00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:01:Przegra� czy zgin��!? Przewrotny plan Goku! 00:00:09:Do wersji: 231.7MB 576x432 Dub.Jap. AnimeHQ 00:01:11:Kurcze... ale� s� szybcy. 00:01:33:Ale zawzi�ta walka. 00:01:53:Goku! 00:02:17:Znikn�li... 00:02:37:Gdzie oni s�? 00:02:40:Dok�d poszli? 00:02:54:Poruszaj� si� z niewiarygodn� pr�dko�ci�! 00:03:15:Nie jeste� taki z�y! 00:03:18:Nie my�la�em, �e b�d� si� tak �wietnie bawi�. 00:03:22:Ja r�wnie�. 00:03:25:Tak powinna wygl�da� walka. 00:03:30:Mo�e w ko�cu zacz�liby�my walczy�? 00:03:37:Tam s�! 00:03:40:Tam, przy wyrwie!|To trik odbijaj�cy kolory. 00:03:44:Tam si� w�a�nie ukrywaj�! 00:03:50:Ach, widz�. 00:03:53:Nie oszukaj� mnie. To amatorzy. 00:03:58:Mr. Satan, to dlatego jest pan najlepszym|wojownikiem i ulubie�cem wszystkich. 00:04:18:Na... na g�rze. 00:04:27:S� ponad nami, Mr. Satan... 00:04:34:- Panie operatorze! G�ra!!! G�ra!!!|- Dobrze! 00:04:44:Co si� dzieje? 00:04:47:Co si� sta�o z Satanem? 00:04:50:Chcemy zobaczy� jak Mr. Satan zabija Cella! 00:04:54:Niech walczy Satan! 00:04:57:W�a�nie! 00:05:09:Kamera nie jest w stanie transmitowa� walki. 00:05:28:Poprzedni Kami-sama r�wnie� tak sta� 00:05:32:i spogl�da� na Ziemi�. 00:05:38:- Tak jak ja?|- Tak. 00:05:43:Nie poddawa� si�. 00:05:46:Poprzedni Kami-sama r�wnie� 00:05:50:musie� nauczy� si� jak patrze�. 00:05:54:Trzeba w�o�y� wi�cej wysi�ku. 00:05:57:Ty patrze� na Ziemi� i wyszukiwa� bol�czek. 00:06:10:Goku-san walczy w niecodziennej bitwie. 00:06:16:Tak w�a�nie. 00:07:15:Uwa�aj! 00:07:19:Ojcze... 00:07:58:Doskona�a walka! 00:08:01:Przykro by by�o zako�czy�|walk� wypadni�ciem za ring. 00:08:08:Pozb�d�my si� jednej z regu�. 00:08:12:Nie b�dzie nam potrzebna. 00:08:18:Co? 00:08:21:Co chce zrobi�? 00:08:35:EJ WY!|ODSU�CIE SI� OD RINGU!!! 00:09:28:Pfu, by�o blisko. 00:09:38:Dzi�kuj�... 00:09:43:Lepiej odejdzcie. 00:09:46:Nie jeste�cie potrzebni. 00:09:49:O nie! Nie mo�emy tego zrobi�. 00:09:53:Mr. Satan zamierza wygra�. 00:09:58:Prawda, Mr. Satan? 00:10:03:Satan-Sama... 00:10:07:Ach? No tak. 00:10:10:Mo�e tylko na chwilk� si� odsuniemy. 00:10:30:Teraz ringiem jest ca�a ziemia. 00:10:33:O zwyci�stwie lub pora�ce|zadecyduje poddanie si� lub �mier�. 00:10:37:Rozumiem. 00:10:40:- Chcesz walczy� na ca�ego.|- Zas�ugujemy na to. 00:10:45:Dobra. 00:10:50:Skoro wi�c mamy ca�� Ziemi� do dyspozycji... 00:11:10:Panie operatorze, prosz� podej�� bli�ej. 00:11:13:Jeszcze bardziej, jeszcze, jeszcze... 00:11:15:Tak... 00:11:20:Co si� tam dzieje? 00:11:23:Nic nie widz�! 00:11:40:Stracili�my kontakt z operatorem i reporterem. 00:11:44:Prosimy cierpliwie czeka�. 00:11:48:- Tak.|- Tak. 00:11:51:Prosimy jeszcze chwil� zaczeka�. 00:11:54:Tak... prosimy jeszcze chwil� zaczeka�. 00:11:57:- Tak, tak, tak.|- Zgadza si�! To jest Z TV. 00:12:18:Przede mn� jest mn�stwo r�nego �wiat�a. 00:12:22:Co si� dzieje? 00:12:26:- Satan-Sama!- U�ywaj� triku... 00:12:30:To trik... 00:13:05:Dr�y... 00:13:08:Ziemia dr�y. 00:13:11:Mr. Satan, czy to jest r�wniez trik? 00:13:28:Imponuj�ce! 00:13:31:Nie tylko dor�wnuj� sobie|szybko�ci�, ale i moc�. 00:14:10:O nie, nie, nie, nie. 00:14:20:Ej! Tu jeste�! Super, tak w�a�nie! 00:14:24:Nie, nie, nie, nie, nie! 00:14:28:Nie tak! Tam jest! Wszystko robisz �le! 00:14:36:Znakomicie ci idzie! 00:14:39:Tak, tak, tak! 00:14:43:Tak... 00:14:46:O�, wszystko s�yszycie? 00:14:53:Walka jest doprawdy zdumiewaj�ca. 00:14:57:Ich poziomy mocy nie zmniejszy�y si�, 00:15:00:mimo �e walcz� ju� od d�u�szego czasu. 00:15:04:Je�li Cell jest potworem,|to Son Goku te� nim jest. 00:15:45:Go-Goku. 00:15:48:Dlaczego polecia� tak wysoko? 00:15:54:KA... ME... 00:15:58:U�yje Kamehameha!|Goku wystrzeli Kamehameha z ca�ej si�y! 00:16:11:Nie u�yjesz Kamehameha przy tak ogromnej sile. 00:16:14:Je�li chybisz, to zniszczysz ziemi�. 00:16:19:Nie zrobi tego! 00:16:22:Nie wystrzeli.|Gdyby to zrobi�, to zniszczy�by ziemi�. 00:16:27:HA... ME... 00:16:32:Ej... 00:16:37:Ojcze. 00:16:40:Naprawd� wystrzelisz? 00:16:48:Niemo�liwe... 00:17:01:CHOLERA!!! 00:17:03:HA!! 00:18:06:Goku wypu�ci� Kamehameha|u�ywaj�c ca�ej swojej si�y. 00:18:11:Chwa�a zwyci�stwa zawita�a nad Goku. 00:18:16:Czy oby na pewno?
karlislaw