0:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 0:00:01:POK�J AUTOPSJI 3 0:00:05:T�umaczenie: Yuki, Demim, NaruBoy, Nighter 0:00:10:Korekta: Atake92 , ichtys77 0:00:26:Kie� za K�em! 0:00:35:Mamo! Uwa�aj! 0:00:37:Wiem! 0:00:41:U�y� cia�a jak tarczy. 0:00:44:Tak, jak my�la�am. 0:00:46:Raporty m�wi�y prawd�. 0:00:48:Fizyczne ataki s� jego s�ab� stron�. 0:00:52:Wi�c my, Klan Inuzuka, 0:00:54:nie mogli�my za�yczy� sobie w�a�ciwszego przeciwnika! 0:00:56:Mamo! Pokonajmy go jednym ciosem! 0:00:58:Spokojnie Kiba! 0:01:00:On jest jednym z tych sze�ciu, kt�rzy zabili Pana Jiraya'�. 0:01:04:Musimy by� cierpliwi i ostro�ni. 0:01:07:Oczekiwa�am, �e b�dziesz jak Hana, kt�ry zgin�� za m�odu. 0:01:12:D-Dobrze! 0:01:29:Shino, musimy j� pokona� korzystaj�c z ca�ej naszej mocy. 0:01:33:Wiem. 0:01:34:DOM HERBATY 0:01:35:Jestem g�odna! 0:01:37:Odpocznijmy troch�. Jeste�my wyko�czeni przez te misje! 0:01:45:Co si� sta�o, Guy Sensei? 0:01:48:Zauwa�y�e� te ogromne ilo�ci ptak�w, 0:01:50:kt�re odlatuj� z wioski? 0:01:53:One uciekaj�. 0:01:55:Te� mam z�e przeczucie... 0:01:58:Powinni�my ruszy� do wioski. 0:02:01:Co!? 0:02:03:Idziemy! 0:02:06:O rany... 0:02:18:Za wami! 0:02:31:Sze�� dziurek w nosie i siedem w uszach... To on! 0:02:36:Ty jeste�... 0:02:37:Du�o czasu min�o, Pani Tsunade. 0:02:41:Jeste� jedyn� �yw� z Tr�jki Sannin�w. 0:02:44:Chcia�bym zamieni� z tob� s�owo. 0:02:49:(Opening ;D) 0:04:19:B�l dla �wiata 0:04:23:Kiba! Zdejmiemy go t� technik�! 0:04:25:Tak... Wiem! 0:04:27:Idziemy, Akamaru! 0:04:31:Dynamiczne Oznaczenie! 0:04:38:Nie uciekniesz! 0:04:41:Kontroluj� sytuacj�! 0:04:43:Zajm� si� nimi! 0:04:46:Za�apa�em, dzi�ki! 0:04:49:Tak d�ugo jak masz oznaczenie Akamaru, 0:04:51:nie uciekniesz nam! 0:04:58:To nie Pain. 0:05:00:Poniewa� jej cechy r�ni� si� od tych, o kt�rych byli�my poinformowani. 0:05:08:Zachowajcie czujno�� 0:05:10:Oczywi�cie nikomu nie dam tkn�� moich �o�nierzy. 0:05:27:Papierowe Klony... 0:05:30:Nie wa�ne ile jest tam klon�w, 0:05:33:nasze �uki po�r� je wszystkie! 0:05:41:Ten zapach... 0:05:42:Odsu� si�, Shino! 0:05:47:Te Papierowe Klony by� uzbrojone w Papierowe Bomby od samego pocz�tku. 0:06:03:Ta prawdziwa by�a ju� nasycona wod�. 0:06:07:U�y�a swojej s�abo�ci i zmieni�a j� w Zalete. 0:06:10:Ona jest silna. 0:06:20:Ty jeste� tym ch�opcem... 0:06:29:...kt�rego kiedy� spotka�am. 0:06:31:Wygl�da na to, �e mnie pami�tasz. 0:06:34:Znasz go? 0:06:37:Troszeczk�... 0:06:38:Kim on jest? 0:06:40:Bogiem, kt�ry rozkazuje innym. 0:06:43:Wygl�da na to, �e nie jest z nim w porz�dku. 0:06:46:Naruto Uzumaki... �Gdzie jest Dziewi�cio-ogoniasty? 0:06:51:Kto wie...? 0:06:52:Polowanie na Jinchuriki ju� si� prawie zako�czy�o. 0:06:55:Ogoniaste Bestie ju� d�u�ej nie wyr�wnuj� poziomu 0:06:58:w utrzymywaniu r�wnowagi si� pomi�dzy wioskami ninja. 0:07:03:Ochranianie Dziewi�cio-Ogoniastego jest teraz bez znaczenia. 0:07:08:Czyli, mimo wszystko, twoim celem jest Naruto? 0:07:12:Wojna rozpocznie si� ju� nied�ugo. 0:07:15:Ziarna wojny s� wsz�dzie, gotowe by wybuchn��. 0:07:19:I my powinni�my kontrolowa� te wojny. 0:07:23:Je�li b�dziesz z nami wsp�pracowa� to nie b�dziemy niech�tni Ci pomaga�. 0:07:28:Ze stanu tej wioski... 0:07:31:Powinna� wiedzie� co potrafimy. 0:07:34:Nie lekcewa� Pi�ciu Kages! 0:07:38:Wy, terrory�ci, usi�owali�cie zniszczy� pok�j 0:07:40:Nasi poprzednicy d��yli do doprowadzenia spokoju! 0:07:45:Jeste�my g�usi na twoje s�owa! 0:07:48:Taka arogancja! 0:07:51:Taka czakra... 0:07:53:To jest moc Rinnengana? 0:07:56:Nigdy czego� takiego nie widzia�am. 0:07:58:Mam z�e przeczucie... 0:08:01:Wasz pok�j przyni�s� nam brutalno��. 0:08:06:Potwierdz� to 0:08:08:niekt�re z poprzednich ruch�w Ukrytego Li�cia nie by�y najlepsze. 0:08:12:Ale twoje s� niewybaczalne! 0:08:16:Uwa�aj co m�wisz. 0:08:18:To twoje ostatnie ostrze�enie od Boga. 0:08:21:Powiedz mi gdzie jest Naruto. 0:08:27:M�W! 0:08:29:U�yjemy wszystkiego co mamy aby Ci� zniszczy�! 0:08:34:To wszystko co mam do powiedzenia! 0:08:36:Jeszcze jedna rzecz... �Pope�ni�e� du�y b��d! 0:08:41:Nigdy nie powiniene� dosta� tego czego chcesz! 0:08:47:My�lisz, �e Ukryty Li�� ma wszystko czego trzeba, aby ochroni� Naruto, wi�c... 0:08:52:�le! 0:08:59:Naruto... jest silny. 0:09:07:ODZIA� DEKODOWANIA UKRYTEGO LI�CIA 0:09:09:Jest sze�ciu Pain'�w. 0:09:11:Ka�dy z nich mo�e u�ywa� tylko jednego typu jutsu. 0:09:15:Kobieta u�ywa�a przywo�uj�cego Jutsu. 0:09:18:To znaczy, �e Pain, kt�rego zabi� Lord Jiraiya zosta� o�ywiony w innym ciele. 0:09:24:I to prawda 0:09:26:ta kobieta by�a przewieziona do wie�y Ukrytego Deszczu jako zw�oki. 0:09:32:Czy zw�oki tej kobiety maj� to osadzone w sobie? 0:09:36:Nie... Jestem pewny, �e nie mia�y. 0:09:40:To dowodzi, �e Lord Fukusaku mia� racj�. 0:09:42:Pain ma moc do przywracania umar�ych do �ycia. 0:09:47:Co wi�cej, mo�e zast�pi� cia�a kiedy tylko chce, 0:09:51:I kontroluje je przez umieszczanie w ich ciele tych czarnych odbiornik�w chakry. 