Scientific American - October 2012.pdf

(35301 KB) Pobierz
ScientiicAmerican.com
OctOber 2012
The
Language
Brain
of the
How the world’s most
complicated machine
processes and
communicates
information
State
of the
Wo r l d ’ s
Science
2012
© 2012 Scientific American
1017133552.352.png 1017133552.363.png 1017133552.374.png 1017133552.376.png 1017133552.001.png 1017133552.004.png 1017133552.007.png 1017133552.014.png 1017133552.025.png 1017133552.035.png 1017133552.046.png 1017133552.057.png 1017133552.068.png 1017133552.079.png 1017133552.090.png 1017133552.101.png 1017133552.112.png 1017133552.123.png 1017133552.134.png
1017133552.145.png 1017133552.155.png 1017133552.165.png 1017133552.175.png 1017133552.186.png 1017133552.197.png 1017133552.208.png 1017133552.219.png 1017133552.230.png 1017133552.241.png 1017133552.252.png 1017133552.263.png 1017133552.274.png 1017133552.285.png 1017133552.296.png 1017133552.306.png 1017133552.308.png 1017133552.310.png 1017133552.312.png 1017133552.315.png 1017133552.323.png 1017133552.331.png 1017133552.339.png 1017133552.340.png 1017133552.341.png 1017133552.342.png 1017133552.343.png 1017133552.344.png 1017133552.345.png 1017133552.346.png 1017133552.347.png 1017133552.348.png 1017133552.349.png 1017133552.350.png 1017133552.351.png 1017133552.353.png 1017133552.354.png 1017133552.355.png 1017133552.356.png 1017133552.357.png 1017133552.358.png 1017133552.359.png 1017133552.360.png 1017133552.361.png 1017133552.362.png 1017133552.364.png 1017133552.365.png 1017133552.366.png 1017133552.367.png 1017133552.368.png 1017133552.369.png 1017133552.370.png 1017133552.371.png 1017133552.372.png 1017133552.373.png
 
 
 
 
 
 
 
1017133552.375.png
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1017133552.002.png
 
 
 
 
1017133552.003.png
 
 
1017133552.005.png
 
 
 
 
1017133552.006.png
 
 
 
 
 
1017133552.008.png 1017133552.009.png 1017133552.010.png 1017133552.011.png 1017133552.012.png
 
 
 
1017133552.013.png 1017133552.015.png 1017133552.016.png 1017133552.017.png 1017133552.018.png 1017133552.019.png 1017133552.020.png 1017133552.021.png 1017133552.022.png 1017133552.023.png 1017133552.024.png 1017133552.026.png 1017133552.027.png 1017133552.028.png 1017133552.029.png 1017133552.030.png 1017133552.031.png
 
ON THE COVER
The way billions of cells in our brains communicate to pro­
duce the image of a rosy sunset or the sound of Bee­
thoven’s Fifth remains somewhat of a mystery. The timing
of signaling turns out to be key. Several neurons iring at
the same time in the eye, for instance, can eiciently trans­
mit messages to the visual­processing center at the back
of the brain. Image by Kenn Brown, Mondolithic Studios.
October 2012 Volume 307, Number 4
74
NEUROSCIENCE
46 The Language of the Brain
We can make sense of the world because our brains attend
to the exquisite timing of impulses that low through
billions of neurons. By Terry Sejnowski and Tobi Delbruck
ENVIRONMENT
52 Ecosystems on the Brink
How researchers are uncovering new ways to save
troubled food webs. By Carl Zimmer
PHYSICS
58 The Higgs at Last?
Scientists have found the elusive particle (maybe).
A new era of physics could be about to dawn.
By Michael Riordan, Guido Tonelli and Sau Lan Wu
ENERGY
66 Kinetic Kite
An airborne wind turbine turns sea breezes
into electricity. By David Biello
PSYCHOLOGY
68 The Wisdom of Psychopaths
Career success may lie in ruthlessness, conidence,
charisma and other dark traits. By Kevin Dutton
BIOCHEMISTRY
72 Journey to the Genetic Interior
Computational biologist Ewan Birney inds hidden
treasure in “junk DNA.” Interview by Stephen S. Hall
FEATURES
28
STATE OF THE W
RLD’S SCIENCE
enterprise. Get ready for a new renaissance.
By John Sexton
33 Why Germany Still Makes Things
By Stefan Theil
From lab to marketplace, here are the data.
By the Editors
38 Can China Keep Rising?
By Philip G. Altbach and Qi Wang
40 Citizen Science U.
By Michael M. Crow
42 The Other 1 Percent
scientists make top dollar. By Paula Stephan
44 Culture of Creativity
China and India give science a new dimension,
says Nobelist Paul Nurse. Interview by Fred Guterl
October 2012, ScientiicAmerican.com 1
Photograph by Jake Stangel
© 2012 Scientific American
1017133552.032.png 1017133552.033.png 1017133552.034.png 1017133552.036.png 1017133552.037.png 1017133552.038.png 1017133552.039.png 1017133552.040.png 1017133552.041.png 1017133552.042.png 1017133552.043.png 1017133552.044.png 1017133552.045.png 1017133552.047.png 1017133552.048.png 1017133552.049.png 1017133552.050.png 1017133552.051.png 1017133552.052.png 1017133552.053.png 1017133552.054.png 1017133552.055.png 1017133552.056.png 1017133552.058.png 1017133552.059.png 1017133552.060.png 1017133552.061.png 1017133552.062.png 1017133552.063.png 1017133552.064.png 1017133552.065.png 1017133552.066.png 1017133552.067.png 1017133552.069.png 1017133552.070.png 1017133552.071.png 1017133552.072.png 1017133552.073.png 1017133552.074.png 1017133552.075.png 1017133552.076.png 1017133552.077.png 1017133552.078.png 1017133552.080.png 1017133552.081.png 1017133552.082.png 1017133552.083.png 1017133552.084.png 1017133552.085.png 1017133552.086.png 1017133552.087.png 1017133552.088.png 1017133552.089.png 1017133552.091.png 1017133552.092.png 1017133552.093.png 1017133552.094.png 1017133552.095.png 1017133552.096.png 1017133552.097.png 1017133552.098.png 1017133552.099.png 1017133552.100.png 1017133552.102.png 1017133552.103.png 1017133552.104.png 1017133552.105.png 1017133552.106.png 1017133552.107.png 1017133552.108.png 1017133552.109.png 1017133552.110.png 1017133552.111.png 1017133552.113.png 1017133552.114.png 1017133552.115.png 1017133552.116.png 1017133552.117.png 1017133552.118.png 1017133552.119.png 1017133552.120.png 1017133552.121.png 1017133552.122.png 1017133552.124.png 1017133552.125.png 1017133552.126.png 1017133552.127.png 1017133552.128.png
DEPARTMENTS
4 From the Editor
6 Letters
8 Science Agenda
Nobel Prizes should honor collaborations. By the Editors
9 Forum
Inoculating kids against lu is the most efective way
to protect everyone. By Kathleen A. Ryan
9
10 Advances
Food allergy breakthroughs. Smart headlights. The biolo-
gy of Roman art. Teen cancer researcher. Guitar physics.
24 The Science of Health
Doctors grapple with a rise in fatal drug overdoses.
By Deborah Franklin
26 TechnoFiles
Save money and prevent power outages—just rent out
your thermostat. By David Pogue
76 Recommended
Arthur Conan Doyle’s Arctic diary. Joyful math.
The search for our planet’s twin. The half-life of facts.
By Anna Kuchment
16
77 Skeptic
Subliminal inluences guide our voting preferences.
By Michael Shermer
78 Anti Gravity
Of feline ixation and human bondage. By Steve Mirsky
80 Graphic Science
Americans are smoking less but drinking more.
By Mark Fischetti
ON THE WEB
Wheels Down for Curiosity
Go inside the control room to relive the hair-raising landing of
NASA ’s massive Curiosity rover. See what comes next as it sets
of in search of potentially habitable environments on Mars.
Go to www.ScientiicAmerican.com/oct2012/curiosity
77
Scientiic American (ISSN 0036-8733), Volume 307, Number 4, October 2012, published monthly by Scientiic American, a division of Nature America, Inc., 75 Varick Street, 9th Floor, New York, N.Y. 10013-1917. Periodicals postage paid
at New York, N.Y., and at additional mailing oices. Canada Post International Publications Mail (Canadian Distribution) Sales Agreement No. 40012504. Canadian BN No. 127387652RT; TVQ1218059275 TQ0001. Publication Mail
Agreement #40012504. Return undeliverable mail to Scientiic American, P.O. Box 819, Stn Main, Markham, ON L3P 8A2. Individual Subscription rates: 1 year $39.97 (USD), Canada $49.97 (USD), International $61 (USD).
Institutional Subscription rates: Schools and Public Libraries: 1 year $72 (USD), Canada $77 (USD), International $84 (USD). Businesses and Colleges/Universities: 1 year $330 (USD), Canada $335 (USD), International $342 (USD).
Postmaster: Send address changes to Scientiic American, Box 3187, Harlan, Iowa 51537. Reprints available: write Reprint Department, Scientiic American, 75 Varick Street, 9th Floor, New York, N.Y. 10013-1917;
fax: 646-563-7138; reprints@SciAm.com. Subscription inquiries: U.S. and Canada (800) 333-1199; other (515) 248-7684. Send e-mail to sacust@sciam.com. Printed in U.S.A.
Copyright © 2012 by Scientiic American, a division of Nature America, Inc. All rights reserved.
2 Scientiic American, October 2012
© 2012 Scientific American
1017133552.129.png 1017133552.130.png 1017133552.131.png 1017133552.132.png 1017133552.133.png 1017133552.135.png 1017133552.136.png 1017133552.137.png 1017133552.138.png 1017133552.139.png 1017133552.140.png 1017133552.141.png 1017133552.142.png 1017133552.143.png 1017133552.144.png 1017133552.146.png 1017133552.147.png 1017133552.148.png 1017133552.149.png 1017133552.150.png 1017133552.151.png
 
1017133552.152.png 1017133552.153.png 1017133552.154.png 1017133552.156.png
 
1017133552.157.png 1017133552.158.png 1017133552.159.png 1017133552.160.png 1017133552.161.png 1017133552.162.png 1017133552.163.png 1017133552.164.png 1017133552.166.png
 
1017133552.167.png 1017133552.168.png 1017133552.169.png 1017133552.170.png 1017133552.171.png 1017133552.172.png 1017133552.173.png 1017133552.174.png 1017133552.176.png 1017133552.177.png 1017133552.178.png 1017133552.179.png 1017133552.180.png 1017133552.181.png 1017133552.182.png 1017133552.183.png 1017133552.184.png 1017133552.185.png 1017133552.187.png 1017133552.188.png 1017133552.189.png 1017133552.190.png 1017133552.191.png 1017133552.192.png 1017133552.193.png 1017133552.194.png 1017133552.195.png 1017133552.196.png 1017133552.198.png 1017133552.199.png 1017133552.200.png 1017133552.201.png 1017133552.202.png 1017133552.203.png 1017133552.204.png 1017133552.205.png 1017133552.206.png 1017133552.207.png 1017133552.209.png 1017133552.210.png 1017133552.211.png 1017133552.212.png 1017133552.213.png 1017133552.214.png 1017133552.215.png 1017133552.216.png 1017133552.217.png 1017133552.218.png 1017133552.220.png 1017133552.221.png 1017133552.222.png 1017133552.223.png 1017133552.224.png 1017133552.225.png 1017133552.226.png 1017133552.227.png 1017133552.228.png 1017133552.229.png 1017133552.231.png 1017133552.232.png 1017133552.233.png 1017133552.234.png 1017133552.235.png 1017133552.236.png 1017133552.237.png 1017133552.238.png 1017133552.239.png 1017133552.240.png 1017133552.242.png 1017133552.243.png 1017133552.244.png 1017133552.245.png 1017133552.246.png 1017133552.247.png 1017133552.248.png 1017133552.249.png 1017133552.250.png 1017133552.251.png 1017133552.253.png 1017133552.254.png 1017133552.255.png 1017133552.256.png 1017133552.257.png 1017133552.258.png 1017133552.259.png 1017133552.260.png 1017133552.261.png 1017133552.262.png 1017133552.264.png 1017133552.265.png 1017133552.266.png 1017133552.267.png 1017133552.268.png 1017133552.269.png 1017133552.270.png 1017133552.271.png 1017133552.272.png 1017133552.273.png 1017133552.275.png 1017133552.276.png 1017133552.277.png 1017133552.278.png 1017133552.279.png 1017133552.280.png 1017133552.281.png 1017133552.282.png 1017133552.283.png 1017133552.284.png 1017133552.286.png 1017133552.287.png 1017133552.288.png 1017133552.289.png 1017133552.290.png 1017133552.291.png 1017133552.292.png 1017133552.293.png 1017133552.294.png 1017133552.295.png 1017133552.297.png 1017133552.298.png 1017133552.299.png 1017133552.300.png 1017133552.301.png 1017133552.302.png 1017133552.303.png 1017133552.304.png 1017133552.305.png
 
 
 
 
 
 
 
1017133552.307.png
 
 
 
 
 
 
 
1017133552.309.png
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1017133552.311.png
 
 
 
 
 
1017133552.313.png 1017133552.314.png
 
 
 
1017133552.316.png
 
 
 
1017133552.317.png 1017133552.318.png 1017133552.319.png 1017133552.320.png 1017133552.321.png 1017133552.322.png
 
 
 
1017133552.324.png 1017133552.325.png 1017133552.326.png 1017133552.327.png 1017133552.328.png 1017133552.329.png 1017133552.330.png 1017133552.332.png 1017133552.333.png 1017133552.334.png 1017133552.335.png 1017133552.336.png 1017133552.337.png 1017133552.338.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin