Bush i Putin raczej sie nie porozumieli - kw.pdf - kw - marcymonka

Historia Rosji - serwis historyczny

Page 1 of 2

Bush i Putin raczej si ę nie porozumieli

[ Gazeta Wyborcza ]

Tłamszenie demokracji w Rosji było najdraŜliwszym tematem wczorajszego szczytu Bush-

Putin w Bratysławie. - Rządy prawa, poszanowanie mniejszości, wolność prasy oraz silna

opozycja to podstawy demokracji - mówił wczoraj Bush. Putin obstawał przy "rosyjskiej drodze

do demokracji"

Czy prezydent Stanów Zjednoczonych skrytykuje publicznie Władimira Putina za ograniczanie

demokracji w Rosji? Czy raczej głoszona przez prezydenta USA wiara w wolność ustąpi

zasadom Realpolitik? Pod znakiem tych pytań upływał wczorajszy szczyt obu prezydentów w

Bratysławie.

Rosjanie mieli nadzieję, Ŝe dyskusja na temat rosyjskiej demokracji ograniczy się do rozmów w

cztery oczy między prezydentami. Podczas europejskiej wizyty Busha z dnia na dzień stawało

się jednak coraz bardziej prawdopodobne, Ŝe Bush rzuci na szalę "dwustronną przyjaźń" i

publicznie wskaŜe na zagroŜenia rosyjskiej demokracji.

Wbrew oczekiwaniom Kremla ten właśnie temat stał się w dodatku głównym tematem wspólnej

konferencji prasowej obu prezydentów. A nawet przerodziła się w dyskusję o rosyjskim

rozumieniu demokracji.

Bush starał się być powściągliwy. - Doceniam prezydenta Putina oraz przemiany, które od 15

lat dokonują się w Rosji. To kraj w okresie transformacji. Wierzę, Ŝe zmierza do demokracji -

mówił Bush, tylko aluzyjnie nawiązując do ostrych krytyk autorytarnych zapędów Putina. W

odpowiedzi na pytania dziennikarzy Bush dodał jednak, Ŝe po przyjacielsku pytał Putina o

pewne jego decyzje dotyczące polityki wewnętrznej. Putin, widocznie napięty, wracał do

tłumaczeń o kulturowych i historycznych róŜnicach między krajami, ale zapewniał teŜ, Ŝe nie

chce budować odrębnego rosyjskiego modelu demokracji i Ŝe demokratyczny wybór Rosji jest

nieodwracalny. - DąŜymy do realizacji tych samych demokratycznych wartości - mówił.

Dodawał jednak, Ŝe do demokracji "kaŜdy idzie swoją drogą".

O amerykańskich celach w polityce zagranicznej więcej mówiło przemówienie Busha do

mieszkańców Bratysławy niŜ podsumowanie rozmów, którego dokonał wspólnie z Putinem na

konferencji prasowej. Na placu Hlesdoslawa Bush sławił wolną "nową Europę". Oddawał cześć

Słowakom, którzy potrafili podczas aksamitnej rewolucji upomnieć się o wolność i godność a

dziś idą drogą demokracji. - Niedawno byliście członkiem Układu Warszawskiego. Dziś

naleŜycie do NATO i Unii Europejskiej - mówił Bush.

Rewolucje demokratyczne, które ogarnęły Europę środkową i wschodnią, w ubiegłym roku

dotarły do Gruzji i Kijowa - mówił Bush. Po czym zachęcał mieszkańców Mołdawii, by takŜe oni

wykorzystali szansą, którą są bliskie wybory parlamentarne i teŜ wywalczyli sobie demokracje.

- Wolność naleŜy się teŜ Białorusi - powiedział wyraźnie prezydent USA.

Dla Kremla musiało zabrzmieć to jak prowokacja. Obszar poradziecki jest dla Moskwy tzw.

bliską zagranicą i demokratyczne przemiany są tam postrzegane jako poraŜka w

geopolitycznej rozgrywce z USA. Podczas pomarańczowej rewolucji w Kijowie eksperci

związani z Putinem ostrzegali, Ŝe jeśli Rosja ustąpi, to amerykańskie ręce sięgną po następne

poradzieckie republiki. - Okazało się, Ŝe mieli rację. To zapowiada wielkie ochłodzenie między

naszymi krajami - mówił wczoraj "Gazecie" dziennikarz państwowej rosyjskiej agencji

prasowej.

Ameryka nie porzuciła jednak polityki kija i marchewki, którą od lat próbuje nakłonić Rosję do

pójścia w poŜądanym, demokratycznym kierunku. Bush nie tylko nie zdecydował się na

izolowanie Rosji, ale teŜ zapowiedział przyspieszenie rozmów o jej wstąpieniu do Światowej

http://www.rosja.osman.livenet.pl/prasa/gw24-02-2005.html

2008-04-06

Historia Rosji - serwis historyczny

Page 2 of 2

Organizacji Handlu. - To moŜe być moŜliwe nawet w 2005 r. - mówili wczoraj amerykańscy

eksperci.

Zdaniem rozmówców "Gazety", to właśnie gospodarka była najwaŜniejszym powodem, dla

którego Putin zdecydował się jednak spotykać z Bushem. Podczas 2,5 godzinnych rozmów

być moŜe poruszono teŜ sprawę apelu kilku senatorów USA o wykluczenie Rosji z grupy G-8 z

powodu gwałcenia przez nią zasad wolnego rynku i demokracji. W 2006 r. planowany jest

szczyt G 8 w Moskwie. Groźba jego odwołania jest kolejnym kijem - mówił nam wczoraj

rosyjski polityk.

Głównym tematem międzynarodowym był Iran. USA twierdzą, Ŝe Teheran dąŜy do

zbudowania bomby atomowej i domagają się zawieszenia przezeń wszelkich nuklearnych

badan. Rosja - przeciwnie. Putin przed kilkoma dniami zapewniał, Ŝe jego zdaniem Teheran

prowadzi badania w celach pokojowych. Dlatego Rosja pomaga mu budować mu reaktor

atomowy w Buszeir i chce tam dostarczać paliwo. Warunkiem będzie zwracanie Rosji

odpadów, które mogłyby posłuŜyć do budowy bomby.

Wczoraj Aleksander Jakowlenko, rzecznik rosyjskiego MSZ, powiedział, Ŝe warunkiem

współpracy z Iranem będzie teŜ podpisanie przez ten kraj protokołu dodatkowego do układu o

nierozprzestrzenianiu broni jądrowej, który zezwala na niezapowiedziane inspekcje MAEA. To

był jedyny ciepły gest w tej sprawie wobec USA. - Jesteśmy zgodni, Ŝe Iran nie powienin mieć

bomby - mówił wczoraj Bush. Wygląda jednak na to, Ŝe nie zdołał wymóc na Putinie Ŝadnego

powaŜnego ustępstwa.

Przypieczętowaniem wspólnej wojny z terroryzmem było teŜ podpisanie wczoraj umowy o

kontroli nad handlem lekkimi rakietami. - Ten sukces jest czysto kurtuazyjny - mówił

amerykański rozmówca gazety.

Serwis Historyczny - Historia Rosji

http://www.rosja.osman.livenet.pl/prasa/gw24-02-2005.html

2008-04-06

Bush i Putin raczej sie nie porozumieli - kw.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: