{1}{1}119.88 {95}{395}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Od zawsze tacy byliśmy, |{C:$999966}{f:Bookman Old Style}by wyzwolić cały ból {440}{790}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Od zawsze tacy byliśmy, |{C:$999966}{f:Bookman Old Style}by wyzwolić cały ból {1745}{2219}www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {2225}{2495}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Banzai, aleś ty użyteczny! {2500}{2575}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Człeku! {2580}{2870}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Banzai, aleś ty użyteczny! {2875}{2940}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Człeku! {2945}{3230}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej! Wkurzyć mnie chcesz, |{C:$999966}{f:Bookman Old Style}mam się telepać z furii? {3235}{3285}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Człeku! {3290}{3555}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej! Wkurzyć mnie chcesz, |{C:$999966}{f:Bookman Old Style}mam się telepać z furii? {3560}{3635}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Człeku! {3640}{4030}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Co jest? Tyle podstaw do niepokoju, |{C:$999966}{f:Bookman Old Style}a wina nie zamiera {4031}{4235}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Co jest? Tyle podstaw do niepokoju! {4240}{4385}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Kto wpadł w potrzask oburzenia? {4390}{4735}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Co jest? Tyle podstaw do niepokoju, |{C:$999966}{f:Bookman Old Style}a wina nie zamiera {4740}{4965}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Co jest? Tyle podstaw do niepokoju! {5130}{5190}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej, hej! {5195}{5305}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Człecza mendo! {5310}{5435}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Człecza... Człecza skurwiozo! {5440}{5550}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej, hej! {5555}{5645}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Człecza mendo! {5650}{5805}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Człecza... Człecza skurwiozo! {5810}{5910}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej, hej! {5915}{6000}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Człecza mendo! {6005}{6145}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Człecza... Człecza skurwiozo! {6150}{6245}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej, hej! {6250}{6370}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Człecza mendo! {6375}{6525}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Człecza... Człecza skurwiozo! {6530}{6610}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej, hej! {6615}{6705}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Człecza mendo! {6710}{6875}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Człecza... Człecza skurwiozo! {6880}{6965}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej, hej! {6970}{7070}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Człecza mendo! {7075}{7225}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Człecza... Człecza skurwiozo! {7230}{7320}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej, hej! {7325}{7415}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Człecza mendo! {7420}{7590}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Człecza... Człecza skurwiozo! {7595}{7675}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Hej, hej! {7675}{7795}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Człecza mendo! {7860}{7945}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Co jest, człeczyny?! {8090}{8165}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Co jest, człeczyny?! {8320}{8415}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Co jest, człeczyny?! {8555}{8655}{C:$999966}{f:Bookman Old Style}Co jest, człeczyny?! {9655}{10330}Drugim L i człowiekiem, którego podejrzewam |o bycie Kirą, jest Raito Yagami. {10330}{10625}{y:i}Dobry wieczór. Tu Kiyomi Takada. {10625}{11200}{y:i}Wiadomości od Kiry będą nadawane |{y:i}teraz jako prawo nowego świata. {11200}{11740}Możemy wykorzystać Kiyomi Takadę w śledztwie. {11860}{11970}Przepraszam. {12145}{12210}Kira? {12210}{12415}Wyłączyć podsłuchy? {12445}{12615}Nie mamy wyboru. {12650}{12795}Słuchaj uważnie, Kiyomi. {12910}{13070}To ja jestem Kirą. {13310}{13635}{y:i}Yagami jest... Kirą? {13636}{13995}{C:$0000FF}{f:Book Antiqua}Pośmiewisko {14180}{14495}{y:i}Wszystkie części są na miejscu. {14595}{14960}{y:i}W takim razie powinienem lecieć do Japonii. {15280}{15450}Kapitanie Lester. {15480}{15575}{y:i}Tak? {15575}{15890}Czy może pan ponownie| przylecieć do Nowego Jorku? {15935}{16045}{y:i}Znowu? {16045}{16305}Zamierzam lecieć do Japonii. {16305}{16690}{y:i}Mam cię ochraniać z Nowego Jorku? {16711}{16836}Nie. {16837}{17125}{y:i}Więc dlaczego mam wrócić? {17180}{17770}Nigdy nie leciałem sam samolotem. {17770}{18155}Chcę, byś udał się ze mną do Japonii. {18195}{18320}{y:i}Rozumiem. {19465}{19940}Tak jak myślałem. Udało nam się dostać |do Wytwórni Yoshida i NHN. {20005}{20305}Śledztwo Misy się udało. {20340}{20755}Teraz ciężko jest dostać się do NHN. {20756}{20990}Ale dzięki temu nie powinni niczego podejrzewać. {21030}{21145}Tak. {21145}{21440}Jako jej menadżer, |Mogi bez problemu tam wejdzie. {21495}{21860}Potrzebujemy kogoś, kto będzie mógł tam |swobodnie wejść i wyjść. {21895}{22275}Ja oczywiście będę obserwował Takadę. {22450}{22660}{y:i}Tu Near. Chcę rozmawiać z L. {22755}{23065}Tu L. O co chodzi? {23150}{23485}Aby schwytać Kirę... {23560}{23770}...przylecę do Japonii. {23825}{24315}{y:i}Do Japonii? |{y:i}Dlaczego mi to mówi? {24365}{24955}{y:i}L, powinieneś obserwować Takadę, |{y:i}by wspomóc śledztwo w sprawie Kiry, prawda? {25070}{25485}Tak. Cały czas mam z nią kontakt |i pracuję nad sprawą. {25510}{25665}Rozumiem. {25730}{26575}To logiczne, że aby złapać Kirę, |trzeba mieć na oku NHN i Kiyomi Takadę. {26660}{27595}Poinformuj Takadę, że kilku członków SPK |przybędzie do Japonii, by ścigać Kirę. {27715}{27845}Po co? {27915}{28175}To przynęta na Kirę. {28295}{28590}{y:i}To też możesz jej powiedzieć. {28590}{29280}{y:i}Razem ze mną SPK liczy tylko czterech członków. {29375}{29605}{y:i}Kira nie ucieknie. {29650}{29995}{y:i}Z pewnością spróbuje nas zabić. {30055}{30420}Ale to my dopadniemy jego. {30485}{30675}{y:i}Powiadasz, że go dopadniecie? {31045}{31265}{y:i}Dobrze, Near. {31265}{31560}{y:i}Przyjmę to wyzwanie. {31635}{31920}Jestem już w Japonii. {31920}{32120}Ja również. {32200}{32850}Więc jesteśmy blisko siebie. |Moglibyśmy się nawet spotkać. {32885}{33025}Zgadza się. {33150}{33505}Przyjdzie czas, gdy będę na ciebie liczył. {33505}{33630}Dobrze. {33660}{34015}To będzie wtedy, |gdy rozwiążemy sprawę Kiry. {34065}{34190}Zdecydowanie. {34585}{34815}{y:i}Jak do tej pory... {34920}{35230}{y:i}...to była walka jeden na jednego z L. {35315}{35820}{y:i}Teraz zamiast z nim, walczę z jego następcami. {35975}{36140}{y:i}W porządku, Near. {36195}{36590}{y:i}Skoro chcesz ze mną walczyć, |{y:i}przyjmę wyzwanie. {36680}{37225}{y:i}Gdy się spotkamy, |{y:i}zobaczymy, który z nas jest lepszy. {37225}{37470}{y:i}Kto kogo przewyższa. {37565}{37815}{y:i}Gdy to się stanie, |{y:i}walka dobiegnie końca. {37925}{38255}{y:i}A ja stanę na szczycie. {38525}{38860}Najpierw przejrzyjmy to, co już mamy. {38935}{39145}L to Raito Yagami. {39195}{39705}Jest też Kirą. |Nazwijmy go w skrócie L-Kira. {39830}{40555}Tym drugim, który zabija |i posiada notes, jest X-Kira. {40615}{41275}X-Kira dokonuje osądów |i z pewnością ma oczy Shinigami. {41350}{42040}L-Kira i X-Kira używają Takady, |by się ze sobą porozumiewać. {42095}{42460}Obecnie istnieją dwa sposoby... {42460}{42760}...pokonania Kiry. {42790}{43000}Pierwszym jest... {43215}{43775}...zabicie obydwu Kirów |i zabranie notesu. {43855}{44250}Ale my nigdy nie zrobilibyśmy czegoś takiego. {44275}{44410}Dlaczego? {44410}{44695}Nie rozwiązujemy spraw w taki sposób. {44740}{44880}My? {44940}{45105}Zgadza się. {45105}{45471}Zabijanie kogoś po to, |by sprawdzić, czy osądy ustaną. {45472}{46060}To nie w naszym stylu. {46155}{46375}L by się na to nie zgodził. {46465}{46895}Jako jego następca, ja również |nie mogę tak postąpić. {48705}{49320}Takada, słyszałem w wiadomościach, że |otrzymujesz niezliczoną ilość listów od fanów. {49380}{49895}To prawda. Każdego dnia |dostaję ich przynajmniej 200. {49965}{50300}{y:i}200? Bo będę zazdrosny. {50300}{50375}{y:i}Nie musisz. {50375}{50850}Samo słuchanie ich bez obrazu jest nudne. {50905}{51395}Myślę, że listy od fanów to coś, |przez co musisz po prostu przejść. {51495}{51615}Też tak sądzę. {51820}{52655}{y:i}Przeczytaj to tak, by ludzie |{y:i}nas słuchający niczego nie zauważyli. {53035}{53535}SPK wykonało ruch, |ale dla własnego bezpieczeństwa... {53580}{53890}...zamiast czekać na wieści od nich... {53930}{54380}{y:i}...powinnaś sama powiedzieć im o swojej sytuacji. {54405}{54665}Raito wykonał ruch! {54725}{55170}Nie musisz być jedynie rzeczniczką Kiry. {55235}{55630}Może spróbujesz nawiązać z nim rozmowę? {56250}{56520}{y:i}T ma inne zadanie. {56565}{56825}{y:i}Stworzenie idealnego świata. {57055}{57445}{y:i}Chciałbym, byś przeprowadziła osąd Kiry. {57865}{58010}W porządku. {58065}{58395}Na pewno dasz sobie radę. {58510}{59000}Dzięki temu informacje, |których nie chcesz ujawniać SPK... {59000}{59350}...zostaną przekazane Kirze. {59830}{59975}Rozumiem. {60030}{60155}Zrobię to. {60185}{60285}Udało mu się! {60285}{60630}To właśnie nasz Raito! |Jest naprawdę dobry! {61060}{61485}Wyplenić... wyplenić... wyplenić... {61785}{61935}Kiyomi Takada? {62400}{62520}Tak? {62520}{62770}Mam dla ciebie wiadomość. {62770}{63375}Przyślij list od fana, |który tylko ja rozpoznam. {63440}{63790}Dołącz do niego 5 kartek z notesu. {63955}{64540}{y:i}Dopóki go nie otrzymam, |{y:i}dalej dokonuj osądów. {64540}{64750}A gdy już go wyślę? {64805}{65070}Nie będziesz używał prawdziwego notesu... {65130}{65415}...tylko fałszywego. {65475}{65615}{y:i}Fałszywego? {65616}{65690}Tak. {65770}{66080}Zrób podróbkę, która będzie |wyglądać jak prawdziwy. {66165}{66520}I używaj jej do osądów. {66710}{66915}Przyjąłem rozkaz. {67160}{67360}{y:i}Boże, co ty sobie myślisz? {67460}{67750}{y:i}Nie, to nie moja sprawa. {67830}{68015}{y:i}Bóg jest absolutem. {68210}{68545}{y:i}Ja tylko wypełniam jego wolę. {69025}{69625}{C:$0000FF}{f:Bookman Old Style}..:: Anime ...
kon1154