{56}{122}/O to co was omin�o.|/Quinn jest w ci��y z Puckiem, {126}{212}/ale chce odda� dziecko Terri,|/kt�ra tylko udaje ci���. {216}{285}/To by� pomys� jej siostry.|- Sko�ujemy ci dziecko. {289}{346}/Ken o�wiadczy� si� Emmie,|/a ona si� zgodzi�a. {350}{408}/Sue uda�o si� zosta� drugim|/re�yserem w ch�rze. {412}{475}- Cze�� dzieciaki.|/Oto co was omin�o. {695}{757}/Jak do tego dosz�o?|/Wygl�dam jak szaleniec. {761}{809}/To przecie� nie ja. {813}{883}/Nie wiedzia�em,|/�e moje �y�y mog� tak wystawa�. {888}{1028}/To trwa ju� od tygodnia,|/odk�d Figgins sprowadzi� Sue do ch�ru. {1034}{1119}/Wstydz� si� siebie.|/Staj� si� ni�. {1204}{1233}/Sp�jrzcie na mnie. {1237}{1339}/Nawet w ogniu bitwy|/jestem taka dostojna. {1343}{1460}/Jak Ajax, pot�ny grecki wojownik. {1464}{1553}/Wspaniale jest tak|/nawrzuca� Willowi Shuesterowi. {1557}{1605}/Zamknij si�, Sue. {1609}{1671}/K��cimy si� nawet z offu. {1675}{1823}/Wszystko zacz�o si� wali� kilka dni temu.|/Kiedy Figgins wezwa� nas do swojego biura. {1827}{1864}Sue, Shu. {1868}{1927}Chcia�bym wiedzie� jaki nastr�j panuje w ch�rze. {1931}{1940}�wietny. {1944}{2070}Chc� dosta� raport|dotycz�cy waszej wsp�pracy. {2092}{2137}- M�w.|- Po tobie. {2172}{2231}Nie mog�oby by� lepiej. {2235}{2304}Nie m�g�bym si� bardziej zgodzi�. {2409}{2449}Nie chc� s�ysze� {2453}{2504}doniesie�, �e kt�ry� z was {2508}{2557}chce upodoba� sobie ucznia. {2561}{2594}Rozumiemy si�? {2598}{2625}Oczywi�cie. {2637}{2760}Chc� pozna� wasze opinie przed zawodami.|Co by�cie chcieli zrobi�? {2767}{2850}Jeste�cie zainteresowani|jak�� muzyk�? {2854}{2935}Mogliby�my spr�bowa�|czego� bardziej czarnego? {2944}{2988}Zgadzam si�, jeste�my zbyt musicalowi. {2992}{3057}Przecie� to ch�r szkolny,|a nie ch�r �punski. {3061}{3097}Za chwil� spadniesz z krzes�a. {3101}{3130}�wietnie! {3134}{3178}Dzi�kuj�, Mercedes, Kurt. {3182}{3242}Mamy pomys�.|Co� jeszcze? {3246}{3299}Mo�e breakdance? {3303}{3357}Nie o to mi chodzi�o, Mike. {3361}{3417}Ale jest to jaki� pomys�. {3421}{3474}Nie nastawiajcie ich przeciwko sobie. {3478}{3497}Bro� Bo�e! {3501}{3577}Chc�, �eby si� pozabijali. Zrozumiano? {3581}{3612}Quinn, m�w. {3616}{3714}Kolorowi nie czuj� si� dostrzegani. {3718}{3766}S�aby punkt, co? {3770}{3873}Chc� stworzy� tak toksyczn� atmosfer�, {3880}{3947}�e nikt nie b�dzie chcia� uczestniczy� w ch�rze. {3951}{4076}Kiedy� sprzeda�am dom m�odej parze|i zasoli�am ich ogr�dek, {4080}{4160}aby nic tam nie wyros�o przez sto lat. {4164}{4294}Wiecie czemu to zrobi�am?|Bo kazali mi odda� ich kaucj�. {4310}{4415}Zbli�aj� si� zawody.|Jakie macie plany? {4429}{4483}Ka�dy z nas zajmie si� innym wyst�pem. {4487}{4536}Wylosujemy pierwsze�stwo. {4540}{4626}Po ludzku i z zachowaniem sportowych zasad. {4650}{4698}Wasza wsp�praca wszystkim sprzyja. {4702}{4766}Nie prawda? {4770}{4810}U�ciskajcie si�. {4870}{4927}- Wol� nie.|- Nie ma szans. {4931}{5097}Nie wyjdziecie, bez u�cisku.|Nauczono mnie tego na seminarium. {5276}{5350}- Zniszcz� ci�.|- Powal� ci� na plecy. {5354}{5419}Zacz�o si�. {5591}{5651}- Denerwuj� si�.|- B�dzie dobrze. {5655}{5750}W twoim wieku nic nie mo�e p�j�� �le. {5754}{5767}�wietnie. {5771}{5839}Mo�esz poczu� ch��d. {5843}{5935}Czy mog�aby pani uwa�a� na str�j. {5939}{6070}M�wi�c o waszym wieku,|ju� wiecie co zrobicie z dzieckiem? {6074}{6139}Cokolwiek Quinn zadecyduje. {6143}{6203}Je�li to ma znaczenie, {6207}{6277}to dziewczynka. {6700}{6736}Dziecku nic nie jest. {6740}{6837}Bez trzeciej r�ki i tym podobnych. {6855}{6960}Dzi�kuj� za podwiezienie.|Ba�em si� sam prowadzi�. {6964}{7033}Nie ma za co. {7079}{7121}Wszystko gra? {7179}{7233}Nie. {7240}{7292}Jak mam si� zaj�� dzieckiem? {7296}{7357}Mama mi nie pozwala mie� nawet rybki. {7361}{7442}Quinn nie chce odda� dziecka do adopcji? {7446}{7554}Teraz chce.|Ale nie mam na to wp�ywu. {7566}{7672}Ten stres i zmartwienia s� do bani. {7797}{7904}Nie szkodzi, nie zrozumia�by pan. {8123}{8284}Niezale�na firma dowiod�a,|�e jeste� najseksowniejsza w szkole. {8288}{8317}Czytasz mojego bloga? {8321}{8340}Oczywi�cie, �e nie! {8344}{8432}Tam s� tylko okropne plotki,|a wi�kszo�� z nich dotyczy mnie. {8436}{8458}Ucieszysz si�, �e {8462}{8521}to o czym pisz� teraz, nie dotyczy ciebie {8525}{8572}ani twoich zwi�zk�w z �ydami. {8576}{8610}To dotyczy Quinn Fabray. {8614}{8680}Mam doniesienie, �e|mo�e by� w tarapatach. {8684}{8733}- Gdzie to us�ysza�e�?|- A co, zaprzeczasz? {8737}{8776}Tak. {8796}{8931}Wiem te�, �e tw�j ukochany Finn|nie wybra� ciebie. {9096}{9170}Co mam zrobi�,|by� tego nie opublikowa�? {9174}{9228}Wyb�r dam - orze�. {9232}{9333}Macie w sklepie te dwustronne monety? {9366}{9430}- Orze�ek.|- Super. {9439}{9544}Uczniowie wybrani do|elitarnej cz�ci ch�ru: {9548}{9575}to "Dzieci Sue" {9579}{9616}Mieli�my ich nie rozdziela�. {9620}{9714}Daj spok�j.|Pozw�l mi zrobi� co� po swojemu. {9718}{9836}Mo�e dzi�ki moim zdolno�ciom przyw�dczym,|ta �a�osna grupka wygra zawody. {9840}{9908}Je�li ich podzielimy to nas|nie dopuszcz� do zawod�w. {9912}{9942}To z�amanie zasad! {9946}{10043}Musisz cz�ciej czyta�.|Mam ksi��k� "Zasady ch�ru". {10047}{10150}Strona 24, postanowienie 14,|drugi dodatek. {10156}{10282}/W ch�rze powinno by� 12 os�b,|/lecz nie wszyscy musz� wyst�powa�. {10380}{10501}Niech b�dzie.|We� pi�karzy i pomponiary. {10505}{10563}Dobra, s�uchajcie. {10567}{10646}Po wyczytaniu waszego imienia|sta�cie przy tym b�yszcz�cym czym�. {10650}{10673}To jest pianino. {10677}{10718}Santana, {10722}{10749}Inwalida, {10753}{10778}Peda�ek, {10782}{10826}Ruchy! {10830}{10862}Azjatka, {10866}{10904}Azjata, {10908}{10942}Czarnulka, {10946}{11005}i Shaft. {11015}{11101}Nie chc� uczestniczy� w|ignorancji mniejszo�ci. {11105}{11168}- Jaja se robisz.|- Nie z takich rzeczy. {11173}{11281}Musisz mie� jaki� problem,|bo to nie temat do �miechu. {11285}{11336}Oto jak Sue|to widzi. {11359}{11395}Wybornie! {11526}{11629}Powiedz tej Quinn,|aby nie szczepi�a dziecka w szpitalu. {11633}{11720}Przez to moje dzieci s� g�upie. {11747}{11835}Mo�e przeznaczy�abym|te pieni�dze na materac organiczny. {11839}{11931}Jest szansa na zapalenie|rog�w przednich rdzenia kr�gowego? {11933}{11989}- Pa Kendra.|- Nienawidz� ci�! {11993}{12085}To by�o niemi�e.|Nie wy�adowuj we mnie stresu. {12089}{12192}Nie wy�adowuj�. W domu czuj� si�|tak samo bezsilnie jak w szkole. {12197}{12298}Bo podejmujesz decyzje|co do naszego syna z twoj� siostr�. {12302}{12462}Nie mog�em nawet poczu� jak ono kopie,|a u ginekologa by�em tylko z Quinn i Finnem. {12468}{12581}- Tak? Jak ich dziecko?|- Nie�le, to dziewczynka. {12585}{12662}- Ale nie o to mi chodzi.|- A o co? {12666}{12813}Jestem ojcem tego dziecka. {12909}{13013}Na nast�pn� wizyt�|u lekarza id� z tob�. {13139}{13225}- Jak go powstrzyma�a�?|- Powiedzmy, �e wsp�czuj� moim ojcom {13229}{13315}bo pieni�dze na studia b�d� musieli|przeznaczy� na terapi�. {13321}{13422}- Jeste� hardkorem!|- Zrobi�am to dla ciebie. {13426}{13496}- I Quinn.|- No tak. {13531}{13631}Musz� ci powiedzie�, �e jeste� kapitalna. {13635}{13732}Kiedy� ci to wynagrodz�. Obiecuj�. {13790}{13901}- Chc� kolejn� par�.|- A co z poprzedni�? {13940}{14048}Maj� metk�.|Chc� majteczki Rachel Berry. {14052}{14178}Czekam do jutra rana,|bo jak nie to wybuchnie skandal. {14195}{14230}Mam ochot� ci� poca�owa�. {14234}{14297}Mo�e po prostu spr�buj�. {14301}{14333}Przesta�! {14492}{14558}- Denerwuj� si�.|- Mog�em nie przychodzi�. {14562}{14642}B�dzie super.|Ogl�dali�cie jej program? {14646}{14767}/Czasami ludzie pytaj� mnie o moj�|/wra�liwo�� dla mniejszo�ci. {14777}{14891}Bo wiem jak ci�ko jest by� dzi�|cz�ci� mniejszo�ci w Ameryce. {14895}{14953}W 1/16 jestem Indiank� Comanche. {14959}{15038}Lubi� mniejszo�ci tak bardzo,|�e przenios� si� do Kalifornii, {15042}{15084}�eby si� sta� mniejszo�ci�. {15088}{15233}Mam dla nas kilka instrument�w.|Wybra�am piosenk�, {15237}{15378}kt�ra opowie o waszej frustracji|kiepskiego przyw�dztwa Willa Shuestera. {15409}{15527}- "Hate On Me", piosenka R'n'B.|- Podoba si� wam? {15531}{15637}Chc� zobaczy� te twoje zwinne ruchy. {15663}{15756}A ty Mercedes zr�b r�ce Mariah. {15790}{15845}Chyba pokonamy ich. {15849}{15882}Jeszcze zobaczymy. {15886}{15919}Do roboty! {16221}{16281}/Je�li mog�abym ci �wiat da�. {16285}{16397}/Na srebrnej tacy|/Czy m�g�by� raczy�, {16401}{16516}/gniewa� zaprzesta�.|/Je�li uda si� uzbiera� {16530}{16580}/z tuzin r�. {16584}{16719}/Tobie je dam.|/Lecz nie udobrucham. {16723}{16826}/Bo prawd� jest.|/Nie skoml� jak pies. {16833}{16948}/Nie czuj� sumienia,|/od k�amstw plecenia. {16957}{17072}/Pr�buj ile chcesz.|/Nie z�amie mnie co powiesz. {17076}{17182}/Nie od ciebie to zale�y.|/R�b co ci na sercu le�y. {17187}{17282}/Czuj� tw� nienawi��.|/Wczoraj i dzi�. {17286}{17415}/Mnie �ycie wo�a.|/Z ciebie zrobi mato�a. {17447}{17571}/Mo�esz mnie nienawidzi�.|/Mi si� nie odwidzi. {17575}{17704}/Bo ja pieni�dze zarobi�.|/A ty pozostaniesz nierobem. {17708}{17777}/Czuj� tw� nienawi��.|/Wczoraj i dzi�. {17781}{17920}/Mnie �ycie wo�a.|/Z ciebie zrobi mato�a. {18844}{18881}Sylwester, m�wi� do ciebie! {18885}{18927}Kto� tu poczu� pora�k�? {18931}{19057}- Czemu zabra�a� mi pianino?|- Pianino nie gwarantuje �wietnej muzyki. {19061}{19187}- Podkopujesz m�j autorytet.|- Urojenia to oznaka schizofrenii. {19238}{19325}Nie sko�czy�em z tob�.|Gdzie s� moje nuty? {19329}{19453}Woleliby unikn�� problem�w z zatokami|od kurzu na tych kartkach. {19457}{19512}- Odda�a� je do test�w?|- Spali�am. {19516}{19648}- To koniec, Sue.|- Super, b�dzie jatka. {19652}{19760}Mamy pom�c uczniom, wi�c wszelki|konflikt rozwi��my teraz. {19764}{19865}Chcesz prawdy?|Chcia�am zniszczy� tw�j ch�r {19869}{19950}z powod�w religijnych.|Wiesz czemu? {19954}{20016}Nie ufam facetom z loczkami. {20020}{20134}Ca�y czas wyobra�am sobie jak|ptak wysiaduje tam swoje jajka. {20138}{20176}A to obrzydliwe! {20181}{20299}Masz okropny wp�yw na dzieci.|Jeste� niebe...
tm1922