Beelzebub-ep.58.txt

(15 KB) Pobierz
0:00:01:Napisy konwertowane za pomocš: ASS subs Converter.
0:00:01:W sumie Beel by nie zniszczył ludzkoci.
0:00:04:Wiesz czemu?
0:00:06:Bo jestem jego ojcem.
0:00:10:Beel!
0:00:11:A kogo my tu mamy?
0:00:14:To twój tatu!
0:00:20:Powiedz, wolisz tatusia,|czy tš brzydkš blondynę?
0:00:27:To było oczywiste.
0:00:30:Jak nad tym pomyleć,
0:00:31:to tak brutalna opiekunka|nie nadaje się do wychowywania dziecka.
0:00:37:Co powiesz na wycieczkę?|Tylko ty, ja i park rozrywki.
0:00:42:P-Paniczu!
0:00:44:Paniczu!
0:00:47:Paniczu!
0:00:51:Paniczu!
0:00:58:Sen?
0:01:02:To żadna zła przepowiednia.
0:01:04:Panicz nigdy nie pokochałby bardziej|tamtego szczura bagiennego ode...
0:01:08:Beel, przestań!
0:01:11:wietnie się ze sobš dogadujecie.
0:01:16:Przestań się miać|i pomóż mi go powstrzymać.
0:01:19:Jak mogłabym przeszkodzić|wam w takiej zabawie?
0:01:29:Dobrze, że jeste, mogłaby...
0:01:36:Nie bšd taki pewny siebie!
0:01:39:Mylisz, że nie rozgryzłam twojego planu|zmonopolizowania panicza dla siebie?
0:01:42:Od dawna nie padło jego imię,|więc może już zapomniałe,
0:01:46:ale jeste celem Oddziału 34 Filarów Behemota!
0:01:50:Mylisz, że poradzisz sobie z nimi beze mnie?!
0:01:54:O czym ty znowu bredzisz?|I czemu mnie uderzyła?
0:02:00:Czyli...
0:02:03:Czyli twierdzisz, że jestem zbyt brutalna jak na opiekunkę?!
0:02:10:Co ty w ogóle wiesz o wychowywaniu dzieci?!
0:02:14:Odbiło ci do reszty?
0:02:17:Tatsumi, spónisz się do szkoły.
0:02:20:O co ci w ogóle biega?!
0:02:22:Muszę pędzić, więc policzymy się póniej!
0:02:25:Głupia!
0:02:31:I znowu zapomniał zabrać mleka.
0:02:34:Włanie dlatego kompletnie nie nadaje się na ojca.
0:02:38:Tatsumi już wyszedł?
0:02:41:Co się stało?
0:02:44:Zapomniałam go o co spytać.
0:02:47:Słyszałam, że skończyli już budowę|nowego budynku Liceum Ishiyamy.
0:02:52:Nowego budynku?
0:02:52:Liceum Ishiyama
0:03:04:Tłumaczenie: Sacredus
0:03:16:Korekta, typesetting: KieR
0:04:24:Jinja-Temple
0:04:28:Jinja-Temple
0:04:24:Jinja-Temple
0:04:28:Jinja-Temple
0:04:24:Przedstawia
0:04:28:Przedstawia
0:04:24:Przedstawia
0:04:28:Przedstawia
0:04:45:Otwarcie Demonicznego Liceum
0:04:45:Otwarcie Demonicznego Liceum
0:04:45:Otwarcie Demonicznego Liceum
0:04:45:Otwarcie Demonicznego Liceum
0:04:45:Otwarcie Demonicznego Liceum
0:04:45:Otwarcie Demonicznego Liceum
0:04:45:Otwarcie Demonicznego Liceum
0:04:45:Otwarcie Demonicznego Liceum
0:04:45:Otwarcie Demonicznego Liceum
0:04:45:Otwarcie Demonicznego Liceum
0:04:45:Otwarcie Demonicznego Liceum
0:04:45:Otwarcie Demonicznego Liceum
0:04:45:Otwarcie Demonicznego Liceum
0:04:45:Otwarcie Demonicznego Liceum
0:04:45:Otwarcie Demonicznego Liceum
0:04:45:Otwarcie Demonicznego Liceum
0:04:45:Otwarcie Demonicznego Liceum
0:04:45:Otwarcie Demonicznego Liceum
0:04:45:Otwarcie Demonicznego Liceum
0:04:45:Otwarcie Demonicznego Liceum
0:04:45:Otwarcie Demonicznego Liceum
0:04:45:Otwarcie Demonicznego Liceum
0:04:50:Ishiyama do na wróciła!
0:04:54:W końcu!
0:04:55:Nasz raj na ziemi został odbudowany!
0:04:59:Ja pierdzielę, do naszej|szkoły chodzš same debile.
0:05:03:Przyznaj, że chcesz do nich dołšczyć.
0:05:06:Nie jestem jakim przedszkolakiem.
0:05:08:No to zagrajmy w kamień, papier,|nożyce, o to, kto zrobi pierwsze graffiti.
0:05:12:To przecież jasne, że ja!
0:05:19:Matoły, taki zaszczyt przypada|dla najsilniejszego w szkole, czyli mnie!
0:05:25:To nie fair!
0:05:27:Możecie zapisać maksymalnie 8 znaków,
0:05:29:a także każdy może wybić tylko po jednym oknie!
0:05:32:A rysunek gówna liczy się jako znak kanji?
0:05:34:Zabraniam! To zbyt dziecinne!
0:05:37:Zupełnie niczym przedszkolaki.
0:05:38:Ty też pewnie nie możesz się doczekać.
0:05:42:Minęło już trzy miesišce od zniszczenia|Ishiyamy, więc to oczywiste,
0:05:48:ale jakim sposobem tak szybko|odbudowali budynek?
0:05:51:No i podobno jest ogromny.
0:05:53:Himekawa, maczałe w tym palce?
0:05:57:Jeszcze czego.
0:05:58:I tak musiałem wyłożyć kupę kasy,|na odbudowę mojej chaty.
0:06:02:Bez wštpienia co tu mierdzi.
0:06:08:Co to za staruszek?
0:06:10:Nie mam bladego pojęcia.|Może jaki nowy nauczyciel.
0:06:13:Chłopcy, możecie mi powiedzieć,|gdzie jest klasa Ishiyamy?
0:06:18:I-Ishiyamy?!
0:06:20:Lepiej niech się  pan trzyma od nich z daleka.
0:06:22:Odpowiecie na moje pytanie?
0:06:25:Szukam Tatsumiego Ogi.
0:06:29:Gdzie mogę go znaleć?
0:06:34:Młodzieniec z dzieckiem na plecach.
0:06:36:Więc to ciebie szukałem.
0:06:38:Błšd.
0:06:40:Szukasz kogo innego.
0:06:42:Ale nie nazywasz się Tatsumi Oga?
0:06:44:Czekaj!
0:06:45:Pomyliłe numer, kole!
0:06:47:Hej!
0:06:49:Dobra!
0:06:51:Chodmy obadać nowy budek szkoły!
0:06:54:Kanzaki, zaraz zaczyna się godzina wychowawcza.
0:06:59:No i stoisz na moim biurku.
0:07:01:Słuchać, nie możemy zapominać o manierach!
0:07:04:A teraz odwrócić się w stronę Sadohary!
0:07:07:Dziękujemy za wszystko, co pan dla nas zrobił!
0:07:09:Bardzo dziękujemy!
0:07:11:Jestem taki wzruszony.
0:07:13:A miałem zaczšć z nimi godzinę wychowawczš...
0:07:17:Ty nie idziesz?
0:07:18:Nie bšd mieszny.
0:07:24:Paniczu Tatsuya!
0:07:26:Już po ciebie jestem!
0:07:29:Od takich rzeczy to ja mam migłowiec.
0:07:35:A róbcie, co chcecie!
0:07:43:Czemu w ogóle powiedział co takiego?
0:07:47:Zrobił sobie jedynie wielu|wrogów w wiecie demonów.
0:07:50:Co prawda, jako rodzic musi się|jeszcze wiele nauczyć, ale...
0:07:59:Mięsny Fujino|wieże krokiety!
0:08:08:Pora na jedzonko.
0:08:14:Ciekawe, co to był za staruch.
0:08:17:I czemu zaczšł mnie tak gonić?
0:08:20:Samemu też muszę co wszamać.
0:08:22:Szlag, zostawiłem żarełko w domu.
0:08:28:Hilda?
0:08:29:Co tu robisz?
0:08:32:Dzięki.
0:08:35:Dziwne, co to się stało,|że przyniosła mi jedzenie?
0:08:41:Bšd wdzięczny.
0:08:43:Nawet kupiłam ci co na deser.
0:08:46:Deser?
0:08:58:Jejku, zgubiłem go.
0:09:02:Ten dzieciak może sprawić|więcej problemów, niż przypuszczałem.
0:09:04:Co ty wyprawiasz?!
0:09:07:Przecież to...
0:09:08:Kto prędzej czy póniej musiał się pojawić,
0:09:12:ale nie przypuszczałem,|że osobicie się tu pofatygujesz.
0:09:17:Saotome, to ty?
0:09:20:Rozumiem, twoja obecnoć wiele wyjania.
0:09:24:Czyżbym miał kłopoty?
0:09:27:Daruj sobie.
0:09:28:Wparowałe tu, jak gdyby nigdy nic szpiegować przeciwnika.
0:09:31:Jak możesz, przyszedłem tylko się przywitać.
0:09:35:Widzisz, znam się od dawna z tymi panami za tobš.
0:09:39:Genma Isurugi, Ittousai Kunieda,|przybyło wam trochę siwych włosków.
0:09:44:Dyrektor Liceum w. Ishiyamay - Genma Isurugi
0:09:44:Ciebie też czas nie oszczędził.
0:09:46:Mistrz Szkoły Miecza Shingetsu - Ittousai Kunieda
0:09:46:Ile to już lat minęło?
0:09:49:Mówisz, że przyszedłe się przywitać?
0:09:55:W takim razie ja zacznę!
0:09:59:Z jakiego komiksu się urwał?
0:10:14:Z bliska jest jeszcze bardziej czadowa!
0:10:18:Na pewno Himu nie maczał w tym palców?
0:10:21:W końcu to gruba przesada.
0:10:24:Jak by to miało jakie znaczenie.
0:10:25:Nieważne, kto to zbudował,|ważne, że teraz należy do mnie.
0:10:29:No to zaczynamy.
0:10:30:To nieuczciwe!
0:10:32:Przecież ustalilimy wczeniej,|kto pierwszy zrobi graffiti.
0:10:35:Włanie!
0:10:37:Precz z łapami!
0:10:38:Napiszę jedynie: Własnoć Kanzakiego!
0:10:41:Wybaczcie, młodzi.
0:10:43:Możecie się trochę odsunšć?
0:10:46:Zdejmujemy?
0:10:48:Dobrze się trzyma.
0:10:50:Co wy...
0:10:52:Zamieniamy znak, a czemu pytasz?
0:10:55:Zamieniacie?
0:10:56:Po co?|Przecież to nowy budynek Liceum Ishiyamy.
0:11:00:Nie powiedzieli wam?
0:11:02:Budynek przejęła inna szkoła.
0:11:06:O, to będzie nowy znak.
0:11:13:Ósmy styl szkoły miecza Shigetsu: Kannagi.
0:11:20:Co za uparte dziadygi.
0:11:22:Przecież powiedziałem,|że przyszedłem się tylko przywitać.
0:11:25:Zrobił unik?
0:11:29:Przywitać?
0:11:31:Miałe na myli...
0:11:34:Miałe na myli wypowiedzieć wojnę,|czy tak, Behemocie?
0:11:43:W końcu tu jest.
0:11:45:Niby kto?
0:11:47:Sied cicho!
0:11:48:Nie wyczuwasz tej ogromnej demonicznej energii?
0:11:53:Wypowiedzieć wojnę?
0:11:55:Nic takiego nie powiedziałem.
0:11:57:Przyszedłem się przywitać,
0:11:58:jak przystało na dobrego sšsiada.
0:12:02:Założyłem własnš szkołę,
0:12:04:specjalnie dla Ena.
0:12:08:W końcu jest jeszcze wiele rzeczy,|których musi się nauczyć.
0:12:15:Teraz chyba będziemy się częciej widywać.
0:12:20:Demoniczne Liceum
0:12:20:Że co?!
0:12:32:Co tu robicie?
0:12:35:Furuichi, w końcu się pokazali.
0:12:39:Kto?
0:12:40:Demoniczne Liceum.
0:12:42:Żartujesz sobie, co?
0:12:44:Przecież ja to wymy...
0:12:51:Jaja sobie robicie?!
0:12:53:Kazałam ci poczekać.
0:12:55:Ale wyczuwam ogromnš demonicznš energię.
0:12:58:Powtarzasz to od rana,
0:13:00:ale jak do tej pory nic nie znalelimy.
0:13:02:Tym razem mówię prawdę!
0:13:04:Co się pojawiło, ale szybko zniknęło.
0:13:07:Bšd czujna.
0:13:10:To nie jest zapach jakiego podrzędnego demona.
0:13:17:Proszę wstać. Ukłon. Możecie usišć.
0:13:21:Miło mi was poznać.
0:13:23:Nazywam się Takahashi|i od dzi będę was uczyć.
0:13:32:Co jest z tš klasš?
0:13:34:To na pewno jest szkoła?
0:13:37:Zaczniemy od sprawdzenia obecnoci.
0:13:39:Basilisk.
0:13:42:Obecny!
0:13:44:Przecież to dorosły facet!
0:13:47:W dodatku pali cygaro!
0:13:48:I ma skrzela!
0:13:51:Oddział 34 Filarów Behemota|Głowa Filaru - Basilisk
0:13:51:Proszę pana, nic nie wiem o ludzkim wiecie,
0:13:56:dlatego powierzam się w pańskie ręce.
0:13:59:W końcu przed zniszczeniem ludzkoci wypada, abymy nauczyli się o niej jak najwięcej.
0:14:05:Naprawdę?
0:14:06:Nie mam pojęcia o czym mówi.
0:14:09:Że co chce zniszczyć?
0:14:12:Nie stój tak i siadaj.
0:14:16:Oddział 34 Filarów Behemota|Filar - Agiel
0:14:16:Chcę mieć to już za sobš.
0:14:19:Agiel.
0:14:21:Jak na zwykły filar,|to jeste...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin