Mgenus PlusSystem instalator RFFI.pdf

Instrucţiuni tehnice

pentru instalare

şi întreţinere

Cazan termic mural

cucameră etanşă

şi tiraj forţat (tip C)

system

Instrukcje techniczne

dotyczące instalacji,

okresowejobsługi

ikonserwacji

Wiszący kocioł grzewczy o

zamkniętej komorze spalania

typu C i o wymuszonym ciągu

Beszerelési

kézikönyv

C TÍPUSÚ

MicroGenus Plus System 21 RFFI

MicroGenus Plus System 28 RFFI

MicroGenus Plus System 31 RFFI

Instrucţiuni tehnice pentru instalare

INDEX

Generalităţi .................................................................................. 3

Descrierea produsului ................................................................ 4

Instalare ....................................................................................... 7

Punerea în funcţiune ................................................................ 14

Sisteme de protejare cazan ................................................... 19

Întreţinere .................................................................................. 20

Simbologie ﬁ şa caracteristici .................................................. 21

comandări pentru instalator

Questo apparecchio serve a produrre acqua calda per uso Acest

aparat este destinat incalzirii .

Trebuie să ﬁ e conectat la o instalaţie de încălzire .

Se interzice utilizarea în alte scopuri decât cele precizate.

Producătorul nu este considerat responsabil pentru eventualele

daune cauzate de folosirea necorespunzătoare, greşită sau iraţionalã

sau de nerespectarea instrucţiunilor din prezentul manual.

Instalarea, întreţinerea şi orice altă intervenţie trebuie să ﬁ e efectuate

cu respectarea normelor în vigoare şi indicaţiilor furnizate de

producător. O instalare greşitã poate provoca daune persoanelor,

animalelor şi obiectelor, fapt pentru care societatea producătoare nu

este răspunzătoare.

Cazanul este livrat într-un ambalaj de carton; după ce l-aţi desfăcut

asiguraţi-vă de integritatea aparatului şi integralitatea livrării. În caz

de neconcordanţă adresaţi-vă furnizorului. Elementele de ambalaj

(agrafe, săculeţi din plastic, polistiren termoizolant, etc) nu trebuie

lăsate la îndemâna copiilor întrucât sunt surse de pericol.

În caz de defecţiune şi/sau funcţionare defectuoasã, stingeţi

aparatul, închideţi robinetul de gaz şi nu încercaţi să îl reparaţi ci

adresaţi-vă unui personal caliﬁ cat ( vezi certiﬁ catul de garantie )

Înaintea oricărei intervenţii de întreţinere/reparare a cazanului este

necesar să întrerupeţi alimentarea electrică, aducând întrerupătorul

bipolar extern al acestuia în poziţia “OFF”.

Pentru eventuale reparaţii utilizaţi exclusiv piese de schimb originale

şi trebuie efectuate doar de tehnicieni caliﬁ caţi si autorizati ( vezi

certﬁ catul de garantie ).

Nerespectarea celor de mai sus poate compromite siguranţa

aparatului, fapt pentru care societatea producătoare nu este

răspunzătoare.

În caz de lucrări sau întreţineri de structuri din vecinătatea conductelor

şi dispozitivelor de evacuare fum şi accesoriilor lor, stingeţi aparatul,

aducând întrerupătorul extern bipolar în poziţia OFF şi închideţi

robinetul de gaz. La sfârşitul lucrărilor veriﬁ caţi funcţionalitatea

conductelor şi dispozitivelor adresându-vă personalului tehnic

caliﬁ cat.

Pentru curăţarea părţilor externe opriţi cazanul aducând întrerupătorul

extern bipolar în poziţia “OFF”.

Efectuaţi curăţarea cu o cârpã umedã, înmuiatã în apã cu săpun. Nu

este recomandabilã utilizarea de

detergenţi abrazivi, insecticide sau produse toxice.

Respectarea normelor în vigoare permite o funcţionare sigură,

ecologică şi economisire energetică.

În caz de utilizare de kit opţional vor trebui să se utilizeze doar cele

originale.

Instalarea şi prima aprindere a cazanului trebuie efectuate de personal

caliﬁ cat si autorizat conform normelor naţionale de instalare în vigoare

şi eventuale dispoziţii ale autorităţilor locale

( vezi certiﬁ catul de garantie ) .

