigeren Menschen feiert und eine „moderne
Informationsökonomie“ begründet. In einem SPIEGEL-Essay stellt Schirrmacher
seine Überlegungen vor und verteidigt sie anschließend in einem Gespräch mit
Fleischhauer (Seite 114).
F amilienministerin Kristina Schröder hat weniger Zeit als üblich für Journalisten,
ihre Tochter gewöhnt sich in die Kita ein. Der SPIEGEL-Titel der vergangenen
Woche, mit seiner massiven Kritik an der Familienpolitik der Bundesregierung, sorgte
dafür, dass sich Schröder trotzdem eine Stunde Zeit nahm, um mit den SPIEGEL-
Redakteuren René Pfister und Alexander Neubacher über eine Studie zu diskutie-
ren, die ihrer Politik weitgehende Unwirksamkeit bescheinigt. Schröder: „Die
Politik darf nicht vorgeben, wie Familien zu leben haben“ (Seite 22).
Z wei Wochen nach dem Einmarsch der französischen Armee ist die Stadt
Timbuktu im Norden Malis immer noch eingeschlossen. Das malische Militär
riegelt alle Zufahrtswege in die Wüsten-
stadt ab, um die Rückkehr der Islamisten
zu verhindern. SPIEGEL-Redakteur
Thilo Thielke ist es dennoch gelungen,
mit einem Buschpiloten in die legendäre
Stadt vorzudringen. Durch die Straßen
wehten noch die verkohlten Reste ver-
brannter Bücher. „Die Glaubenskrieger“,
sagt Thielke, „haben sich einfach in die
Wüste zurückgezogen. Nun ist der Krieg
in Mali ein Geisterkrieg“ (Seite 82).
Thielke in Timbuktu
3
Im Internet: www.spiegel.de
DER SPIEGEL 7/2013
977173559.056.png 977173559.057.png 977173559.001.png 977173559.002.png 977173559.003.png 977173559.004.png 977173559.005.png 977173559.006.png 977173559.007.png 977173559.008.png 977173559.009.png 977173559.010.png 977173559.011.png 977173559.012.png 977173559.013.png 977173559.014.png 977173559.015.png 977173559.016.png 977173559.017.png 977173559.018.png 977173559.019.png 977173559.020.png 977173559.021.png 977173559.022.png 977173559.023.png 977173559.024.png 977173559.025.png 977173559.026.png 977173559.027.png 977173559.028.png 977173559.029.png 977173559.030.png
 
In diesem Heft
Titel
Von der Überlastung zum Übergewicht –
die seelischen Ursachen der Fettsucht ............... 98
Interview mit dem Hirnforscher Achim Peters
über Anti-Stress-Therapien für Dicke .............. 104
Deutschland
Panorama: Koalition macht Tempo beim
Fracking / Bundespolizei ist überlastet /
Firmen fehlt Schutz vor Hacker-Angriffen ........ 12
Verkehr: Das Szenario zum Ausstieg
des Bundes bei Stuttgart 21 ................................ 16
Familienpolitik: Im SPIEGEL-Gespräch verteidigt
Ministerin Schröder die Hausfrauen-Ehe .......... 20
SPD: Sein Unterstützer-Blog bringt
Kanzlerkandidat Steinbrück in Erklärungsnot ... 23
Außenpolitik: Die EU will Etikettenschwindel
mit Produkten israelischer Siedler unterbinden ... 24
Bildung: Annette Schavans
aussichtsloser Kampf ......................................... 26
Regierung: Die Koalitionsparteien streiten um
Kompetenzen bei der Energiewende ................. 28
Aufarbeitung: Das Kanzleramt misstraut
der Amtsführung von Roland Jahn, dem Chef
der Stasi-Akten-Behörde ................................... 30
Wahlkampf: Stoiber plädiert für den Entertainer
Stefan Raab als Moderator des Kanzlerduells ... 32
Extremismus: Wie Rechtsradikale mit
Methoden der linken Protestkultur agitieren .... 34
Essay: Warum kleine Vergehen in Deutschland
zu großen Skandalen werden ............................ 36
Justiz: Opfer sexueller Gewalt dürfen auf
höhere Schmerzensgelder hoffen ...................... 38
Gerechtigkeit: Der Historiker Hans-Ulrich Wehler
empört sich im SPIEGEL-Gespräch über
die wachsende Kluft zwischen Arm und Reich .... 40
Terrorismus: Was deutsche Behörden über
den Selbstmordattentäter von Ankara wussten ... 42
Kriminalität: Einbrecher machen oft nur
geringe Beute, schlimmer sind für
viele Bestohlene die psychischen Folgen ........... 44
Gesellschaft
Szene: Enthaarungspraxis in Thailand /
Webcam im Schweinestall ................................. 48
Ein Video und seine Geschichte –
zwei US-Fernsehmoderatoren kündigen live .... 49
Beschäftigung: Arbeitslose in Brandenburg und
ihre virtuelle Reise zum Mount Everest ............ 50
Ortstermin: Ein Kirchendach in Stuttgart wird
von Handy-Masten befreit ................................ 55
Wirtschaft
Trends: Allianz plant Einstieg ins Tennet-Netz /
Online-Händler wollen für Retouren kassieren /
Deutschbanker in Nigeria-Connection verstrickt
Dr. Merkels Personalproblem Seite 26
Die eine hat ihn, die andere vermutlich bald nicht mehr: Weil die Universität
Düsseldorf ausgerechnet der Bildungsministerin den Doktortitel entzog, wird
die Kanzlerin wohl ihre Vertraute Schavan im Kabinett verlieren.
Stuttgart 21: Ausstieg auf Raten Seite 16
Mit weiteren 2,3 Milliarden Euro Zusatzkosten steht das Bahnhofsprojekt
Stuttgart 21 auf der Kippe. Jetzt haben drei Staatssekretäre des Bundes
die Regie übernommen. Für den Notfall planen sie einen Ausstieg auf Raten.
Europas zwei Auto-Welten Seite 58
Opel, Peugeot und Fiat kämpfen ums Überleben, während BMW, VW und
Mercedes Umsatzrekorde feiern. Vor allem in Asien werden immer mehr
Autos verkauft, auf dem europäischen Heimatmarkt wird es für alle eng.
56
Tödliche
Welle
Autoindustrie: Die neue Zweiklassengesellschaft
bei Europas Fahrzeugherstellern ........................ 58
SPIEGEL-Gespräch mit VW-Chef Winterkorn
über sein Gehalt und Expansionspläne ............. 60
Wechselkurse: Droht ein Währungskrieg? ......... 63
Landwirtschaft: Kirchen in Niedersachsen
unterstützen Proteste gegen Agrarindustrie ...... 66
Schifffahrt: Globales Abwrackgeschäft boomt ... 68
Lifestyle: Weil immer mehr Deutsche
einen Kamin wollen, wird auch das Brennholz
teurer ................................................................ 70
Medien
Trends: DGB gegen Börsensendungen /
Weshalb das ZDF die „Goldene Kamera“
einstellen sollte .................................................. 71
TV-Sender: Der arabische Vorzeige-Sender
al-Dschasira verliert Personal und Reputation .... 72
Fernsehproduktionen: Studio-Hamburg-Chef
Bergengruen verteidigt das deutsche TV ........... 75
Seite 92
Die Riesenbrecher von Mave-
ricks, einem Revier in Kalifor-
nien, ziehen Surfer aus aller
Welt magisch an. Das Wasser
ist kalt und dunkel, die Wellen
sind so hoch wie ein sechsstö-
ckiges Haus. Jeder Sturz kann
tödlich sein. Das Risiko gehen
die Wellenreiter ein: Nichts,
so sagen sie, sei vergleichbar
mit dem Glücksgefühl, dem
„Monster“ zu entkommen.