0:09:54:Wi�c tych sze�ciu Pain�w jest... 0:09:57:To mo�liwe, �e wszyscy s� tak na prawd� martwymi cia�ami. 0:10:00:I je�li maj� odbiorniki to musz� mie� te� nadajniki. 0:10:05:Wi�c kto� jest w cieniu, 0:10:07:Wysy�a im sygna�y chakry i manipuluje nimi. 0:10:11:Tak. 0:10:13:Zaszyfrowana wiadomo�� zostawiona przez Lorda Jiraiya'�, 0:10:15:"Prawdziwy nie jest w�r�d nich..." 0:10:17:By� mo�e to znaczy�o, �e �aden z nich nie jest prawdziwym Pain'em. 0:10:22:Co?! M�wisz, �e inni wci�� tam s�?! 0:10:25:Dok�adnie. 0:10:28:Przewidzia�am t� mo�liwo��... 0:10:30:Ale nawet w najgorszym scenariuszu na prawd� nie chcia�abym, aby to by�a prawda. 0:10:35:I na dodatek kto� pobiera znaczne ilo�ci chakry. 0:10:40:Mog� zdalnie i swobodnie kontrolowa� tyle cia�, 0:10:42:U�ywaj�c tylko swoj� chakr�. 0:10:44:To co� w stylu Shintenshin No Jutsu klanu Yamanaka. 0:10:47:Ale mo�na wtedy sterowa� tylko jedn� osob�. 0:10:50:Tu jest sze�ciu Pain'�w. 0:10:53:Czyli w cieniu ukrytych jest sze�ciu? 0:10:56:Nie wiedzieli�my tego. 0:10:57:W ka�dym razie, je�li to Jutsu Transferu Umys�u, 0:11:00:Musi by� ca�kiem blisko do celu aby transmitowa� chakre. 0:11:04:Z drugiej strony, to niemo�liwe, aby broni� si� przed takim ogromem jutsu i atak�w. 0:11:08:Musi by� ukryty gdzie� blisko od Ukrytego Li�cia. 0:11:11:Musimy natychmiast poinformowa� Pani� Tsunade, 0:11:14:I zorganizowa� poszukiwanie aby znale�� ukrytego Pain'a. 0:11:17:Co?! 0:11:19:Jak to mo�liwe, �e go nie zauwa�yli�my?! 0:11:31:Nie rusza� si�... 0:11:35:Albo ta kobieta zginie. 0:11:38:Cholera ! 0:11:46:G�ra Myoboku... 0:11:50:Ta sama technika kt�rej u�ywa Ojciec ! 0:11:52:Ale on by� zdolny przeszuka� jej umys� w sekund� bez �adnych sztuczek?! 0:11:57:Wygl�da na to, �e Naruto tutaj nie ma. 0:12:02:G�ra Myoboku. 0:12:03:CO ?! 0:12:25:Co ?! 0:12:27:Zawracaj� ? 0:12:32:Co si� dziej� ? 0:12:35:G�ra Myoboku... 0:12:36:To jest ukryta wioska ropuch. 0:12:40:Wi�c, pobyt tutaj to strata czasu. 0:12:43:Jak si� dowiedzia�e� ? 0:12:45:Dlaczego ty... 0:12:47:Pani Tsunade... 0:12:49:Powinni�my im pozwoli� zawr�ci� a w mi�dzyczasie, wzmocni� wiosk�. 0:12:55:Czy mog� zada� Ci ostatnie pytanie? 0:12:59:Ta czakra w waszych nogach... 0:13:01:Jest po to by odpiera� moj� technik� ? 0:13:05:Wygl�da na to, �e zrozumieli�cie moje zdolno�ci. 0:13:09:Jakkolwiek, wszystko to jest bezsensowne przy tak przyt�aczaj�cej mocy. 0:13:14:Tw�j wspania�y nar�d udowodni� to przez ostatnie lata. 0:13:19:Wszyscy my�licie, �e pe�nicie wybitne role w tym �wiecie, 0:13:23:i nie my�licie dwa razy o �mierci. 0:13:26:Uspokajaj�c pok�j, stajecie si� p�ytcy. 0:13:29:Je�li zabijacie ludzi, powinni�cie zgin��. 0:13:34:Nienawi�� przynosi cele i efekty. 0:13:38:Przesta� pieprzy� takie bzdury. 0:13:40:W walce, s� dwie strony cierpi�ce od ran, b�lu i �mierci. 0:13:46:I my ze wspania�ego Narodu wsp�dzielili�my b�l! 0:13:49:Przesta� szuka� wym�wek dla twoich dzia�a�! 0:13:58:To jest �miechu warte. 0:14:04:Pani Shizune ! 0:14:06:Poczuj B�l. 0:14:08:Podziwiaj B�l. 0:14:17:Akceptujcie B�l. Poznajcie B�l! 0:14:25:Czekaj, Pain! 0:14:28:Akceptujcie B�l. Poznajcie B�l! 0:14:35:On wci�� co� planuje? 0:14:38:Ten, kto nie rozumie B�lu nie jest wstanie zrozumie� prawdziwego pokoju! 0:14:51:Z�e Wie�ci! W�adco Fukasaku! 0:14:56:Co jest nie tak? 0:14:58:Wielki brat Kosuke, nasz pos�aniec, zosta� zabity. 0:15:02:Co ?! 0:15:04:Jego imi�... 0:15:05:AMACHAN / GAMASPEED / GAMAKOSUKE - znikn�o z rejestracji. 0:15:08:Czy to oznacza, �e co� sta�o si� w Wiosce Ukrytego Li�cia ? 0:15:13:Co?! 0:15:14:Ch�opcze Naruto, mam z�e przeczucia. 0:15:18:Starowina Sage... 0:15:20:Nie m�w mi, �e Akatsuki zaatakowali wiosk�! 0:15:23:Na szcz�cie, Ma posz�a zebra� informacje i jest blisko wioski Ukrytego li�cia. 0:15:28:Ona b�dzie potrafi�a przywo�a� silnych wojownik�w, w tym nas. 0:15:34:B�d� teraz gotowy! 0:15:36:Jasne ! 0:15:39:Szpital Li�cia. 0:15:43:Cholera... 0:15:45:Nie b�d� mog�a wzi�� ich wszystkich jak teraz! 0:15:55:Pani Shizune ! 0:16:02:CO?! 0:16:13:Co si� dzieje? 0:16:15:Zamierzam u�y� tej Techniki. 0:16:16:Co? 0:16:18:Wygl�da na to, �e zawr�cili. 0:16:21:Tak... ale to nie ma sensu. 0:16:30:Pani Shizune... 0:16:37:Ich zapach ca�kiem znikn��. 0:16:39:Nie ma ich tu. 0:16:42:Wygl�da na to, �e moja moc ich pogoni�a! 0:16:46:Zostawi� to Mamie... Tak, jak wtedy z Ojcem. 0:16:54:Co to ma znaczy�? 0:16:56:Trudno uwierzy�, ale wycofali si�. 0:17:07:Ten, kto nigdy nie odczu� prawdziwego b�lu, nigdy nie zrozumie prawdziwego pokoju! 0:17:12:Maj� zamiar co� zrobi�... 0:17:15:Ale co? 0:17:17:Nie mam poj�cia. Ale to co� sporego. 0:17:23:Licz� na Ciebie. 0:17:25:Upewnij si�, �e Ma dosta�a t� wiadomo��. 0:17:28:Tak jest! 0:17:32:Katsuyu! Chro� wszystkich. 0:17:35:Pani Tsunade! 0:17:36:Wydarzy si� co� strasznego! 0:17:38:Co takiego zatrzymuje Naruto? 0:17:42:Musz� j� szybko powiadomi�. 0:17:...
marcciinn