Marcaj CE

Marcajul CE garantează că aparatul satisface cerinţele esenţiale ale

directivei de aparate cu gaz 90/396/CEE,

cerinţele esenţiale ale directivei referitoare la compatibilitatea

electromagnetică 89/366/CEE şi în plus satisface cerinţele esenţiale

ale directivei referitoare la randament 92/42/CEE.

Instrucţiuni tehnice pentru instalare

Vedere de ansamblu

Legendă:

1. colector evacuare fum

2. priză aer

3. electroventilator

4. coş de fum

5. schimbător primar

6. termostat supratemperatură

7. sondă circuit încălzire

8. electrod aprindere ﬂ acără

9. arzător

10. valvă gaz

11. presostat circuit primar

12. pompă de circulaţie

13. aprinzător

14. dezareator

15. electrod de aprindere

16. ﬁ bră ceramică izolantă (posterioară)

17. vas de expansiune

18. presostat aer

19. prize de analiză fum

Instrucţiuni tehnice pentru instalare

Dimensiuni

200

237

130

156

100

Legendă:

132

132 68

120

315

A - circuit instalaţie

C - intrare gaz

E - retur instalaţie

Panoul de comandă

Legendă:

A - ON / OFF

B - display

C - încălzire

D - tasta reset

E - functie de vacanta

F - led funcţionare sanitară

(numai in combinatie

cu un boiler)

G - led funcţionare încălzire

H - led semnalare

blocarecazan

I - cronotermostat

(optional)

L - hidrometru

Instrucţiuni tehnice pentru instalare

Date tehnice

Nume model

21 RFFI

28 RFFI

31 RFFI

Certiﬁ care CE (pin)

0694BO4008

Tip cazan

Putere termică nominală max/min (Hi=putere caloriﬁ ca inferioara )

26,5/11,0

29,8/12

33,5/14,0

Putere termică nominală max/min (Hs=putere caloriﬁ ca superioara)

29,4/12,21

33,1/13,3

37,2/15,54

Putere termică utila max/min

24,8/9,7

28,0/10,5

31,1/12,1

Randament de ardere

94,9

94,3

Randament la putere termică nominală (60/80°C) Hi/Hs

93,7/84,4

93,2/83,9

92,8/83,6

Randament la 30% la 47oC Hi/Hs

90,7/81,6

89,4/80,5

90/81,04

Randament la sarcina minimă Hi/Hs

88,4/79,6

87,4/78,7

86,7/78,1

Stele de randament (dir. 92/42/EEC)

* * *

* *

Pierdere maximă de căldură pin manta (∆T=50°C)

1,2

1,1

1,5

Pierderi la coş cu arzatorul pornit

5,1

5,7

Pierderi la coş cu arzătorul oprit

0,4

Debit maxim de fum la evacuare pentru G20

Kg/h

51,4

61,9

64,7

Pierderi reziduale la evacuare

mbar

1,23

0,65

1,6

Temperatură fum pentru G20

°C

106,9

115,4

121,2

Conţinut de CO 2 pentru G20

7,15

6,67

7,19

Conţinut de CO (0%O 2 )

ppm

39,3

36,8

60,5

Conţinut de O 2

7,9

8,4

7,8

Clasa Nox

Exces de aer

57,4

67,9

56,5

Temperatura minimă de amplasare a echipamentului

°C

Pierderi de sarcină (max) ∆T=20°C

mbar

200

Pierderi reziduale pentru instalaţie

bar

0,25

Presiune minimă instalaţie

bar

0,7

Presiune maximă pe circuitul de încălzire

bar

Capacitate vas de expansiune

Presiune de incarcare vas de expansiune

bar

Conţinut maxim de apă în instalaţie

130

Temperatură de încălzire max/min (domeniul de temperatură înaltă)

°C

82/42

Temperatură de încălzire max/min (domeniul de temperatură joasă)

°C

- -

Tensiune/frecvenţă de alimentare

V/Hz

230/50

Putere electrică totală absorbită

120

148

Grade de protecţie instalaţie electrică

X4D

Greutate

Dimensiuni (L x A x P)

mm 400x700x315

400x700x315

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: