[1][30]www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. [20][50]Zapukaj do drzwi Diab�a|lecz nie zapraszaj go na obiad [51][80]Gdy� jego bestie s� niezaspokojone [152][180]Mam cztery planety [180][192]i katar [196][208]Chc� na Andromede [208][244]Przemytnicy Kobaltu [248][260]s� skrupulatni [260][288]Oby Beka mia�a wi�cej szcz�cia [292][308]Po co kra�� bezwarto�ciowe ska�y [308][316]Z tylu planet? [320][332]Bezwarto�ciowe? [332][348]Wiesz na ile sposob�w [352][368]Mo�na wyko�ysta� Kobalt i Nikiel? [372][396]Masz ska�y w g�owie [396][408]Bardziej zaboli kiedy dostaniesz [408][428]Pewnie [428][444]Czy na ci�kich �wiatach [444][464]Przyci�ga ci �eb? [464][476]Obra�anie Nietzschean [476][496]Nie wychodzi na zdrowie [496][513]Takim cherlakom [517][553]Wi�cej was nie zabiore [565][589]Malutki|Podaj pozycje kuriera [589][621]Statek kuriera?|�adnego nie widze zakuta pa�o [621][641]Prosi o potwierdzenie twojej obecno�ci Harper [645][673]Potwierd�|Mo�e wygra�em pieni�dze [677][689]Szefie? [689][733]Chyba tego porza�uje [733][749]�mia�o Rhade [777][789]Raport [789][813]Trzy jednostki Templariuszy|formuj� szyk bojowy [817][829]Strzelaj� znowu [885][897]Odpowiedzie� [897][921]Wybuch o�lepi� wyrzutnie [925][937]Zgubmy ich [937][973]S� za blisko [977][989]Odzyskali�my czujniki [989][1009]Ognia [1049][1077]Znowu nas o�lepili|Potrzebujemy planu [1077][1101]Kapsu�y [1101][1121]Te� mi plan [1137][1165]Przygotowuje [1245][1285]Znajd�cie Harpera|Kogokolwiek kto prze�y� [1285][1309]Rusza� si� [1309][1329]Przeszukajcie ca�y statek [1413][1429]Czysto [1429][1441]Zniszczy�e� kapsu�e [1445][1461]Z in�ynierem [1465][1481]Wpad�a pod lufe [1481][1506]Zamknij si�|Wchodzimy w strumie� [1506][1526]Maru zatrzymamy [1542][1566]Uwa�ajcie [1566][1590]Mog� tu gdzie� by� [1622][1638]Strumie� [1958][1994]Harper, zapomnia�e� o sterowniku [1998][2018]Oniemia�em z doskona�o�ci [2018][2058]Przyniose [2210][2222]O, Harper! [2222][2234]Szukali�my ci� [2238][2262]Mam go [2282][2294]Jeden z nas [2294][2310]Musi pozosta� w ukryciu [2310][2322]Rhade... [2466][2494]Nietzscheanin|broni cz�owieka [2494][2515]Nieudacznik [2527][2563]Nieudacznik? [2563][2579]Stoi przede mn� [2595][2631]Po�a�ujesz tego [2631][2643]Zabra� ich [2951][2975]L�dujemy [2975][2995]Przyj��em [3031][3055]Zadanie wykonane|Mamy Harpera [3055][3071]W�asnie l�dujemy [3071][3095]�wietnie, przyprowadzi� go [3095][3127]Tak jest|Rusza� si� [3239][3263]/Wszech�wiat to niebezpieczne miejsce [3263][3279]/Ale w naszej przysz�o�ci, [3279][3311]/Moja za�oga i ja, walczy �eby by�o bezpiecznie. [3315][3327]/Nazywam si� Dylan Hunt, [3327][3351]/i jestem kapitanem Andromedy Ascendant. [3351][3383]/Oto nasze przygody... [3400][3500]Dopasowanie do wersji:|XVID 512x384 23,976 fps 348,7 MB [3501][3550]Andromeda - 4x17 - Abridging The Devils Divide [3651][3681]ale nie mam pewno�ci co do transkrypcji :) [3757][3781]Ani �ladu Maru [3781][3793]Ile mamy? [3793][3820]Za�adowanie Kobaltu i Niklu [3821][3841]Zajmie 15 minut [3841][3853]�wietnie [3853][3873]Czekaj�c na Dylana|Zgubimy przemytnika [3873][3885]Faceci zawsze si� sp�niaj� [3885][3905]Mo�e maj� k�opoty [3909][3917]Albo [3917][3925]Co� odkryli [3929][3941]Kapitan zabroni� [3945][3961]Przerywa� po�cigu [3961][3989]Ale ma m�j statek [3993][4021]Zostaw boje [4021][4041]Zostawiam [4069][4093]Dylan s�ucha nas przez VSAS [4097][4105]Vsas? [4105][4141]Aparat pod��czony [4141][4157]Do kosteczki ucha [4157][4173]Tylko my si� s�yszymy [4221][4233]Idziemy do jakiej� bazy [4233][4253]Dobra robota [4253][4277]Nie odzywaj si� [4277][4293]Kaszl raz na "nie"|i dwa razy na "tak" [4305][4325]Bardzo �mieszne [4325][4345]Hej znam go [4345][4353]Kt�rego? [4353][4361]Kopacza [4365][4381]Czy trupa? [4381][4409]Kto zakopuje zw�oki w jaskiniach? [4409][4421]Kto� kto chce [4421][4429]Czu� ich zapach [4429][4445]za ka�dym razem gdy tu wchodzi [4445][4469]Cudownie [4718][4734]Patriarcho [4778][4798]Seamus Zelazny|Harper. [4798][4866]Urodzony na Ziemi, Boston,|przetrwa� zara�enie Magogami [4866][4910]czo�owy in�ynier Federacji [4910][4934]Utrzymujesz Andromede w �wietnym stanie [4954][4962]Siebie w gorszym [4966][4974]Jestem �o�nierzem [4974][4990]Kapitan opowiada� ci o mnie? [4990][5010]W �yciu o tobie nie wspomnia� [5010][5022]Kim jeste� ? [5022][5034]Ow [5062][5086]Przypomnia�em sobie [5086][5106]�yjesz od 300 lat [5106][5126]Zmieniaj�c cia�a [5126][5138]Jeste� Admira� Stark [5138][5174]By� [5186][5210]Ju� chcia�em pochwali� waszego kapitana [5210][5230]Za pozbycie si� �miecia [5234][5266]Ale widze �e zebra� nowe [5266][5274]Nazwisko? [5278][5298]Telemachus Rhade [5298][5330]Silne [5334][5362]Powtarzaj sobie jak mantre [5366][5390]Pomoge ci [5394][5402]Z czym ? [5402][5422]W powolnym umieraniu [5430][5450]Przez 5 istnie� [5454][5494]patrzy�em jak plugawicie wszech�wiat [5494][5535]Wyniszczacie kolejne rasy [5535][5595]Beztrzeszcisz ten mundur [5595][5607]Rozebra� [5623][5643]Bloker snu [5663][5683]Wykryli�my na Maru [5683][5707]Trzy Bio�lady [5707][5731]Gdzie on jest? [5731][5739]Idzie tu? [5743][5763]Nie mog� si� doczeka� [5787][5823]Przywioz�em ci� tu |dla konkretnego celu [5823][5859]Zbudujesz mi most|z tej planety na ksi�yc [5863][5887]Je�li nie b�dziesz pracowa� [5887][5911]Umrzesz [5923][5939]Jeste� ziarnem [5955][5971]A ty ... [5971][5983]Plew� [5987][6007]Kt�re trzeba oddzieli� od ziarna [6007][6051]Zr�bcie to na oczach wi�ni�w [6127][6147]Harper, sygna� zanika|k�opoty? [6191][6211]Got�w [6327][6339]Co si� sta�o? |Wezwa� lekarza [6375][6387]Nie, nie, nie|Nie zabijaj go [6391][6411]Nie pomog� ci [6411][6427]Widzia�em tw�j most [6427][6443]Z orbity [6443][6463]I wystarczy chwila [6463][6475]�eby obliczy� [6475][6487]To co ja ju� wiem [6491][6503]Czyli ? [6503][6528]Most b�dzie w lini z ksi�ycem [6528][6540]Dopiero za 100 lat [6540][6568]Za 210 [6568][6592]Widze trzy mo�liwo�ci [6592][6604]a) pope�ni�e� b��d [6604][6624]b) budujesz most do nik�d [6628][6660]albo c) most przez czas [6720][6748]Tylko Ja opracuje kiedy� [6748][6768]Metode podr�y w czasie [6772][6780]I dlatego [6780][6796]Mnie porwali�cie [6800][6808]Nie, nie, nie [6808][6824]Czekaj [6828][6848]Nie zabijaj go|Inaczej ci nie pomog� [6848][6868]Albo sabotuje budowe [6872][6904]Chcesz zabezpieczenia? [6920][6952]B�dzie �y� do zako�czenia budowy [6952][6996]Potem znikn� wszyscy [6996][7016]Do pieca z nim [7020][7056]Mo�e wytopisz z niego Nietzscheanizm [7140][7160]Dostane co� do picia? [7192][7208]Zamknij si� [7212][7228]Przynajmniej �yje [7232][7256]Dobra robota [7288][7312]No i mnie z�apa�e� [7312][7332]Ale zanim komukolwiek o tym powiesz [7332][7356]Mam dla ciebie propozycje [7356][7372]�pij s�odko [7488][7524]Wygodnie? [7524][7536]Zata�czysz? [7536][7584]Chcia�bym ...|Ale potrzebujemy twojej si�y [7584][7596]Idziemy [7640][7664]Spacer [7688][7704]Rhade, jak si� trzymasz? [7708][7732]Ocali�e� mi �ycie|Dzi�ki [7732][7764]To ja ci dzi�kuje, na Maru [7764][7784]Odda�e� si� za mnie [7784][7796]W r�ce czubk�w [7796][7808]Wisze ci [7808][7820]Ruszaj [7824][7836]Przyjaciel Harpera [7836][7853]Jest Moim przyjacielem [7853][7869]Uczy�em go [7881][7901]Wirtualne kobietki u Woody-ego [7901][7909]By�y najlepsze [7913][7925]Kiedy mnie uwolnicie [7925][7941]Wracam do dziupli [7945][7977]W Stra�y jest zbyt niebezpiecznie [7977][7989]By�e� in�ynierem w Stra�y? [7989][8013]Jestem tu ju� jaki� czas [8017][8029]Nie oceniaj ksi��ki po ok�adce [8029][8061]Kto� ju� pr�bowa� uciec? [8061][8085]O tak [8085][8101]Chyba go widzia�e� [8105][8133]Zakopa�em faceta w ziemi [8165][8185]Otwiera portal [8197][8209]Lecimy za nim [8209][8221]Portal otwarty [8225][8245]No to jazda [8265][8277]Co jest ... [8277][8301]Przerwa w pracy regulatora wstrz�s�w [8305][8321]Grozi nam przeci��enie nap�du [8325][8345]Mamy 16% szansy [8345][8361]Harper mia� to naprawi� [8361][8389]Udusze go [8389][8409]Andromeda, jeszcze raz [8409][8421]Portal otwarty [8421][8441]Nie szukamy Maru ? [8441][8453]Trance... [8493][8513]hey, co ja zrobi�em? [8529][8541]Harper, to ja [8545][8553]Boli ? [8557][8581]Nie [8581][8597]Kiedy uciekamy? [8597][8609]Zakopa�em granaty [8613][8637]I lance przy wej�ciu [8641][8661]Rhade? Kiepsko wygl�dasz [8665][8673]Poczuje si� lepiej [8673][8685]Kiedy zatopie siekacze [8689][8697]W szyji Patriarchy [8697][8725]Nie daj si� ponie�� agresji [8729][8761]Chocia� to zbo�ny cel [8765][8777]Ja te� mam cel [8781][8801]jest nim wielki, soczysty Burger [8821][8841]Mamy problem [8841][8864]Patriarcha buduje most w czasie|i nie wiemy po co [8866][8910]Niech�tnie to m�wie [8914][8926]Ale skoro ju� tu jeste�my [8926][8946]To mo�emy si� dowiedzie� [8946][8978]Mo�e nawet poznam konstrukcje [8982][9014]i poprawie b��dy [9014][9050]Rhade, D�ugo wytrzymasz? [9050][9070]tyle ile trzeba [9070][9094]Jest bezpieczny dop�ki pracuje [9094][9134]�wiatostatek jest coraz bli�ej [9138][9182]Most Czasu przyda si� w wojnie [9186][9198]Dowiedz si� ile mo�esz [9198][9222]Ale nie pozw�l im zako�czy� budowy [9222][9246]Daruj sobie [9250][9270]Nie po�a�ujesz [9274][9286]Dobrze [9286][9298]Musze dosta� si� [9298][9314]Do komputera Patriarchy [9314][9346]Twoje �yczenie jest dla mnie rozkazem [9350][9362]Hey, ty [9362][9374]T�py [9374][9386]Chce do Patriarchy [9386][9426]Musimy zachowa� pozory [9426][9466]Do roboty ! [9466][9478]Wiem [9478][9494]Dlaczego most nie zadzia�a [9494][9526]Nie widzia�e� nawet plan�w [9550][9562]Niech pomy�le [9562][9586]Wzi��e� winde kosmiczn� [9586][9602]Z szybami w�glowymi [9606][9626]I dock-iem dla przeciwwagi [9626][9642]No prosze [9642][9658]Chcesz uzyska� [9658][9682]du�� pr�dko�� obrotow� [9682][9702]kt�ra umo�liwi skok [9702][9714]niestety [9714][9730]przeszkadza ci w tym [9730][9746]wsp...
aelek