{1408}{1497}{c:$42B637} 23 dnia wrze�nia... {1506}{1627}{c:$42B637}... pierwszego roku nie tak odleg�ej dekady... {1639}{1785}{c:$42B637}... rasa ludzka stan�a wobec nag�ego acz �miertelnego zagro�enia. {1807}{1918}{c:$42B637} Straszliwy wr�g jak to cz�sto bywa... {1939}{2065}{c:$42B637}... pojawi� si� tam gdzie go nikt nie oczekiwa�... {2298}{2389}/{C:$0000FF}"Krwio�ercza ro�lina" {2563}{2663}/{C:$1CFFFF}To jest sklepik,|/{C:$1CFFFF}sklepik grozy. {2667}{2703}/{C:$1CFFFF}Sklepik terroru. {2707}{2805}/{C:$1CFFFF}Uciekaj ze sklepiku grozy. {2854}{2944}/{C:$1CFFFF}Shing-a-ling|/{C:$1CFFFF}co za przera�aj�ca rzecz. {2948}{2991}/{C:$1CFFFF}Uwa�aj! {2995}{3120}/{C:$1CFFFF}Shang-a-lang|/{C:$1CFFFF}czu� w powietrzu groz�. {3155}{3273}/{C:$1CFFFF}Zatrzymaj si� gdzie jeste�.|/{C:$1CFFFF}Nie ruszaj jej. {3277}{3367}/{C:$1CFFFF}Powiedz szybko.|/{C:$1CFFFF}Powiedz swojej mamie, {3371}{3511}/{C:$1CFFFF}�e co� j� mo�e po�re�.|/{C:$1CFFFF}Niech wszyscy b�d� czujni {3950}{4017}/{C:$1CFFFF}Ju� co� si� dzieje. {4021}{4106}/{C:$1CFFFF}Obud� tych leni. {4228}{4293}/{C:$1CFFFF}Padnij na ziemi�! {4297}{4370}/{C:$1CFFFF}Alarm! {4473}{4559}/{C:$1CFFFF}Rad� dam, na ganku nie sied� sam. {4563}{4611}/{C:$1CFFFF}Uwa�aj! {4615}{4729}/{C:$1CFFFF}Nog� daj albo straszna kara spotka ci�. {4751}{4868}/{C:$1CFFFF}Popatrz wok�,|/{C:$1CFFFF}kto� ci� chyba bardzo dopa�� chce. {4872}{4955}/{C:$1CFFFF}I mo�esz,|/{C:$1CFFFF}mo�esz by� ju� pewny, {4959}{5032}/{C:$1CFFFF}mo�esz wierzy�,|/{C:$1CFFFF}�e co� chce ci� ze�re�. {5036}{5171}/{C:$1CFFFF}Wi�c lepiej,|/{C:$1CFFFF}lepiej: �eby� czujny wci�� by�. {5238}{5303}/{C:$1CFFFF}To jest sklepik,|/{C:$1CFFFF}to jest sklepik grozy. {5307}{5371}/{C:$1CFFFF}R�b, co chcesz,|/ {C:$1CFFFF}musisz odczu� zgroz�. {5375}{5501}/{C:$1CFFFF}Bo to sklepik,|/{C:$1CFFFF}sklepik pe�en grozy. {5808}{5878}Seymour, co tam si� dzieje? {5882}{5963}Nic takiego, Mr. Mushnik! {6166}{6251}...podczas dzisiejszej konferencji prasowej,|prezydent Kennedy odpowiada� na pytania... {6255}{6324}...zwi�zane z ostatnim czwartkowym za�mieniem s�o�ca... {6328}{6416}...kt�re zdumia�o ca�y nar�d. {6870}{6955}W ko�cu �askawie przysz�a do pracy! {6959}{7008}Dzie� dobry panie Mushnik. {7012}{7118}Dzie� dobry chyba dobry wiecz�r? Zaraz zamykamy. {7122}{7208}Seymour, co tam si� wyprawia? {7235}{7327}Audrey, id� na d� i zobacz, co... {7334}{7403}Gdzie si� dorobi�a� takiego �wi�stwa? {7407}{7440}Si�ca? {7444}{7550}Zn�w Ci� pobi� ten|Tw�j wypomadowany kocha�? {7560}{7594}Wiem, �e to nie jest moja sprawa... {7598}{7675}...ale uwa�am, �e on nie jest|porz�dnym m�odzie�cem. {7679}{7739}Rozpakowa�em doniczki... {7743}{7813}Seymour, co� Ty narobi�! {7817}{7891}Prosz� na niego nie krzycze�. {7895}{7951}Cze�� Audrey wspaniale wygl�dasz. {7955}{8026}Pomalowa�a� oczy? {8031}{8120}Posprz�tam to|zanim wdepnie w to jaki� klient. {8124}{8171}To masz na to mn�stwo czasu. {8175}{8291}Dobry Bo�e, co ja mam za �ycie!|Nieudolni pracownicy, bezdomni na chodnikach... {8295}{8384}...plajtuj�ca firma. Istne piek�o! {8388}{8455}W��cz�gi, sio! {8485}{8564}Wyno�cie si�. Sio, sio! {8571}{8592}Nie �mieci� mi tu! {8596}{8644}Ja nie �mieci�am. A Ty? {8648}{8695}Nie. A TY? {8699}{8737}Powinni�cie by� w szkole! {8741}{8775}Uczymy si� na drug� zmian�. {8779}{8862}Uczy�y�my si� do 5 klasy,|a p�niej zmieni�y�my zdanie. {8866}{8944}A jak chcecie doj�� do czego� w �yciu? {8948}{9052}S�ysza�y�cie go? Doj��?|Do czego� w �yciu? {9057}{9166}W tej dzielnicy nikt,|do niczego nie dochodzi. {9295}{9390}/{C:$1CFFFF}O si�dmej dzwonek budzi. {9408}{9509}/{C:$1CFFFF}I do lepszych dzielnic gnasz. {9543}{9598}/{C:$1CFFFF}Pracujesz osiem godzin,|/{C:$1CFFFF}u tych rodzin, {9602}{9693}/{C:$1CFFFF}kt�rych w�adz� znasz. {9751}{9821}/{C:$1CFFFF}�piewaj kochana! {9825}{9910}/{C:$1CFFFF}A o pi�tej zn�w. {10026}{10053}/{C:$1CFFFF}Zn�w wracasz. {10057}{10121}/{C:$1CFFFF}Do ruder,|/{C:$1CFFFF}gdzie wstyd bogatym by�. {10125}{10203}/{C:$1CFFFF}Do ruder,|/{C:$1CFFFF}gdzie nie chce si� �y�. {10207}{10288}/{C:$1CFFFF}Do ruder,|/{C:$1CFFFF}gdzie auta nie ma nikt! {10292}{10349}/{C:$1CFFFF}Zn�w zjawiasz si�... {10353}{10447}/{C:$1CFFFF}... w dzielnicy z�ej... {10513}{10542}/{C:$1CFFFF}... zn�w wracasz. {10546}{10624}/{C:$1CFFFF}Do ruder,|/{C:$1CFFFF}gdzie taksiarz mija ci�. {10628}{10704}/{C:$1CFFFF}Do ruder,|/{C:$1CFFFF}gdzie cz�owiek �wi�stwa je. {10708}{10827}/{C:$1CFFFF}Do ruder,|/{C:$1CFFFF}gdzie �puny snuj� si� {10842}{10950}/{C:$1CFFFF}i pada �nieg,|/{C:$1CFFFF}w dzielnicy z�ej. {10954}{11031}/{C:$1CFFFF}Us�ugujcie os�om,|/{C:$1CFFFF}ca�y Bo�y dzie�. {11035}{11111}/{C:$1CFFFF}Jako pos�a�cy,|/{C:$1CFFFF}czy w urz�dzie gdzie�. {11115}{11187}/{C:$1CFFFF}Na obiad jecie|/{C:$1CFFFF}zawsze byle, co. {11191}{11275}/{C:$1CFFFF}Szefowie was kantuj�,|/{C:$1CFFFF}p�ac� macie z��. {11279}{11351}/{C:$1CFFFF}Us�ugujecie dziwkom|/{C:$1CFFFF}ca�y Bo�y dzie�. {11355}{11427}/{C:$1CFFFF}Kafelki szorujecie|/{C:$1CFFFF}w ich �azienkach gdzie�, {11431}{11476}/{C:$1CFFFF}jak wo�y harujecie|/{C:$1CFFFF}za ten marny grosz. {11480}{11571}/{C:$1CFFFF}O pi�tej za� wracacie {11575}{11599}/{C:$1CFFFF}Kolejk� do... {11603}{11631}/{C:$1CFFFF}Do ruder, {11635}{11684}/{C:$1CFFFF}gdzie na chamie cham. {11688}{11710}/{C:$1CFFFF}Do ruder, {11714}{11765}/{C:$1CFFFF}gdzie halk� rwie ci pan. {11769}{11791}/{C:$1CFFFF}Do ruder, {11795}{11892}/{C:$1CFFFF}gdzie romans nie ma szans. {11903}{11939}/{C:$1CFFFF}Tak ju� jest|/{C:$1CFFFF}w dzielnicy z�ej. {11943}{12029}/{C:$1CFFFF}W dzielnicy z�ej. {12260}{12362}/{C:$1CFFFF}Mysz.|/{C:$1CFFFF}Zawsze biedny by�em jak mysz. {12366}{12443}/{C:$1CFFFF}Pytam Boga|/{C:$1CFFFF}po co mam �y�. {12447}{12529}/{C:$1CFFFF}A on na to: �Sam nie wiem. "|/{C:$1CFFFF}"Do roboty! � {12533}{12625}/{C:$1CFFFF}By�em dzieckiem ulicy. {12631}{12719}/{C:$1CFFFF}Sierot� tu w dzielnicy z�ej. {12723}{12790}/{C:$1CFFFF}Przygarn�� mnie szef|/{C:$1CFFFF}schronienie da�. {12794}{12885}/{C:$1CFFFF}Da� mi prac� i chleb, {12916}{13015}/{C:$1CFFFF}poni�a mnie, niezgu�� zwie. {13083}{13130}/{C:$1CFFFF}A Ja trwam. {13134}{13171}/{C:$1CFFFF}M�j dom to RUDERA. {13175}{13241}/{C:$1CFFFF}Taki adres mam. M�j dom to.. {13245}{13283}/{C:$1CFFFF}RUDERA. {13287}{13354}/{C:$1CFFFF}�ycie kiepskie mam. {13358}{13398}/{C:$1CFFFF}M�j dom to... {13402}{13532}/{C:$1CFFFF}RUDERA|/{C:$1CFFFF}tam, gdzie kryzys trwa ca�y wiek. {13540}{13589}/{C:$1CFFFF}W dzielnicy z�ej. {13593}{13700}/{C:$1CFFFF}Niech kto� powie mi jak|/{C:$1CFFFF}mo�na wyrwa� si� st�d. {13704}{13815}/{C:$1CFFFF}Chc� by� wolny jak ptak,|/{C:$1CFFFF}chcia�bym wyrwa� si� st�d. {13819}{13912}/{C:$1CFFFF}Niech kto� wska�e mi szlak,|/{C:$1CFFFF}a ja wyrw� si� st�d. {13916}{14012}/{C:$1CFFFF}Niech los szans� mi da,|/{C:$1CFFFF}�ebym wyrwa� si� st�d. {14016}{14062}/{C:$1CFFFF}Drog� poka�cie mi, {14066}{14167}/{C:$1CFFFF}a ja wyrw� si� st�d.|/{C:$1CFFFF}Wejd� na ka�dy szczyt, {14171}{14223}/{C:$1CFFFF}�eby wyrwa� si� st�d. {14227}{14319}/{C:$1CFFFF}Chcia�bym wierzy�, �e wci��,|/{C:$1CFFFF}mog� wyrwa� si� st�d. {14323}{14406}/{C:$1CFFFF}Niech Fortuna wie to,|/{C:$1CFFFF}�e chc� wyrwa� si� st�d. {14410}{14490}/{C:$1CFFFF}Fajnie by�oby zwia�,|/{C:$1CFFFF}wreszcie wyrwa� si� st�d. {14494}{14570}/{C:$1CFFFF}Rynsztokowi rzec pa,|/{C:$1CFFFF}wreszcie wyrwa� si� st�d. {14574}{14651}/{C:$1CFFFF}Mo�e Niebo mi da.|/{C:$1CFFFF}wreszcie wyrwa� si�... {14655}{14731}/{C:$1CFFFF}Co bym da�? Nie wiem sam -|/{C:$1CFFFF}byle wyrwa� si�... {14735}{14865}/{C:$1CFFFF}R�b, co tylko si� da,|/{C:$1CFFFF}�eby wyrwa� si�... {14899}{14984}/{C:$1CFFFF}Ludzie m�wi� mi, �e,|/{C:$1CFFFF}nie ma jak wyrwa� si�... {14988}{15122}/{C:$1CFFFF}Ale wierzcie mi, ja|/{C:$1CFFFF}jeszcze wyrw� si� st�d {15739}{15855}Jest sz�sta|a nie sprzedali�my nawet li�cia paproci! {15860}{15932}Dobra! Mam dosy�!|Jutro mo�ecie nie przychodzi�. {15936}{15976}Chce Pan Nie mo�e Pan... {15980}{16036}- Jestem sko�czony. Kaput. {16040}{16165}Kaput. Splajtowa�em.|Wi�c zamykam t� zapomnian� przez Boga bud�. {16169}{16257}Mr. Mushnik, przepraszam, �e si� wtr�cam, {16261}{16364}ale mo�e powinien Pan obra� inny kierunek rozwoju firmy {16368}{16439}Seymourowi chodzi o... {16443}{16502}Seymour, id� do piwnicy|i przynie�... {16506}{16603}...t� swoj� dziwn� egzotyczn� ro�lin�. {16677}{16751}Niekt�re ro�liny Seymoura {16755}{16804}...s� naprawd� dziwne... {16808}{16911}Gdyby je trzyma� na wystawie|i reklamowa�... {16915}{17001}...mog�yby �ci�gn�� klient�w. {17132}{17195}Co� z ni� dzisiaj marnie. {17199}{17271}Prawda, �e jest zdumiewaj�ca? {17275}{17317}Delikatnie m�wi�c. {17321}{17367}Co to za dziwactwo? {17371}{17426}Nie wiem,|chyba jaka� odmiana rosiczki... {17430}{17498}...ale nie znalaz�em jej w �adnej ksi��ce. {17502}{17586}Wi�c nazwa�em j� Audrey ll. {17599}{17626}Na moj� cze��? {17630}{17671}Chyba si� nie gniewasz. {17675}{17758}Gdyby�my wystawili w oknie tak�... {17762}{17831}...dziwn� egzotyczn� ro�lin�, to mo�e.... {17835}{17888}Mo�e, co? Mo�e, co? {17892}{17947}G�upstwa pleciesz. {17951}{18061}Nawet najdziwniejsza najciekawsza ro�lina|nie spowoduje, �e... {18065}{18160}Przepraszam. Macie na wystawie|strasznie interesuj�c� ro�lin�. {18164}{18187}Co to jest? {18191}{18249}To jest Audrey II. {18253}{18300}Nigdy nie widzia�em podobnej. {18304}{18329}My te�. {18333}{18401}Sk�d j� macie? {18447}{18541}Pami�tacie to ostatnie|za�mienie s�o�ca w zesz�ym tygodniu? {18545}{18639}Szed�em sobie wtedy przez gie�d� kwiatow�. {18643}{18738}Mija�em stoisko starego Chi�czyka... {18764}{18869}On czasem sprzedaje mi|sadzonki egzotycznych ro�lin. {18873}{18955}Bo wie, �e|to moje hobby. {18989}{19085}Akurat wtedy nie mia�|nic ciekawego. {19099}{19189}Ju� chcia�em i�� dalej,|gdy... {19290}{19353}...nagle bez ostrze�enia,|nast�pi�o... {19357}{19446}...ca�kowite za�mienie s�o�ca. {19459}{19501}Zapad�a ciemno��. {19505}{19603}S�ycha� by�o jaki�|nieziemski odg�os. {19617}{19718}Kiedy zn�w zrobi�o si� jasno,|zo...
Lina121992