Wellness-Chorwacja.pdf

(11711 KB) Pobierz
675388870 UNPDF
gratis
Chorwacja
www.chorwacja.hr
polski
675388870.212.png 675388870.223.png 675388870.234.png 675388870.242.png 675388870.001.png 675388870.007.png 675388870.013.png 675388870.021.png 675388870.032.png 675388870.043.png 675388870.055.png 675388870.066.png 675388870.085.png 675388870.102.png 675388870.113.png 675388870.127.png 675388870.148.png 675388870.160.png 675388870.171.png 675388870.190.png 675388870.199.png 675388870.200.png 675388870.201.png 675388870.202.png 675388870.203.png 675388870.204.png 675388870.205.png 675388870.206.png 675388870.207.png 675388870.208.png 675388870.209.png 675388870.210.png 675388870.211.png 675388870.213.png 675388870.214.png 675388870.215.png 675388870.216.png 675388870.217.png 675388870.218.png 675388870.219.png 675388870.220.png 675388870.221.png 675388870.222.png 675388870.224.png 675388870.225.png 675388870.226.png 675388870.227.png 675388870.228.png 675388870.229.png 675388870.230.png 675388870.231.png 675388870.232.png
Wellness
CHORWACJA
WELLNESS CHORWACJA
2
WELLNESS CHORWACJA
Wellness
CHORWACJA
675388870.233.png 675388870.235.png 675388870.236.png 675388870.237.png 675388870.238.png 675388870.239.png 675388870.240.png 675388870.241.png 675388870.243.png 675388870.244.png 675388870.245.png 675388870.246.png 675388870.247.png 675388870.002.png 675388870.003.png 675388870.004.png 675388870.005.png 675388870.006.png 675388870.008.png 675388870.009.png 675388870.010.png 675388870.011.png 675388870.012.png 675388870.014.png 675388870.015.png 675388870.016.png 675388870.017.png 675388870.018.png 675388870.019.png 675388870.020.png 675388870.022.png 675388870.023.png 675388870.024.png 675388870.025.png 675388870.026.png 675388870.027.png 675388870.028.png 675388870.029.png 675388870.030.png 675388870.031.png 675388870.033.png 675388870.034.png 675388870.035.png 675388870.036.png 675388870.037.png 675388870.038.png
WELLNESS CHORWACJA
WELLNESS CHORWACJA
3
siła nowego poranka
gości podczas urlopu, podróży służbo-
wej lub kiedy zatrzymują się w nich tylko
przejazdem. Przyczyniają się do poprawy
zdrowia i umilają pobyt.
szałwia, lawenda i rozmaryn? Kie-
dy ostatni raz pełną piersią wdychałeś
zapach lasu po deszczu? I czy bardziej
ciału, czy duszy służy delektowanie się
dobrodziejstwami centrum wellness, z
którego rozpościera się widok na błę-
kit morza, łączący się gdzieś w oddali z
błękitem nieba?
morza i lasów. Wellness, który może być
celem samym w sobie lub znakomitym
uzupełnieniem wypoczynku w Chor-
wacji, wzmacnia organizm i zapewnia
dodatkowe przyjemności na najwyższym
poziomie.
Tradycja turystyki uzdrowiskowej w
Chorwacji łączy się z osiągnięciami
wellness, ale także z wyjątkowymi wa-
lorami klimatycznymi, które dostarczają
niezwykłej energii. Samo oddychanie
zapachem morza, aromatycznych ro-
ślin i zielonych lasów wzmacnia ciało i
ducha. Samo siedzenie na kamiennym
placu miejskim, spacery ulicami, które
pamiętają czasy sprzed kilku wieków,
sprawia, że troski wydają się mniejsze, a
radości większe. Wystarczy skorzystać z
bogatej oferty wellness i delektować się
świeżymi posiłkami kuchni śródziemno-
morskiej, przyprawionymi oliwą z oliwek,
z lampką chorwackiego wina najwyższej
jakości, zawierającym całą moc słońca
i bogactwo klimatu, by zregenerować
swój organizm.
Jesteś w Chorwacji, w najpiękniejszym
i najbardziej pachnącym europejskim
ogrodzie. Kraj ten, którego wybrzeże jest
śródziemnomorskie, a część lądowa ma
charakter środkowoeuropejski, łączy naj-
piękniejsze, co może dać przyroda z naj-
lepszym, co może stworzyć człowiek.
Tu właśnie jest odpowiednie miejsce na
ucieczkę od codzienności. Kiedy zde-
cydujesz się dogodzić swojemu ciału
i duszy, w Chorwacji znajdziesz spraw-
dzone adresy ośrodków wellness o naj-
wyższym standardzie, w których cała
wiedza i zdolności człowieka łączą się z
niepowtarzalnym klimatem i atmosferą
oraz niewyczerpaną energią kamienia,
Każdy region Chorwacji jest na swój
sposób wyjątkowy. Ponad tysiąc chor-
wackich wysp i wysepek oraz wybrzeże
tworzą niezapomniany widok i stanowią
źródło niewyczerpanej energii tysiąclet-
niego kamienia, aromatycznych roślin,
słońca i morza. Zielone wzgórza, czy
równiny w Chorwacji kontynentalnej są
źródłem świeżego powietrza, zdrowej
żywności, a ludzie są tu serdeczni. Chor-
wackie miasta oraz hotele, wraz z bogatą
ofertą wellness, pozostają do dyspozycji
Korzystając w tym samym czasie i miejs-
cu z tego wszystkiego naraz, dogadzamy
ciału i duszy, pełni energii, zdrowsi i po-
godniejsi, spoglądamy w nowe jutro…
Chorwacja – kraj bogaty w wellness,
serdecznie wita …
Chorwacja,
C zy wiesz, jak naprawdę pachnie
675388870.039.png 675388870.040.png 675388870.041.png 675388870.042.png 675388870.044.png 675388870.045.png 675388870.046.png 675388870.047.png 675388870.048.png 675388870.049.png 675388870.050.png 675388870.051.png 675388870.052.png 675388870.053.png 675388870.054.png 675388870.056.png 675388870.057.png 675388870.058.png 675388870.059.png 675388870.060.png 675388870.061.png 675388870.062.png 675388870.063.png 675388870.064.png 675388870.065.png 675388870.067.png 675388870.068.png 675388870.069.png 675388870.070.png 675388870.071.png 675388870.072.png 675388870.073.png 675388870.074.png 675388870.075.png 675388870.076.png 675388870.077.png 675388870.078.png 675388870.079.png 675388870.080.png 675388870.081.png 675388870.082.png 675388870.083.png 675388870.084.png 675388870.086.png 675388870.087.png 675388870.088.png 675388870.089.png 675388870.090.png 675388870.091.png 675388870.092.png
Wellness
CHORWACJA
WELLNESS CHORWACJA
4
WELLNESS CHORWACJA
więcej wart jest lek, który utrzymuje w
dobrym zdrowiu niż ten, który leczy cho-
robę… Pod tym względem wellness jest
niezastąpiony…
Odpowiedź
A jutro?
Wiemy, że zdrowie fizyczne oznacza
wybór zdrowego trybu życia poprzez
codzienne ćwiczenia, ruch, zdrowe
odżywianie się i relaks. Wellness - jako
uzupełnienie urlopu, podróży służbo-
wej lub jako cel i sens samego pobytu
– pozwoli nam stać się i pozostać tym,
kim chcemy. Co więcej, by tak również
wyglądać…
nie, droga do pracy i powrót do
domu późnym wieczorem. I ciągle to
samo - coraz więcej obowiązków, coraz
mniej wolnego czasu oraz strach przed
niepożądanymi konsekwencjami. Nasza
codzienność przepełniona przenikliwy-
mi dźwiękami alarmów, które do dnia
dzisiejszego włączają się z powodu in-
nych ludzi. A jutro?
jest stara jak świat i w tym kontek-
ście wellness – najkrócej definiowany
jako stan doskonałej harmonii zdrowia
fizycznego, psychicznego i społeczne-
go - ma długą historię, chociaż sam
termin pojawił się po raz pierwszy do-
piero w połowie XX wieku. Wyrażenie
to, składające się z: well being (zado-
wolenie, dobre samopoczucie) i fitness
(sprawność fizyczna) jest synonimem
harmonijnego stanu ducha i ciała, który
zawdzięczamy świadomemu działaniu
na rzecz poprawy zdrowia, sprawności
i dobrego wyglądu...
O tym, kim jesteśmy, decyduje nasza
energia, talent, kreatywność i zdrowie.
Wellness, poprzez harmonijny wpływ
na naszą duszę, ciało i otoczenie, jest
najlepszym sprzymierzeńcem w osią-
gnięciu tego celu, a chorwackie SPA są
sprawdzonymi adresami…
Sześćdziesiąt lat temu Światowa Or-
ganizacja Zdrowia przyjęła definicję
zdrowia, według której nie jest to tylko
brak choroby, ale także ogólne, fizyczne,
psychiczne i społeczne dobre samopo-
czucie człowieka. Jednak zazwyczaj nie
pojawia się ono i nie znika samo z sie-
bie. Mamy jednak dobrą wiadomość:
możemy wpływać na to, kim jesteśmy i
jak się czujemy! Odpowiedzią jest well-
ness – doskonała harmonia duszy, ciała i
otoczenia. Jak mówi ludowe przysłowie,
Wellness
CHORWACJA
jest jasna
T roska o zdrowie, urodę i siłę ducha,
C odziennie ten sam rytuał: śniada-
675388870.093.png 675388870.094.png 675388870.095.png 675388870.096.png 675388870.097.png 675388870.098.png 675388870.099.png 675388870.100.png 675388870.101.png 675388870.103.png 675388870.104.png 675388870.105.png 675388870.106.png 675388870.107.png 675388870.108.png 675388870.109.png 675388870.110.png 675388870.111.png 675388870.112.png 675388870.114.png 675388870.115.png 675388870.116.png 675388870.117.png 675388870.118.png 675388870.119.png 675388870.120.png 675388870.121.png 675388870.122.png 675388870.123.png 675388870.124.png 675388870.125.png 675388870.126.png 675388870.128.png 675388870.129.png 675388870.130.png 675388870.131.png 675388870.132.png 675388870.133.png 675388870.134.png 675388870.135.png 675388870.136.png 675388870.137.png 675388870.138.png 675388870.139.png 675388870.140.png 675388870.141.png 675388870.142.png 675388870.143.png 675388870.144.png
WELLNESS CHORWACJA
WELLNESS CHORWACJA
5
Świetna oferta wellness w Chorwacji
wywodzi się z długiej tradycji uzdrowisk
klimatycznych, które - dzięki łagodnemu
klimatowi, atmosferze i bogactwu źródeł
termalnych - były sławne w Europie. Wie-
lu europejskich królów i cesarzy przyjeż-
dżało tutaj ze względu na dobroczynne
właściwości klimatu, które wpływały na
ich zdrowie i duszę. Tradycja ta jest god-
nie kontynuowana!
bez stresu
mu sobie i tym, których kochamy,
jest stara jak świat. Od starożytności aż
do dnia dzisiejszego, ponad dwa tysiące
lat od czasu budowy term, formuła jest
ciągle ta sama lub zbliżona: dbałość o
zdrowie, urodę i duszę poprzez kom-
binację kąpieli, sportu i zdrowego ży-
wienia. Od tamtych czasów aż po dzień
dzisiejszy, przez wieki, każde pokolenie i
każdy klimat dodawały coś swojego, in-
nego… Chorwacja nie jest tu wyjątkiem,
ponieważ łączy najlepszą technologię i
osiągnięcia profesjonalistów z najlep-
szym, co może dać przyroda. Jednak
w tym kraju znajdziecie o wiele więcej:
zapach morza, aromatycznych roślin,
wyjątkową atmosferę, siłę rzek, zieleń
lasów i zdrową żywność, to wszystko
jest tu po prostu bezkonkurencyjne.
I wszystkie troski stają się mniejsze, a
radości większe. A my, świadomi tego, że
znów jesteśmy zdolni kierować własnym
życiem i cieszyć się nim w zupełnie nowy
sposób, silniejsi i bardziej świadomi niż
kiedykolwiek, znamy cel i drogę, którą
należy kroczyć…
Dzięki aromatycznym roślinom i sprzy-
jającemu klimatowi tereny te były i są
idealnym miejscem pobytu i źródłem
przyjemności, w harmonii z naturą, tu-
tejszym trybem życia i bogatą ofertą
wellness.
Rozpocznijmy zatem wspólną podróż
po chorwackich regionach i szerokiej
ofercie wellness, zawierającej fachowe,
a równocześnie przyjemne, starannie
przygotowane zabiegi. Dzięki temu
będziemy zdrowsi, bardziej pogodni i
piękniejsi, gotowi na nowe wyzwania w
życiu prywatnym i w pracy. Troski okażą
się mniejsze, a radość i pewność siebie
większe...
Żyć
C hęć sprawienia przyjemności same-
675388870.145.png 675388870.146.png 675388870.147.png 675388870.149.png 675388870.150.png 675388870.151.png 675388870.152.png 675388870.153.png 675388870.154.png 675388870.155.png 675388870.156.png 675388870.157.png 675388870.158.png 675388870.159.png 675388870.161.png 675388870.162.png 675388870.163.png 675388870.164.png 675388870.165.png 675388870.166.png 675388870.167.png 675388870.168.png 675388870.169.png 675388870.170.png 675388870.172.png 675388870.173.png 675388870.174.png 675388870.175.png 675388870.176.png 675388870.177.png 675388870.178.png 675388870.179.png 675388870.180.png 675388870.181.png 675388870.182.png 675388870.183.png 675388870.184.png 675388870.185.png 675388870.186.png 675388870.187.png 675388870.188.png 675388870.189.png 675388870.191.png 675388870.192.png 675388870.193.png 675388870.194.png 675388870.195.png 675388870.196.png 675388870.197.png 675388870.198.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin