NANA - 03.txt

(40 KB) Pobierz
<SAMI>
<HEAD>
<STYLE TYPE="text/css">
<!--  Generated by KMPlayer
.ENCC
-->
</STYLE>
</HEAD>
<BODY>
<SYNC Start=23440 End=24024><P Class=ENCC>
Nana!
<SYNC Start=24024><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=25108 End=26443><P Class=ENCC>
A wiêc tu jesteœ.
<SYNC Start=26443><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=30447 End=32824><P Class=ENCC>
DJ Matsushita jest zar¹bisty.
<SYNC Start=33158 End=34660><P Class=ENCC>
Po prostu milusi.
<SYNC Start=34660><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=36370 End=38247><P Class=ENCC>
Skoro tak ci spasowa³,<br>mo¿e mu o tym powiesz?
<SYNC Start=38247><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=38872 End=40791><P Class=ENCC>
A nu¿ spróbuje ciê poderwaæ.
<SYNC Start=40791><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=41416 End=42209><P Class=ENCC>
Daj spokój.
<SYNC Start=42210 End=44628><P Class=ENCC>
Matsushita szlaja siê z samymi pastami.
<SYNC Start=44837 End=46588><P Class=ENCC>
Ponoæ spa³ z ka¿d¹ okoliczn¹ panienk¹.
<SYNC Start=46630 End=48423><P Class=ENCC>
Lepiej trzymaæ siê od niego z daleka.
<SYNC Start=48465 End=49633><P Class=ENCC>
To wróg kobiet.
<SYNC Start=49675 End=50968><P Class=ENCC>
Daj wiêc sobie z nim spokój.
<SYNC Start=51260 End=52970><P Class=ENCC>
Gdzieœ ju¿ to s³ysza³am.
<SYNC Start=52970><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=53679 End=56056><P Class=ENCC>
Trujesz tak samo jak Juncia.
<SYNC Start=56098 End=57266><P Class=ENCC>
Mo¿e powinnam ci mówiæ Shouciuœ?
<SYNC Start=57683 End=59726><P Class=ENCC>
W twojej obecnoœci nie sposób<br>zachowywaæ siê inaczej.
<SYNC Start=59768 End=62980><P Class=ENCC>
Chocia¿ Juncia ostatnio jakby siê uspokoi³a.
<SYNC Start=62981 End=66567><P Class=ENCC>
Kyosuke zawróci³ jej w g³owie...<br>Trochê czu³oœci i dziewczyna wymiêka.
<SYNC Start=66608 End=67484><P Class=ENCC>
Jest zadurzona po uszy...
<SYNC Start=67484><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=69194 End=71530><P Class=ENCC>
Ale pal szeϾ!<br>Teraz mam ciebie.
<SYNC Start=71530><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=72990 End=75158><P Class=ENCC>
<I>Czyli traktuje mnie jako jej substytut?</I>
<SYNC Start=75158><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=75784 End=77578><P Class=ENCC>
Shouciuœ, masz coœ w planach?
<SYNC Start=77619 End=78871><P Class=ENCC>
Nie mów do mnie "Shouciuœ".
<SYNC Start=78871><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=79746 End=83709><P Class=ENCC>
Mia³em wpaœæ z Kyosuke i Junko<br>na browara. Myœla³em, ¿e pójdziesz ze mn¹.
<SYNC Start=83709><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=84501 End=86795><P Class=ENCC>
Nie chcê, ¿ebyœ wypomina³a mi<br>póŸniej, ¿e ciê zostawiliœmy.
<SYNC Start=87171 End=88505><P Class=ENCC>
Pewnie ¿e idê!
<SYNC Start=88505><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=89006 End=89715><P Class=ENCC>
Na browarka!
<SYNC Start=90174 End=92259><P Class=ENCC>
Zawsze musi skoñczyæ siê libacj¹.
<SYNC Start=92259><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=93510 End=95637><P Class=ENCC>
Wybra³bym siê kiedyœ na pla¿ê.
<SYNC Start=95637><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=96263 End=96847><P Class=ENCC>
Na pla¿ê?
<SYNC Start=96847><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=98307 End=101393><P Class=ENCC>
Hej, nied³ugo wakacje.<br>Wybieracie siê gdzieœ?
<SYNC Start=101393><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=102227 End=102853><P Class=ENCC>
- Na pla¿ê!<br>- Na pla¿ê!
<SYNC Start=102853><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=113322 End=116909><P Class=ENCC>
..:: Anime Garden ::..<br>Presents
<SYNC Start=116909><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=128921 End=134760><P Class=ENCC>
<I>Z dala od œwiate³ miast<br>me usta nie przestaj¹ dr¿eæ...</I>
<SYNC Start=135135 End=138055><P Class=ENCC>
<I>Skulona w rogu pokoju,<br>zalana strumieniem ³ez...</I>
<SYNC Start=138055><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=140516 End=145896><P Class=ENCC>
<I>Im bardziej siê miotam,<br>rana siê j¹trzy i pobolewa tak...</I>
<SYNC Start=145938 End=149191><P Class=ENCC>
<I>To przez kosz naszych obietnic,<br>w których obietnic brak...</I>
<SYNC Start=149191><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=151860 End=156782><P Class=ENCC>
<I>Nikt mnie nie ocali,<br>Bo¿e, proszê ciê...</I>
<SYNC Start=156782><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=157324 End=160577><P Class=ENCC>
<I>Niech ma mi³oœæ kwitnie,<br>niech rozwinie siê...</I>
<SYNC Start=160577><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=161411 End=163914><P Class=ENCC>
<I>Potrzebujê twej mi³oœci...</I>
<SYNC Start=163956 End=167334><P Class=ENCC>
<I>Jak z³amana ró¿a...</I>
<SYNC Start=167376 End=169920><P Class=ENCC>
<I>Niech ma ³za wstydem<br>sp³ynie na tw¹ duszê...</I>
<SYNC Start=170212 End=172464><P Class=ENCC>
<I>Bym mog³a z pasj¹ marazmowi uciec...</I>
<SYNC Start=172673 End=175008><P Class=ENCC>
<I>Potrzebujê twej mi³oœci...</I>
<SYNC Start=175050 End=178470><P Class=ENCC>
<I>Jak z³amana ró¿a...</I>
<SYNC Start=178512 End=181181><P Class=ENCC>
<I>B³agam, kochanie, wyci¹gnij<br>te ciernie...</I>
<SYNC Start=181390 End=183225><P Class=ENCC>
<I>Te fa³szywe uœmiechy...</I>
<SYNC Start=183226 End=185185><P Class=ENCC>
<I>I ocal mnie...</I>
<SYNC Start=185185><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=186311 End=188188><P Class=ENCC>
<I>Potrzebujê twej mi³oœci...</I>
<SYNC Start=188188><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=188981 End=191441><P Class=ENCC>
<I>Jak z³amana ró¿a...</I>
<SYNC Start=191859 End=193819><P Class=ENCC>
<I>Potrzebujê twej mi³oœci...</I>
<SYNC Start=193819><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=194403 End=196905><P Class=ENCC>
Odcinek 3<br>"Nana i Shouji - Co z t¹ mi³oœci¹?"
<SYNC Start=196947 End=202035><P Class=ENCC>
..:: Anime Garden ::..<br>Subtitles: suzaku - suzaku18@gazeta.pl<br>Korekta - Wanderer
<SYNC Start=202035><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=204121 End=205414><P Class=ENCC>
Na pla¿y by³o zajefajnie.
<SYNC Start=205622 End=206748><P Class=ENCC>
Jakbym obudzi³a w sobie dziecko.
<SYNC Start=206748><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=207332 End=208667><P Class=ENCC>
Mam ju¿ powy¿ej uszu widok gór.
<SYNC Start=208667><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=210127 End=211795><P Class=ENCC>
Racja, góry potrafi¹ nu¿yæ.
<SYNC Start=211795><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=213755 End=215215><P Class=ENCC>
Bêdê siê zbieraæ do ³ózia.
<SYNC Start=215257 End=216884><P Class=ENCC>
Tak mówisz?
<SYNC Start=216884><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=217676 End=219219><P Class=ENCC>
W takim razie my te¿ siê zmywamy.
<SYNC Start=219344 End=220596><P Class=ENCC>
Gdzie siê wybierasz?
<SYNC Start=220971 End=222764><P Class=ENCC>
Dzielisz ten pokój razem z Junko.
<SYNC Start=222764><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=223515 End=224725><P Class=ENCC>
Nie bêdê przeszkadzaæ Kyosuke.
<SYNC Start=224725><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=225225 End=226977><P Class=ENCC>
Przeœpimy siê razem.
<SYNC Start=226977><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=227686 End=228937><P Class=ENCC>
Co masz na myœli?
<SYNC Start=229313 End=231064><P Class=ENCC>
Jesteœ nierozgarniêty, wiesz?
<SYNC Start=231440 End=231815><P Class=ENCC>
Hej!
<SYNC Start=231816 End=232900><P Class=ENCC>
Szybciej.
<SYNC Start=232900><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=236361 End=239198><P Class=ENCC>
Kurde, ale siê garn¹ ku sobie.
<SYNC Start=239198><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=239698 End=241617><P Class=ENCC>
Nie by³abym tego taka pewna.
<SYNC Start=241617><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=244244 End=245913><P Class=ENCC>
Co siê z tob¹ dzieje?
<SYNC Start=246288 End=248874><P Class=ENCC>
Ale bajer. Mamy dwa ³ó¿ka.
<SYNC Start=249208 End=250918><P Class=ENCC>
Nie bój nic, nie bêdê ci przeszkadzaæ.
<SYNC Start=250918><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=251543 End=254129><P Class=ENCC>
Mogê zaœpiewaæ ci ko³ysankê<br>jak twoja babunia.
<SYNC Start=254463 End=255547><P Class=ENCC>
Nie ¿yczê sobie tego!
<SYNC Start=255797 End=257758><P Class=ENCC>
Mo¿e ciebie to bawi, ale nie mnie!
<SYNC Start=257883 End=258717><P Class=ENCC>
To ja siê mogê narzucaæ!
<SYNC Start=258717><P Class=ENCC>&nbsp;
<SYNC Start=259718 End=260511...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin