A History of the Spanish Language through Texts.pdf

(2476 KB) Pobierz
A History of the Spanish Language through Texts
667272414.001.png
1111
2
3
4
5111
6
7
8
9
1011
1
2
3111
4
5
6
7
8
9
20111
1
2
3
4
5
6
7
8
9
30111
1
2
3
4
5
6
7
8
9
40111
1
2
3
44
45111
A History of the Spanish Language
through Texts
‘A meticulous and enlightening examination of a broad selection of texts, which
are representative of Spanish during the last millennium and across the world
. . . elegantly and succinctly presented. An indispensable tool for all those working
or interested in the history of the Spanish language.’
Ralph Penny, Queen Mary and Westfield College, University of London
A History of the Spanish Language through Texts examines the evolution of the Spanish
language from the Middle Ages to the present day.
Including chapters on Latin American Spanish, US Spanish, Judeo-Spanish
and Creoles, the book looks at the spread of Castilian as well as at linguistically
interesting non-standard developments. Pountain explores a wide range of texts,
from poetry, through newspaper articles and political documents, to a Buñuel
film script and a love letter.
A History of the Spanish Language through Texts presents the formal history of the
language and its texts in a fresh and original way. The book has user-friendly
textbook features such as a series of keypoints and a careful indexing and cross-
referencing system. It can be used as a freestanding history of the language
independently of the illustrative texts themselves.
Christopher J. Pountain is a University Lecturer in Romance Philology at the
University of Cambridge and a Fellow of Queens’ College. He has over twenty
years’ experience of teaching Spanish and Romance linguistics. His publications
include Using Spanish (CUP 1992) and Modern Spanish Grammar (Routledge 1997).
ii Contents
1111
2
3
4
5
6
7
8
9
1011
1
2
3111
4
5
6
7
8
9
20111
1
2
3
4
5
6
7
8
9
30111
1
2
3
4
5
6
7
8
9
40111
1
2
3
4
45
46
47111
Contents iii
1111
2
3
4
5
6
7
8
9
1011
1
2
3111
4
5
6
7
8
9
20111
1
2
3
4
5
6
7
8
9
30111
1
2
3
4
5
6
7
8
9
40111
1
2
3
4
45
46
47111
A History of the Spanish
Language through Texts
Christopher J. Pountain
L
a
London and New York
667272414.002.png
First published 2001 by Routledge
11 New Fetter Lane, London EC4P 4EE
Simultaneously published in the USA and Canada
by Routledge
29 West 35th Street, New York, NY 10001
Routledge is an imprint ofthe Taylor and Francis Group
This edition published in the Taylor & Francis e-Library, 2001.
© 2001 Christopher J. Pountain
All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced
or utilised in any form or by any electronic, mechanical, or other means,
now known or hereafter invented, including photocopying and recording,
or in any information storage or retrieval system, without permission in
writing from the publishers.
British Library Cataloguing in Publication Data
A catalogue record for this book is available from the British Library
Library ofCongress Cataloging in Publication Data
Pountain, Christopher J.
A history of the Spanish language through texts / Christopher J. Pountain.
p. cm.
Includes bibliographical references and indexes.
1. Spanish language––History.2. Spanish language––History––
Sources.I. Title.
PC4075.P69 2000
460
.9––dc21
00–038264
ISBN 0–415–18061–9
(Print Edition)
ISBN 0-203-18605-2 Master e-book ISBN
ISBN 0-203-18728-8 (Glassbook Format)
′

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin