Russian.txt

(13 KB) Pobierz
Title=Русский

------------------------------------------
1001=Выбор
1002=Марка
1003=Модель
1004=Система
1005=Тип ЭБУ
1006=Соединение
1007=Auto/Cn
1008=Настройки
1009=Внимание, доступна новая версия программы на
1010=Сканн
1011=Send Report

1050=Соединение...
1051=Соединение с ЭБУ
1052=Ожидайте пожалуйста
1053=Включите зажигание. Нажмите ESC для выхода
1054=Ошибка ISO кода
1055=Нажмите "Y" для продолжения или "N" - для отмены
1056=Ошибка связи
1057=Проверьте кабель и настройки COM-порта!
1058=Ошибка соединения
1059=Нажмите Y для продолжения
1060=Слишком большая задержка!!!
1061=Вам необходим  ELM 327/OBDKey адаптор для подключения этого модуля!
1062=Вам необходим VagCom/OBDKey адаптор для подключения этого модуля!
1070=Внимание
1071=Время работы бесплатной версия ограничено 20 минутами. Программа будет закрыта через 1 минуту!
1072=Время работы бесплатной версия ограничена 20 минутами. Программа будет закрыта!
1073=Вы можете выбирать до 4 параметров в бесплатной версии!
1074=Please UNPLUG OBDKey from OBD connector.
1075=Then PLUG OBDKey back and press Y in 10 seconds.
1076=SEND DIAGNOSTIC REPORT
1077=Diagnostic report of your last session will be sent to FiatECUScan server.
1078=The report is ANONYMOUS and does not contain any personal data! Continue? Press Y or N
1079=SENDING DIAGNOSTIC REPORT
1080=SENDING FAILED

1101=Двигатель
1102=ABS
1103=Airbag
1104=Усилитель руля
1105=Коробка передач
1106=Приборная панель
1107=Кузов
1108=Сервис
1109=Фары
1110=Климат-контроль
1111=Другое

------------------------------------------
2001=Информация
2002=Отключить
2003=ВНИМАНИЕ: Ошибка ISO кода для выбранной системы автомобиля!


------------------------------------------
3001=Ошибки
3002=Стереть Ошибки
3003=Нет ошибок
3004=Нет ошибок, обнаруженных в ЭБУ
3050=СТЕРЕТЬ ЗАПИСАННЫЕ В ПАМЯТЬ ОШИБКИ
3051=Подсветить
3052=Отсутствует
3053=Записано
3054=Прерывистая	
3055=Фатальная
3056=Неверный сигнал
3057=Нет сигнала
3058=Низкий уровень сигнала
3059=Высокий уровень сигнала
3060=Ошибка подушек безопасности. Автомобиль был в аварии
3061=Прерывистый
3062=Присутствует
3065=Причина этой ошибки - ЭБУ получает неверный сигнал от датчика.
3066=Причина этой ошибки - ЭБУ не получачет сигнал от датчика.
3067=Причина этой ошибки - ЭБУ получает очень низкий сигнал от датчика.
3068=Причина этой ошибки - ЭБУ получает очень высокий сигнал от датчика.
3070=Причина этой ошибки:
3071=Текущий статус ошибки
3072=Число ошибок :
3073=Сообщение об этой ошибке не отображается на приборной доске.
3074=Сообщение об этой ошибке отображается на приборной доске.
3075=Сейчас ошибка не обнаруживается. Сотрите ошибки и наблюдайте появление той же самой ошибки.
3076=Сейчас ошибка не обнаруживается, но она сохранена в памяти ЭБУ. Сотрите ошибки и наблюдайте появление той же самой ошибки.
3077=Ошибка не постоянна. Сотрите ошибки и наблюдайте появление той же самой ошибки.
3078=В текущий момент ошибка обнаруживается. Устраните неисправность, вызывающую эту ошибку.
3080=Общий
3081=Обрыв цепи
3082=Короткое замыкание на землю (-)
3083=Короткое замыкание на питание (+)
3084=Обрыв цепи / Короткое замыкание на землю (-)
3085=Обрыв цепи / Короткое замыкание на питание (+)
3086=Значение сигнала слишком низкое
3087=Значение сигнала слишком высокое
3088=Значение постоянно
3089=Вероятность
3090=Короткое замыкание
3091=Обнаружены помехи / Ошибка сигнала
3092=Обрыв цепи / Нет сигнала / Сработала подушка безопасности
3093=Неизвестный / Сработал датчик
3094=Неизвестный / Сработала подушка безопасности пассажира
3095=Неизвестный / Внутренняя ошибка
3096=Неизвестный / Сработала подушка безопасности водителя
3097=Неизвестный / Короткое замыкание
3098=Неизвестный / Нет питания
3099=Неизвестный


------------------------------------------
4001=Параметры
4002=Выбранные параметры сверху
4003=Сортировка по алфавиту
4004=Сортировка по типу
4005=Автоматически параметры сверху
4006=Загрузить
4007=Сохранить
4008=Создать шаблон
4009=Шаблон
4101=Время

%=%
°C=°C
bar=Бар
deg.=гр.
deg./sec.=гр./сек.
G=G
gr/s=gr/s
Kg/h=Кг/ч
km=км
km/h=км/ч
m/s=м/с
m/sec?=м/сек?
mA=mA
A=A
mBar=mБар
mg/i=mg/i
Min=Мин
mm=мм
mm?/i=мм?/i
ms=мс
mV=мВ
Nm=Nm
rpm=оборотов/мин
sec=сек
steps=шагов
V=В
days=дни
l/h=л/ч


------------------------------------------
5001=График
5002=Минимум
5003=Максимум
5004=Файл
5005=Запустить
5006=Остановить
5007=Экспорт
5008=Импорт
5020=Число графиков
5021=Кол-во значений
5022=Масштаб
5030=Метки


------------------------------------------
6001=Тесты
6002=Выполнить
6050=ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧТИТЕ ВСЕ ПРИМЕЧАНИЯ!
6051=ВЫПОЛНЕНО
6052=ОШИБКА ПРИ ВЫПОЛНЕНИИ
6053=Неправильные параметры для запуска этого теста!
6054=Тест НЕ поддерживается!
6055=Cтатус:
6056=Cтатус: неизвестен

6061=SECURITY CODE
6062=Invalid security code!
6063=WARNING: The Body Computer blocks for 30 min after 3 attempts!
6064=The Body Computer is blocked
6065=You must wait 30 minutes with key ON to unblock
6066=Security access failed
6067=Undefined error
6068=PREPARE REMOTE CONTROL {0}
6069=Press Y and you will have 15 seconds to press RC button
6070=Press N if you do not have any more remote controls
6071=DETECTING REMOTE CONTROL {0}
6072=Press any RC button for more than 3 seconds
6073=STORING REMOTE CONTROLS

6200=Включение реле системы кондиционирования
6201=ЗАДЕЙСТВОВАТЬ ЗУМЕР
6202=ЗАДЕЙСТВОВАТЬ КАТУШКУ
6203=ЗАДЕЙСТВОВАТЬ КЛАПАН EGR
6204=ЗАДЕЙСТВОВАТЬ КЛАПАН ВЕНТИЛЯЦИИ УГОЛЬНОГО АДСОРБЕРА
6205=ЗАДЕЙСТВОВАТЬ ХОЛОСТОЙ ХОД
6206=ЗАДЕЙСТВОВАТЬ ИНЖЕКТОР
6207=ВКЛЮЧИТЬ РЕЛЕ НА ТОПЛИВНОЙ ПОМПЕ
6208=ВКЛЮЧИТЬ ПОМПУ
6209=ВКЛЮЧИТЬ РЕЛЕ
6210=ЗАДЕЙСТВОВАТЬ КЛАПАН
6211=ПРОВЕРЬТЕ СВЕТОВОЙ ИНДИКАТОР ОШИБОК
6212=Активация клапана EGR
6213=АКТИВАЦИЯ быстрого холостого зода
6214=ВКЛЮЧИТЬ ИНДИКАТОР ПОДОГРЕВА
6215=ВКЛЮЧИТЬ РЕЛЕ ПОДОГРЕВА
6216=Включить реле на нагревателе
6217=В ПРОЦЕССЕ
6218=Включить вентилятор на высокой скорости
6219=Включить вентилятор на низкой скорости
6220=Привод подачи топлива
6221=ПРОВЕРИТЬ, ЧТО ЗНАЧЕНИЕ ИЗМЕНЯЕТСЯ
6222=Лампа аварийной сигнализации активирована
6223=Подсветка аварийной сигнализации активирована
6224=Тест света аварийной сигнализации


------------------------------------------
7001=Настройки
7002=Выполнить

------------------------------------------
8001=ОТЧЕТ

8101=Тип адаптера
8102=COM-порт
8103=Скорость
8104=Язык интерфейса
8105=Язык данных
8106=CSV Разделитель
8107=Папка для CSV
8108=Папка для отчетов
8109=Включить звук
8111=Цвет параметров
8112=Цвет фона 
8113=Цвет сетки
8114=Шрифт оси Y
8115=Шрифт оси X
8116=Параметры шрифта
8117=Толщина линии
8118=Изменить 
8119=UI Font (Grids)
8120=UI Font (Buttons)
8121=Show available ports only
8191=Настройки
8192=Общий
8193=График
8198=Отмена
8199=OK

Zgłoś jeśli naruszono regulamin