French Inside Out The Worldwide Development of the French Language in the Past, the Present and the Future.pdf

(2129 KB) Pobierz
French Inside Out: The World-wide Development of the French Language in the Past, Present and the Future
284657727.001.png
FRENCH INSIDE OUT
In this comprehensive introduction, Henriette Walter provides the reader with
a panoramic view of the development of the French language in the past, the
present and the future.
Having located the language in its Indo-European context, Walter takes the
reader on a rapid and lively journey through the development of French from
its Latin origins to the present day, describing major features of the language
at each stage of its development. She goes on to set Modern French in its
linguistic context, by providing a survey of the surviving and vanished dialects
spoken throughout the nation and describing the phonetics, grammar and
vocabulary of some of the regional variations of French.
Widening her focus, Walter provides a grand sweep of the French-speaking
areas of the world, from Canada to the Pacific Ocean, giving examples of the
vocabulary and pronunciation of each region. Finally she looks at the structure
of Modern French, the effects of social change on the language and its future
in an increasingly English-dominated world.
This stimulating and entertaining account offers students of French a clear
and accessible introduction to the language, with wide coverage of its world-
wide context and milestones in the development of the language clearly
signposted. The wealth of information that it provides is reflected in the
extensive bibliography, four indices and numerous word lists, maps and
diagrams.
Henriette Walter is Professor of Linguistics at the Université de Haute
Bretagne. Dr Peter Fawcett is Lecturer in Modern Languages at the University
of Bradford.
FRENCH INSIDE OUT
The world-wide development of the French
language in the past, present and the future
Henriette Walter
Translated by Peter Fawcett
London and New York
284657727.002.png
First published 1994
by Routledge
11 New Fetter Lane, London EC4P 4EE
This edition published in the Taylor & Francis e-Library, 2004.
Simultaneously published in the USA and Canada
by Routledge
29 West 35th Street, New York, NY 10001
French edition, Le français dans tous les sens
© Éditions Robert Laffont, S.A., Paris, 1988
English edition © 1994 Routledge,
translated by Peter Fawcett
All rights reserved. No part of this book may be reprinted or
reproduced or utilized in any form or by any electronic,
mechanical, or other means, now known or hereafter
invented, including photocopying and recording, or in any
information storage or retrieval system, without permission in
writing from the publishers.
British Library Cataloguing in Publication Data
A catalogue record for this book is available from the British
Library
Library of Congress Cataloging in Publication Data
applied for
ISBN 0-203-16830-5 Master e-book ISBN
ISBN 0-203-26349-9 (Adobe eReader Format)
ISBN 0-415-07669-2 ISBN 0-415-07670-6 (pbk)
Zgłoś jeśli naruszono regulamin