Shreve Anita - Historia pewnego lata.pdf

(1169 KB) Pobierz
45363108 UNPDF
Shreve
pewnego lata
Anita
Historia
45363108.001.png 45363108.002.png
Dla Whitney, Katherine,
Alli, Molly i Chrisa
Podziękowania
Powieść niemal nigdy nie należy wyłącznie do autora.
Przy tej pomagało mi kilkoro redaktorów, niektórzy byli
profesjonalistami, a wszyscy przyjaciółmi. Wymienię ich
w kolejności, w jakiej czytali maszynopis: John Osborn,
Rick Russo, Katherine Clemans, Jennifer Rudolph Walsh,
Micheal Pietsch, Asya Muchnick, Celeste Cooper, Elinor
Lipman, Pamela Marshall - dziękuję Wam wszystkim.
2002
Trzecia, martwa godzina. Piasek cicho zgrzyta między
gołymi stopami a deskami podłogi. Na poręczach łóżek
i na balustradzie ganku wiszą mokre ręczniki. Powiew
z trzaskiem zamyka drzwi i ktoś w pobliżu wydaje spo­
dziewany okrzyk zaskoczenia. Południowo-Zachodni
wiatr, który nie jest normą nawet w sierpniu, wpycha
duszne powietrze w głąb pokoi starego letniego domu.
Jedyna nadzieja we wschodnim wietrze od wody i ktoś
regularnie to powtarza.
- Wschodni wiatr byłby prawdziwym błogosławień­
stwem.
Poranek mija na szybkich spacerach i prywatnych lek­
cjach, na intensywnych lekturach i leniwej partii tenisa.
A także na krótkim wypadzie do salonu samochodowego
w Portsmouth, by obejrzeć audi quattro. Sydney powie­
dziano, że jesienią pani Edwards będzie potrzebowała
nowego samochodu.
W domu przebywają goście, którzy wymagają uwagi.
Zawsze ma się nadzieję na przyjazd gości z inicjatywą,
których obecność jest jak odświeżający wschodni wiatr.
Ale to nie zmartwienie Sydney. Popołudnia ma wolne.
Całe jej życie z wyjątkiem kilku godzin przepłacanych
korepetycji każdego dnia jest niepokojąco wolne.
9
Zgłoś jeśli naruszono regulamin