4
Mavericks-Surfer
977173559.031.png 977173559.032.png 977173559.033.png 977173559.034.png 977173559.035.png 977173559.036.png 977173559.037.png 977173559.038.png 977173559.039.png 977173559.040.png
 
Wahlkämpfer Berlusconi
Ausland
Panorama: Patrouillen gegen Vergewaltigungen
auf dem Tahrir-Platz / Obamas Besuch
in Berlin ............................................................ 76
Italien: Wahl zwischen Vernunft und Gefühl .... 78
Mali: Timbuktu nach der Befreiung ................... 82
Irland: Rätselhafte Entführung
eines Millionärs ................................................. 84
Zeitgeschichte: Die Militärakte von Stalins
ältestem Sohn Jakow ........................................ 86
Global Village: Was man in der Prophetenschule
von Tel Aviv über die Zukunft lernen kann ...... 90
Sport
Szene: Der Sportwissenschaftler Martin Stern
warnt vor Unfällen in neuen Wintersportarten /
Eine 18-jährige Amerikanerin ist der Star im
Skispringen der Frauen ..................................... 91
Surfen: Kalifornische Riesenbrecher ziehen
todesmutige Wellenreiter magisch an ................ 92
Kriminalität: Das Geschäft mit manipulierten
Fußballspielen wird für
organisierte Banden immer attraktiver ............. 95
Wissenschaft · Technik
Prisma: Killer-Schnauzen der Krokodile / Sind
manche Frauen zu fruchtbar für die
Schwangerschaft? .............................................. 96
Astronomie: Suche nach bewohnbaren Monden 106
Freizeit: Skigebiete legen Schneedepots an ..... 107
Religionen: Wie Kirchen in Turnhallen,
Restaurants oder Moscheen umgebaut werden 108
Archäologie: 527 Jahre nach seinem Tod wird
die Leiche von Richard III. identifiziert ........... 110
Kultur
Szene: Zwei Filmemacher porträtieren
über Jahrzehnte ihre Nachbarn in
Berlin-Wilmersdorf / Wem gehört der Welfen-
schatz im Berliner Kunstgewerbemuseum? ...... 112
Essay: Frank Schirrmacher klagt
über die Idealisierung des rationalen Egoisten
in unserer Gesellschaft ..................................... 114
Ideologie: SPIEGEL-Gespräch mit
Frank Schirrmacher über die Kapitalismuskritik
in seinem neuen Buch ...................................... 118
Pop: Der Frankfurter Gangsta-Rapper
Haftbefehl kreiert seine eigene Kunstsprache ... 121
Autoren: Der neue Roman des US-Autors Dave
Eggers und sein Wohltätigkeitsimperium ......... 123
Verlage: SPIEGEL-Gespräch mit dem Investor
Hans Barlach über die Zukunft bei Suhrkamp ... 126
Bestseller ........................................................ 129
Kinokritik: Oskar Roehlers „Quellen des Lebens“,
ein autobiografischer Monumentalfilm ............ 130
Der italienische Patient Seite 78
In zwei Wochen müssen die Italiener entscheiden, wer ihr Land aus der
Krise führen soll. Bis dahin erleben sie einen absurden Wahlkampf, in dem
ihnen Steuerrückzahlungen und rosige Zeiten versprochen werden.
Blitzkrieg in der Sahara Seite 82
Französische Soldaten vertreiben Islamisten im Eiltempo aus den Städten
im Norden Malis. Aber viele Gotteskrieger haben sich nur zurückgezogen –
nun fürchten die Menschen in den befreiten Gebieten ihre Wiederkehr.
Ausverkauf der Kirchen Seite 108
Viele Gotteshäuser in Deutschland fallen dem Abrissbagger zum Opfer.
Andere dienen als Tanzschule, Turnhalle oder Speiselokal. In Hamburg
wollen Muslime eine protestantische Kirche sogar zur Moschee machen.
Der singende
Haftbefehl
Briefe .................................................................. 6
Impressum, Leserservice ................................. 132
Register ........................................................... 134
Personalien ...................................................... 136
Hohlspiegel / Rückspiegel ................................ 138
Titelbild: Foto Leo Krumbacher für den SPIEGEL
S. 121
Er war Drogendealer,
betrieb in Hessen ein
Wettbüro und ist heute
einer der erfolgreichsten
Gangsta-Rapper Deutsch-
lands. Das Besondere
am Deutschtürken Aykut
Anhan, der sich als Sän-
ger Haftbefehl nennt, ist
seine originelle Kunstspra-
che: ein Mix aus Migran-
ten-Slang und Deutsch.
Appgelenkt
Warum Tablets und
Handys beim Studie-
ren stören. Außerdem
im UniSPIEGEL:
Marode Uni-Gebäude,
ein mutiger Blogger
und Studenten, die als
Sex-Lehrer arbeiten.
Rapper Anhan
5
DER SPIEGEL 7/2013
977173559.041.png 977173559.042.png 977173559.043.png 977173559.044.png 977173559.045.png 977173559.046.png 977173559.047.png 977173559.048.png 977173559.050.png 977173559.051.png 977173559.052.png 977173559.053.png 977173559.054.png
 
Zgłoś jeśli naruszono regulamin